Release 2.1 (#1533)
This commit is contained in:
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
name: macOS
|
||||
name: MacOS
|
||||
|
||||
on:
|
||||
push:
|
||||
|
||||
+55
-1
@@ -1,5 +1,59 @@
|
||||
# novelWriter Changelog
|
||||
|
||||
## Version 2.1 [2023-10-17]
|
||||
|
||||
### Release Notes
|
||||
|
||||
The primary focus of this release has been a complete redesign of the Build Tool, that is, the tool
|
||||
that assembles your project into a manuscript document. The new tool, called the "Manuscript Build
|
||||
Tool" allows you to define multiple build definitions for your project. The build definitions are
|
||||
edited in a new Manuscript Build Settings dialog, with a lot more options than the old tool.
|
||||
|
||||
The reason for this redesign is a long list of feature requests that could not easily be
|
||||
accommodated in the old, much simpler tool. Far from all the features have been added yet, but now
|
||||
that the new tool is in place, they will be gradually added in the coming releases.
|
||||
|
||||
The key feature added in this release is the extended control you now have for selecting exactly
|
||||
what part of your project is included in a given build definition. You have the same filters for
|
||||
selecting documents and notes, and turning on or off root folders as before, but you can now easily
|
||||
override on a per-document basis what is included or excluded in addition to the filter.
|
||||
|
||||
A second major improvement is a better tool to format your manuscript headings. You no longer have
|
||||
to look up formatting codes and add them manually. Instead, there is now a heading format editor in
|
||||
the Build Settings dialog for creating the header format, with syntax highlighting included.
|
||||
|
||||
#### Other Changes
|
||||
|
||||
Among other features is a new option to duplicate documents and folders in the project tree. The
|
||||
duplicate feature is available from the right-click menu. A proper light colour theme has also been
|
||||
added. In most cases it will be the same as the default theme, depending on your platform.
|
||||
|
||||
There are other, minor improvements as well, and a lot of code improvements under the hood. For a
|
||||
full list of changes, see the detailed changelogs.
|
||||
|
||||
_These Release Notes also include the changes from the 2.1 Beta 1 and 2.1 RC 1 releases._
|
||||
|
||||
### Detailed Changelog
|
||||
|
||||
**Usability**
|
||||
|
||||
* A widget has been added to the Build Manuscript tool main window to show some select build
|
||||
settings for the selected build definition. This should make it a little easier to find the
|
||||
wanted build definition if there are many available. PR #1516.
|
||||
* All columns on the Writing Stats tool now uses the same fixed width font. Issue #1442, PR #1518.
|
||||
|
||||
**Documentation**
|
||||
|
||||
* The documentation has received significant updates for the 2.1 release. PR #1531.
|
||||
|
||||
**Packaging and Installation**
|
||||
|
||||
* Python 3.7 support has officially been dropped. Python 3.7 has reached end of life, and dropping
|
||||
it relaxes some restrictions on development. PR #1515.
|
||||
* MacOS and Windows is now tested against Python 3.11, and 3.12 has been added to Linux. PR #1515.
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
## Version 2.1 RC 1 [2023-08-31]
|
||||
|
||||
### Release Notes
|
||||
@@ -160,7 +214,7 @@ such a document. In addition, the "Change Label" context menu entry has been cha
|
||||
underscores. The spell checker relies on RegEx for splitting words, and RegEx considers the
|
||||
underscore a word character. Issue #1415. PR #1417.
|
||||
* Fixed an issue where escaped markup characters were not being cleaned up when building HTML and
|
||||
ODT outputs. Issue #1412. PR #1418.
|
||||
ODT outputs. Issue #1412. PR #1418.
|
||||
|
||||
**Usability Fixes**
|
||||
|
||||
|
||||
+962
-934
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+178
-150
@@ -6,207 +6,207 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="87" />
|
||||
<source>Document Filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Filtrado de Documentos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="88" />
|
||||
<source>Novel Documents</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Documentos de Novela</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="89" />
|
||||
<source>Project Notes</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Notas del Proyecto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="90" />
|
||||
<source>Inactive Documents</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Documentos Inactivos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="92" />
|
||||
<source>Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Títulación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="93" />
|
||||
<source>Title Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Títulos Iniciales</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="94" />
|
||||
<source>Chapter Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Títulos de Capítulos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="95" />
|
||||
<source>Unnumbered Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Títulos Sin Numerar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="96" />
|
||||
<source>Scene Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Títulos de Escenas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="97" />
|
||||
<source>Section Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Títulos de Secciones</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="98" />
|
||||
<source>Hide Scene Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Ocultar los Títulos de las Escenas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="99" />
|
||||
<source>Hide Section Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Ocultar los Títulos de las Secciones</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="101" />
|
||||
<source>Text Content</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Contenido Textual</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="102" />
|
||||
<source>Include Synopsis</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Incluir las Sinopsis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="103" />
|
||||
<source>Include Comments</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Incluir los Comentarios</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="104" />
|
||||
<source>Include Keywords</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Incluir las Palabras Clave</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="105" />
|
||||
<source>Include Body Text</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Incluir el Texto Base</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="106" />
|
||||
<source>Insert Content</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Inserción de Contenido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="107" />
|
||||
<source>Add Titles for Notes</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Añadir Títulos a las Notas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="109" />
|
||||
<source>Text Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Formato del Texto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="110" />
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Idioma</translation>
|
||||
<translation>Idioma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="111" />
|
||||
<source>Font Family</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Tipografía</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="112" />
|
||||
<source>Font Size</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Tamaño</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="113" />
|
||||
<source>Line Height</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Altura de Línea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="114" />
|
||||
<source>Text Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Opciones de Texto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="115" />
|
||||
<source>Justify Text Margins</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Justificar los Márgenes del Texto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="116" />
|
||||
<source>Replace Unicode Characters</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Reemplazar Caracteres Unicode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="117" />
|
||||
<source>Replace Tabs with Spaces</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Reemplazar Tabulaciones por Espacios</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="118" />
|
||||
<source>Page Layout</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Diseño de Página</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="119" />
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Unidades</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="120" />
|
||||
<source>Page Size</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Tamaño de Página</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="121" />
|
||||
<source>Page Width</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Ancho de Página</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="122" />
|
||||
<source>Page Height</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Altura de Página</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="123" />
|
||||
<source>Top Margin</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Margen Superior</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="124" />
|
||||
<source>Bottom Margin</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Margen Inferior</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="125" />
|
||||
<source>Left Margin</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Margen Izquierdo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="126" />
|
||||
<source>Right Margin</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Margen Derecho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="128" />
|
||||
<source>Open Document (.odt)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open Document (.odt)</translation>
|
||||
<translation>Open Document (.odt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="129" />
|
||||
<source>Add Highlight Colours</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Añadir Resaltes en Colores</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="131" />
|
||||
<source>HTML (.html)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>HTML (.html)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="132" />
|
||||
<source>Add CSS Styles</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Añadir Estilos CSS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -455,82 +455,82 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="211" />
|
||||
<source>Open Document (.odt)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open Document (.odt)</translation>
|
||||
<translation>Open Document (.odt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="212" />
|
||||
<source>Flat Open Document (.fodt)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Flat Open Document (.fodt)</translation>
|
||||
<translation>Flat Open Document (.fodt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="213" />
|
||||
<source>novelWriter HTML (.html)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>HTML de novelWriter (.html)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="214" />
|
||||
<source>novelWriter Markup (.txt)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Etiquetado de novelWriter (.txt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="215" />
|
||||
<source>Standard Markdown (.md)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Markdown Estándar (.md)</translation>
|
||||
<translation>Markdown Estándar (.md)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="216" />
|
||||
<source>Extended Markdown (.md)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Markdown Ampliado (.md)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="217" />
|
||||
<source>JSON + novelWriter HTML (.json)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">JSON + HTML de novelWriter (.json)</translation>
|
||||
<translation>JSON + HTML de novelWriter (.json)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="218" />
|
||||
<source>JSON + novelWriter Markup (.json)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>JSON + Etiquetado de novelWriter (.json)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="231" />
|
||||
<source>Millimetres</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Milímetros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="232" />
|
||||
<source>Centimetres</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Centímetros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="233" />
|
||||
<source>Inches</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Pulgadas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="241" />
|
||||
<source>A4</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>A4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="242" />
|
||||
<source>A5</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>A5</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="243" />
|
||||
<source>A6</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>A6</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="244" />
|
||||
<source>US Legal</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Legal / Oficio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="245" />
|
||||
<source>US Letter</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Letter / Carta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="281" />
|
||||
@@ -687,42 +687,42 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="81" />
|
||||
<source>Manuscript Build Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Opciones de Compilación del Manuscrito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="103" />
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Opciones</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="104" />
|
||||
<source>Selection</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Selección</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="105" />
|
||||
<source>Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Títulación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="106" />
|
||||
<source>Content</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Contenidos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="107" />
|
||||
<source>Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Formato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="108" />
|
||||
<source>Output</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Grabado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="133" />
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Nombre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -885,22 +885,22 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="855" />
|
||||
<source>Document Details</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Detalles del Documento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="857" />
|
||||
<source>Created: {0}</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Creación: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="858" />
|
||||
<source>Updated: {0}</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Actualizado en: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="860" />
|
||||
<source>File Location: {0}</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Ubicación del Archivo: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="1095" />
|
||||
@@ -978,12 +978,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/docmerge.py" line="56" />
|
||||
<source>Drag and drop items to change the order, or uncheck to exclude.</source>
|
||||
<translation>Arrastre y suelte elementos para cambiar su orden, o desmárquelos para excluirlos.</translation>
|
||||
<translation>Arrastre y suelte ítems para cambiar su orden, o desmárquelos para excluirlos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/dialogs/docmerge.py" line="74" />
|
||||
<source>Move merged items to Trash</source>
|
||||
<translation>Mover elementos combinados a la papelera</translation>
|
||||
<translation>Mover ítems combinados a la papelera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1856,12 +1856,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/mainmenu.py" line="799" />
|
||||
<source>Spell Check Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Idioma de la Comprobación Ortográfica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/mainmenu.py" line="801" />
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Por defecto</translation>
|
||||
<translation>Por defecto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/mainmenu.py" line="809" />
|
||||
@@ -1886,7 +1886,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/mainmenu.py" line="837" />
|
||||
<source>Build Manuscript</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Compilar el Manuscrito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/mainmenu.py" line="843" />
|
||||
@@ -1986,55 +1986,55 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiManuscript</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="80" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="82" />
|
||||
<source>Build Manuscript</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Compilar Manuscrito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="110" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="112" />
|
||||
<source>Add New Build</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Añadir una Nueva Compilación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="117" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="119" />
|
||||
<source>Delete Selected Build</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Eliminar la Compilación Seleccionada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="124" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="126" />
|
||||
<source>Edit Selected Build</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Editar la Compilación Seleccionada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="128" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="130" />
|
||||
<source>Builds</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Compilaciones</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="145" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="164" />
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Vista Previa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="148" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="167" />
|
||||
<source>Print</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Imprimir</translation>
|
||||
<translation>Imprimir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="151" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="170" />
|
||||
<source>Build</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Compilar</translation>
|
||||
<translation>Compilar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="154" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="173" />
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cerrar</translation>
|
||||
<translation>Cerrar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="254" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="207" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="278" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="226" />
|
||||
<source>My Manuscript</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Mi Manuscrito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2042,52 +2042,52 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="67" />
|
||||
<source>Build Manuscript</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Compilar el Manuscrito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="87" />
|
||||
<source>Output Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Grabar al Siguiente Formato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="113" />
|
||||
<source>Table of Contents</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tabla de Contenido</translation>
|
||||
<translation>Tabla de Contenidos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="141" />
|
||||
<source>Path</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ruta</translation>
|
||||
<translation>Ruta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="151" />
|
||||
<source>File Name</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Nombre del Archivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="154" />
|
||||
<source>Reset file name to default</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Restablecer al Nombre de Archivo Por Defecto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="178" />
|
||||
<source>&Build</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>C&ompilar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="267" />
|
||||
<source>Select Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Seleccionar una Carpeta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="305" />
|
||||
<source>Output folder does not exist.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>La carpeta destino no existe en la ruta definida.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="313" />
|
||||
<source>The file already exists. Do you want to overwrite it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>El archivo ya existe. ¿Desea sobrescribirlo?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3495,12 +3495,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1328" />
|
||||
<source>Duplicate from Here</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Duplicar a partir de Aquí</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1331" />
|
||||
<source>Duplicate Document</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Duplicar el Documento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1335" />
|
||||
@@ -3536,22 +3536,22 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1662" />
|
||||
<source>Do you want to duplicate this document?</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>¿Desea duplicar este documento?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1664" />
|
||||
<source>Do you want to duplicate this item and all child items?</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>¿Desea duplicar este ítem y todos sus ítems secundarios?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1678" />
|
||||
<source>Could not duplicate all items.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>No se ha podido duplicar todos los ítems.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1735" />
|
||||
<source>There is nowhere to add item with name '{0}'.</source>
|
||||
<translation>No hay ningún lugar en el que añadir un elemento nombrado '{0}'.</translation>
|
||||
<translation>No hay ningún lugar en el que añadir un ítem nombrado '{0}'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3594,7 +3594,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/sidebar.py" line="84" />
|
||||
<source>Build Manuscript</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Compilar el Manuscrito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/sidebar.py" line="87" />
|
||||
@@ -3873,7 +3873,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="315" />
|
||||
<source>Found {0} orphaned file(s) in the project. {1} file(s) were recovered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Se ha(n) encontrado {0} archivo(s) sin vinculación en el proyecto. Se ha(n) recuperado {1} archivo(s).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="330" />
|
||||
@@ -3913,12 +3913,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="426" />
|
||||
<source>Created a backup of your project of size {0}B.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Se ha creado una copia de seguridad del proyecto de {0}B de tamaño.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="427" />
|
||||
<source>Path: {0}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ruta elegida: {0}</translation>
|
||||
<translation>Ruta destino: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="430" />
|
||||
@@ -4487,42 +4487,70 @@
|
||||
<translation>ERROR</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>_DetailsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="504" />
|
||||
<source>Setting</source>
|
||||
<translation>Opciones</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="504" />
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Valores Definidos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="571" />
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nombre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="577" />
|
||||
<source>Selection</source>
|
||||
<translation>Selecciones</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="593" />
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Título</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>_FilterTab</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="314" />
|
||||
<source>Included in manuscript</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>A incluir en el manuscrito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="315" />
|
||||
<source>Excluded from manuscript</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>A excluir del manuscrito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="348" />
|
||||
<source>Always included</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Incluir de todos modos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="353" />
|
||||
<source>Always excluded</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Excluir de todos modos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="358" />
|
||||
<source>Reset to default</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Restablecer a por defecto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="363" />
|
||||
<source>Mark selection as</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Ajustar la selección a:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="519" />
|
||||
<source>Select Root Folders</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Carpetas Raíz a Seleccionar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4530,7 +4558,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="978" />
|
||||
<source>Not Set</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No establecido</translation>
|
||||
<translation>No establecido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4538,22 +4566,22 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="314" />
|
||||
<source>Information</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Información</translation>
|
||||
<translation>Información</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="317" />
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Advertencia</translation>
|
||||
<translation>Advertencia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="320" />
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error</translation>
|
||||
<translation>Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="323" />
|
||||
<source>Question</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Pregunta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4562,92 +4590,92 @@
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="691" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="664" />
|
||||
<source>Hide</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Omitir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="822" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="713" />
|
||||
<source>Editing: {0}</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Editando: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="819" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="713" />
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ninguno</translation>
|
||||
<translation>Ninguno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="722" />
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Título</translation>
|
||||
<translation>Título</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="723" />
|
||||
<source>Chapter Number</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Numeral del Capítulo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="724" />
|
||||
<source>Chapter Number (Word)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Numeral del Capítulo (En Palabras)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="725" />
|
||||
<source>Chapter Number (Upper Case Roman)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Numeral Romano del Capítulo (Mayúsculas)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="726" />
|
||||
<source>Chapter Number (Lower Case Roman)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Numeral Romano del Capítulo (Minúsculas)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="727" />
|
||||
<source>Scene Number (In Chapter)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Numeral de la Escena (En el Capítulo)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="728" />
|
||||
<source>Scene Number (Absolute)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Numeral de la Escena (Valor Absoluto)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="738" />
|
||||
<source>Insert</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Insertar</translation>
|
||||
<translation>Insertar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="741" />
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Aplicar</translation>
|
||||
<translation>Aplicar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>_PreviewWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="467" />
|
||||
<source>Press the "Build Preview" button to generate ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="657" />
|
||||
<source>Press the "Preview" button to generate ...</source>
|
||||
<translation>Pulse el botón "Vista Previa" para así generarla...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="565" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="755" />
|
||||
<source>Processing ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Procesando...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="594" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="784" />
|
||||
<source>Done</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Listo</translation>
|
||||
<translation>Hecho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="637" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="827" />
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Desconocido</translation>
|
||||
<translation>Desconocido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="638" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="828" />
|
||||
<source>Built</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Compilado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
+175
-147
@@ -6,207 +6,207 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="87" />
|
||||
<source>Document Filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Filtri del documento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="88" />
|
||||
<source>Novel Documents</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Documenti del romanzo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="89" />
|
||||
<source>Project Notes</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Note del progetto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="90" />
|
||||
<source>Inactive Documents</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Documenti inattivi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="92" />
|
||||
<source>Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Intestazioni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="93" />
|
||||
<source>Title Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Intestazioni del titolo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="94" />
|
||||
<source>Chapter Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Intestazioni di capitolo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="95" />
|
||||
<source>Unnumbered Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Intestazioni non numerate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="96" />
|
||||
<source>Scene Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Intestazioni di scena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="97" />
|
||||
<source>Section Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Intestazioni di sezione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="98" />
|
||||
<source>Hide Scene Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Nascondi Intestazioni di scena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="99" />
|
||||
<source>Hide Section Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Nascondi intestazioni di sezione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="101" />
|
||||
<source>Text Content</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Contenuto del testo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="102" />
|
||||
<source>Include Synopsis</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Includi sinossi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="103" />
|
||||
<source>Include Comments</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Includi commenti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="104" />
|
||||
<source>Include Keywords</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Includi parole chiave</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="105" />
|
||||
<source>Include Body Text</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Includi il corpo del testo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="106" />
|
||||
<source>Insert Content</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Inserisci il contenuto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="107" />
|
||||
<source>Add Titles for Notes</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Aggiungi i titoli per le note</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="109" />
|
||||
<source>Text Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Formato del testo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="110" />
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Lingua</translation>
|
||||
<translation>Lingua</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="111" />
|
||||
<source>Font Family</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Famiglia dei caratteri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="112" />
|
||||
<source>Font Size</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Dimensioni dei caratteri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="113" />
|
||||
<source>Line Height</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Altezza della riga</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="114" />
|
||||
<source>Text Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Opzioni del testo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="115" />
|
||||
<source>Justify Text Margins</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Giustifica i margini del testo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="116" />
|
||||
<source>Replace Unicode Characters</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Sostituisci Caratteri Unicode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="117" />
|
||||
<source>Replace Tabs with Spaces</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Sostituisci le tabulazioni con gli spazi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="118" />
|
||||
<source>Page Layout</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Impaginazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="119" />
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Unità</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="120" />
|
||||
<source>Page Size</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Dimensioni pagina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="121" />
|
||||
<source>Page Width</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Larghezza pagina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="122" />
|
||||
<source>Page Height</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Altezza pagina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="123" />
|
||||
<source>Top Margin</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Margine superiore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="124" />
|
||||
<source>Bottom Margin</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Margine inferiore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="125" />
|
||||
<source>Left Margin</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Margine sinistro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="126" />
|
||||
<source>Right Margin</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Margine destro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="128" />
|
||||
<source>Open Document (.odt)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apri documento (.odt)</translation>
|
||||
<translation>Apri documento (.odt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="129" />
|
||||
<source>Add Highlight Colours</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Aggiungi colori evidenziati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="131" />
|
||||
<source>HTML (.html)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>HTML (.html)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="132" />
|
||||
<source>Add CSS Styles</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Aggiungi stile CSS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -455,82 +455,82 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="211" />
|
||||
<source>Open Document (.odt)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apri documento (.odt)</translation>
|
||||
<translation>Documento Aperto (.odt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="212" />
|
||||
<source>Flat Open Document (.fodt)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apri documento piatto (.fodt)</translation>
|
||||
<translation>Apri documento piatto (.fodt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="213" />
|
||||
<source>novelWriter HTML (.html)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>novelWriter HTML (.html)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="214" />
|
||||
<source>novelWriter Markup (.txt)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>novelWriter Markup (.txt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="215" />
|
||||
<source>Standard Markdown (.md)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Standard Markdown (.md)</translation>
|
||||
<translation>Standard Markdown (.md)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="216" />
|
||||
<source>Extended Markdown (.md)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Extended Markdown (.md)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="217" />
|
||||
<source>JSON + novelWriter HTML (.json)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">JSON + novelWriter HTML (.json)</translation>
|
||||
<translation>JSON + novelWriter HTML (.json)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="218" />
|
||||
<source>JSON + novelWriter Markup (.json)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>JSON + novelWriter Markup (.json)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="231" />
|
||||
<source>Millimetres</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Millimetri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="232" />
|
||||
<source>Centimetres</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Centimetri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="233" />
|
||||
<source>Inches</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Pollici</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="241" />
|
||||
<source>A4</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>A4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="242" />
|
||||
<source>A5</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>A5</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="243" />
|
||||
<source>A6</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>A6</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="244" />
|
||||
<source>US Legal</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>US Legale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="245" />
|
||||
<source>US Letter</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>US Lettera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="281" />
|
||||
@@ -687,42 +687,42 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="81" />
|
||||
<source>Manuscript Build Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Impostazioni di creazione del manoscritto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="103" />
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Opzioni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="104" />
|
||||
<source>Selection</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Selezione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="105" />
|
||||
<source>Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Intestazioni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="106" />
|
||||
<source>Content</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Contenuto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="107" />
|
||||
<source>Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Formato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="108" />
|
||||
<source>Output</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Risultato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="133" />
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Nome</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -885,22 +885,22 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="855" />
|
||||
<source>Document Details</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Dettagli del documento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="857" />
|
||||
<source>Created: {0}</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Creato: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="858" />
|
||||
<source>Updated: {0}</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Aggiornato: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="860" />
|
||||
<source>File Location: {0}</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Posizione del file: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="1095" />
|
||||
@@ -1856,12 +1856,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/mainmenu.py" line="799" />
|
||||
<source>Spell Check Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Lingua per il controllo ortografico</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/mainmenu.py" line="801" />
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Predefinito</translation>
|
||||
<translation>Predefinito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/mainmenu.py" line="809" />
|
||||
@@ -1886,7 +1886,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/mainmenu.py" line="837" />
|
||||
<source>Build Manuscript</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Compila manoscritto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/mainmenu.py" line="843" />
|
||||
@@ -1986,55 +1986,55 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiManuscript</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="80" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="82" />
|
||||
<source>Build Manuscript</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Compila manoscritto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="110" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="112" />
|
||||
<source>Add New Build</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Aggiungi nuova compilazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="117" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="119" />
|
||||
<source>Delete Selected Build</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Elimina la compilazione selezionata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="124" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="126" />
|
||||
<source>Edit Selected Build</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Modifica la compilazione selezionata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="128" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="130" />
|
||||
<source>Builds</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Compilazioni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="145" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="164" />
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Anteprima</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="148" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="167" />
|
||||
<source>Print</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Stampa</translation>
|
||||
<translation>Stampa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="151" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="170" />
|
||||
<source>Build</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Compila</translation>
|
||||
<translation>Compila</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="154" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="173" />
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Chiudi</translation>
|
||||
<translation>Chiudi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="254" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="207" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="278" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="226" />
|
||||
<source>My Manuscript</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Il mio manoscritto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2042,52 +2042,52 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="67" />
|
||||
<source>Build Manuscript</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Compila manoscritto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="87" />
|
||||
<source>Output Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Formato di output</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="113" />
|
||||
<source>Table of Contents</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tavola dei contenuti</translation>
|
||||
<translation>Tavola dei contenuti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="141" />
|
||||
<source>Path</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Percorso</translation>
|
||||
<translation>Percorso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="151" />
|
||||
<source>File Name</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Nome file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="154" />
|
||||
<source>Reset file name to default</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Ripristina il nome del file predefinito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="178" />
|
||||
<source>&Build</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>&Compila</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="267" />
|
||||
<source>Select Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Seleziona cartella</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="305" />
|
||||
<source>Output folder does not exist.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>La cartella di output non esiste.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="313" />
|
||||
<source>The file already exists. Do you want to overwrite it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Questo file esiste già. Vuoi sovrascriverlo?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3495,12 +3495,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1328" />
|
||||
<source>Duplicate from Here</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Duplica da qui</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1331" />
|
||||
<source>Duplicate Document</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Duplica il documento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1335" />
|
||||
@@ -3536,17 +3536,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1662" />
|
||||
<source>Do you want to duplicate this document?</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Vuoi duplicare questo documento?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1664" />
|
||||
<source>Do you want to duplicate this item and all child items?</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Vuoi duplicare questo elemento e tutti gli elementi figli?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1678" />
|
||||
<source>Could not duplicate all items.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Impossibile duplicare tutti gli elementi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1735" />
|
||||
@@ -3594,7 +3594,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/sidebar.py" line="84" />
|
||||
<source>Build Manuscript</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Genera manoscritto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/sidebar.py" line="87" />
|
||||
@@ -3873,7 +3873,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="315" />
|
||||
<source>Found {0} orphaned file(s) in the project. {1} file(s) were recovered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Trovati {0} file orfani nel progetto. {1} file sono stati recuperati ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="330" />
|
||||
@@ -3913,12 +3913,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="426" />
|
||||
<source>Created a backup of your project of size {0}B.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Creato un backup del progetto di dimensione {0}B.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="427" />
|
||||
<source>Path: {0}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Percorso: {0}</translation>
|
||||
<translation>Percorso: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="430" />
|
||||
@@ -4487,42 +4487,70 @@
|
||||
<translation>ERRORE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>_DetailsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="504" />
|
||||
<source>Setting</source>
|
||||
<translation>Impostazioni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="504" />
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Valore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="571" />
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nome</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="577" />
|
||||
<source>Selection</source>
|
||||
<translation>Selezione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="593" />
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Titolo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>_FilterTab</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="314" />
|
||||
<source>Included in manuscript</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Incluso nel manoscritto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="315" />
|
||||
<source>Excluded from manuscript</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Escluso dal manoscritto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="348" />
|
||||
<source>Always included</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Sempre incluso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="353" />
|
||||
<source>Always excluded</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Sempre escluso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="358" />
|
||||
<source>Reset to default</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Ripristina predefinito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="363" />
|
||||
<source>Mark selection as</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Segna la selezione come</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="519" />
|
||||
<source>Select Root Folders</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Seleziona cartelle radice</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4530,7 +4558,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="978" />
|
||||
<source>Not Set</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Non impostato</translation>
|
||||
<translation>Non impostato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4538,22 +4566,22 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="314" />
|
||||
<source>Information</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Informazioni</translation>
|
||||
<translation>Informazioni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="317" />
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Attenzione</translation>
|
||||
<translation>Attenzione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="320" />
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Errore</translation>
|
||||
<translation>Errore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="323" />
|
||||
<source>Question</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Domanda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4562,92 +4590,92 @@
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="691" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="664" />
|
||||
<source>Hide</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Nascondi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="822" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="713" />
|
||||
<source>Editing: {0}</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Modifiche: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="819" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="713" />
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nessuno</translation>
|
||||
<translation>Nessuno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="722" />
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Titolo</translation>
|
||||
<translation>Titolo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="723" />
|
||||
<source>Chapter Number</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Numero capitolo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="724" />
|
||||
<source>Chapter Number (Word)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Numero capitolo (in lettere)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="725" />
|
||||
<source>Chapter Number (Upper Case Roman)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Numero capitolo (numeri romani maiuscoli)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="726" />
|
||||
<source>Chapter Number (Lower Case Roman)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Numero capitolo (numeri romani minuscoli)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="727" />
|
||||
<source>Scene Number (In Chapter)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Numero scena (nel capitolo)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="728" />
|
||||
<source>Scene Number (Absolute)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Numero scena (assoluto)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="738" />
|
||||
<source>Insert</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Inserisci</translation>
|
||||
<translation>Inserisci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="741" />
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Applica</translation>
|
||||
<translation>Applica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>_PreviewWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="467" />
|
||||
<source>Press the "Build Preview" button to generate ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="657" />
|
||||
<source>Press the "Preview" button to generate ...</source>
|
||||
<translation>Premi il tasto "Anteprima" per compilarla ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="565" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="755" />
|
||||
<source>Processing ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>In elaborazione ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="594" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="784" />
|
||||
<source>Done</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fatto</translation>
|
||||
<translation>Fatto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="637" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="827" />
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sconosciuto</translation>
|
||||
<translation>Sconosciuto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="638" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="828" />
|
||||
<source>Built</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Realizzata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
+175
-147
@@ -6,207 +6,207 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="87" />
|
||||
<source>Document Filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Dokumentfiltre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="88" />
|
||||
<source>Novel Documents</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Romandokumenter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="89" />
|
||||
<source>Project Notes</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Prosjektnotater</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="90" />
|
||||
<source>Inactive Documents</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Inaktive dokumenter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="92" />
|
||||
<source>Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Overskrifter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="93" />
|
||||
<source>Title Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Titler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="94" />
|
||||
<source>Chapter Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Kapitteloverskrifter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="95" />
|
||||
<source>Unnumbered Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Unummererte overskrifter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="96" />
|
||||
<source>Scene Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Sceneoverskrifter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="97" />
|
||||
<source>Section Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Seksjonoverskrifter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="98" />
|
||||
<source>Hide Scene Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Skjul sceneoverskrifter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="99" />
|
||||
<source>Hide Section Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Skjul seksjonsoverskrifter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="101" />
|
||||
<source>Text Content</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Tekstinnhold</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="102" />
|
||||
<source>Include Synopsis</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Inkluder sammendrag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="103" />
|
||||
<source>Include Comments</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Inkluder kommentarer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="104" />
|
||||
<source>Include Keywords</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Inkluder kodeord</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="105" />
|
||||
<source>Include Body Text</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Inkluder tekst</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="106" />
|
||||
<source>Insert Content</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Legg til innhold</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="107" />
|
||||
<source>Add Titles for Notes</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Legg til titler for notater</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="109" />
|
||||
<source>Text Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Tekstformat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="110" />
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Språk</translation>
|
||||
<translation>Språk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="111" />
|
||||
<source>Font Family</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Skriftfamilie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="112" />
|
||||
<source>Font Size</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Skriftstørrelse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="113" />
|
||||
<source>Line Height</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Linjehøyde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="114" />
|
||||
<source>Text Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Skriftvalg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="115" />
|
||||
<source>Justify Text Margins</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Juster tekstmarginer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="116" />
|
||||
<source>Replace Unicode Characters</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Erstatt unicode-tegn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="117" />
|
||||
<source>Replace Tabs with Spaces</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Erstatt tabulator med mellomrom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="118" />
|
||||
<source>Page Layout</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Sideoppsett</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="119" />
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Enhet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="120" />
|
||||
<source>Page Size</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Sidestørrelse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="121" />
|
||||
<source>Page Width</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Sidebredde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="122" />
|
||||
<source>Page Height</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Sidehøyde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="123" />
|
||||
<source>Top Margin</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Toppmarg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="124" />
|
||||
<source>Bottom Margin</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Bunnmarg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="125" />
|
||||
<source>Left Margin</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Venstremarg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="126" />
|
||||
<source>Right Margin</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Høyremarg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="128" />
|
||||
<source>Open Document (.odt)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open Document (.odt)</translation>
|
||||
<translation>Open Document (.odt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="129" />
|
||||
<source>Add Highlight Colours</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Bruk farger på spesielle elementer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="131" />
|
||||
<source>HTML (.html)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>HTML (.html)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="132" />
|
||||
<source>Add CSS Styles</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Legg til CSS style</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -455,82 +455,82 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="211" />
|
||||
<source>Open Document (.odt)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open Document (.odt)</translation>
|
||||
<translation>Open Document (.odt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="212" />
|
||||
<source>Flat Open Document (.fodt)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Flat Open Document (.fodt)</translation>
|
||||
<translation>Flat Open Document (.fodt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="213" />
|
||||
<source>novelWriter HTML (.html)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>novelWriter HTML (.htm)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="214" />
|
||||
<source>novelWriter Markup (.txt)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>novelWriter Markup (.txt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="215" />
|
||||
<source>Standard Markdown (.md)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Standard Markdown (.md)</translation>
|
||||
<translation>Standard Markdown (.md)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="216" />
|
||||
<source>Extended Markdown (.md)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Utvidet Markdown (.md)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="217" />
|
||||
<source>JSON + novelWriter HTML (.json)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">JSON + novelWriter HTML (.json)</translation>
|
||||
<translation>JSON + novelWriter HTML (.json)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="218" />
|
||||
<source>JSON + novelWriter Markup (.json)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>JSON + novelWriter Markup (.json)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="231" />
|
||||
<source>Millimetres</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Millimeter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="232" />
|
||||
<source>Centimetres</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Centimeter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="233" />
|
||||
<source>Inches</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Tommer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="241" />
|
||||
<source>A4</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>A4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="242" />
|
||||
<source>A5</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>A5</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="243" />
|
||||
<source>A6</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>A6</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="244" />
|
||||
<source>US Legal</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>US Legal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="245" />
|
||||
<source>US Letter</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>US Letter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="281" />
|
||||
@@ -687,42 +687,42 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="81" />
|
||||
<source>Manuscript Build Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Byggeinnstillinger for manuskript</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="103" />
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Innstillinger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="104" />
|
||||
<source>Selection</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Utvalg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="105" />
|
||||
<source>Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Overskrifter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="106" />
|
||||
<source>Content</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Innhold</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="107" />
|
||||
<source>Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Format</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="108" />
|
||||
<source>Output</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Utdata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="133" />
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Navn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -885,22 +885,22 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="855" />
|
||||
<source>Document Details</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Dokumentdetaljer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="857" />
|
||||
<source>Created: {0}</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Opprettet: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="858" />
|
||||
<source>Updated: {0}</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Oppdatert: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="860" />
|
||||
<source>File Location: {0}</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Filplassering: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="1095" />
|
||||
@@ -1856,12 +1856,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/mainmenu.py" line="799" />
|
||||
<source>Spell Check Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Språk for stavekontroll</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/mainmenu.py" line="801" />
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ingen valg</translation>
|
||||
<translation>Ingen valg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/mainmenu.py" line="809" />
|
||||
@@ -1886,7 +1886,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/mainmenu.py" line="837" />
|
||||
<source>Build Manuscript</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Bygg manuskript</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/mainmenu.py" line="843" />
|
||||
@@ -1986,55 +1986,55 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiManuscript</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="80" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="82" />
|
||||
<source>Build Manuscript</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Bygg manuskript</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="110" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="112" />
|
||||
<source>Add New Build</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Legg til ny byggedefinisjon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="117" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="119" />
|
||||
<source>Delete Selected Build</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Slett valgte byggedefinisjon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="124" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="126" />
|
||||
<source>Edit Selected Build</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Rediger valgte byggedefinisjon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="128" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="130" />
|
||||
<source>Builds</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Byggedefinisjoner</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="145" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="164" />
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Forhåndsvis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="148" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="167" />
|
||||
<source>Print</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Skriv ut</translation>
|
||||
<translation>Skriv ut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="151" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="170" />
|
||||
<source>Build</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bygge</translation>
|
||||
<translation>Bygg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="154" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="173" />
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Lukk</translation>
|
||||
<translation>Lukk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="254" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="207" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="278" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="226" />
|
||||
<source>My Manuscript</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Mitt manuskript</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2042,52 +2042,52 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="67" />
|
||||
<source>Build Manuscript</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Bygg manuskript</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="87" />
|
||||
<source>Output Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Dokumentformat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="113" />
|
||||
<source>Table of Contents</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Innholdsfortegnelse</translation>
|
||||
<translation>Innholdsfortegnelse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="141" />
|
||||
<source>Path</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Filbane</translation>
|
||||
<translation>Filbane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="151" />
|
||||
<source>File Name</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Filnavn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="154" />
|
||||
<source>Reset file name to default</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Tilbakestill filnavn til standard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="178" />
|
||||
<source>&Build</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>&Bygg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="267" />
|
||||
<source>Select Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Velg mappe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="305" />
|
||||
<source>Output folder does not exist.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Mappen eksisterer ikke.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="313" />
|
||||
<source>The file already exists. Do you want to overwrite it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Filen eksisterer allerede. Vil du overskrive den?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3495,12 +3495,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1328" />
|
||||
<source>Duplicate from Here</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Dupliser herfra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1331" />
|
||||
<source>Duplicate Document</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Dupliser dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1335" />
|
||||
@@ -3536,17 +3536,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1662" />
|
||||
<source>Do you want to duplicate this document?</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Vil du duplisere dette dokumentet?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1664" />
|
||||
<source>Do you want to duplicate this item and all child items?</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Vil du duplisere dette elementet og alle underelementer?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1678" />
|
||||
<source>Could not duplicate all items.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Kunne ikke duplisere alle elementer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1735" />
|
||||
@@ -3594,7 +3594,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/sidebar.py" line="84" />
|
||||
<source>Build Manuscript</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Bygg manuskript</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/sidebar.py" line="87" />
|
||||
@@ -3873,7 +3873,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="315" />
|
||||
<source>Found {0} orphaned file(s) in the project. {1} file(s) were recovered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>{0} foreldreløse fil(er) ble funnet i prosjektet. {1} fil(er) ble gjenopprettet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="330" />
|
||||
@@ -3913,12 +3913,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="426" />
|
||||
<source>Created a backup of your project of size {0}B.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Opprettet en sikkerhetskopi av prosjektet med størrelse {0}B.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="427" />
|
||||
<source>Path: {0}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Filbane: {0}</translation>
|
||||
<translation>Filbane: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="430" />
|
||||
@@ -4487,42 +4487,70 @@
|
||||
<translation>FEIL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>_DetailsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="504" />
|
||||
<source>Setting</source>
|
||||
<translation>Innstilling</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="504" />
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Verdi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="571" />
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Navn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="577" />
|
||||
<source>Selection</source>
|
||||
<translation>Utvalg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="593" />
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Tittel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>_FilterTab</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="314" />
|
||||
<source>Included in manuscript</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Inkludert i manuskript</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="315" />
|
||||
<source>Excluded from manuscript</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Ekskludert fra manuskript</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="348" />
|
||||
<source>Always included</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Alltid inkludert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="353" />
|
||||
<source>Always excluded</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Alltid ekskludert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="358" />
|
||||
<source>Reset to default</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Tilbakestill til standard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="363" />
|
||||
<source>Mark selection as</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Merk utvalg som</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="519" />
|
||||
<source>Select Root Folders</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Velg hovedmapper</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4530,7 +4558,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="978" />
|
||||
<source>Not Set</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ikke satt</translation>
|
||||
<translation>Ikke satt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4538,22 +4566,22 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="314" />
|
||||
<source>Information</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Informasjon</translation>
|
||||
<translation>Informasjon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="317" />
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Advarsel</translation>
|
||||
<translation>Advarsel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="320" />
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Feil</translation>
|
||||
<translation>Feil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="323" />
|
||||
<source>Question</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Spørsmål</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4562,92 +4590,92 @@
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="691" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="664" />
|
||||
<source>Hide</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Skjul</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="822" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="713" />
|
||||
<source>Editing: {0}</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Redigerer: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="819" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="713" />
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ingen</translation>
|
||||
<translation>Ingen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="722" />
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tittel</translation>
|
||||
<translation>Tittel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="723" />
|
||||
<source>Chapter Number</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Kapittelnummer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="724" />
|
||||
<source>Chapter Number (Word)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Kapittelnummer (som ord)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="725" />
|
||||
<source>Chapter Number (Upper Case Roman)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Kapittelnummer (store romertall)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="726" />
|
||||
<source>Chapter Number (Lower Case Roman)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Kapittelnummer (små romertall)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="727" />
|
||||
<source>Scene Number (In Chapter)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Scenenummer (i kapittel)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="728" />
|
||||
<source>Scene Number (Absolute)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Scenenummer (absolutt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="738" />
|
||||
<source>Insert</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sett inn</translation>
|
||||
<translation>Sett inn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="741" />
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Anvend</translation>
|
||||
<translation>Anvend</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>_PreviewWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="467" />
|
||||
<source>Press the "Build Preview" button to generate ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="657" />
|
||||
<source>Press the "Preview" button to generate ...</source>
|
||||
<translation>Trykk på "Forhåndsvisning"-knappen for å generere ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="565" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="755" />
|
||||
<source>Processing ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Behandler ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="594" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="784" />
|
||||
<source>Done</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ferdig</translation>
|
||||
<translation>Ferdig</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="637" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="827" />
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ukjent</translation>
|
||||
<translation>Ukjent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="638" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="828" />
|
||||
<source>Built</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Bygget</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
+175
-147
@@ -6,207 +6,207 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="87" />
|
||||
<source>Document Filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Filtros de Documentos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="88" />
|
||||
<source>Novel Documents</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Documentos do Livro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="89" />
|
||||
<source>Project Notes</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Notas do Projeto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="90" />
|
||||
<source>Inactive Documents</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Documentos Inativos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="92" />
|
||||
<source>Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Cabeçalhos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="93" />
|
||||
<source>Title Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Cabeçalho de Títulos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="94" />
|
||||
<source>Chapter Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Cabeçalhos de Capítulos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="95" />
|
||||
<source>Unnumbered Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Cabeçalhos sem Numeração</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="96" />
|
||||
<source>Scene Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Cabeçalhos de Cenas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="97" />
|
||||
<source>Section Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Cabeçalhos de Seções</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="98" />
|
||||
<source>Hide Scene Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Ocultar Cabeçalhos de Cenas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="99" />
|
||||
<source>Hide Section Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Ocultar Cabeçalhos de Seções</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="101" />
|
||||
<source>Text Content</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Conteúdo do Texto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="102" />
|
||||
<source>Include Synopsis</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Incluir Sinopse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="103" />
|
||||
<source>Include Comments</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Incluir Comentários</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="104" />
|
||||
<source>Include Keywords</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Incluir Palavras-Chave</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="105" />
|
||||
<source>Include Body Text</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Incluir Corpo do Texto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="106" />
|
||||
<source>Insert Content</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Inserir Conteúdo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="107" />
|
||||
<source>Add Titles for Notes</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Adicionar Títulos para as Notas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="109" />
|
||||
<source>Text Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Formatação do Texto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="110" />
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Idioma</translation>
|
||||
<translation>Idioma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="111" />
|
||||
<source>Font Family</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Família da Fonte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="112" />
|
||||
<source>Font Size</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Tamanho da Fonte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="113" />
|
||||
<source>Line Height</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Altura da Linha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="114" />
|
||||
<source>Text Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Opções de Texto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="115" />
|
||||
<source>Justify Text Margins</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Justificar Margens do Texto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="116" />
|
||||
<source>Replace Unicode Characters</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Substituir Caracteres Unicode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="117" />
|
||||
<source>Replace Tabs with Spaces</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Substituir Tabulações por Espaços</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="118" />
|
||||
<source>Page Layout</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Layout da Página</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="119" />
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Unidade</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="120" />
|
||||
<source>Page Size</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Tamanho da Página</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="121" />
|
||||
<source>Page Width</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Largura da Página</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="122" />
|
||||
<source>Page Height</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Altura da Página</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="123" />
|
||||
<source>Top Margin</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Margem Superior</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="124" />
|
||||
<source>Bottom Margin</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Margem Inferior</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="125" />
|
||||
<source>Left Margin</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Margem Esquerda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="126" />
|
||||
<source>Right Margin</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Margem direitaD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="128" />
|
||||
<source>Open Document (.odt)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open Document (.odt)</translation>
|
||||
<translation>Open Document (.odt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="129" />
|
||||
<source>Add Highlight Colours</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Adicionar Cores de Destaque</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="131" />
|
||||
<source>HTML (.html)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>HTML (.html)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="132" />
|
||||
<source>Add CSS Styles</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Adicionar Estilos CSS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -455,82 +455,82 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="211" />
|
||||
<source>Open Document (.odt)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open Document (.odt)</translation>
|
||||
<translation>Open Document (.odt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="212" />
|
||||
<source>Flat Open Document (.fodt)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Flat Open Document (.fodt)</translation>
|
||||
<translation>Flat Open Document (.fodt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="213" />
|
||||
<source>novelWriter HTML (.html)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>HTML do novelWriter (.htm)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="214" />
|
||||
<source>novelWriter Markup (.txt)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Markup do novelWriter (.txt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="215" />
|
||||
<source>Standard Markdown (.md)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Markdown Padrão (.md)</translation>
|
||||
<translation>Markdown Padrão (.md)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="216" />
|
||||
<source>Extended Markdown (.md)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Markdown Estendido (.md)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="217" />
|
||||
<source>JSON + novelWriter HTML (.json)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">JSON + HTML do novelWriter (.json)</translation>
|
||||
<translation>JSON + HTML do novelWriter (.json)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="218" />
|
||||
<source>JSON + novelWriter Markup (.json)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>JSON + Markup do novelWriter (.json)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="231" />
|
||||
<source>Millimetres</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Milímetros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="232" />
|
||||
<source>Centimetres</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Centímetros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="233" />
|
||||
<source>Inches</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Polegadas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="241" />
|
||||
<source>A4</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>A4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="242" />
|
||||
<source>A5</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>A5</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="243" />
|
||||
<source>A6</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>A6</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="244" />
|
||||
<source>US Legal</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Ofício</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="245" />
|
||||
<source>US Letter</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Carta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="281" />
|
||||
@@ -687,42 +687,42 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="81" />
|
||||
<source>Manuscript Build Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Configurações de Compilação do Manuscrito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="103" />
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Opções</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="104" />
|
||||
<source>Selection</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Seleção</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="105" />
|
||||
<source>Headings</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Cabeçalhos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="106" />
|
||||
<source>Content</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Conteúdo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="107" />
|
||||
<source>Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Formatação</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="108" />
|
||||
<source>Output</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Saída</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="133" />
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Nome</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -885,22 +885,22 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="855" />
|
||||
<source>Document Details</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Detalhes do Documento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="857" />
|
||||
<source>Created: {0}</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Criado em: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="858" />
|
||||
<source>Updated: {0}</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Atualizado em: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="860" />
|
||||
<source>File Location: {0}</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Caminho do Arquivo: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="1095" />
|
||||
@@ -1856,12 +1856,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/mainmenu.py" line="799" />
|
||||
<source>Spell Check Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Idioma da Verificação Ortográfica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/mainmenu.py" line="801" />
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Padrão</translation>
|
||||
<translation>Padrão</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/mainmenu.py" line="809" />
|
||||
@@ -1886,7 +1886,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/mainmenu.py" line="837" />
|
||||
<source>Build Manuscript</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Compilar Manuscrito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/mainmenu.py" line="843" />
|
||||
@@ -1986,55 +1986,55 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>GuiManuscript</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="80" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="82" />
|
||||
<source>Build Manuscript</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Compilar Manuscrito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="110" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="112" />
|
||||
<source>Add New Build</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Adicionar uma Nova Compilação</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="117" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="119" />
|
||||
<source>Delete Selected Build</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Excluir a Compilação Selecionada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="124" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="126" />
|
||||
<source>Edit Selected Build</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Editar a Compilação Selecionada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="128" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="130" />
|
||||
<source>Builds</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Compilações</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="145" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="164" />
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Pré-Visualização</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="148" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="167" />
|
||||
<source>Print</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Imprimir</translation>
|
||||
<translation>Imprimir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="151" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="170" />
|
||||
<source>Build</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Construir</translation>
|
||||
<translation>Compilar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="154" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="173" />
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fechar</translation>
|
||||
<translation>Fechar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="254" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="207" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="278" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="226" />
|
||||
<source>My Manuscript</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Meu Manuscrito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2042,52 +2042,52 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="67" />
|
||||
<source>Build Manuscript</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Compilar Manuscrito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="87" />
|
||||
<source>Output Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Formato de Saída</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="113" />
|
||||
<source>Table of Contents</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sumário</translation>
|
||||
<translation>Sumário</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="141" />
|
||||
<source>Path</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Caminho</translation>
|
||||
<translation>Caminho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="151" />
|
||||
<source>File Name</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Nome do Arquivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="154" />
|
||||
<source>Reset file name to default</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Restaurar o nome do arquivo para o padrão</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="178" />
|
||||
<source>&Build</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>&Compilar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="267" />
|
||||
<source>Select Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Selecionar Diretório</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="305" />
|
||||
<source>Output folder does not exist.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Diretório de destino não existe.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="313" />
|
||||
<source>The file already exists. Do you want to overwrite it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>O arquivo já existe. Deseja sobrescrevê-lo?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3495,12 +3495,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1328" />
|
||||
<source>Duplicate from Here</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Duplicar Daqui</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1331" />
|
||||
<source>Duplicate Document</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Duplicar Documento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1335" />
|
||||
@@ -3536,17 +3536,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1662" />
|
||||
<source>Do you want to duplicate this document?</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Deseja duplicar este documento?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1664" />
|
||||
<source>Do you want to duplicate this item and all child items?</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Deseja duplicar este item e todos seus subitens?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1678" />
|
||||
<source>Could not duplicate all items.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Não foi possível duplicar todos os itens.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1735" />
|
||||
@@ -3594,7 +3594,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/sidebar.py" line="84" />
|
||||
<source>Build Manuscript</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Compilar Manuscrito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/gui/sidebar.py" line="87" />
|
||||
@@ -3873,7 +3873,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="315" />
|
||||
<source>Found {0} orphaned file(s) in the project. {1} file(s) were recovered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Encontrado(s) {0} arquivo(s) órfão(s) no projeto. {1} arquivo(s) recuperado(s).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="330" />
|
||||
@@ -3913,12 +3913,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="426" />
|
||||
<source>Created a backup of your project of size {0}B.</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Foi criado um backup do seu projeto com {0}B de tamanho.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="427" />
|
||||
<source>Path: {0}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Caminho: {0}</translation>
|
||||
<translation>Caminho: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/core/project.py" line="430" />
|
||||
@@ -4487,42 +4487,70 @@
|
||||
<translation>ERRO</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>_DetailsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="504" />
|
||||
<source>Setting</source>
|
||||
<translation>Configuração</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="504" />
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Valor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="571" />
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nome</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="577" />
|
||||
<source>Selection</source>
|
||||
<translation>Seleção</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="593" />
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Título</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>_FilterTab</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="314" />
|
||||
<source>Included in manuscript</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Incluído no Manuscrito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="315" />
|
||||
<source>Excluded from manuscript</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Excluído do Manuscrito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="348" />
|
||||
<source>Always included</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Sempre Incluído</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="353" />
|
||||
<source>Always excluded</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Sempre Excluído</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="358" />
|
||||
<source>Reset to default</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Redefinir para o padrão</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="363" />
|
||||
<source>Mark selection as</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Marcar a seleção como</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="519" />
|
||||
<source>Select Root Folders</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Selecionar os Diretórios-Raíz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4530,7 +4558,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="978" />
|
||||
<source>Not Set</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Não definido</translation>
|
||||
<translation>Não Definido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4538,22 +4566,22 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="314" />
|
||||
<source>Information</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Informação</translation>
|
||||
<translation>Informação</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="317" />
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Alerta</translation>
|
||||
<translation>Alerta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="320" />
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Erro</translation>
|
||||
<translation>Erro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="323" />
|
||||
<source>Question</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Questão</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4562,92 +4590,92 @@
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="691" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="664" />
|
||||
<source>Hide</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Ocultar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="822" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="713" />
|
||||
<source>Editing: {0}</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Editando: {0}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="819" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="713" />
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nenhum</translation>
|
||||
<translation>Nenhum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="722" />
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Título</translation>
|
||||
<translation>Título</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="723" />
|
||||
<source>Chapter Number</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Número do Capítulo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="724" />
|
||||
<source>Chapter Number (Word)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Número do Capítulo (por Extenso)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="725" />
|
||||
<source>Chapter Number (Upper Case Roman)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Número do Capítulo (Numeral Romano, Maiúsculas)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="726" />
|
||||
<source>Chapter Number (Lower Case Roman)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Número do Capítulo (Numeral Romano, Minúsculas)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="727" />
|
||||
<source>Scene Number (In Chapter)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Número da Cena (no Capítulo)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="728" />
|
||||
<source>Scene Number (Absolute)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Número da Cena (Absoluto)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="738" />
|
||||
<source>Insert</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Inserir</translation>
|
||||
<translation>Inserir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="741" />
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Aplicar</translation>
|
||||
<translation>Aplicar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>_PreviewWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="467" />
|
||||
<source>Press the "Build Preview" button to generate ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="657" />
|
||||
<source>Press the "Preview" button to generate ...</source>
|
||||
<translation>Clique no botão "Pré-Visualização" para gerar ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="565" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="755" />
|
||||
<source>Processing ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Processando ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="594" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="784" />
|
||||
<source>Done</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pronto</translation>
|
||||
<translation>Pronto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="637" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="827" />
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Desconhecido</translation>
|
||||
<translation>Desconhecido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="638" />
|
||||
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="828" />
|
||||
<source>Built</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
<translation>Criado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@@ -60,9 +60,9 @@ __license__ = "GPLv3"
|
||||
__author__ = "Veronica Berglyd Olsen"
|
||||
__maintainer__ = "Veronica Berglyd Olsen"
|
||||
__email__ = "code@vkbo.net"
|
||||
__version__ = "2.1-rc1"
|
||||
__hexversion__ = "0x020100c1"
|
||||
__date__ = "2023-08-31"
|
||||
__version__ = "2.1"
|
||||
__hexversion__ = "0x020100f0"
|
||||
__date__ = "2023-10-17"
|
||||
__status__ = "Stable"
|
||||
__domain__ = "novelwriter.io"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,14 +2,31 @@
|
||||
<html>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<h2>Release Notes for 2.1 RC 1</h2>
|
||||
<p><i>Released on 31 August 2023</i></p>
|
||||
<h2>Release Notes for 2.1</h2>
|
||||
<p><i>Released on 17 October 2023</i></p>
|
||||
|
||||
<p>This is a release candidate of the next release version, and is intended for testing purposes.
|
||||
Please be careful when using this version on live writing projects, and make sure you take frequent
|
||||
backups.</p>
|
||||
<p>Please check the changelog for an overview of changes. The full release notes will be added to
|
||||
the final release.</p>
|
||||
<p>The primary focus of this release has been a complete redesign of the Build Tool, that is, the
|
||||
tool that assembles your project into a manuscript document. The new tool, called the "Manuscript
|
||||
Build Tool" allows you to define multiple build definitions for your project. The build definitions
|
||||
are edited in a new Manuscript Build Settings dialog, with a lot more options than the old tool.</p>
|
||||
<p>The reason for this redesign is a long list of feature requests that could not easily be
|
||||
accommodated in the old, much simpler tool. Far from all the features have been added yet, but now
|
||||
that the new tool is in place, they will be gradually added in the coming releases.</p>
|
||||
<p>The key feature added in this release is the extended control you now have for selecting exactly
|
||||
what part of your project is included in a given build definition. You have the same filters for
|
||||
selecting documents and notes, and turning on or off root folders as before, but you can now easily
|
||||
override on a per-document basis what is included or excluded in addition to the filter.</p>
|
||||
<p>A second major improvement is a better tool to format your manuscript headings. You no longer
|
||||
have to look up formatting codes and add them manually. Instead, there is now a heading format
|
||||
editor in the Build Settings dialog for creating the header format, with syntax highlighting
|
||||
included.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Other Changes</h3>
|
||||
<p>Among other features is a new option to duplicate documents and folders in the project tree. The
|
||||
duplicate feature is available from the right-click menu. A proper light colour theme has also been
|
||||
added. In most cases it will be the same as the default theme, depending on your platform.</p>
|
||||
<p>There are other, minor improvements as well, and a lot of code improvements under the hood. For
|
||||
a full list of changes, see the detailed changelogs.</p>
|
||||
|
||||
<p><i>See also the <a href="https://github.com/vkbo/novelWriter/releases">Releases</a> page.</i></p>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
<novelWriterXML appVersion="2.1-rc1" hexVersion="0x020100c1" fileVersion="1.5" fileRevision="1" timeStamp="2023-08-31 17:39:58">
|
||||
<project id="e2be99af-f9bf-4403-857a-c3d1ac25abea" saveCount="1520" autoCount="237" editTime="75302">
|
||||
<novelWriterXML appVersion="2.1" hexVersion="0x020100f0" fileVersion="1.5" fileRevision="1" timeStamp="2023-10-17 14:29:29">
|
||||
<project id="e2be99af-f9bf-4403-857a-c3d1ac25abea" saveCount="1522" autoCount="237" editTime="75308">
|
||||
<name>Sample Project</name>
|
||||
<title>Sample Project</title>
|
||||
<author>Jane Smith</author>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user