Update translations (#1254)
This commit is contained in:
Veronica Berglyd Olsen
+104
-104
@@ -228,7 +228,7 @@ Interface. PR #1146.
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
## Version 1.7 Beta 1 [2022-05-17]
|
||||
## Version 2.0 Beta 1 [2022-05-17]
|
||||
|
||||
**Note:** The 1.7 release cycle was renamed 2.0 on 2022-10-06. See #1144.
|
||||
|
||||
@@ -1886,51 +1886,6 @@ _These Release Notes also include the changes from 1.1 RC 1._
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
## Version 1.0.4 [2021-02-03]
|
||||
|
||||
### Release Notes
|
||||
|
||||
This patch release fixes a couple of minor issues with the Preferences dialog and the behaviour of
|
||||
one of the keyboard shortcuts.
|
||||
|
||||
Aside from these fixes, the main point of this patch is to add new setup features for novelWriter
|
||||
on Windows. A Windows installer will no longer be provided for the foreseeable future, and instead
|
||||
functionality has been added to the main setup script to create desktop and start menu icons.
|
||||
|
||||
### Detailed Changelog
|
||||
|
||||
**Bug Fixes**
|
||||
|
||||
* Fixed an issue with the Preferences dialog where the setting for justified text was mixed with
|
||||
the setting for fixed text width. This meant that the justified text setting could potentially
|
||||
get overwritten when the Preferences were changed and saved. Issue #623, PR #625.
|
||||
* Fixed an issue with the Open Project dialog where the list of recent projects would contain
|
||||
duplicate entries if the dialog was opened multiple times. PR #627.
|
||||
|
||||
**User Interface**
|
||||
|
||||
* The `Ctrl+Del` keyboard shortcut is now only active when the project tree has focus. Since this
|
||||
is also a common shortcut in many applications for deleting the next word ahead of the cursor,
|
||||
the activation of the delete file function when the editor has focus is unexpected to some users.
|
||||
Issue #629, PR #631.
|
||||
|
||||
**Installation**
|
||||
|
||||
* A new command has been added to the `setup.py` script. The new command, `win-install`, will
|
||||
create a desktop and start menu icon for novelWriter when run in the source folder. A windows
|
||||
batch file, `setup_windows.bat`, has also been added. Running this file from the source folder,
|
||||
either by command line or by double-click, will install dependencies from PyPi and set up the
|
||||
icons and file association with novelWriter project files. This should make it easier to run
|
||||
novelWriter from the source folder on Windows. PRs #634, #641 and #642.
|
||||
|
||||
**Documentation**
|
||||
|
||||
* The documentation on how to setup and install novelWriter has been extended and reorganised into
|
||||
one file per operating system. Some of the other documentation files have also been moved to a
|
||||
different section. PR #634.
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
## Version 1.1 RC 1 [2021-01-31]
|
||||
|
||||
### Release Notes
|
||||
@@ -1979,8 +1934,8 @@ be left "hanging", that is, no closing quote in the same paragraph.
|
||||
options on each tab. PRs #577 and #624.
|
||||
* Minor changes to margins and alignments of widgets on the main GUI. PR #565.
|
||||
* Added a keyboard shortcut to change focus to the Outline tab. The focus change now also ensures
|
||||
that the main GUI also switches to the tab where the focus is shifted. Issues #609 and #612, PR
|
||||
#615.
|
||||
that the main GUI also switches to the tab where the focus is shifted. Issues #609 and #612,
|
||||
PR #615.
|
||||
* The cursor should now also be visible when opening a blank document and the editor has focus.
|
||||
Issue #608, PR #621.
|
||||
|
||||
@@ -2002,6 +1957,51 @@ be left "hanging", that is, no closing quote in the same paragraph.
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
## Version 1.0.4 [2021-02-03]
|
||||
|
||||
### Release Notes
|
||||
|
||||
This patch release fixes a couple of minor issues with the Preferences dialog and the behaviour of
|
||||
one of the keyboard shortcuts.
|
||||
|
||||
Aside from these fixes, the main point of this patch is to add new setup features for novelWriter
|
||||
on Windows. A Windows installer will no longer be provided for the foreseeable future, and instead
|
||||
functionality has been added to the main setup script to create desktop and start menu icons.
|
||||
|
||||
### Detailed Changelog
|
||||
|
||||
**Bug Fixes**
|
||||
|
||||
* Fixed an issue with the Preferences dialog where the setting for justified text was mixed with
|
||||
the setting for fixed text width. This meant that the justified text setting could potentially
|
||||
get overwritten when the Preferences were changed and saved. Issue #623, PR #625.
|
||||
* Fixed an issue with the Open Project dialog where the list of recent projects would contain
|
||||
duplicate entries if the dialog was opened multiple times. PR #627.
|
||||
|
||||
**User Interface**
|
||||
|
||||
* The `Ctrl+Del` keyboard shortcut is now only active when the project tree has focus. Since this
|
||||
is also a common shortcut in many applications for deleting the next word ahead of the cursor,
|
||||
the activation of the delete file function when the editor has focus is unexpected to some users.
|
||||
Issue #629, PR #631.
|
||||
|
||||
**Installation**
|
||||
|
||||
* A new command has been added to the `setup.py` script. The new command, `win-install`, will
|
||||
create a desktop and start menu icon for novelWriter when run in the source folder. A windows
|
||||
batch file, `setup_windows.bat`, has also been added. Running this file from the source folder,
|
||||
either by command line or by double-click, will install dependencies from PyPi and set up the
|
||||
icons and file association with novelWriter project files. This should make it easier to run
|
||||
novelWriter from the source folder on Windows. PRs #634, #641 and #642.
|
||||
|
||||
**Documentation**
|
||||
|
||||
* The documentation on how to setup and install novelWriter has been extended and reorganised into
|
||||
one file per operating system. Some of the other documentation files have also been moved to a
|
||||
different section. PR #634.
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
## Version 1.0.3 [2021-01-24]
|
||||
|
||||
### Release Notes
|
||||
@@ -2218,7 +2218,7 @@ requests in the issue tracker, or if not fully formed, can be discussed on the
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
## Version 1.0 Release Candidate 2 [2020-12-13]
|
||||
## Version 1.0 RC 2 [2020-12-13]
|
||||
|
||||
### Release Notes
|
||||
|
||||
@@ -2253,8 +2253,8 @@ issues are discovered, the next release will be the final version 1.0 release.
|
||||
|
||||
* The headers and footers of the document editor and viewer would be clipped on high DPI monitors.
|
||||
This was due to the QWidget holding these did not automatically scale in the layout. The proper
|
||||
height of these are now calculated and enforced instead of relying on automated scaling. Issue
|
||||
#499, PR #502.
|
||||
height of these are now calculated and enforced instead of relying on automated scaling.
|
||||
Issue #499, PR #502.
|
||||
* Fixed a few inconsistencies in scaling of toggle switches, the form layouts, and the margins of
|
||||
the Item Editor when viewing on a high DPI screen. PR #502.
|
||||
* Switching syntax theme live would not update all colours in the editor and viewer. This has now
|
||||
@@ -2280,8 +2280,8 @@ issues are discovered, the next release will be the final version 1.0 release.
|
||||
|
||||
* The Windows installer now properly sets up the mime type for novelWriter, meaning novelWriter
|
||||
project files can be opened from the Explorer directly into novelWriter. PR #511.
|
||||
* It is now possible to create new files in the Outtakes root folder from the context menu. Issue
|
||||
#517, PR #519.
|
||||
* It is now possible to create new files in the Outtakes root folder from the context menu.
|
||||
Issue #517, PR #519.
|
||||
|
||||
**Test Suite**
|
||||
|
||||
@@ -2297,7 +2297,7 @@ issues are discovered, the next release will be the final version 1.0 release.
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
## Version 1.0 Release Candidate 1 [2020-11-16]
|
||||
## Version 1.0 RC 1 [2020-11-16]
|
||||
|
||||
### Release Notes
|
||||
|
||||
@@ -2608,8 +2608,8 @@ Switching main GUI theme still requires a restart.
|
||||
|
||||
* It is now possible to set a different spell check language for a project than the one set in the
|
||||
main Preferences. It is only possible to select a different language, not a different spell check
|
||||
tool. The setting is managed in the first tab of the Project Settings dialog. Issue #368, PR
|
||||
#437.
|
||||
tool. The setting is managed in the first tab of the Project Settings dialog. Issue #368,
|
||||
PR #437.
|
||||
* The document editor now has the Cut/Copy/Paste options in the main context menu. In addition,
|
||||
Select All, Select Word, and Select Paragraph have been added to the menu. The latter two will
|
||||
select the word or paragraph under the mouse pointer, not the cursor as the main menu entries do.
|
||||
@@ -2649,8 +2649,8 @@ Switching main GUI theme still requires a restart.
|
||||
|
||||
* Not technically a bug, but the clearing of the document editor footer bar, both during start-up
|
||||
and when a document was closed, would print two ERROR messages to the terminal window. These were
|
||||
benign, but are now prevented from occurring by a slight change in the logic. Issue #418, PR
|
||||
#420.
|
||||
benign, but are now prevented from occurring by a slight change in the logic. Issue #418,
|
||||
PR #420.
|
||||
* Fixed spell check highlighting for words separated by a forward slash, which was treated as a
|
||||
single word. Issue #427, PR #428.
|
||||
|
||||
@@ -2783,8 +2783,8 @@ Switching main GUI theme still requires a restart.
|
||||
* The Travis CI build system has been altered to first check that the tests pass for Python 3.8,
|
||||
for then to move to the other supported Python versions. These are currently 3.6 and 3.7. Python
|
||||
3.9 will be added when it is released in October. PR #388.
|
||||
* Some clean-up of the source code, mostly in terms of unused imports and missing docstrings. PR
|
||||
#391.
|
||||
* Some clean-up of the source code, mostly in terms of unused imports and missing docstrings.
|
||||
PR #391.
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
@@ -2882,8 +2882,8 @@ planned by GitHub. See their [notes](https://github.com/github/renaming) for mor
|
||||
**Other Changes**
|
||||
|
||||
* The install scripts now try to create folders before copying icons. PR #364.
|
||||
* The manifest file now lists the root assets folder, so that it is included in the PyPi build. PR
|
||||
#364.
|
||||
* The manifest file now lists the root assets folder, so that it is included in the PyPi build.
|
||||
PR #364.
|
||||
* The .desktop template file has the correct categories set according to the FreeDesktop standard.
|
||||
PR #364.
|
||||
|
||||
@@ -2914,8 +2914,8 @@ longer be read by an earlier version due to the change of how autoReplace settin
|
||||
* The document editor footer can optionally be hidden in Distraction Free mode. PR #351.
|
||||
* The Italic and Bold menu entries have been renamed to Emphasis and Strong Emphasis, which is more
|
||||
in line with what they represent in Markdown and HTML. They are still renderred as Italic and
|
||||
Bold in the document viewer, but the HTML export is using the `<em>` and `<strong>` tags. PR
|
||||
#350.
|
||||
Bold in the document viewer, but the HTML export is using the `<em>` and `<strong>` tags.
|
||||
PR #350.
|
||||
* Due to several issues with the formatting of emphasised text using `*`, `**`, and `***` wrappers,
|
||||
especially when using nested emphasis, the syntax for emphasis (italic) and strong (bold) has
|
||||
been reverted to use `_` and `**` wrapping, respectively. This removes the ambiguity, and
|
||||
@@ -2924,13 +2924,13 @@ longer be read by an earlier version due to the change of how autoReplace settin
|
||||
syntax highlighting. I decided therefore to stick with RegEx parsing, and keeping those RegExes
|
||||
as short and fast as possible while enforcing the basic formatting rules. Separating the notation
|
||||
for emphasis and strong is commonly recommended when writing Markdown anyway, so it is a sensible
|
||||
compromise between speed and flexibility. This PR partially reverses PR #310. Issue #353, PR
|
||||
#355.
|
||||
compromise between speed and flexibility. This PR partially reverses PR #310. Issue #353,
|
||||
PR #355.
|
||||
* The syntax highlighter now properly highlights overlapping formattings, including emphasised text
|
||||
inside of highlighted quotes. PR #355.
|
||||
* The colour highlighting of emphasis, strong and strikethrough, can now be switch off in
|
||||
Preferences. The syntax highlighter will still apply the italic, bold and strike effects. PR
|
||||
#357.
|
||||
Preferences. The syntax highlighter will still apply the italic, bold and strike effects.
|
||||
PR #357.
|
||||
* The project path in the Details tab of Project Settings can now be selected and copied to
|
||||
clipboard. Issue #354, PR #356.
|
||||
|
||||
@@ -2950,8 +2950,8 @@ longer be read by an earlier version due to the change of how autoReplace settin
|
||||
|
||||
* The project tree word counts were getting mixed up when a file was moved to the trash folder, or
|
||||
permanently deleted. This has now been fixed, and moving a file should give a zero net change of
|
||||
project word count. Permanently deleting it will result in a negative net change. Issue #333, PR
|
||||
#335.
|
||||
project word count. Permanently deleting it will result in a negative net change. Issue #333,
|
||||
PR #335.
|
||||
|
||||
**User Interface**
|
||||
|
||||
@@ -2999,15 +2999,15 @@ longer be read by an earlier version due to the change of how autoReplace settin
|
||||
* The `Ctrl+Z` key sequence (undo) would not go through the wrapper function for document action
|
||||
for the document editor, but act directly on the document. This caused some of the logic
|
||||
preventing conflict between auto-replace and undo to be bypassed. This has now been resolved by
|
||||
blocking the keypress itself and let the menu action handle the key sequence. Issue #320, PR
|
||||
#321.
|
||||
blocking the keypress itself and let the menu action handle the key sequence. Issue #320,
|
||||
PR #321.
|
||||
* The dialog window size and column width setting for the auto-replace feature in Project Settings
|
||||
are now preserved between closing and opening the dialog. Issue #322, PR #324.
|
||||
|
||||
**User Interface**
|
||||
|
||||
* The Open Project dialog will now ask before removing an entry from the recent projects list. PR
|
||||
#309.
|
||||
* The Open Project dialog will now ask before removing an entry from the recent projects list.
|
||||
PR #309.
|
||||
* The text emphasis functions, either selected from the menu or via keyboard shortcuts, will now
|
||||
try to respond to the command in a more meaningful way. That is, the text editor will try to
|
||||
toggle the bold or italics features independently of eachother on the selected text. A menu entry
|
||||
@@ -3050,8 +3050,8 @@ longer be read by an earlier version due to the change of how autoReplace settin
|
||||
construct to prevent crashes caused by potential edge cases in document content. If the rendering
|
||||
fails, the view window will show an error message instead of the intended document. Issue #298,
|
||||
PR #299.
|
||||
* Clipping of the descended part of fonts in the document title bar has been fixed. Issue #295, PR
|
||||
#300.
|
||||
* Clipping of the descended part of fonts in the document title bar has been fixed. Issue #295,
|
||||
PR #300.
|
||||
* When clicking a tag in the editor while the viewer was closed, nothing would happen. Now, the
|
||||
viewer is first opened before navigating to the source of the reference tag. Issue #294, PR #306.
|
||||
* The missing optional rendering of synopsis comments in the document view panel has been added.
|
||||
@@ -3078,11 +3078,11 @@ longer be read by an earlier version due to the change of how autoReplace settin
|
||||
changes that may have been made to it. PRs #293, #300, #303 and #306.
|
||||
* The References panel below the document viewer has been redesigned. It now sits in a resizeable
|
||||
panel below the document, and its controls sit in a footer bar in the document itself. The
|
||||
functionality of the feature is otherwise unchanged, but the buttons have received new icons. PRs
|
||||
#304 and #306.
|
||||
functionality of the feature is otherwise unchanged, but the buttons have received new icons.
|
||||
PRs #304 and #306.
|
||||
* The option to render comments and synopsis in the document view panel has been added to
|
||||
Preferences. The toggle option for comments that was previously in the menu has been removed. PR
|
||||
#311.
|
||||
Preferences. The toggle option for comments that was previously in the menu has been removed.
|
||||
PR #311.
|
||||
|
||||
**Project Structure**
|
||||
|
||||
@@ -3153,8 +3153,8 @@ longer be read by an earlier version due to the change of how autoReplace settin
|
||||
an older version, and require a new to be built. This is done automatically. PR #234.
|
||||
* Moved the Close button on the "Build Novel Project" dialog to the area with the other buttons
|
||||
since we anyway increased the size of that area. PR #256.
|
||||
* Updated the unit for Preferences > Editor > Big document limit from `kb` to `kB`. Issue #258, PR
|
||||
#260.
|
||||
* Updated the unit for Preferences > Editor > Big document limit from `kb` to `kB`. Issue #258,
|
||||
PR #260.
|
||||
* Added Typicons-based coloured icon set also for light GUI background. PR #265.
|
||||
* The export check mark that was added to the Flags column in the project tree in Version 0.6 has
|
||||
been moved to its own column, and been replaced with a proper icon. The details panel below it
|
||||
@@ -3170,8 +3170,8 @@ longer be read by an earlier version due to the change of how autoReplace settin
|
||||
* Fonts are now selected via the system's font dialog rather than the font combo box. PR #270.
|
||||
* Word, character and paragraph counts are now updated on the project tree details panel if the
|
||||
file currently being edited is also selected in the tree. PR #272.
|
||||
* The Build Novel Project dialog now shows the previous generated content when it's opened. PR
|
||||
#272.
|
||||
* The Build Novel Project dialog now shows the previous generated content when it's opened.
|
||||
PR #272.
|
||||
* The Build Novel Project tool can now export the HTML and NWD output into a JSON data file. This
|
||||
file is convenient if the user wants to post-process the output with for instance Python, or one
|
||||
of the other numerous languages that can read JSON files. PR #272.
|
||||
@@ -3220,8 +3220,8 @@ longer be read by an earlier version due to the change of how autoReplace settin
|
||||
You must actually click this to be able to export or print. Issue #237, PR #238.
|
||||
* Added font family and font size selectors to the "Build Novel Project" tool. You may want a
|
||||
different print font than used in the editor itself. Issue #230, PR #238.
|
||||
* Removed the "Help" feature in "Build Novel Project" and instead added detailed tooltips. Issue
|
||||
#250, PR #249.
|
||||
* Removed the "Help" feature in "Build Novel Project" and instead added detailed tooltips.
|
||||
Issue #250, PR #249.
|
||||
* Changed the title formatting codes for "Build Novel Project" to something less verbose. The old
|
||||
codes are translated automatically. Issue #247, PR #249.
|
||||
* A margin of the viewport (outside the document) has been added to the document editor and viewer
|
||||
@@ -3230,8 +3230,8 @@ longer be read by an earlier version due to the change of how autoReplace settin
|
||||
scrolling). PR #236.
|
||||
* Fixed an alignment issue for the status icon on the project tree details panel. Mentioned in
|
||||
#235, PR #239.
|
||||
* Removed the `Xo` icon for NO_LAYOUT in the project tree details panel. Mentioned in #235, PR
|
||||
#239.
|
||||
* Removed the `Xo` icon for NO_LAYOUT in the project tree details panel. Mentioned in #235,
|
||||
PR #239.
|
||||
* Added a "Details" tab to the "Project Settings" dialog, which also lists the project path. Issue
|
||||
#242, PR #239.
|
||||
|
||||
@@ -3295,8 +3295,8 @@ longer be read by an earlier version due to the change of how autoReplace settin
|
||||
new tool also supports printing. PRs #204, #220 and #221.
|
||||
* The Project Settings, Preferences, Item Editor, Merge Documents, and Split Documents dialogs have
|
||||
been redesigned. The ones with tabs now have vertical tabs on the left with horizontal labels.
|
||||
The dialog design should be more compact, and have room for more tabs for future settings. PR
|
||||
#212.
|
||||
The dialog design should be more compact, and have room for more tabs for future settings.
|
||||
PR #212.
|
||||
* A new icon, as well as a mimetype icon for the project files, have been designed and added to the
|
||||
app. PRs #213 and #214.
|
||||
* The About dialog has been completely redesigned to allow more information. PR #217.
|
||||
@@ -3312,8 +3312,8 @@ longer be read by an earlier version due to the change of how autoReplace settin
|
||||
**Bugfixes**
|
||||
|
||||
* When running on Windows 10, some of the buttons were missing icons. More fallback icons have been
|
||||
added to ensure that all current buttons have a fallback path that always ends in an icon. PR
|
||||
#211.
|
||||
added to ensure that all current buttons have a fallback path that always ends in an icon.
|
||||
PR #211.
|
||||
|
||||
**User Interface**
|
||||
|
||||
@@ -3406,8 +3406,8 @@ helpful feedback and issue reports for the new features added in this, and previ
|
||||
data associated with a novel heading in a column-wise manner. The Timeline View feature has been
|
||||
dropped in favour of the new Outline View. PRs #140, #181 and #191.
|
||||
* A synopsis feature has been added. It allows a comment to be flagged as a synopsis comment to be
|
||||
picked up by the indexer and displayed in the GUI. Currently available in the Outline View. PRs
|
||||
#140 and #191.
|
||||
picked up by the indexer and displayed in the GUI. Currently available in the Outline View.
|
||||
PRs #140 and #191.
|
||||
* A document title bar has been added to the top of the editor and viewer. These show the document
|
||||
label as seen in the project tree. Optionally, the full document path can be shown. Clicking the
|
||||
title will highlight the document in the project tree. PRs #192 and #194.
|
||||
@@ -3427,8 +3427,8 @@ helpful feedback and issue reports for the new features added in this, and previ
|
||||
|
||||
**Bug Fixes**
|
||||
|
||||
* The `install.py` script has been fixed to reflect changes in storage location of the themes. PR
|
||||
#174.
|
||||
* The `install.py` script has been fixed to reflect changes in storage location of the themes.
|
||||
PR #174.
|
||||
* Fixed a bug with launching Preferences without Enchant spell checking installed. PR #190.
|
||||
* A minor issue with running backups with no backup path set has been fixed. The backups would be
|
||||
written into the source folder, or wherever novelWriter was launched from, which is a very messy
|
||||
@@ -3437,8 +3437,8 @@ helpful feedback and issue reports for the new features added in this, and previ
|
||||
**Documentation**
|
||||
|
||||
* Some outdated links and a number of typos and spelling errors have been corrected. PR #173.
|
||||
* Documentation has been brought up to date with the current set of features of novelWriter. PR
|
||||
#202.
|
||||
* Documentation has been brought up to date with the current set of features of novelWriter.
|
||||
PR #202.
|
||||
|
||||
**Project Structure**
|
||||
|
||||
@@ -3624,8 +3624,8 @@ helpful feedback and issue reports for the new features added in this, and previ
|
||||
option that will prevent it from updating if links are followed. PRs #109 and #110.
|
||||
* The tag and reference system no longer has any restrictions on file class. That is, any file can
|
||||
have tags and references, and they are indexed by the indexer and displayed as links in the
|
||||
document view pane. The timeline view behaves as before, only listing active Novel files. PR
|
||||
#114.
|
||||
document view pane. The timeline view behaves as before, only listing active Novel files.
|
||||
PR #114.
|
||||
* A new root folder type and keyword for "Entities" has been added. These can be useful for
|
||||
describing plot elements fitting under such a category. PR #115.
|
||||
|
||||
@@ -3753,8 +3753,8 @@ helpful feedback and issue reports for the new features added in this, and previ
|
||||
**User Interface**
|
||||
|
||||
* Added a basic search function for the currently open document. This is a simple interface to the
|
||||
find command that exists in the Qt document editor. It will be extended further in the future. PR
|
||||
#49.
|
||||
find command that exists in the Qt document editor. It will be extended further in the future.
|
||||
PR #49.
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
@@ -3856,8 +3856,8 @@ helpful feedback and issue reports for the new features added in this, and previ
|
||||
|
||||
**Bug Fixes**
|
||||
|
||||
* Fixed a bug where an item had to be selected in the tree view for a root item to be created. PR
|
||||
#16.
|
||||
* Fixed a bug where an item had to be selected in the tree view for a root item to be created.
|
||||
PR #16.
|
||||
|
||||
**User Interface**
|
||||
|
||||
|
||||
+105
-118
@@ -2936,72 +2936,72 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectDetailsContents</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="297" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="295" />
|
||||
<source>Table of Contents</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="316" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="314" />
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="317" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="315" />
|
||||
<source>Words</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="318" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="316" />
|
||||
<source>Pages</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="319" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="317" />
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="320" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="318" />
|
||||
<source>Progress</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="355" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="353" />
|
||||
<source>Typical word count for a 5 by 8 inch book page with 11 pt font is 350.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="358" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="356" />
|
||||
<source>Start counting page numbers from this page.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="361" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="359" />
|
||||
<source>Assume a new chapter or partition always start on an odd numbered page.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="364" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="362" />
|
||||
<source>Words per page</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="375" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="373" />
|
||||
<source>Count pages from</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="386" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="384" />
|
||||
<source>Clear double pages</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="449" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="447" />
|
||||
<source>END</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="503" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="501" />
|
||||
<source>Untitled</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3019,32 +3019,32 @@
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="189" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="187" />
|
||||
<source>Words</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="192" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="190" />
|
||||
<source>Chapters</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="195" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="193" />
|
||||
<source>Scenes</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="198" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="196" />
|
||||
<source>Revisions</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="201" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="199" />
|
||||
<source>Editing Time</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="221" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="219" />
|
||||
<source>Path</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3052,58 +3052,54 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectEditMain</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="204" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="203" />
|
||||
<source>Project Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="214" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="212" />
|
||||
<source>Project name</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="216" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="214" />
|
||||
<source>Should be set only once.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="224" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="222" />
|
||||
<source>Novel title</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="226" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="234" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="224" />
|
||||
<source>Change whenever you want!</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="234" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="232" />
|
||||
<source>Author(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="236" />
|
||||
<source>One name per line.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="241" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="239" />
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="249" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="247" />
|
||||
<source>Spell check language</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="265" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="251" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="263" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="249" />
|
||||
<source>Overrides main preferences.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="263" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="261" />
|
||||
<source>No backup on close</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3111,27 +3107,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectEditReplace</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="567" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="565" />
|
||||
<source>Text Replace List for Preview and Export</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="574" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="572" />
|
||||
<source>Keyword</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="575" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="573" />
|
||||
<source>Replace With</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="601" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="599" />
|
||||
<source>Select item to edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="609" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="607" />
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3139,67 +3135,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectEditStatus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="292" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="290" />
|
||||
<source>Novel File Status Levels</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="296" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="294" />
|
||||
<source>Note File Importance Levels</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="314" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="312" />
|
||||
<source>Label</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="314" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="312" />
|
||||
<source>Usage</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="344" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="342" />
|
||||
<source>Select item to edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="348" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="346" />
|
||||
<source>Colour</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="352" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="350" />
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="412" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="410" />
|
||||
<source>Select Colour</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="425" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="423" />
|
||||
<source>New Item</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="438" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="436" />
|
||||
<source>Cannot delete a status item that is in use.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="541" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="539" />
|
||||
<source>Not in use</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="543" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="541" />
|
||||
<source>Used once</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="545" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="543" />
|
||||
<source>Used by {0} items</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3271,27 +3267,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="62" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="61" />
|
||||
<source>Project Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="80" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="79" />
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="81" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="80" />
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="82" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="81" />
|
||||
<source>Importance</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="83" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="82" />
|
||||
<source>Auto-Replace</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3969,32 +3965,27 @@
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="579" />
|
||||
<source>and</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="751" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="735" />
|
||||
<source>Found {0} orphaned file(s) in project folder.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="761" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="745" />
|
||||
<source>Recovered</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="775" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="759" />
|
||||
<source>[{0}] {1}</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="780" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="764" />
|
||||
<source>Recovered File {0}</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="808" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="792" />
|
||||
<source>One or more orphaned files could not be added back into the project. Make sure at least a Novel root folder exists.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4010,42 +4001,42 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardCustomPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="320" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="318" />
|
||||
<source>Custom Project Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="321" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="319" />
|
||||
<source>Select which additional elements to populate the project with. You can skip making chapters and add only scenes by setting the number of chapters to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="359" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="357" />
|
||||
<source>Add a folder for plot notes</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="360" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="358" />
|
||||
<source>Add a folder for character notes</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="361" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="359" />
|
||||
<source>Add a folder for location notes</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="362" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="360" />
|
||||
<source>Add example notes to the above</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="363" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="361" />
|
||||
<source>Add chapters to the novel folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="364" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="362" />
|
||||
<source>Add scenes to each chapter</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4053,82 +4044,82 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardFinalPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="421" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="419" />
|
||||
<source>Summary</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="440" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="438" />
|
||||
<source>Project Name: {0}</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="441" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="439" />
|
||||
<source>Project Path: {0}</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="444" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="442" />
|
||||
<source>Fill the project with a minimal set of items</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="446" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="444" />
|
||||
<source>Fill the project with example files</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="449" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="447" />
|
||||
<source>Add a folder for plot notes</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="451" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="449" />
|
||||
<source>Add a folder for character notes</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="453" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="451" />
|
||||
<source>Add a folder for location notes</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="455" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="453" />
|
||||
<source>Add example notes to the above</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="457" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="455" />
|
||||
<source>Add {0} chapters to the novel folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="461" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="459" />
|
||||
<source>Add {0} scenes to each chapter</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="466" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="464" />
|
||||
<source>Add {0} scenes</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="472" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="470" />
|
||||
<source>You have selected the following:</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="474" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="472" />
|
||||
<source>Press '{0}' to create the new project.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="475" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="473" />
|
||||
<source>Done</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="475" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="473" />
|
||||
<source>Finish</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4136,33 +4127,33 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardFolderPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="241" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="167" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="239" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="165" />
|
||||
<source>Select Project Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="168" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="166" />
|
||||
<source>Select a location to store the project. A new project folder will be created in the selected location.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="180" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="178" />
|
||||
<source>Required</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="190" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="188" />
|
||||
<source>Project Path</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="219" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="217" />
|
||||
<source>Error: A project folder cannot be created using this path.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="225" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="223" />
|
||||
<source>Error: The selected path already exists.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4170,47 +4161,43 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardIntroPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="97" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="96" />
|
||||
<source>Create New Project</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="98" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="97" />
|
||||
<source>Provide at least a project name. The project name should not be changed beyond this point as it is used for generating file names for for instance backups. The other fields are optional and can be changed at any time in Project Settings.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="106" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="105" />
|
||||
<source>Side image by {0}, {1}</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="122" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="120" />
|
||||
<source>Required</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="127" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="130" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="125" />
|
||||
<source>Optional</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="132" />
|
||||
<source>Optional. One name per line.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="135" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="133" />
|
||||
<source>Project Name</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="136" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="134" />
|
||||
<source>Novel Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="137" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="135" />
|
||||
<source>Author(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4218,27 +4205,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardPopulatePage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="264" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="262" />
|
||||
<source>Populate Project</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="265" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="263" />
|
||||
<source>Choose how to pre-fill the project. Either with a minimal set of starter items, an example project explaining and showing many of the features, or show further custom options on the next page.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="275" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="273" />
|
||||
<source>Fill the project with a minimal set of items</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="276" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="274" />
|
||||
<source>Fill the project with example files</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="277" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="275" />
|
||||
<source>Show detailed options for filling the project</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+167
-177
@@ -610,7 +610,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/build.py" line="357" />
|
||||
<source>Root Filter Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Root Filter Options</translation>
|
||||
<translation>Filtern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/build.py" line="387" />
|
||||
@@ -630,7 +630,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/build.py" line="408" />
|
||||
<source>Include inactive files</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Include inactive files</translation>
|
||||
<translation>Inaktive Dateien einbeziehen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/build.py" line="423" />
|
||||
@@ -1059,7 +1059,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/docmerge.py" line="77" />
|
||||
<source>Move merged items to Trash</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move merged items to Trash</translation>
|
||||
<translation>Zusammengeführte Elemente in den Papierkorb verschieben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1102,12 +1102,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/docsplit.py" line="97" />
|
||||
<source>Split into a new folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Split into a new folder</translation>
|
||||
<translation>In einen neuen Ordner aufteilen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/docsplit.py" line="101" />
|
||||
<source>Create document hierarchy</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create document hierarchy</translation>
|
||||
<translation>Dokumenten-Hierarchie erstellen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/docsplit.py" line="105" />
|
||||
@@ -1214,7 +1214,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/editlabel.py" line="42" />
|
||||
<source>Item Label</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Item Label</translation>
|
||||
<translation>Titel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/editlabel.py" line="61" />
|
||||
@@ -2063,38 +2063,38 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiMainStatus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="221" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="67" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="222" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="68" />
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation>Keine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="75" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="76" />
|
||||
<source>Editor</source>
|
||||
<translation>Editor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="83" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="84" />
|
||||
<source>Project</source>
|
||||
<translation>Projekt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="101" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="102" />
|
||||
<source>Session Time</source>
|
||||
<translation>Session-Timer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="192" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="193" />
|
||||
<source>Words: {0} ({1})</source>
|
||||
<translation>Wörter: {0} ({1})</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="194" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="195" />
|
||||
<source>Project word count (session change)</source>
|
||||
<translation>Wörter im Projekt (Wörter in der aktuellen Session)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="196" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="197" />
|
||||
<source>Novel word count (session change)</source>
|
||||
<translation>Wörter im Roman (Wörter in der aktuellen Session)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2102,47 +2102,47 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiNovelToolBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="203" />
|
||||
<source>Novel Outline</source>
|
||||
<translation>Romangliederung</translation>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="207" />
|
||||
<source>Outline of {0}</source>
|
||||
<translation>Gliederung für {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="209" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="215" />
|
||||
<source>Novel Root</source>
|
||||
<translation>Hauptordner für den Roman</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="221" />
|
||||
<source>Refresh</source>
|
||||
<translation>Aktualisieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="219" />
|
||||
<source>Novel Root</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Novel Root</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="227" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="228" />
|
||||
<source>Last Column</source>
|
||||
<translation>Letzte Spalte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="230" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="231" />
|
||||
<source>Hidden</source>
|
||||
<translation>Ausblenden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="231" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="232" />
|
||||
<source>Point of View Character</source>
|
||||
<translation>Erzählperspektive</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="232" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="233" />
|
||||
<source>Focus Character</source>
|
||||
<translation>Figur im Mittelpunkt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="233" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="234" />
|
||||
<source>Novel Plot</source>
|
||||
<translation>Romanhandlung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="236" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="237" />
|
||||
<source>More Options</source>
|
||||
<translation>Weitere Optionen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2150,7 +2150,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiNovelTree</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="771" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="778" />
|
||||
<source>No meta data</source>
|
||||
<translation>Keine Meta-Daten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2158,65 +2158,65 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiOutlineDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="1061" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="1022" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="826" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="799" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="1053" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="1014" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="818" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="791" />
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Titel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="800" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="792" />
|
||||
<source>Chapter</source>
|
||||
<translation>Kapitel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="801" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="793" />
|
||||
<source>Scene</source>
|
||||
<translation>Szene</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="802" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="794" />
|
||||
<source>Section</source>
|
||||
<translation>Abschnitt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="827" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="819" />
|
||||
<source>Document</source>
|
||||
<translation>Dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="828" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="820" />
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Status</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="841" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="833" />
|
||||
<source>Characters</source>
|
||||
<translation>Charaktere</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="842" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="834" />
|
||||
<source>Words</source>
|
||||
<translation>Wörter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="843" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="835" />
|
||||
<source>Paragraphs</source>
|
||||
<translation>Absätze</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="856" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="848" />
|
||||
<source>Synopsis</source>
|
||||
<translation>Zusammenfassung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="928" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="920" />
|
||||
<source>Title Details</source>
|
||||
<translation>Titeldetails</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="953" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="945" />
|
||||
<source>Reference Tags</source>
|
||||
<translation>Referenzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2224,7 +2224,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiOutlineHeaderMenu</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="761" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="753" />
|
||||
<source>Select Columns</source>
|
||||
<translation>Spalten anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2232,20 +2232,15 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiOutlineToolBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="233" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="234" />
|
||||
<source>Outline of</source>
|
||||
<translation>Gliederung für</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="241" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="242" />
|
||||
<source>Refresh</source>
|
||||
<translation>Aktualisieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="290" />
|
||||
<source>All Novel Folders</source>
|
||||
<translation>Alle Romanordner</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiPreferences</name>
|
||||
@@ -2638,7 +2633,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/preferences.py" line="216" />
|
||||
<source>Editor theme</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Editor theme</translation>
|
||||
<translation>Syntaxhervorhebung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/preferences.py" line="218" />
|
||||
@@ -2923,17 +2918,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="58" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="57" />
|
||||
<source>Project Details</source>
|
||||
<translation>Projektdetails</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="74" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="73" />
|
||||
<source>Overview</source>
|
||||
<translation>Übersicht</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="75" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="74" />
|
||||
<source>Contents</source>
|
||||
<translation>Inhalt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2941,72 +2936,72 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectDetailsContents</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="298" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="295" />
|
||||
<source>Table of Contents</source>
|
||||
<translation>Inhaltsverzeichnis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="317" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="314" />
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="318" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="315" />
|
||||
<source>Words</source>
|
||||
<translation>Wörter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="319" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="316" />
|
||||
<source>Pages</source>
|
||||
<translation>Seiten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="320" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="317" />
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<translation>Seite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="321" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="318" />
|
||||
<source>Progress</source>
|
||||
<translation>Fortschritt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="356" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="353" />
|
||||
<source>Typical word count for a 5 by 8 inch book page with 11 pt font is 350.</source>
|
||||
<translation>Üblicherweise sind ca. 350 Wörter auf einer Buchseite (5 x 8 Zoll, 11 pt).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="359" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="356" />
|
||||
<source>Start counting page numbers from this page.</source>
|
||||
<translation>Ab dieser Seite mit arabischen Ziffern beginnen zu zählen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="362" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="359" />
|
||||
<source>Assume a new chapter or partition always start on an odd numbered page.</source>
|
||||
<translation>Angenommen ein neues Kapitel oder neuer Teil beginnt immer auf einer ungeraden Seite.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="365" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="362" />
|
||||
<source>Words per page</source>
|
||||
<translation>Wörter pro Seite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="376" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="373" />
|
||||
<source>Count pages from</source>
|
||||
<translation>Seiten zählen ab</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="387" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="384" />
|
||||
<source>Clear double pages</source>
|
||||
<translation>Leere linke Seiten auslassen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="462" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="447" />
|
||||
<source>END</source>
|
||||
<translation>ENDE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="517" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="501" />
|
||||
<source>Untitled</source>
|
||||
<translation>Ohne Titel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3014,42 +3009,42 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectDetailsMain</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="169" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="168" />
|
||||
<source>Working Title: {0}</source>
|
||||
<translation>Arbeitstitel: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="178" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="177" />
|
||||
<source>By {0}</source>
|
||||
<translation>Von {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="190" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="187" />
|
||||
<source>Words</source>
|
||||
<translation>Wörter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="193" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="190" />
|
||||
<source>Chapters</source>
|
||||
<translation>Kapitel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="196" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="193" />
|
||||
<source>Scenes</source>
|
||||
<translation>Szenen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="199" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="196" />
|
||||
<source>Revisions</source>
|
||||
<translation>Revisionen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="202" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="199" />
|
||||
<source>Editing Time</source>
|
||||
<translation>Bearbeitungszeit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="222" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="219" />
|
||||
<source>Path</source>
|
||||
<translation>Pfad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3057,58 +3052,54 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectEditMain</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="204" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="203" />
|
||||
<source>Project Settings</source>
|
||||
<translation>Projekteinstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="214" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="212" />
|
||||
<source>Project name</source>
|
||||
<translation>Projektname</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="216" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="214" />
|
||||
<source>Should be set only once.</source>
|
||||
<translation>Sollte nicht geändert werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="224" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="222" />
|
||||
<source>Novel title</source>
|
||||
<translation>Romantitel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="226" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="234" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="224" />
|
||||
<source>Change whenever you want!</source>
|
||||
<translation>Jederzeit änderbar!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="234" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="232" />
|
||||
<source>Author(s)</source>
|
||||
<translation>Autor(en)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="236" />
|
||||
<source>One name per line.</source>
|
||||
<translation>Ein Name pro Zeile.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="241" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="239" />
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>Standard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="249" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="247" />
|
||||
<source>Spell check language</source>
|
||||
<translation>Rechtschreibprüfung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="265" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="251" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="263" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="249" />
|
||||
<source>Overrides main preferences.</source>
|
||||
<translation>Überschreibt die Einstellungen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="263" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="261" />
|
||||
<source>No backup on close</source>
|
||||
<translation>Keine Backups beim Schließen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3116,27 +3107,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectEditReplace</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="567" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="565" />
|
||||
<source>Text Replace List for Preview and Export</source>
|
||||
<translation>Textersetzung für Dokumentenansicht und Export</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="574" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="572" />
|
||||
<source>Keyword</source>
|
||||
<translation>Stichwort</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="575" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="573" />
|
||||
<source>Replace With</source>
|
||||
<translation>Ersetzen durch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="601" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="599" />
|
||||
<source>Select item to edit</source>
|
||||
<translation>Element zum Bearbeiten auswählen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="609" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="607" />
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation>Speichern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3144,67 +3135,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectEditStatus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="292" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="290" />
|
||||
<source>Novel File Status Levels</source>
|
||||
<translation>Romandokumente: Status</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="296" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="294" />
|
||||
<source>Note File Importance Levels</source>
|
||||
<translation>Notizen: Wichtigkeit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="314" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="312" />
|
||||
<source>Label</source>
|
||||
<translation>Name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="314" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="312" />
|
||||
<source>Usage</source>
|
||||
<translation>Vorkommen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="344" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="342" />
|
||||
<source>Select item to edit</source>
|
||||
<translation>Element zum Bearbeiten auswählen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="348" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="346" />
|
||||
<source>Colour</source>
|
||||
<translation>Farbe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="352" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="350" />
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation>Speichern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="412" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="410" />
|
||||
<source>Select Colour</source>
|
||||
<translation>Farbe wählen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="425" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="423" />
|
||||
<source>New Item</source>
|
||||
<translation>Neuer Eintrag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="438" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="436" />
|
||||
<source>Cannot delete a status item that is in use.</source>
|
||||
<translation>Element konnte nicht gelöscht werden, da es von Dokumenten genutzt wird.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="541" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="539" />
|
||||
<source>Not in use</source>
|
||||
<translation>Nicht verwendet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="543" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="541" />
|
||||
<source>Used once</source>
|
||||
<translation>Einmal verwendet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="545" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="543" />
|
||||
<source>Used by {0} items</source>
|
||||
<translation>Verwendet von {0} Elementen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3276,27 +3267,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="62" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="61" />
|
||||
<source>Project Settings</source>
|
||||
<translation>Projekteinstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="80" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="79" />
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="81" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="80" />
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Status</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="82" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="81" />
|
||||
<source>Importance</source>
|
||||
<translation>Wichtigkeit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="83" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="82" />
|
||||
<source>Auto-Replace</source>
|
||||
<translation>Ersetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3974,75 +3965,78 @@
|
||||
<translation>Zentral</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="579" />
|
||||
<source>and</source>
|
||||
<translation>und</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="751" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="735" />
|
||||
<source>Found {0} orphaned file(s) in project folder.</source>
|
||||
<translation>{0} verwaiste Datei(en) im Projektverzeichnis gefunden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="761" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="745" />
|
||||
<source>Recovered</source>
|
||||
<translation>Wiederhergestellt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="775" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="759" />
|
||||
<source>[{0}] {1}</source>
|
||||
<translation>[{0}] {1}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="780" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="764" />
|
||||
<source>Recovered File {0}</source>
|
||||
<translation>Wiederhergestelltes Dokument {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="808" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="792" />
|
||||
<source>One or more orphaned files could not be added back into the project. Make sure at least a Novel root folder exists.</source>
|
||||
<translation>Ein oder mehrere verwaiste Dokumente konnte nicht wieder in das Projekt eingefügt werden. Stellen Sie sicher, dass mindestens der Hauptordner „Roman“ existiert.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NovelSelector</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/components.py" line="106" />
|
||||
<source>All Novel Folders</source>
|
||||
<translation>Alle Romanordner</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardCustomPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="320" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="318" />
|
||||
<source>Custom Project Options</source>
|
||||
<translation>Benutzerdefinierte Optionen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="321" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="319" />
|
||||
<source>Select which additional elements to populate the project with. You can skip making chapters and add only scenes by setting the number of chapters to 0.</source>
|
||||
<translation>Wählen Sie aus, mit welchen zusätzlichen Elementen das Projekt erstellt werden soll. Sie können die Kapitelerstellung überspringen und nur Szenen hinzufügen, indem Sie die Anzahl der Kapitel auf 0 setzen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="359" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="357" />
|
||||
<source>Add a folder for plot notes</source>
|
||||
<translation>Ordner für Handlungsnotizen hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="360" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="358" />
|
||||
<source>Add a folder for character notes</source>
|
||||
<translation>Ordner für Figurennotizen hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="361" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="359" />
|
||||
<source>Add a folder for location notes</source>
|
||||
<translation>Ordner für Schauplatznotizen hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="362" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="360" />
|
||||
<source>Add example notes to the above</source>
|
||||
<translation>Beispielnotizen zur obigen Auswahl hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="363" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="361" />
|
||||
<source>Add chapters to the novel folder</source>
|
||||
<translation>Kapitel zum Romanordner hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="364" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="362" />
|
||||
<source>Add scenes to each chapter</source>
|
||||
<translation>Szenen zu jedem Kapitel hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4050,82 +4044,82 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardFinalPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="421" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="419" />
|
||||
<source>Summary</source>
|
||||
<translation>Zusammenfassung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="440" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="438" />
|
||||
<source>Project Name: {0}</source>
|
||||
<translation>Projektname: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="441" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="439" />
|
||||
<source>Project Path: {0}</source>
|
||||
<translation>Projektpfad: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="444" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="442" />
|
||||
<source>Fill the project with a minimal set of items</source>
|
||||
<translation>Projekt mit der geringsten Anzahl an Elementen füllen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="446" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="444" />
|
||||
<source>Fill the project with example files</source>
|
||||
<translation>Projekt mit Beispieldateien füllen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="449" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="447" />
|
||||
<source>Add a folder for plot notes</source>
|
||||
<translation>Ordner für Handlungsnotizen hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="451" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="449" />
|
||||
<source>Add a folder for character notes</source>
|
||||
<translation>Ordner für Figurennotizen hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="453" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="451" />
|
||||
<source>Add a folder for location notes</source>
|
||||
<translation>Ordner für Schauplatznotizen hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="455" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="453" />
|
||||
<source>Add example notes to the above</source>
|
||||
<translation>Beispielnotizen zur obigen Auswahl hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="457" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="455" />
|
||||
<source>Add {0} chapters to the novel folder</source>
|
||||
<translation>{0} Kapitel zum Romanordner hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="461" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="459" />
|
||||
<source>Add {0} scenes to each chapter</source>
|
||||
<translation>{0} Szene(n) pro Kapitel hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="466" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="464" />
|
||||
<source>Add {0} scenes</source>
|
||||
<translation>{0} Szene(n) hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="472" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="470" />
|
||||
<source>You have selected the following:</source>
|
||||
<translation>Sie haben Folgendes ausgewählt:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="474" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="472" />
|
||||
<source>Press '{0}' to create the new project.</source>
|
||||
<translation>Klicken Sie auf „{0}“, um Ihr neues Projekt zu erstellen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="475" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="473" />
|
||||
<source>Done</source>
|
||||
<translation>Fertig</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="475" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="473" />
|
||||
<source>Finish</source>
|
||||
<translation>Fertig</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4133,33 +4127,33 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardFolderPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="241" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="167" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="239" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="165" />
|
||||
<source>Select Project Folder</source>
|
||||
<translation>Speicherort wählen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="168" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="166" />
|
||||
<source>Select a location to store the project. A new project folder will be created in the selected location.</source>
|
||||
<translation>Wählen Sie einen Speicherort für Ihr neues Projekt aus. Ein neues Verzeichnis wird erstellt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="180" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="178" />
|
||||
<source>Required</source>
|
||||
<translation>Erforderlich</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="190" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="188" />
|
||||
<source>Project Path</source>
|
||||
<translation>Projektpfad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="219" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="217" />
|
||||
<source>Error: A project folder cannot be created using this path.</source>
|
||||
<translation>Fehler: Ein Projektverzeichnis kann nicht mit diesem Pfad erstellt werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="225" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="223" />
|
||||
<source>Error: The selected path already exists.</source>
|
||||
<translation>Fehler: Der ausgewählte Pfad existiert bereits.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4167,47 +4161,43 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardIntroPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="97" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="96" />
|
||||
<source>Create New Project</source>
|
||||
<translation>Neues Projekt erstellen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="98" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="97" />
|
||||
<source>Provide at least a project name. The project name should not be changed beyond this point as it is used for generating file names for for instance backups. The other fields are optional and can be changed at any time in Project Settings.</source>
|
||||
<translation>Bitte geben Sie mindestens einen Projektnamen an. Der Projektname sollte von hier an nicht mehr geändert werden, da er unter anderem für Dateinamen für Backups verwendet wird. Die anderen Angaben sind optional und können jederzeit in den Projekteinstellungen geändert werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="106" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="105" />
|
||||
<source>Side image by {0}, {1}</source>
|
||||
<translation>Bild von {0}, {1}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="122" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="120" />
|
||||
<source>Required</source>
|
||||
<translation>Erforderlich</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="127" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="130" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="125" />
|
||||
<source>Optional</source>
|
||||
<translation>Optional</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="132" />
|
||||
<source>Optional. One name per line.</source>
|
||||
<translation>Optional, ein Name pro Zeile.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="135" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="133" />
|
||||
<source>Project Name</source>
|
||||
<translation>Projektname</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="136" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="134" />
|
||||
<source>Novel Title</source>
|
||||
<translation>Romantitel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="137" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="135" />
|
||||
<source>Author(s)</source>
|
||||
<translation>Autor(en)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4215,27 +4205,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardPopulatePage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="264" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="262" />
|
||||
<source>Populate Project</source>
|
||||
<translation>Projekt mit Daten füllen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="265" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="263" />
|
||||
<source>Choose how to pre-fill the project. Either with a minimal set of starter items, an example project explaining and showing many of the features, or show further custom options on the next page.</source>
|
||||
<translation>Wählen Sie, mit welchen Daten Sie Ihr Projekt erstellen möchten. Sie haben die Wahl zwischen den minimal notwendigen Elementen für den Einstieg, einem Beispielprojekt mit Veranschaulichung der Funktionen und einer benutzerdefinierten Struktur (zeige Optionen im nächsten Schritt).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="275" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="273" />
|
||||
<source>Fill the project with a minimal set of items</source>
|
||||
<translation>Fülle das Projekt mit einem minimalen Satz von Elementen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="276" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="274" />
|
||||
<source>Fill the project with example files</source>
|
||||
<translation>Fülle das Projekt mit Beispieldateien</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="277" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="275" />
|
||||
<source>Show detailed options for filling the project</source>
|
||||
<translation>Zeige detaillierte Optionen für das Befüllen des Projekts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+160
-170
@@ -2063,38 +2063,38 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiMainStatus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="221" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="67" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="222" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="68" />
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation>None</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="75" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="76" />
|
||||
<source>Editor</source>
|
||||
<translation>Editor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="83" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="84" />
|
||||
<source>Project</source>
|
||||
<translation>Project</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="101" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="102" />
|
||||
<source>Session Time</source>
|
||||
<translation>Session Time</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="192" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="193" />
|
||||
<source>Words: {0} ({1})</source>
|
||||
<translation>Words: {0} ({1})</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="194" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="195" />
|
||||
<source>Project word count (session change)</source>
|
||||
<translation>Project word count (session change)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="196" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="197" />
|
||||
<source>Novel word count (session change)</source>
|
||||
<translation>Novel word count (session change)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2102,47 +2102,47 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiNovelToolBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="203" />
|
||||
<source>Novel Outline</source>
|
||||
<translation>Novel Outline</translation>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="207" />
|
||||
<source>Outline of {0}</source>
|
||||
<translation>Outline of {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="209" />
|
||||
<source>Refresh</source>
|
||||
<translation>Refresh</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="219" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="215" />
|
||||
<source>Novel Root</source>
|
||||
<translation>Novel Root</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="227" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="221" />
|
||||
<source>Refresh</source>
|
||||
<translation>Refresh</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="228" />
|
||||
<source>Last Column</source>
|
||||
<translation>Last Column</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="230" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="231" />
|
||||
<source>Hidden</source>
|
||||
<translation>Hidden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="231" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="232" />
|
||||
<source>Point of View Character</source>
|
||||
<translation>Point of View Character</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="232" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="233" />
|
||||
<source>Focus Character</source>
|
||||
<translation>Focus Character</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="233" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="234" />
|
||||
<source>Novel Plot</source>
|
||||
<translation>Novel Plot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="236" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="237" />
|
||||
<source>More Options</source>
|
||||
<translation>More Options</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2150,7 +2150,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiNovelTree</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="771" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="778" />
|
||||
<source>No meta data</source>
|
||||
<translation>No meta data</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2158,65 +2158,65 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiOutlineDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="1061" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="1022" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="826" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="799" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="1053" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="1014" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="818" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="791" />
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Title</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="800" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="792" />
|
||||
<source>Chapter</source>
|
||||
<translation>Chapter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="801" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="793" />
|
||||
<source>Scene</source>
|
||||
<translation>Scene</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="802" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="794" />
|
||||
<source>Section</source>
|
||||
<translation>Section</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="827" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="819" />
|
||||
<source>Document</source>
|
||||
<translation>Document</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="828" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="820" />
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Status</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="841" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="833" />
|
||||
<source>Characters</source>
|
||||
<translation>Characters</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="842" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="834" />
|
||||
<source>Words</source>
|
||||
<translation>Words</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="843" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="835" />
|
||||
<source>Paragraphs</source>
|
||||
<translation>Paragraphs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="856" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="848" />
|
||||
<source>Synopsis</source>
|
||||
<translation>Synopsis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="928" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="920" />
|
||||
<source>Title Details</source>
|
||||
<translation>Title Details</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="953" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="945" />
|
||||
<source>Reference Tags</source>
|
||||
<translation>Reference Tags</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2224,7 +2224,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiOutlineHeaderMenu</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="761" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="753" />
|
||||
<source>Select Columns</source>
|
||||
<translation>Select Columns</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2232,20 +2232,15 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiOutlineToolBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="233" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="234" />
|
||||
<source>Outline of</source>
|
||||
<translation>Outline of</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="241" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="242" />
|
||||
<source>Refresh</source>
|
||||
<translation>Refresh</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="290" />
|
||||
<source>All Novel Folders</source>
|
||||
<translation>All Novel Folders</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiPreferences</name>
|
||||
@@ -2923,17 +2918,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="58" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="57" />
|
||||
<source>Project Details</source>
|
||||
<translation>Project Details</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="74" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="73" />
|
||||
<source>Overview</source>
|
||||
<translation>Overview</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="75" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="74" />
|
||||
<source>Contents</source>
|
||||
<translation>Contents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2941,72 +2936,72 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectDetailsContents</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="298" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="295" />
|
||||
<source>Table of Contents</source>
|
||||
<translation>Table of Contents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="317" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="314" />
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Title</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="318" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="315" />
|
||||
<source>Words</source>
|
||||
<translation>Words</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="319" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="316" />
|
||||
<source>Pages</source>
|
||||
<translation>Pages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="320" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="317" />
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<translation>Page</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="321" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="318" />
|
||||
<source>Progress</source>
|
||||
<translation>Progress</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="356" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="353" />
|
||||
<source>Typical word count for a 5 by 8 inch book page with 11 pt font is 350.</source>
|
||||
<translation>Typical word count for a 5 by 8 inch book page with 11 pt font is 350.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="359" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="356" />
|
||||
<source>Start counting page numbers from this page.</source>
|
||||
<translation>Start counting page numbers from this page.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="362" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="359" />
|
||||
<source>Assume a new chapter or partition always start on an odd numbered page.</source>
|
||||
<translation>Assume a new chapter or partition always start on an odd numbered page.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="365" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="362" />
|
||||
<source>Words per page</source>
|
||||
<translation>Words per page</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="376" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="373" />
|
||||
<source>Count pages from</source>
|
||||
<translation>Count pages from</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="387" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="384" />
|
||||
<source>Clear double pages</source>
|
||||
<translation>Clear double pages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="462" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="447" />
|
||||
<source>END</source>
|
||||
<translation>END</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="517" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="501" />
|
||||
<source>Untitled</source>
|
||||
<translation>Untitled</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3014,42 +3009,42 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectDetailsMain</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="169" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="168" />
|
||||
<source>Working Title: {0}</source>
|
||||
<translation>Working Title: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="178" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="177" />
|
||||
<source>By {0}</source>
|
||||
<translation>By {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="190" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="187" />
|
||||
<source>Words</source>
|
||||
<translation>Words</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="193" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="190" />
|
||||
<source>Chapters</source>
|
||||
<translation>Chapters</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="196" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="193" />
|
||||
<source>Scenes</source>
|
||||
<translation>Scenes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="199" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="196" />
|
||||
<source>Revisions</source>
|
||||
<translation>Revisions</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="202" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="199" />
|
||||
<source>Editing Time</source>
|
||||
<translation>Editing Time</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="222" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="219" />
|
||||
<source>Path</source>
|
||||
<translation>Path</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3057,58 +3052,54 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectEditMain</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="204" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="203" />
|
||||
<source>Project Settings</source>
|
||||
<translation>Project Settings</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="214" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="212" />
|
||||
<source>Project name</source>
|
||||
<translation>Project name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="216" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="214" />
|
||||
<source>Should be set only once.</source>
|
||||
<translation>Should be set only once.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="224" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="222" />
|
||||
<source>Novel title</source>
|
||||
<translation>Novel title</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="226" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="234" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="224" />
|
||||
<source>Change whenever you want!</source>
|
||||
<translation>Change whenever you want!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="234" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="232" />
|
||||
<source>Author(s)</source>
|
||||
<translation>Author(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="236" />
|
||||
<source>One name per line.</source>
|
||||
<translation>One name per line.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="241" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="239" />
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>Default</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="249" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="247" />
|
||||
<source>Spell check language</source>
|
||||
<translation>Spell check language</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="265" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="251" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="263" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="249" />
|
||||
<source>Overrides main preferences.</source>
|
||||
<translation>Overrides main preferences.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="263" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="261" />
|
||||
<source>No backup on close</source>
|
||||
<translation>No backup on close</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3116,27 +3107,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectEditReplace</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="567" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="565" />
|
||||
<source>Text Replace List for Preview and Export</source>
|
||||
<translation>Text Replace List for Preview and Export</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="574" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="572" />
|
||||
<source>Keyword</source>
|
||||
<translation>Keyword</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="575" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="573" />
|
||||
<source>Replace With</source>
|
||||
<translation>Replace With</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="601" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="599" />
|
||||
<source>Select item to edit</source>
|
||||
<translation>Select item to edit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="609" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="607" />
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation>Save</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3144,67 +3135,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectEditStatus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="292" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="290" />
|
||||
<source>Novel File Status Levels</source>
|
||||
<translation>Novel File Status Levels</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="296" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="294" />
|
||||
<source>Note File Importance Levels</source>
|
||||
<translation>Note File Importance Levels</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="314" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="312" />
|
||||
<source>Label</source>
|
||||
<translation>Label</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="314" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="312" />
|
||||
<source>Usage</source>
|
||||
<translation>Usage</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="344" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="342" />
|
||||
<source>Select item to edit</source>
|
||||
<translation>Select item to edit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="348" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="346" />
|
||||
<source>Colour</source>
|
||||
<translation>Color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="352" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="350" />
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation>Save</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="412" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="410" />
|
||||
<source>Select Colour</source>
|
||||
<translation>Select Color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="425" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="423" />
|
||||
<source>New Item</source>
|
||||
<translation>New Item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="438" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="436" />
|
||||
<source>Cannot delete a status item that is in use.</source>
|
||||
<translation>Cannot delete a status item that is in use.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="541" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="539" />
|
||||
<source>Not in use</source>
|
||||
<translation>Not in use</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="543" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="541" />
|
||||
<source>Used once</source>
|
||||
<translation>Used once</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="545" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="543" />
|
||||
<source>Used by {0} items</source>
|
||||
<translation>Used by {0} items</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3276,27 +3267,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="62" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="61" />
|
||||
<source>Project Settings</source>
|
||||
<translation>Project Settings</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="80" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="79" />
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Settings</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="81" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="80" />
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Status</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="82" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="81" />
|
||||
<source>Importance</source>
|
||||
<translation>Importance</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="83" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="82" />
|
||||
<source>Auto-Replace</source>
|
||||
<translation>Auto-Replace</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3974,75 +3965,78 @@
|
||||
<translation>Main</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="579" />
|
||||
<source>and</source>
|
||||
<translation>and</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="751" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="735" />
|
||||
<source>Found {0} orphaned file(s) in project folder.</source>
|
||||
<translation>Found {0} orphaned file(s) in project folder.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="761" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="745" />
|
||||
<source>Recovered</source>
|
||||
<translation>Recovered</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="775" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="759" />
|
||||
<source>[{0}] {1}</source>
|
||||
<translation>[{0}] {1}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="780" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="764" />
|
||||
<source>Recovered File {0}</source>
|
||||
<translation>Recovered File {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="808" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="792" />
|
||||
<source>One or more orphaned files could not be added back into the project. Make sure at least a Novel root folder exists.</source>
|
||||
<translation>One or more orphaned files could not be added back into the project. Make sure at least a Novel root folder exists.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NovelSelector</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/components.py" line="106" />
|
||||
<source>All Novel Folders</source>
|
||||
<translation>All Novel Folders</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardCustomPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="320" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="318" />
|
||||
<source>Custom Project Options</source>
|
||||
<translation>Custom Project Options</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="321" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="319" />
|
||||
<source>Select which additional elements to populate the project with. You can skip making chapters and add only scenes by setting the number of chapters to 0.</source>
|
||||
<translation>Select which additional elements to populate the project with. You can skip making chapters and add only scenes by setting the number of chapters to 0.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="359" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="357" />
|
||||
<source>Add a folder for plot notes</source>
|
||||
<translation>Add a folder for plot notes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="360" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="358" />
|
||||
<source>Add a folder for character notes</source>
|
||||
<translation>Add a folder for character notes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="361" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="359" />
|
||||
<source>Add a folder for location notes</source>
|
||||
<translation>Add a folder for location notes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="362" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="360" />
|
||||
<source>Add example notes to the above</source>
|
||||
<translation>Add example notes to the above</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="363" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="361" />
|
||||
<source>Add chapters to the novel folder</source>
|
||||
<translation>Add chapters to the novel folder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="364" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="362" />
|
||||
<source>Add scenes to each chapter</source>
|
||||
<translation>Add scenes to each chapter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4050,82 +4044,82 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardFinalPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="421" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="419" />
|
||||
<source>Summary</source>
|
||||
<translation>Summary</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="440" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="438" />
|
||||
<source>Project Name: {0}</source>
|
||||
<translation>Project Name: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="441" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="439" />
|
||||
<source>Project Path: {0}</source>
|
||||
<translation>Project Path: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="444" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="442" />
|
||||
<source>Fill the project with a minimal set of items</source>
|
||||
<translation>Fill the project with a minimal set of items</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="446" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="444" />
|
||||
<source>Fill the project with example files</source>
|
||||
<translation>Fill the project with example files</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="449" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="447" />
|
||||
<source>Add a folder for plot notes</source>
|
||||
<translation>Add a folder for plot notes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="451" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="449" />
|
||||
<source>Add a folder for character notes</source>
|
||||
<translation>Add a folder for character notes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="453" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="451" />
|
||||
<source>Add a folder for location notes</source>
|
||||
<translation>Add a folder for location notes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="455" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="453" />
|
||||
<source>Add example notes to the above</source>
|
||||
<translation>Add example notes to the above</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="457" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="455" />
|
||||
<source>Add {0} chapters to the novel folder</source>
|
||||
<translation>Add {0} chapters to the novel folder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="461" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="459" />
|
||||
<source>Add {0} scenes to each chapter</source>
|
||||
<translation>Add {0} scenes to each chapter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="466" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="464" />
|
||||
<source>Add {0} scenes</source>
|
||||
<translation>Add {0} scenes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="472" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="470" />
|
||||
<source>You have selected the following:</source>
|
||||
<translation>You have selected the following:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="474" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="472" />
|
||||
<source>Press '{0}' to create the new project.</source>
|
||||
<translation>Press '{0}' to create the new project.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="475" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="473" />
|
||||
<source>Done</source>
|
||||
<translation>Done</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="475" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="473" />
|
||||
<source>Finish</source>
|
||||
<translation>Finish</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4133,33 +4127,33 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardFolderPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="241" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="167" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="239" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="165" />
|
||||
<source>Select Project Folder</source>
|
||||
<translation>Select Project Folder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="168" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="166" />
|
||||
<source>Select a location to store the project. A new project folder will be created in the selected location.</source>
|
||||
<translation>Select a location to store the project. A new project folder will be created in the selected location.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="180" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="178" />
|
||||
<source>Required</source>
|
||||
<translation>Required</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="190" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="188" />
|
||||
<source>Project Path</source>
|
||||
<translation>Project Path</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="219" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="217" />
|
||||
<source>Error: A project folder cannot be created using this path.</source>
|
||||
<translation>Error: A project folder cannot be created using this path.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="225" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="223" />
|
||||
<source>Error: The selected path already exists.</source>
|
||||
<translation>Error: The selected path already exists.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4167,47 +4161,43 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardIntroPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="97" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="96" />
|
||||
<source>Create New Project</source>
|
||||
<translation>Create New Project</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="98" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="97" />
|
||||
<source>Provide at least a project name. The project name should not be changed beyond this point as it is used for generating file names for for instance backups. The other fields are optional and can be changed at any time in Project Settings.</source>
|
||||
<translation>Provide at least a project name. The project name should not be changed beyond this point as it is used for generating file names for for instance backups. The other fields are optional and can be changed at any time in Project Settings.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="106" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="105" />
|
||||
<source>Side image by {0}, {1}</source>
|
||||
<translation>Side image by {0}, {1}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="122" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="120" />
|
||||
<source>Required</source>
|
||||
<translation>Required</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="127" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="130" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="125" />
|
||||
<source>Optional</source>
|
||||
<translation>Optional</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="132" />
|
||||
<source>Optional. One name per line.</source>
|
||||
<translation>Optional. One name per line.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="135" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="133" />
|
||||
<source>Project Name</source>
|
||||
<translation>Project Name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="136" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="134" />
|
||||
<source>Novel Title</source>
|
||||
<translation>Novel Title</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="137" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="135" />
|
||||
<source>Author(s)</source>
|
||||
<translation>Author(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4215,27 +4205,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardPopulatePage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="264" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="262" />
|
||||
<source>Populate Project</source>
|
||||
<translation>Populate Project</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="265" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="263" />
|
||||
<source>Choose how to pre-fill the project. Either with a minimal set of starter items, an example project explaining and showing many of the features, or show further custom options on the next page.</source>
|
||||
<translation>Choose how to pre-fill the project. Either with a minimal set of starter items, an example project explaining and showing many of the features, or show further custom options on the next page.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="275" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="273" />
|
||||
<source>Fill the project with a minimal set of items</source>
|
||||
<translation>Fill the project with a minimal set of items</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="276" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="274" />
|
||||
<source>Fill the project with example files</source>
|
||||
<translation>Fill the project with example files</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="277" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="275" />
|
||||
<source>Show detailed options for filling the project</source>
|
||||
<translation>Show detailed options for filling the project</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+160
-170
@@ -2063,38 +2063,38 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiMainStatus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="221" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="67" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="222" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="68" />
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation>Ninguno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="75" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="76" />
|
||||
<source>Editor</source>
|
||||
<translation>Editor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="83" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="84" />
|
||||
<source>Project</source>
|
||||
<translation>Proyecto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="101" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="102" />
|
||||
<source>Session Time</source>
|
||||
<translation>Tiempo de la Sesión</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="192" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="193" />
|
||||
<source>Words: {0} ({1})</source>
|
||||
<translation>Palabras: {0} ({1})</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="194" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="195" />
|
||||
<source>Project word count (session change)</source>
|
||||
<translation>Total de palabras del proyecto (y variación por la sesión actual)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="196" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="197" />
|
||||
<source>Novel word count (session change)</source>
|
||||
<translation>Total de palabras de la novela (y variación por la sesión actual)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2102,47 +2102,47 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiNovelToolBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="203" />
|
||||
<source>Novel Outline</source>
|
||||
<translation>Estructura de la Novela</translation>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="207" />
|
||||
<source>Outline of {0}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Outline of {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="209" />
|
||||
<source>Refresh</source>
|
||||
<translation>Actualizar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="219" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="215" />
|
||||
<source>Novel Root</source>
|
||||
<translation>Raíz de la Novela</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="227" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="221" />
|
||||
<source>Refresh</source>
|
||||
<translation>Actualizar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="228" />
|
||||
<source>Last Column</source>
|
||||
<translation>Última Columna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="230" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="231" />
|
||||
<source>Hidden</source>
|
||||
<translation>Ocultar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="231" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="232" />
|
||||
<source>Point of View Character</source>
|
||||
<translation>Personaje Vehículo del Punto de Vista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="232" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="233" />
|
||||
<source>Focus Character</source>
|
||||
<translation>Personaje bajo Enfoque</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="233" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="234" />
|
||||
<source>Novel Plot</source>
|
||||
<translation>Argumento de la Novela</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="236" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="237" />
|
||||
<source>More Options</source>
|
||||
<translation>Más Opciones</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2150,7 +2150,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiNovelTree</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="771" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="778" />
|
||||
<source>No meta data</source>
|
||||
<translation>Sin metadatos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2158,65 +2158,65 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiOutlineDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="1061" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="1022" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="826" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="799" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="1053" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="1014" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="818" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="791" />
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Título</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="800" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="792" />
|
||||
<source>Chapter</source>
|
||||
<translation>Capítulo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="801" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="793" />
|
||||
<source>Scene</source>
|
||||
<translation>Escena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="802" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="794" />
|
||||
<source>Section</source>
|
||||
<translation>Sección</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="827" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="819" />
|
||||
<source>Document</source>
|
||||
<translation>Documento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="828" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="820" />
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Estado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="841" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="833" />
|
||||
<source>Characters</source>
|
||||
<translation>Personajes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="842" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="834" />
|
||||
<source>Words</source>
|
||||
<translation>Palabras</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="843" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="835" />
|
||||
<source>Paragraphs</source>
|
||||
<translation>Párrafos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="856" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="848" />
|
||||
<source>Synopsis</source>
|
||||
<translation>Sinopsis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="928" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="920" />
|
||||
<source>Title Details</source>
|
||||
<translation>Detalles del Título</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="953" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="945" />
|
||||
<source>Reference Tags</source>
|
||||
<translation>Etiquetado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2224,7 +2224,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiOutlineHeaderMenu</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="761" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="753" />
|
||||
<source>Select Columns</source>
|
||||
<translation>Escoger Columnas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2232,20 +2232,15 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiOutlineToolBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="233" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="234" />
|
||||
<source>Outline of</source>
|
||||
<translation>Estructura de</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="241" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="242" />
|
||||
<source>Refresh</source>
|
||||
<translation>Actualizar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="290" />
|
||||
<source>All Novel Folders</source>
|
||||
<translation>Todas las Carpetas de Novela</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiPreferences</name>
|
||||
@@ -2923,17 +2918,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="58" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="57" />
|
||||
<source>Project Details</source>
|
||||
<translation>Detalles del Proyecto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="74" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="73" />
|
||||
<source>Overview</source>
|
||||
<translation>Resumen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="75" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="74" />
|
||||
<source>Contents</source>
|
||||
<translation>Contenido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2941,72 +2936,72 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectDetailsContents</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="298" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="295" />
|
||||
<source>Table of Contents</source>
|
||||
<translation>Tabla de Contenido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="317" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="314" />
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Título</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="318" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="315" />
|
||||
<source>Words</source>
|
||||
<translation>Palabras</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="319" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="316" />
|
||||
<source>Pages</source>
|
||||
<translation>Páginas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="320" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="317" />
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<translation>Página</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="321" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="318" />
|
||||
<source>Progress</source>
|
||||
<translation>Progreso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="356" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="353" />
|
||||
<source>Typical word count for a 5 by 8 inch book page with 11 pt font is 350.</source>
|
||||
<translation>El total de palabras característico para una página de libro de 12cm por 20cm con una fuente a 11pt es de 350.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="359" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="356" />
|
||||
<source>Start counting page numbers from this page.</source>
|
||||
<translation>Comenzar a contar los números de página a partir de esta página.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="362" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="359" />
|
||||
<source>Assume a new chapter or partition always start on an odd numbered page.</source>
|
||||
<translation>Dar por sentado que un capítulo o partición nueva siempre comenzará en una página impar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="365" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="362" />
|
||||
<source>Words per page</source>
|
||||
<translation>Palabras por página</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="376" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="373" />
|
||||
<source>Count pages from</source>
|
||||
<translation>Contar páginas desde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="387" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="384" />
|
||||
<source>Clear double pages</source>
|
||||
<translation>Eliminar páginas dobles</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="462" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="447" />
|
||||
<source>END</source>
|
||||
<translation>FIN</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="517" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="501" />
|
||||
<source>Untitled</source>
|
||||
<translation>Sin Título</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3014,42 +3009,42 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectDetailsMain</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="169" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="168" />
|
||||
<source>Working Title: {0}</source>
|
||||
<translation>Título Provisional: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="178" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="177" />
|
||||
<source>By {0}</source>
|
||||
<translation>Por {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="190" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="187" />
|
||||
<source>Words</source>
|
||||
<translation>Palabras</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="193" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="190" />
|
||||
<source>Chapters</source>
|
||||
<translation>Capítulos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="196" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="193" />
|
||||
<source>Scenes</source>
|
||||
<translation>Escenas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="199" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="196" />
|
||||
<source>Revisions</source>
|
||||
<translation>Revisiones</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="202" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="199" />
|
||||
<source>Editing Time</source>
|
||||
<translation>Tiempo de Edición</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="222" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="219" />
|
||||
<source>Path</source>
|
||||
<translation>Ruta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3057,58 +3052,54 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectEditMain</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="204" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="203" />
|
||||
<source>Project Settings</source>
|
||||
<translation>Configuración del Proyecto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="214" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="212" />
|
||||
<source>Project name</source>
|
||||
<translation>Nombre del proyecto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="216" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="214" />
|
||||
<source>Should be set only once.</source>
|
||||
<translation>Establecerlo sólo una vez.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="224" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="222" />
|
||||
<source>Novel title</source>
|
||||
<translation>Título de la novela</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="226" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="234" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="224" />
|
||||
<source>Change whenever you want!</source>
|
||||
<translation>¡Cambiarlo cuando sea!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="234" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="232" />
|
||||
<source>Author(s)</source>
|
||||
<translation>Autores</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="236" />
|
||||
<source>One name per line.</source>
|
||||
<translation>Un nombre por línea.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="241" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="239" />
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>Por defecto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="249" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="247" />
|
||||
<source>Spell check language</source>
|
||||
<translation>Idioma a comprobar la ortografía</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="265" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="251" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="263" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="249" />
|
||||
<source>Overrides main preferences.</source>
|
||||
<translation>Anulará a la configuración principal.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="263" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="261" />
|
||||
<source>No backup on close</source>
|
||||
<translation>No respaldar el proyecto al cerrar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3116,27 +3107,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectEditReplace</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="567" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="565" />
|
||||
<source>Text Replace List for Preview and Export</source>
|
||||
<translation>Lista de Reemplazos de Texto para Previsualizar y Exportar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="574" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="572" />
|
||||
<source>Keyword</source>
|
||||
<translation>Palabra Clave</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="575" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="573" />
|
||||
<source>Replace With</source>
|
||||
<translation>Reemplazar Con</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="601" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="599" />
|
||||
<source>Select item to edit</source>
|
||||
<translation>Seleccionar el ítem a editar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="609" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="607" />
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation>Guardar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3144,67 +3135,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectEditStatus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="292" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="290" />
|
||||
<source>Novel File Status Levels</source>
|
||||
<translation>Niveles de Estado de los Archivos de Novela</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="296" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="294" />
|
||||
<source>Note File Importance Levels</source>
|
||||
<translation>Niveles de Importancia de los Archivos de Notas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="314" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="312" />
|
||||
<source>Label</source>
|
||||
<translation>Rótulo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="314" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="312" />
|
||||
<source>Usage</source>
|
||||
<translation>Uso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="344" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="342" />
|
||||
<source>Select item to edit</source>
|
||||
<translation>Seleccionar el ítem a editar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="348" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="346" />
|
||||
<source>Colour</source>
|
||||
<translation>Color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="352" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="350" />
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation>Guardar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="412" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="410" />
|
||||
<source>Select Colour</source>
|
||||
<translation>Escoger un Color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="425" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="423" />
|
||||
<source>New Item</source>
|
||||
<translation>Nuevo Ítem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="438" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="436" />
|
||||
<source>Cannot delete a status item that is in use.</source>
|
||||
<translation>No se puede eliminar un ítem de estado actualmente en uso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="541" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="539" />
|
||||
<source>Not in use</source>
|
||||
<translation>No está en uso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="543" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="541" />
|
||||
<source>Used once</source>
|
||||
<translation>Un ítem lo usa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="545" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="543" />
|
||||
<source>Used by {0} items</source>
|
||||
<translation>{0} ítems lo usan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3276,27 +3267,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="62" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="61" />
|
||||
<source>Project Settings</source>
|
||||
<translation>Configuración del Proyecto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="80" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="79" />
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Configuración</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="81" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="80" />
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Estado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="82" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="81" />
|
||||
<source>Importance</source>
|
||||
<translation>Importancia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="83" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="82" />
|
||||
<source>Auto-Replace</source>
|
||||
<translation>Reemplazos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3974,75 +3965,78 @@
|
||||
<translation>Principal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="579" />
|
||||
<source>and</source>
|
||||
<translation>y</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="751" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="735" />
|
||||
<source>Found {0} orphaned file(s) in project folder.</source>
|
||||
<translation>Se encontraron {0} archivo(s) huérfano(s) en la carpeta del proyecto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="761" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="745" />
|
||||
<source>Recovered</source>
|
||||
<translation>Restaurado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="775" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="759" />
|
||||
<source>[{0}] {1}</source>
|
||||
<translation>[{0}] {1}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="780" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="764" />
|
||||
<source>Recovered File {0}</source>
|
||||
<translation>Se Restauró el Archivo {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="808" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="792" />
|
||||
<source>One or more orphaned files could not be added back into the project. Make sure at least a Novel root folder exists.</source>
|
||||
<translation>No se pudo añadir uno o más archivos huérfanos de vuelta al proyecto. Asegúrese de que exista al menos una carpeta raíz de Novela.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NovelSelector</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/components.py" line="106" />
|
||||
<source>All Novel Folders</source>
|
||||
<translation type="unfinished">All Novel Folders</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardCustomPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="320" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="318" />
|
||||
<source>Custom Project Options</source>
|
||||
<translation>Opciones Personalizadas de Proyecto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="321" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="319" />
|
||||
<source>Select which additional elements to populate the project with. You can skip making chapters and add only scenes by setting the number of chapters to 0.</source>
|
||||
<translation>Seleccione con qué elementos adicionales se ha de rellenar el proyecto. Para omitir la creación de capítulos y sólo añadir escenas cambie el número de capítulos a 0.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="359" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="357" />
|
||||
<source>Add a folder for plot notes</source>
|
||||
<translation>Añadir una carpeta para notas sobre el argumento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="360" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="358" />
|
||||
<source>Add a folder for character notes</source>
|
||||
<translation>Añadir una carpeta para notas sobre los personajes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="361" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="359" />
|
||||
<source>Add a folder for location notes</source>
|
||||
<translation>Añadir una carpeta para notas sobre los lugares</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="362" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="360" />
|
||||
<source>Add example notes to the above</source>
|
||||
<translation>Incluir ejemplos de notas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="363" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="361" />
|
||||
<source>Add chapters to the novel folder</source>
|
||||
<translation>Añadir capítulos a la carpeta de novela</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="364" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="362" />
|
||||
<source>Add scenes to each chapter</source>
|
||||
<translation>Añadir escenas a cada capítulo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4050,82 +4044,82 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardFinalPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="421" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="419" />
|
||||
<source>Summary</source>
|
||||
<translation>En Resumen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="440" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="438" />
|
||||
<source>Project Name: {0}</source>
|
||||
<translation>Nombre del Proyecto: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="441" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="439" />
|
||||
<source>Project Path: {0}</source>
|
||||
<translation>Ruta del Proyecto: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="444" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="442" />
|
||||
<source>Fill the project with a minimal set of items</source>
|
||||
<translation>Rellenar el proyecto con un mínimo conjunto de ítems</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="446" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="444" />
|
||||
<source>Fill the project with example files</source>
|
||||
<translation>Rellenar el proyecto con archivos de ejemplo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="449" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="447" />
|
||||
<source>Add a folder for plot notes</source>
|
||||
<translation>Añadir una carpeta para notas acerca del argumento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="451" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="449" />
|
||||
<source>Add a folder for character notes</source>
|
||||
<translation>Añadir una carpeta para notas acerca de los personajes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="453" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="451" />
|
||||
<source>Add a folder for location notes</source>
|
||||
<translation>Añadir una carpeta para notas acerca de los lugares</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="455" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="453" />
|
||||
<source>Add example notes to the above</source>
|
||||
<translation>Incluir ejemplos de notas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="457" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="455" />
|
||||
<source>Add {0} chapters to the novel folder</source>
|
||||
<translation>Añadir {0} capítulos a la carpeta novela</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="461" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="459" />
|
||||
<source>Add {0} scenes to each chapter</source>
|
||||
<translation>Añadir {0} escenas a cada capítulo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="466" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="464" />
|
||||
<source>Add {0} scenes</source>
|
||||
<translation>Añadir {0} escenas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="472" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="470" />
|
||||
<source>You have selected the following:</source>
|
||||
<translation>Ha seleccionado lo siguiente:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="474" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="472" />
|
||||
<source>Press '{0}' to create the new project.</source>
|
||||
<translation>Pulse '{0}' para crear el nuevo proyecto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="475" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="473" />
|
||||
<source>Done</source>
|
||||
<translation>Listo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="475" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="473" />
|
||||
<source>Finish</source>
|
||||
<translation>Finalizar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4133,33 +4127,33 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardFolderPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="241" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="167" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="239" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="165" />
|
||||
<source>Select Project Folder</source>
|
||||
<translation>Escoger la Carpeta del Proyecto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="168" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="166" />
|
||||
<source>Select a location to store the project. A new project folder will be created in the selected location.</source>
|
||||
<translation>Seleccione una ubicación para guardar el proyecto. Se creará una carpeta de proyecto en la ubicación seleccionada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="180" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="178" />
|
||||
<source>Required</source>
|
||||
<translation>Requerido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="190" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="188" />
|
||||
<source>Project Path</source>
|
||||
<translation>Ruta del Proyecto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="219" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="217" />
|
||||
<source>Error: A project folder cannot be created using this path.</source>
|
||||
<translation>Error: No se puede crear una carpeta de proyecto utilizando esta ruta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="225" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="223" />
|
||||
<source>Error: The selected path already exists.</source>
|
||||
<translation>Error: La ruta seleccionada ya existe.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4167,47 +4161,43 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardIntroPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="97" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="96" />
|
||||
<source>Create New Project</source>
|
||||
<translation>Crear un Nuevo Proyecto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="98" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="97" />
|
||||
<source>Provide at least a project name. The project name should not be changed beyond this point as it is used for generating file names for for instance backups. The other fields are optional and can be changed at any time in Project Settings.</source>
|
||||
<translation>Ingrese al menos un nombre para el proyecto. El nombre del proyecto no ha de cambiarse una vez elegido, pues la aplicación lo usará para generar nombres de archivo de, por ejemplo, nuevos respaldos. Los otros campos son opcionales y pueden cambiarse en cualquier momento en la Configuración del Proyecto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="106" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="105" />
|
||||
<source>Side image by {0}, {1}</source>
|
||||
<translation>Ilustración por {0}, {1}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="122" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="120" />
|
||||
<source>Required</source>
|
||||
<translation>Requerido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="127" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="130" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="125" />
|
||||
<source>Optional</source>
|
||||
<translation>Opcional</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="132" />
|
||||
<source>Optional. One name per line.</source>
|
||||
<translation>Opcional. Un nombre por línea.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="135" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="133" />
|
||||
<source>Project Name</source>
|
||||
<translation>Nombre del Proyecto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="136" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="134" />
|
||||
<source>Novel Title</source>
|
||||
<translation>Título de la Novela</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="137" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="135" />
|
||||
<source>Author(s)</source>
|
||||
<translation>Autores</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4215,27 +4205,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardPopulatePage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="264" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="262" />
|
||||
<source>Populate Project</source>
|
||||
<translation>Poblar el Proyecto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="265" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="263" />
|
||||
<source>Choose how to pre-fill the project. Either with a minimal set of starter items, an example project explaining and showing many of the features, or show further custom options on the next page.</source>
|
||||
<translation>Escoja como pre-rellenar el proyecto. Puede ser con un conjunto básico de ítems iniciales, con un proyecto ejemplificador que explica y destaca muchas de las características disponibles, o mostrar más opciones personalizadas en la página siguiente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="275" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="273" />
|
||||
<source>Fill the project with a minimal set of items</source>
|
||||
<translation>Rellenar el proyecto con un mínimo conjunto de ítems</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="276" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="274" />
|
||||
<source>Fill the project with example files</source>
|
||||
<translation>Rellenar el proyecto con ejemplos de archivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="277" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="275" />
|
||||
<source>Show detailed options for filling the project</source>
|
||||
<translation>Mostrar opciones en detalle para rellenar el proyecto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+160
-170
@@ -2063,38 +2063,38 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiMainStatus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="221" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="67" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="222" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="68" />
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation>Ingen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="75" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="76" />
|
||||
<source>Editor</source>
|
||||
<translation>Editor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="83" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="84" />
|
||||
<source>Project</source>
|
||||
<translation>Prosjekt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="101" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="102" />
|
||||
<source>Session Time</source>
|
||||
<translation>Tid brukt i gjeldende sesjon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="192" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="193" />
|
||||
<source>Words: {0} ({1})</source>
|
||||
<translation>Ord: {0} ({1})</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="194" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="195" />
|
||||
<source>Project word count (session change)</source>
|
||||
<translation>Antall ord i prosjektet (endring i denne sesjonen)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="196" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="197" />
|
||||
<source>Novel word count (session change)</source>
|
||||
<translation>Antall ord i roman-teksten (endring i denne sesjonen)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2102,47 +2102,47 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiNovelToolBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="203" />
|
||||
<source>Novel Outline</source>
|
||||
<translation>Disposisjon</translation>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="207" />
|
||||
<source>Outline of {0}</source>
|
||||
<translation>Innhold i {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="209" />
|
||||
<source>Refresh</source>
|
||||
<translation>Oppdatér</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="219" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="215" />
|
||||
<source>Novel Root</source>
|
||||
<translation>Roman-mappe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="227" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="221" />
|
||||
<source>Refresh</source>
|
||||
<translation>Oppdatér</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="228" />
|
||||
<source>Last Column</source>
|
||||
<translation>Siste kolonne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="230" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="231" />
|
||||
<source>Hidden</source>
|
||||
<translation>Skjult</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="231" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="232" />
|
||||
<source>Point of View Character</source>
|
||||
<translation>Synsvinkel-karakter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="232" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="233" />
|
||||
<source>Focus Character</source>
|
||||
<translation>Fokus-karakter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="233" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="234" />
|
||||
<source>Novel Plot</source>
|
||||
<translation>Roman-plott</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="236" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="237" />
|
||||
<source>More Options</source>
|
||||
<translation>Flere valg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2150,7 +2150,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiNovelTree</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="771" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="778" />
|
||||
<source>No meta data</source>
|
||||
<translation>Ingen meta-data</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2158,65 +2158,65 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiOutlineDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="1061" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="1022" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="826" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="799" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="1053" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="1014" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="818" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="791" />
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Tittel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="800" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="792" />
|
||||
<source>Chapter</source>
|
||||
<translation>Kapittel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="801" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="793" />
|
||||
<source>Scene</source>
|
||||
<translation>Scene</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="802" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="794" />
|
||||
<source>Section</source>
|
||||
<translation>Seksjon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="827" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="819" />
|
||||
<source>Document</source>
|
||||
<translation>Dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="828" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="820" />
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Status</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="841" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="833" />
|
||||
<source>Characters</source>
|
||||
<translation>Tegn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="842" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="834" />
|
||||
<source>Words</source>
|
||||
<translation>Ord</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="843" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="835" />
|
||||
<source>Paragraphs</source>
|
||||
<translation>Avsnitt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="856" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="848" />
|
||||
<source>Synopsis</source>
|
||||
<translation>Sammendrag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="928" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="920" />
|
||||
<source>Title Details</source>
|
||||
<translation>Oversikt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="953" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="945" />
|
||||
<source>Reference Tags</source>
|
||||
<translation>Referanser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2224,7 +2224,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiOutlineHeaderMenu</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="761" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="753" />
|
||||
<source>Select Columns</source>
|
||||
<translation>Velg kolonner</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2232,20 +2232,15 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiOutlineToolBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="233" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="234" />
|
||||
<source>Outline of</source>
|
||||
<translation>Disposisjon for</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="241" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="242" />
|
||||
<source>Refresh</source>
|
||||
<translation>Oppdatér</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="290" />
|
||||
<source>All Novel Folders</source>
|
||||
<translation>Alle roman-mapper</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiPreferences</name>
|
||||
@@ -2923,17 +2918,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="58" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="57" />
|
||||
<source>Project Details</source>
|
||||
<translation>Prosjektdetaljer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="74" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="73" />
|
||||
<source>Overview</source>
|
||||
<translation>Oversikt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="75" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="74" />
|
||||
<source>Contents</source>
|
||||
<translation>Innhold</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2941,72 +2936,72 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectDetailsContents</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="298" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="295" />
|
||||
<source>Table of Contents</source>
|
||||
<translation>Innholdsfortegnelse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="317" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="314" />
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Tittel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="318" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="315" />
|
||||
<source>Words</source>
|
||||
<translation>Ord</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="319" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="316" />
|
||||
<source>Pages</source>
|
||||
<translation>Sider</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="320" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="317" />
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<translation>Side</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="321" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="318" />
|
||||
<source>Progress</source>
|
||||
<translation>Fremdrift</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="356" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="353" />
|
||||
<source>Typical word count for a 5 by 8 inch book page with 11 pt font is 350.</source>
|
||||
<translation>Typisk antall ord for en 5 x 8 tommers bokside med 11 pt tekst er 350.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="359" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="356" />
|
||||
<source>Start counting page numbers from this page.</source>
|
||||
<translation>Begynn sidetall fra denne siden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="362" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="359" />
|
||||
<source>Assume a new chapter or partition always start on an odd numbered page.</source>
|
||||
<translation>Beregn at nye kapitler og partisjoner alltid starter på en høyreside.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="365" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="362" />
|
||||
<source>Words per page</source>
|
||||
<translation>Ord per side</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="376" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="373" />
|
||||
<source>Count pages from</source>
|
||||
<translation>Tell sider fra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="387" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="384" />
|
||||
<source>Clear double pages</source>
|
||||
<translation>Tøm doble sider</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="462" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="447" />
|
||||
<source>END</source>
|
||||
<translation>SLUTT</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="517" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="501" />
|
||||
<source>Untitled</source>
|
||||
<translation>Uten tittel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3014,42 +3009,42 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectDetailsMain</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="169" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="168" />
|
||||
<source>Working Title: {0}</source>
|
||||
<translation>Arbeidstittel: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="178" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="177" />
|
||||
<source>By {0}</source>
|
||||
<translation>Av {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="190" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="187" />
|
||||
<source>Words</source>
|
||||
<translation>Ord</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="193" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="190" />
|
||||
<source>Chapters</source>
|
||||
<translation>Kapitler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="196" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="193" />
|
||||
<source>Scenes</source>
|
||||
<translation>Scener</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="199" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="196" />
|
||||
<source>Revisions</source>
|
||||
<translation>Revisjoner</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="202" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="199" />
|
||||
<source>Editing Time</source>
|
||||
<translation>Redigeringstid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="222" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="219" />
|
||||
<source>Path</source>
|
||||
<translation>Filbane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3057,58 +3052,54 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectEditMain</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="204" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="203" />
|
||||
<source>Project Settings</source>
|
||||
<translation>Prosjektinnstillinger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="214" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="212" />
|
||||
<source>Project name</source>
|
||||
<translation>Prosjektnavn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="216" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="214" />
|
||||
<source>Should be set only once.</source>
|
||||
<translation>Bør bare settes én gang.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="224" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="222" />
|
||||
<source>Novel title</source>
|
||||
<translation>Bokens tittel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="226" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="234" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="224" />
|
||||
<source>Change whenever you want!</source>
|
||||
<translation>Kan endres når som helst!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="234" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="232" />
|
||||
<source>Author(s)</source>
|
||||
<translation>Forfatter(e)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="236" />
|
||||
<source>One name per line.</source>
|
||||
<translation>Ett navn per linje.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="241" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="239" />
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>Ingen valg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="249" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="247" />
|
||||
<source>Spell check language</source>
|
||||
<translation>Språk for stavekontroll</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="265" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="251" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="263" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="249" />
|
||||
<source>Overrides main preferences.</source>
|
||||
<translation>Overstyrer valg i innstillinger.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="263" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="261" />
|
||||
<source>No backup on close</source>
|
||||
<translation>Slå av sikkerhetskopi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3116,27 +3107,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectEditReplace</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="567" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="565" />
|
||||
<source>Text Replace List for Preview and Export</source>
|
||||
<translation>Erstatningsliste for forhåndsvisning og eksport</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="574" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="572" />
|
||||
<source>Keyword</source>
|
||||
<translation>Kodeord</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="575" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="573" />
|
||||
<source>Replace With</source>
|
||||
<translation>Erstatt med</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="601" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="599" />
|
||||
<source>Select item to edit</source>
|
||||
<translation>Velg enhet å redigere</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="609" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="607" />
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation>Lagre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3144,67 +3135,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectEditStatus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="292" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="290" />
|
||||
<source>Novel File Status Levels</source>
|
||||
<translation>Statusnivåer i roman-filer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="296" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="294" />
|
||||
<source>Note File Importance Levels</source>
|
||||
<translation>Viktighetsnivåer i notatfiler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="314" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="312" />
|
||||
<source>Label</source>
|
||||
<translation>Navn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="314" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="312" />
|
||||
<source>Usage</source>
|
||||
<translation>Bruk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="344" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="342" />
|
||||
<source>Select item to edit</source>
|
||||
<translation>Velg enhet å redigere</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="348" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="346" />
|
||||
<source>Colour</source>
|
||||
<translation>Farge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="352" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="350" />
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation>Lagre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="412" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="410" />
|
||||
<source>Select Colour</source>
|
||||
<translation>Velg farge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="425" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="423" />
|
||||
<source>New Item</source>
|
||||
<translation>Legg til</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="438" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="436" />
|
||||
<source>Cannot delete a status item that is in use.</source>
|
||||
<translation>Kan ikke slette status som er i bruk.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="541" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="539" />
|
||||
<source>Not in use</source>
|
||||
<translation>Ikke i bruk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="543" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="541" />
|
||||
<source>Used once</source>
|
||||
<translation>Brukt ett sted</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="545" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="543" />
|
||||
<source>Used by {0} items</source>
|
||||
<translation>Brukt {0} steder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3276,27 +3267,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="62" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="61" />
|
||||
<source>Project Settings</source>
|
||||
<translation>Prosjektinnstillinger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="80" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="79" />
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Innstillinger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="81" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="80" />
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Status</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="82" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="81" />
|
||||
<source>Importance</source>
|
||||
<translation>Viktighet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="83" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="82" />
|
||||
<source>Auto-Replace</source>
|
||||
<translation>Autoerstatt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3974,75 +3965,78 @@
|
||||
<translation>Hoved</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="579" />
|
||||
<source>and</source>
|
||||
<translation>og</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="751" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="735" />
|
||||
<source>Found {0} orphaned file(s) in project folder.</source>
|
||||
<translation>Fant {0} tapte filer i prosjektmappen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="761" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="745" />
|
||||
<source>Recovered</source>
|
||||
<translation>Gjennopprettet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="775" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="759" />
|
||||
<source>[{0}] {1}</source>
|
||||
<translation>[{0}] {1}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="780" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="764" />
|
||||
<source>Recovered File {0}</source>
|
||||
<translation>Gjennopprettet fil {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="808" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="792" />
|
||||
<source>One or more orphaned files could not be added back into the project. Make sure at least a Novel root folder exists.</source>
|
||||
<translation>Én eller flere gjennopprettede filer kunne ikke bli lagt til i posjektet. Pass på at "Roman"-mappen i det minste eksisterer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NovelSelector</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/components.py" line="106" />
|
||||
<source>All Novel Folders</source>
|
||||
<translation>Alle roman-mapper</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardCustomPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="320" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="318" />
|
||||
<source>Custom Project Options</source>
|
||||
<translation>Flere alternativer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="321" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="319" />
|
||||
<source>Select which additional elements to populate the project with. You can skip making chapters and add only scenes by setting the number of chapters to 0.</source>
|
||||
<translation>Velg hvilke ekstra elementer å fylle prosjektet med. Du kan hoppe over å lage kapitler og bare legge til scener ved å sette antallet kapitler til 0.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="359" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="357" />
|
||||
<source>Add a folder for plot notes</source>
|
||||
<translation>Legg til en mappe for plott-notater</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="360" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="358" />
|
||||
<source>Add a folder for character notes</source>
|
||||
<translation>Legg til en mappe for karakterer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="361" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="359" />
|
||||
<source>Add a folder for location notes</source>
|
||||
<translation>Legg til en mappe for lokasjoner</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="362" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="360" />
|
||||
<source>Add example notes to the above</source>
|
||||
<translation>Lag eksempelfiler til ovennevnte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="363" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="361" />
|
||||
<source>Add chapters to the novel folder</source>
|
||||
<translation>Legg til kapitler i romanmappen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="364" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="362" />
|
||||
<source>Add scenes to each chapter</source>
|
||||
<translation>Legg til scener i hvert kapittel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4050,82 +4044,82 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardFinalPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="421" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="419" />
|
||||
<source>Summary</source>
|
||||
<translation>Sammendrag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="440" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="438" />
|
||||
<source>Project Name: {0}</source>
|
||||
<translation>Prosjektnavn: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="441" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="439" />
|
||||
<source>Project Path: {0}</source>
|
||||
<translation>Filbane: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="444" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="442" />
|
||||
<source>Fill the project with a minimal set of items</source>
|
||||
<translation>Fyll prosjektet med et minimalt innhold</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="446" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="444" />
|
||||
<source>Fill the project with example files</source>
|
||||
<translation>Fyll prosjektet med eksempelfiler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="449" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="447" />
|
||||
<source>Add a folder for plot notes</source>
|
||||
<translation>Legg til en mappe for plott-notater</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="451" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="449" />
|
||||
<source>Add a folder for character notes</source>
|
||||
<translation>Legg til en mappe for karakterer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="453" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="451" />
|
||||
<source>Add a folder for location notes</source>
|
||||
<translation>Legg til en mappe for lokasjoner</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="455" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="453" />
|
||||
<source>Add example notes to the above</source>
|
||||
<translation>Lag eksempelfiler til ovennevnte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="457" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="455" />
|
||||
<source>Add {0} chapters to the novel folder</source>
|
||||
<translation>Legg til {0} kapitler i romanmappen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="461" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="459" />
|
||||
<source>Add {0} scenes to each chapter</source>
|
||||
<translation>Legg til {0} scener i hvert kapittel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="466" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="464" />
|
||||
<source>Add {0} scenes</source>
|
||||
<translation>Legg til {0} scener</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="472" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="470" />
|
||||
<source>You have selected the following:</source>
|
||||
<translation>Du har valgt følgende:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="474" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="472" />
|
||||
<source>Press '{0}' to create the new project.</source>
|
||||
<translation>Trykk '{0}' for å opprette det nye prosjektet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="475" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="473" />
|
||||
<source>Done</source>
|
||||
<translation>Ferdig</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="475" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="473" />
|
||||
<source>Finish</source>
|
||||
<translation>Fullfør</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4133,33 +4127,33 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardFolderPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="241" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="167" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="239" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="165" />
|
||||
<source>Select Project Folder</source>
|
||||
<translation>Velg prosjektmappe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="168" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="166" />
|
||||
<source>Select a location to store the project. A new project folder will be created in the selected location.</source>
|
||||
<translation>Velg et sted hvor prosjektet skal lagres. En mappe for hele prosjektet vil bli opprettet her.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="180" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="178" />
|
||||
<source>Required</source>
|
||||
<translation>Påkrevd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="190" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="188" />
|
||||
<source>Project Path</source>
|
||||
<translation>Filbane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="219" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="217" />
|
||||
<source>Error: A project folder cannot be created using this path.</source>
|
||||
<translation>Feil: En prosjektmappe kan ikke opprettes ved hjelp av denne banen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="225" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="223" />
|
||||
<source>Error: The selected path already exists.</source>
|
||||
<translation>Feil: Den valgte banen finnes allerede.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4167,47 +4161,43 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardIntroPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="97" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="96" />
|
||||
<source>Create New Project</source>
|
||||
<translation>Opprett nytt prosjekt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="98" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="97" />
|
||||
<source>Provide at least a project name. The project name should not be changed beyond this point as it is used for generating file names for for instance backups. The other fields are optional and can be changed at any time in Project Settings.</source>
|
||||
<translation>Du må fylle inn minst et prosjektnavn. Du bør ikke endre prosjektnavnet etter at prosjektet er opprettet da dette brukes til blant annet filnavn for sikkerhetskopi. De andre feltene er valgfrie, og kan endres når som helst i Prosjektinstillinger.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="106" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="105" />
|
||||
<source>Side image by {0}, {1}</source>
|
||||
<translation>Illustrasjon av {0}, {1}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="122" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="120" />
|
||||
<source>Required</source>
|
||||
<translation>Påkrevd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="127" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="130" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="125" />
|
||||
<source>Optional</source>
|
||||
<translation>Valgfritt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="132" />
|
||||
<source>Optional. One name per line.</source>
|
||||
<translation>Valgfritt. Ett navn per linje.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="135" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="133" />
|
||||
<source>Project Name</source>
|
||||
<translation>Prosjektnavn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="136" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="134" />
|
||||
<source>Novel Title</source>
|
||||
<translation>Bokens tittel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="137" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="135" />
|
||||
<source>Author(s)</source>
|
||||
<translation>Forfatter(e)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4215,27 +4205,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardPopulatePage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="264" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="262" />
|
||||
<source>Populate Project</source>
|
||||
<translation>Fyll prosjektet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="265" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="263" />
|
||||
<source>Choose how to pre-fill the project. Either with a minimal set of starter items, an example project explaining and showing many of the features, or show further custom options on the next page.</source>
|
||||
<translation>Velg hvordan du vil forhåndsfylle prosjektet. Du kan velge mellom et minimalt sett med mapper og filer, et eksempel-prosjekt som forklarer og viser hvordan du bruker programmet, eller se flere valg på neste side.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="275" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="273" />
|
||||
<source>Fill the project with a minimal set of items</source>
|
||||
<translation>Fyll prosjektet med et minimalt innhold</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="276" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="274" />
|
||||
<source>Fill the project with example files</source>
|
||||
<translation>Fyll prosjektet med eksempelfiler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="277" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="275" />
|
||||
<source>Show detailed options for filling the project</source>
|
||||
<translation>Vis detaljerte valg for å fylle prosjektet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+202
-212
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+306
-316
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+160
-170
@@ -2063,38 +2063,38 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiMainStatus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="221" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="67" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="222" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="68" />
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation>无</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="75" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="76" />
|
||||
<source>Editor</source>
|
||||
<translation>编辑器</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="83" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="84" />
|
||||
<source>Project</source>
|
||||
<translation>项目</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="101" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="102" />
|
||||
<source>Session Time</source>
|
||||
<translation>会话时间</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="192" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="193" />
|
||||
<source>Words: {0} ({1})</source>
|
||||
<translation>单词: {0} ({1})</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="194" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="195" />
|
||||
<source>Project word count (session change)</source>
|
||||
<translation>项目单词个数 （session chang）</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="196" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/statusbar.py" line="197" />
|
||||
<source>Novel word count (session change)</source>
|
||||
<translation>单词计数 (会话更改)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2102,47 +2102,47 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiNovelToolBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="203" />
|
||||
<source>Novel Outline</source>
|
||||
<translation>小说提纲</translation>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="207" />
|
||||
<source>Outline of {0}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Outline of {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="209" />
|
||||
<source>Refresh</source>
|
||||
<translation>刷新</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="219" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="215" />
|
||||
<source>Novel Root</source>
|
||||
<translation>小说根</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="227" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="221" />
|
||||
<source>Refresh</source>
|
||||
<translation>刷新</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="228" />
|
||||
<source>Last Column</source>
|
||||
<translation>最后一列</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="230" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="231" />
|
||||
<source>Hidden</source>
|
||||
<translation>隐藏</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="231" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="232" />
|
||||
<source>Point of View Character</source>
|
||||
<translation>视角人物</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="232" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="233" />
|
||||
<source>Focus Character</source>
|
||||
<translation>聚焦章节</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="233" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="234" />
|
||||
<source>Novel Plot</source>
|
||||
<translation>小说情节</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="236" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="237" />
|
||||
<source>More Options</source>
|
||||
<translation>更多选项</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2150,7 +2150,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiNovelTree</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="771" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/noveltree.py" line="778" />
|
||||
<source>No meta data</source>
|
||||
<translation>没有元数据</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2158,65 +2158,65 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiOutlineDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="1061" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="1022" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="826" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="799" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="1053" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="1014" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="818" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="791" />
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>标题</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="800" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="792" />
|
||||
<source>Chapter</source>
|
||||
<translation>章节</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="801" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="793" />
|
||||
<source>Scene</source>
|
||||
<translation>场景</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="802" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="794" />
|
||||
<source>Section</source>
|
||||
<translation>小结</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="827" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="819" />
|
||||
<source>Document</source>
|
||||
<translation>文档</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="828" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="820" />
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>状态</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="841" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="833" />
|
||||
<source>Characters</source>
|
||||
<translation>人物</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="842" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="834" />
|
||||
<source>Words</source>
|
||||
<translation>单词</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="843" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="835" />
|
||||
<source>Paragraphs</source>
|
||||
<translation>段落</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="856" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="848" />
|
||||
<source>Synopsis</source>
|
||||
<translation>概要</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="928" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="920" />
|
||||
<source>Title Details</source>
|
||||
<translation>标题详情</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="953" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="945" />
|
||||
<source>Reference Tags</source>
|
||||
<translation>引用标签</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2224,7 +2224,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiOutlineHeaderMenu</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="761" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="753" />
|
||||
<source>Select Columns</source>
|
||||
<translation>选定列</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2232,20 +2232,15 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiOutlineToolBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="233" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="234" />
|
||||
<source>Outline of</source>
|
||||
<translation>提纲</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="241" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="242" />
|
||||
<source>Refresh</source>
|
||||
<translation>刷新</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="290" />
|
||||
<source>All Novel Folders</source>
|
||||
<translation>所有小说文件夹</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiPreferences</name>
|
||||
@@ -2923,17 +2918,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="58" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="57" />
|
||||
<source>Project Details</source>
|
||||
<translation>项目详情</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="74" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="73" />
|
||||
<source>Overview</source>
|
||||
<translation>概述</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="75" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="74" />
|
||||
<source>Contents</source>
|
||||
<translation>内容</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2941,72 +2936,72 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectDetailsContents</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="298" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="295" />
|
||||
<source>Table of Contents</source>
|
||||
<translation>目录</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="317" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="314" />
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>标题</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="318" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="315" />
|
||||
<source>Words</source>
|
||||
<translation>单词</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="319" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="316" />
|
||||
<source>Pages</source>
|
||||
<translation>页面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="320" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="317" />
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<translation>页面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="321" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="318" />
|
||||
<source>Progress</source>
|
||||
<translation>进度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="356" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="353" />
|
||||
<source>Typical word count for a 5 by 8 inch book page with 11 pt font is 350.</source>
|
||||
<translation>具有 11 pt 字体的 5 x 8 英寸书页的典型字数为 350。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="359" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="356" />
|
||||
<source>Start counting page numbers from this page.</source>
|
||||
<translation>从此页开始计算页码。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="362" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="359" />
|
||||
<source>Assume a new chapter or partition always start on an odd numbered page.</source>
|
||||
<translation>假设新的章节或分区总是从奇数页开始的。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="365" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="362" />
|
||||
<source>Words per page</source>
|
||||
<translation>每页字数</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="376" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="373" />
|
||||
<source>Count pages from</source>
|
||||
<translation>计算页数</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="387" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="384" />
|
||||
<source>Clear double pages</source>
|
||||
<translation>清除双页</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="462" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="447" />
|
||||
<source>END</source>
|
||||
<translation>结束</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="517" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="501" />
|
||||
<source>Untitled</source>
|
||||
<translation>未命名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3014,42 +3009,42 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectDetailsMain</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="169" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="168" />
|
||||
<source>Working Title: {0}</source>
|
||||
<translation>工作标题：{0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="178" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="177" />
|
||||
<source>By {0}</source>
|
||||
<translation>By {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="190" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="187" />
|
||||
<source>Words</source>
|
||||
<translation>单词</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="193" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="190" />
|
||||
<source>Chapters</source>
|
||||
<translation>章节</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="196" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="193" />
|
||||
<source>Scenes</source>
|
||||
<translation>场景</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="199" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="196" />
|
||||
<source>Revisions</source>
|
||||
<translation>修订</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="202" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="199" />
|
||||
<source>Editing Time</source>
|
||||
<translation>编辑时间</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="222" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projdetails.py" line="219" />
|
||||
<source>Path</source>
|
||||
<translation>路径</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3057,58 +3052,54 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectEditMain</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="204" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="203" />
|
||||
<source>Project Settings</source>
|
||||
<translation>项目设置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="214" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="212" />
|
||||
<source>Project name</source>
|
||||
<translation>项目名称</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="216" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="214" />
|
||||
<source>Should be set only once.</source>
|
||||
<translation>只应设置一次。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="224" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="222" />
|
||||
<source>Novel title</source>
|
||||
<translation>小说标题</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="226" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="234" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="224" />
|
||||
<source>Change whenever you want!</source>
|
||||
<translation>随时修改！</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="234" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="232" />
|
||||
<source>Author(s)</source>
|
||||
<translation>作者</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="236" />
|
||||
<source>One name per line.</source>
|
||||
<translation>每行一个名字。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="241" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="239" />
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>默认</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="249" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="247" />
|
||||
<source>Spell check language</source>
|
||||
<translation>拼写检查语言</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="265" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="251" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="263" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="249" />
|
||||
<source>Overrides main preferences.</source>
|
||||
<translation>覆盖主要首选项。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="263" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="261" />
|
||||
<source>No backup on close</source>
|
||||
<translation>关闭时没有备份</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3116,27 +3107,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectEditReplace</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="567" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="565" />
|
||||
<source>Text Replace List for Preview and Export</source>
|
||||
<translation>预览和导出的文本替换列表</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="574" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="572" />
|
||||
<source>Keyword</source>
|
||||
<translation>关键字</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="575" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="573" />
|
||||
<source>Replace With</source>
|
||||
<translation>替换为</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="601" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="599" />
|
||||
<source>Select item to edit</source>
|
||||
<translation>选择要修改的条目</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="609" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="607" />
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation>保存</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3144,67 +3135,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectEditStatus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="292" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="290" />
|
||||
<source>Novel File Status Levels</source>
|
||||
<translation>Novel 文件状态级别</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="296" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="294" />
|
||||
<source>Note File Importance Levels</source>
|
||||
<translation>笔记文件重要性等级</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="314" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="312" />
|
||||
<source>Label</source>
|
||||
<translation>标签</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="314" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="312" />
|
||||
<source>Usage</source>
|
||||
<translation>用法</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="344" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="342" />
|
||||
<source>Select item to edit</source>
|
||||
<translation>选择要修改的条目</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="348" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="346" />
|
||||
<source>Colour</source>
|
||||
<translation>颜色</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="352" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="350" />
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation>保存</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="412" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="410" />
|
||||
<source>Select Colour</source>
|
||||
<translation>选择颜色</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="425" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="423" />
|
||||
<source>New Item</source>
|
||||
<translation>新项目</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="438" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="436" />
|
||||
<source>Cannot delete a status item that is in use.</source>
|
||||
<translation>无法删除正在使用的状态项。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="541" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="539" />
|
||||
<source>Not in use</source>
|
||||
<translation>未使用</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="543" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="541" />
|
||||
<source>Used once</source>
|
||||
<translation>使用过一次</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="545" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="543" />
|
||||
<source>Used by {0} items</source>
|
||||
<translation>被 {0} 项目使用</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3276,27 +3267,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiProjectSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="62" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="61" />
|
||||
<source>Project Settings</source>
|
||||
<translation>项目设置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="80" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="79" />
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>设置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="81" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="80" />
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>状态</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="82" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="81" />
|
||||
<source>Importance</source>
|
||||
<translation>重要性</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="83" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/projsettings.py" line="82" />
|
||||
<source>Auto-Replace</source>
|
||||
<translation>自动替换</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3974,75 +3965,78 @@
|
||||
<translation>主要的</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="579" />
|
||||
<source>and</source>
|
||||
<translation>和</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="751" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="735" />
|
||||
<source>Found {0} orphaned file(s) in project folder.</source>
|
||||
<translation>在项目文件夹中找到 {0} 个孤立文件。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="761" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="745" />
|
||||
<source>Recovered</source>
|
||||
<translation>已复原</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="775" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="759" />
|
||||
<source>[{0}] {1}</source>
|
||||
<translation>[{0}] {1}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="780" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="764" />
|
||||
<source>Recovered File {0}</source>
|
||||
<translation>已复原的文件 {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="808" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="792" />
|
||||
<source>One or more orphaned files could not be added back into the project. Make sure at least a Novel root folder exists.</source>
|
||||
<translation>无法将一个或多个孤立文件重新添加到项目中。确保至少存在一个 Novel 根文件夹。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NovelSelector</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/components.py" line="106" />
|
||||
<source>All Novel Folders</source>
|
||||
<translation type="unfinished">All Novel Folders</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardCustomPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="320" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="318" />
|
||||
<source>Custom Project Options</source>
|
||||
<translation>自定义项目选项</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="321" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="319" />
|
||||
<source>Select which additional elements to populate the project with. You can skip making chapters and add only scenes by setting the number of chapters to 0.</source>
|
||||
<translation>选择要使用项目的附加元素。 您可以通过设置章节数量为0来跳过制作章节，只添加场景。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="359" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="357" />
|
||||
<source>Add a folder for plot notes</source>
|
||||
<translation>为情节笔记添加一个文件夹</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="360" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="358" />
|
||||
<source>Add a folder for character notes</source>
|
||||
<translation>为章节注释添加文件夹</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="361" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="359" />
|
||||
<source>Add a folder for location notes</source>
|
||||
<translation>为位置注释添加文件夹</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="362" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="360" />
|
||||
<source>Add example notes to the above</source>
|
||||
<translation>在上面添加示例注释</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="363" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="361" />
|
||||
<source>Add chapters to the novel folder</source>
|
||||
<translation>将章节添加到新建文件夹</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="364" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="362" />
|
||||
<source>Add scenes to each chapter</source>
|
||||
<translation>将场景添加到每个章节</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4050,82 +4044,82 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardFinalPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="421" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="419" />
|
||||
<source>Summary</source>
|
||||
<translation>概述</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="440" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="438" />
|
||||
<source>Project Name: {0}</source>
|
||||
<translation>项目名称：{0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="441" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="439" />
|
||||
<source>Project Path: {0}</source>
|
||||
<translation>项目路径：{0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="444" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="442" />
|
||||
<source>Fill the project with a minimal set of items</source>
|
||||
<translation>用最简项目集填充项目</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="446" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="444" />
|
||||
<source>Fill the project with example files</source>
|
||||
<translation>用示例文件集填充项目</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="449" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="447" />
|
||||
<source>Add a folder for plot notes</source>
|
||||
<translation>为情节笔记添加一个文件夹</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="451" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="449" />
|
||||
<source>Add a folder for character notes</source>
|
||||
<translation>为章节笔记添加文件夹</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="453" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="451" />
|
||||
<source>Add a folder for location notes</source>
|
||||
<translation>为位置笔记添加文件夹</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="455" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="453" />
|
||||
<source>Add example notes to the above</source>
|
||||
<translation>在上面添加示例注释</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="457" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="455" />
|
||||
<source>Add {0} chapters to the novel folder</source>
|
||||
<translation>将 {0} 章节添加到新建文件夹</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="461" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="459" />
|
||||
<source>Add {0} scenes to each chapter</source>
|
||||
<translation>将{0} 场景添加到每个章节</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="466" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="464" />
|
||||
<source>Add {0} scenes</source>
|
||||
<translation>添加{0} 场景</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="472" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="470" />
|
||||
<source>You have selected the following:</source>
|
||||
<translation>您选择了以下内容：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="474" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="472" />
|
||||
<source>Press '{0}' to create the new project.</source>
|
||||
<translation>按下'{0}' 创建新项目。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="475" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="473" />
|
||||
<source>Done</source>
|
||||
<translation>完成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="475" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="473" />
|
||||
<source>Finish</source>
|
||||
<translation>完成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4133,33 +4127,33 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardFolderPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="241" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="167" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="239" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="165" />
|
||||
<source>Select Project Folder</source>
|
||||
<translation>选择项目文件夹</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="168" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="166" />
|
||||
<source>Select a location to store the project. A new project folder will be created in the selected location.</source>
|
||||
<translation>选择一个位置来存储项目。 将在所选位置创建一个新的项目文件夹。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="180" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="178" />
|
||||
<source>Required</source>
|
||||
<translation>必须的</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="190" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="188" />
|
||||
<source>Project Path</source>
|
||||
<translation>项目路径</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="219" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="217" />
|
||||
<source>Error: A project folder cannot be created using this path.</source>
|
||||
<translation>错误：无法使用此路径创建项目文件夹。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="225" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="223" />
|
||||
<source>Error: The selected path already exists.</source>
|
||||
<translation>错误：所选路径已存在。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4167,47 +4161,43 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardIntroPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="97" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="96" />
|
||||
<source>Create New Project</source>
|
||||
<translation>新建项目</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="98" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="97" />
|
||||
<source>Provide at least a project name. The project name should not be changed beyond this point as it is used for generating file names for for instance backups. The other fields are optional and can be changed at any time in Project Settings.</source>
|
||||
<translation>至少提供一个项目名称。 项目名称在此后不应被更改，因为它用于生成文件名，例如备份。 其他字段是可选的，可以随时在项目设置中更改。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="106" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="105" />
|
||||
<source>Side image by {0}, {1}</source>
|
||||
<translation>侧面图 {0}, {1}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="122" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="120" />
|
||||
<source>Required</source>
|
||||
<translation>必须</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="127" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="130" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="125" />
|
||||
<source>Optional</source>
|
||||
<translation>可选</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="132" />
|
||||
<source>Optional. One name per line.</source>
|
||||
<translation>可选，每行一个名字。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="135" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="133" />
|
||||
<source>Project Name</source>
|
||||
<translation>项目名称</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="136" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="134" />
|
||||
<source>Novel Title</source>
|
||||
<translation>小说标题</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="137" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="135" />
|
||||
<source>Author(s)</source>
|
||||
<translation>作者</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4215,27 +4205,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProjWizardPopulatePage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="264" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="262" />
|
||||
<source>Populate Project</source>
|
||||
<translation>填充项目</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="265" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="263" />
|
||||
<source>Choose how to pre-fill the project. Either with a minimal set of starter items, an example project explaining and showing many of the features, or show further custom options on the next page.</source>
|
||||
<translation>选择如何预填项目。 使用最少的入门项目集，一个显示许多功能的示例；或者在下一页显示更多自定义选项。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="275" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="273" />
|
||||
<source>Fill the project with a minimal set of items</source>
|
||||
<translation>用最少的项目集填充项目</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="276" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="274" />
|
||||
<source>Fill the project with example files</source>
|
||||
<translation>用示例文件集填充项目</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="277" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/projwizard.py" line="275" />
|
||||
<source>Show detailed options for filling the project</source>
|
||||
<translation>显示填充项目的详细选项</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,8 +4,8 @@ novelWriter – Project Document Tools
|
||||
A collection of tools to create and manipulate documents
|
||||
|
||||
File History:
|
||||
Created: 2022-10-02 [2.0b1] DocMerger
|
||||
Created: 2022-10-11 [2.0b1] DocSplitter
|
||||
Created: 2022-10-02 [2.0rc1] DocMerger
|
||||
Created: 2022-10-11 [2.0rc1] DocSplitter
|
||||
|
||||
This file is a part of novelWriter
|
||||
Copyright 2018–2022, Veronica Berglyd Olsen
|
||||
|
||||
@@ -6,8 +6,10 @@ Data class for the project index of tags, headers and references
|
||||
File History:
|
||||
Created: 2019-04-22 [0.0.1] countWords
|
||||
Created: 2019-05-27 [0.1.4] NWIndex
|
||||
Created: 2022-05-28 [1.7rc1] IndexItem, IndexHeading
|
||||
Created: 2022-05-29 [1.7rc1] TagsIndex, ItemIndex
|
||||
Created: 2022-05-28 [2.0rc1] IndexItem
|
||||
Created: 2022-05-28 [2.0rc1] IndexHeading
|
||||
Created: 2022-05-29 [2.0rc1] TagsIndex
|
||||
Created: 2022-05-29 [2.0rc1] ItemIndex
|
||||
|
||||
This file is a part of novelWriter
|
||||
Copyright 2018–2022, Veronica Berglyd Olsen
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@ novelWriter – Project Data Class
|
||||
Data class for novelWriter projects
|
||||
|
||||
File History:
|
||||
Created: 2022-10-30 [2.0rc1]
|
||||
Created: 2022-10-30 [2.0rc2]
|
||||
|
||||
This file is a part of novelWriter
|
||||
Copyright 2018–2022, Veronica Berglyd Olsen
|
||||
|
||||
@@ -4,8 +4,9 @@ novelWriter – Project XML Read/Write
|
||||
Classes for reading and writing the project XML file
|
||||
|
||||
File History:
|
||||
Created: 2022-09-28 [2.0rc1] ProjectXMLReader
|
||||
Created: 2022-09-28 [2.0rc1] XMLReadState
|
||||
Created: 2022-09-28 [2.0rc2] XMLReadState
|
||||
Created: 2022-09-28 [2.0rc2] ProjectXMLReader
|
||||
Created: 2022-10-31 [2.0rc2] ProjectXMLWriter
|
||||
|
||||
This file is a part of novelWriter
|
||||
Copyright 2018–2022, Veronica Berglyd Olsen
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@ Data class for the status/importance settings of a project item
|
||||
|
||||
File History:
|
||||
Created: 2019-05-19 [0.1.3]
|
||||
Rewritten: 2022-04-05 [1.7a0]
|
||||
Rewritten: 2022-04-05 [2.0b1]
|
||||
|
||||
This file is a part of novelWriter
|
||||
Copyright 2018–2022, Veronica Berglyd Olsen
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@ novelWriter – Project Storage Class
|
||||
The main class handling the project storage
|
||||
|
||||
File History:
|
||||
Created: 2022-11-01 [2.0rc1] NWStorage
|
||||
Created: 2022-11-01 [2.0rc2] NWStorage
|
||||
|
||||
This file is a part of novelWriter
|
||||
Copyright 2018–2022, Veronica Berglyd Olsen
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@ novelWriter – Markdown Text Converter
|
||||
Extends the Tokenizer class to generate Makrdown output
|
||||
|
||||
File History:
|
||||
Created: 2021-02-06 [1.2a0]
|
||||
Created: 2021-02-06 [1.2b1]
|
||||
|
||||
This file is a part of novelWriter
|
||||
Copyright 2018–2022, Veronica Berglyd Olsen
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@ novelWriter – ODT Text Converter
|
||||
Extends the Tokenizer class to generate ODT and FODT files
|
||||
|
||||
File History:
|
||||
Created: 2021-01-26 [1.2a0]
|
||||
Created: 2021-01-26 [1.2b1]
|
||||
|
||||
This file is a part of novelWriter
|
||||
Copyright 2018–2022, Veronica Berglyd Olsen
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@ Custom dialog class for merging documents.
|
||||
|
||||
File History:
|
||||
Created: 2020-01-23 [0.4.3]
|
||||
Rewritten: 2022-10-06 [2.0b1]
|
||||
Rewritten: 2022-10-06 [2.0rc1]
|
||||
|
||||
This file is a part of novelWriter
|
||||
Copyright 2018–2022, Veronica Berglyd Olsen
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@ Custom dialog class for splitting documents.
|
||||
|
||||
File History:
|
||||
Created: 2020-02-01 [0.4.3]
|
||||
Rewritten: 2022-10-12 [2.0b1]
|
||||
Rewritten: 2022-10-12 [2.0rc1]
|
||||
|
||||
This file is a part of novelWriter
|
||||
Copyright 2018–2022, Veronica Berglyd Olsen
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@ novelWriter – Edit Label Dialog
|
||||
A simple dialog for editing a label
|
||||
|
||||
File History:
|
||||
Created: 2022-06-11 [1.7b1]
|
||||
Created: 2022-06-11 [2.0rc1]
|
||||
|
||||
This file is a part of novelWriter
|
||||
Copyright 2018–2022, Veronica Berglyd Olsen
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@ novelWriter – GUI Project Details
|
||||
Class holding the project details dialog
|
||||
|
||||
File History:
|
||||
Created: 2021-01-03 [1.1a0]
|
||||
Created: 2021-01-03 [1.1rc1]
|
||||
|
||||
This file is a part of novelWriter
|
||||
Copyright 2018–2022, Veronica Berglyd Olsen
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@ novelWriter – GUI Updates
|
||||
A dialog box for checking for latest updates
|
||||
|
||||
File History:
|
||||
Created: 2021-08-21 [1.5a0]
|
||||
Created: 2021-08-21 [1.5b1]
|
||||
|
||||
This file is a part of novelWriter
|
||||
Copyright 2018–2022, Veronica Berglyd Olsen
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@ novelWriter – GUI User Wordlist
|
||||
Class holding the user's wordlist dialog
|
||||
|
||||
File History:
|
||||
Created: 2021-02-12 [1.2b1]
|
||||
Created: 2021-02-12 [1.2rc1]
|
||||
|
||||
This file is a part of novelWriter
|
||||
Copyright 2018–2022, Veronica Berglyd Olsen
|
||||
|
||||
@@ -4,8 +4,8 @@ novelWriter – GUI Components Module
|
||||
A module of various small GUI components
|
||||
|
||||
File History:
|
||||
Created: 2020-05-17 [0.5.1] StatusLED
|
||||
Created: 2022-11-17 [2.0rc2] NovelSelector
|
||||
Created: 2020-05-17 [0.5.1] StatusLED
|
||||
Created: 2022-11-17 [2.0] NovelSelector
|
||||
|
||||
This file is a part of novelWriter
|
||||
Copyright 2018–2022, Veronica Berglyd Olsen
|
||||
|
||||
@@ -4,13 +4,13 @@ novelWriter – GUI Document Editor
|
||||
GUI classes for the main document editor
|
||||
|
||||
File History:
|
||||
Created: 2018-09-29 [0.0.1] GuiDocEditor
|
||||
Created: 2019-04-22 [0.0.1] BackgroundWordCounter
|
||||
Created: 2019-09-29 [0.2.1] GuiDocEditSearch
|
||||
Created: 2020-04-25 [0.4.5] GuiDocEditHeader
|
||||
Rewritten: 2020-06-15 [0.9] GuiDocEditSearch
|
||||
Created: 2020-06-27 [0.10] GuiDocEditFooter
|
||||
Rewritten: 2020-10-07 [1.0b3] BackgroundWordCounter
|
||||
Created: 2018-09-29 [0.0.1] GuiDocEditor
|
||||
Created: 2019-04-22 [0.0.1] BackgroundWordCounter
|
||||
Created: 2019-09-29 [0.2.1] GuiDocEditSearch
|
||||
Created: 2020-04-25 [0.4.5] GuiDocEditHeader
|
||||
Rewritten: 2020-06-15 [0.9] GuiDocEditSearch
|
||||
Created: 2020-06-27 [0.10] GuiDocEditFooter
|
||||
Rewritten: 2020-10-07 [1.0b3] BackgroundWordCounter
|
||||
|
||||
This file is a part of novelWriter
|
||||
Copyright 2018–2022, Veronica Berglyd Olsen
|
||||
|
||||
@@ -4,9 +4,9 @@ novelWriter – GUI Novel Tree
|
||||
GUI classe for the main window novel tree
|
||||
|
||||
File History:
|
||||
Created: 2020-12-20 [1.1a0] GuiNovelTree
|
||||
Created: 2022-06-12 [1.7b1] GuiNovelView
|
||||
Created: 2022-06-12 [1.7b1] GuiNovelToolBar
|
||||
Created: 2020-12-20 [1.1rc1] GuiNovelTree
|
||||
Created: 2022-06-12 [2.0rc1] GuiNovelView
|
||||
Created: 2022-06-12 [2.0rc1] GuiNovelToolBar
|
||||
|
||||
This file is a part of novelWriter
|
||||
Copyright 2018–2020, Veronica Berglyd Olsen
|
||||
|
||||
@@ -4,11 +4,11 @@ novelWriter – GUI Project Outline
|
||||
GUI class for the project outline view
|
||||
|
||||
File History:
|
||||
Created: 2022-05-15 [1.7b1] GuiOutlineView
|
||||
Created: 2022-05-22 [1.7b1] GuiOutlineToolBar
|
||||
Created: 2019-11-16 [0.4.1] GuiOutlineTree
|
||||
Created: 2019-11-16 [0.4.1] GuiOutlineHeaderMenu
|
||||
Created: 2020-06-02 [0.7.0] GuiOutlineDetails
|
||||
Created: 2022-05-15 [2.0rc1] GuiOutlineView
|
||||
Created: 2022-05-22 [2.0rc1] GuiOutlineToolBar
|
||||
Created: 2019-11-16 [0.4.1] GuiOutlineTree
|
||||
Created: 2019-11-16 [0.4.1] GuiOutlineHeaderMenu
|
||||
Created: 2020-06-02 [0.7] GuiOutlineDetails
|
||||
|
||||
This file is a part of novelWriter
|
||||
Copyright 2018–2022, Veronica Berglyd Olsen
|
||||
|
||||
@@ -4,9 +4,9 @@ novelWriter – GUI Project Tree
|
||||
GUI classes for the main window project tree
|
||||
|
||||
File History:
|
||||
Created: 2018-09-29 [0.0.1] GuiProjectTree
|
||||
Created: 2022-06-06 [1.7b1] GuiProjectView
|
||||
Created: 2022-06-06 [1.7b1] GuiProjectToolBar
|
||||
Created: 2018-09-29 [0.0.1] GuiProjectTree
|
||||
Created: 2022-06-06 [2.0rc1] GuiProjectView
|
||||
Created: 2022-06-06 [2.0rc1] GuiProjectToolBar
|
||||
|
||||
This file is a part of novelWriter
|
||||
Copyright 2018–2022, Veronica Berglyd Olsen
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@ novelWriter – GUI Main Window SideBar
|
||||
GUI class for the main window side bar
|
||||
|
||||
File History:
|
||||
Created: 2022-05-10 [1.7b1]
|
||||
Created: 2022-05-10 [2.0rc1]
|
||||
|
||||
This file is a part of novelWriter
|
||||
Copyright 2018–2022, Veronica Berglyd Olsen
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@ novelWriter – Lorem Ipsum Tool
|
||||
Simple tool for inserting placeholder text in a document
|
||||
|
||||
File History:
|
||||
Created: 2022-04-02 [1.7a0]
|
||||
Created: 2022-04-02 [2.0rc1]
|
||||
|
||||
This file is a part of novelWriter
|
||||
Copyright 2018–2022, Veronica Berglyd Olsen
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user