Reproog/novelWriter
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge release 2.5.3

Browse Source
This commit is contained in:
Veronica Berglyd Olsen
2024-11-26 22:57:51 +01:00
parent ff34112532 8307822e20
commit 4d98689304
18 changed files with 5861 additions and 826 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
CHANGELOG.md
+31
View File
@@ -72,6 +72,37 @@ careful when using this version on live writing projects, and make sure you take
---- ----
## Version 2.5.3 [2024-11-26]
### Release Notes
This is a patch release that fixes a few minor bugs in the user interface, and with the HTML
manuscript format. This patch also adds a Russian translation, and updated the German and
Portuguese translations.
### Detailed Changelog
**Bugfixes**
* Fixed the red/green LEDs on the statusbar for the Default Light theme. The colours were swapped.
Issue #2057. PR #2059.
* Moved the styles tag into the head tag for HTML manuscript output, which is the correct placement
for them. Issue #2080. PR #2085.
* Fixed a bug in the project tree where it was possible to drag content to root level on some Qt
versions where the disallow flag is not obeyed. The illegal action is now additionally blocked by
code. Issue #2108. PR #2109.
**Documentation**
* Updated a dead link to the spell check library with the new one. Issue #2042. PR #2059.
**Internationalisation**
* Russian translation added by Konstantin Tan (@k1kimosha). PR #2126
* Updated German and Portuguese translations. PR #2126
----
## Version 2.5.2 [2024-09-17] ## Version 2.5.2 [2024-09-17]
### Release Notes ### Release Notes
CREDITS.md
+1
View File
@@ -30,6 +30,7 @@ translators for the languages currently available:
* **Norwegian:** Veronica Berglyd Olsen (vkbo) * **Norwegian:** Veronica Berglyd Olsen (vkbo)
* **Polish:** Anna Maria Polak (Nauthiz) * **Polish:** Anna Maria Polak (Nauthiz)
* **Portuguese:** Bruno Meneguello (bkmeneguello) * **Portuguese:** Bruno Meneguello (bkmeneguello)
* **Russian:** Konstantin Tan (k1kimosha)
* **Simplified Chinese:** Qianzhi Long (longqzh) * **Simplified Chinese:** Qianzhi Long (longqzh)
Additional larger translation contributions: Additional larger translation contributions:
i18n/nw_base.ts
+67 -67
View File
@@ -1267,27 +1267,27 @@
<context> <context>
<name>GuiDocViewFooter</name> <name>GuiDocViewFooter</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="840" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="838" />
<source>Show/Hide Viewer Panel</source> <source>Show/Hide Viewer Panel</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="844" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="842" />
<source>Comments</source> <source>Comments</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="850" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="848" />
<source>Show Comments</source> <source>Show Comments</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="854" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="852" />
<source>Synopsis</source> <source>Synopsis</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="860" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="858" />
<source>Show Synopsis Comments</source> <source>Show Synopsis Comments</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
@@ -1295,27 +1295,27 @@
<context> <context>
<name>GuiDocViewHeader</name> <name>GuiDocViewHeader</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="621" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="619" />
<source>Outline</source> <source>Outline</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="626" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="624" />
<source>Go Backward</source> <source>Go Backward</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="631" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="629" />
<source>Go Forward</source> <source>Go Forward</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="636" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="634" />
<source>Reload</source> <source>Reload</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="641" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="639" />
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
@@ -1328,22 +1328,22 @@
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="390" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="388" />
<source>Copy</source> <source>Copy</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="396" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="394" />
<source>Select All</source> <source>Select All</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="400" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="398" />
<source>Select Word</source> <source>Select Word</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="406" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="404" />
<source>Select Paragraph</source> <source>Select Paragraph</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
@@ -3326,43 +3326,43 @@
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1291" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1293" />
<source>Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent.</source> <source>Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent.</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1420" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1424" />
<source>No documents selected for merging.</source> <source>No documents selected for merging.</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1428" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1432" />
<source>Merged</source> <source>Merged</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1504" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1508" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1444" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1448" />
<source>Could not write document content.</source> <source>Could not write document content.</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1526" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1530" />
<source>Do you want to duplicate this document?</source> <source>Do you want to duplicate this document?</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1528" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1532" />
<source>Do you want to duplicate this item and all child items?</source> <source>Do you want to duplicate this item and all child items?</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1542" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1546" />
<source>Could not duplicate all items.</source> <source>Could not duplicate all items.</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1599" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1603" />
<source>There is nowhere to add item with name '{0}'.</source> <source>There is nowhere to add item with name '{0}'.</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
@@ -4556,17 +4556,17 @@
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="830" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="831" />
<source>Done</source> <source>Done</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="877" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="878" />
<source>Built</source> <source>Built</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="881" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="882" />
<source>No Preview</source> <source>No Preview</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
@@ -4665,59 +4665,59 @@
<context> <context>
<name>_StatsWidget</name> <name>_StatsWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1036" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1037" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="996" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="997" />
<source>Words</source> <source>Words</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1063" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1064" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="999" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1000" />
<source>Characters</source> <source>Characters</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1037" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1038" />
<source>Words in Headings</source> <source>Words in Headings</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1038" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1039" />
<source>Words in Text</source> <source>Words in Text</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1040" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1041" />
<source>Headings</source> <source>Headings</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1041" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1042" />
<source>Paragraphs</source> <source>Paragraphs</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1064" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" />
<source>Characters in Headings</source> <source>Characters in Headings</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1066" />
<source>Characters in Text</source> <source>Characters in Text</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1066" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1067" />
<source>Characters, No Spaces</source> <source>Characters, No Spaces</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1067" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1068" />
<source>Characters in Headings, No Spaces</source> <source>Characters in Headings, No Spaces</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1068" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1069" />
<source>Characters in Text, No Spaces</source> <source>Characters in Text, No Spaces</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
@@ -4813,128 +4813,128 @@
<context> <context>
<name>_TreeContextMenu</name> <name>_TreeContextMenu</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1747" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1751" />
<source>Empty Trash</source> <source>Empty Trash</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1767" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1771" />
<source>Rename</source> <source>Rename</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1803" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1807" />
<source>Open Document</source> <source>Open Document</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1807" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1811" />
<source>View Document</source> <source>View Document</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1815" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1819" />
<source>Create New ...</source> <source>Create New ...</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1827" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1831" />
<source>Rename to Heading</source> <source>Rename to Heading</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1836" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1840" />
<source>Set Active to ...</source> <source>Set Active to ...</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1842" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1846" />
<source>Toggle Active</source> <source>Toggle Active</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1849" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1853" />
<source>Set Status to ...</source> <source>Set Status to ...</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1878" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1882" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1861" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1865" />
<source>Manage Labels ...</source> <source>Manage Labels ...</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1866" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1870" />
<source>Set Importance to ...</source> <source>Set Importance to ...</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1886" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1890" />
<source>Transform ...</source> <source>Transform ...</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1915" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1911" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1911" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1907" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1907" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1903" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1903" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1899" />
<source>Convert to {0}</source> <source>Convert to {0}</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1915" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1919" />
<source>Merge Child Items into Self</source> <source>Merge Child Items into Self</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1917" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1921" />
<source>Merge Child Items into New</source> <source>Merge Child Items into New</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1921" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1925" />
<source>Merge Documents in Folder</source> <source>Merge Documents in Folder</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1925" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1929" />
<source>Split Document by Headings</source> <source>Split Document by Headings</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1935" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1939" />
<source>Expand All</source> <source>Expand All</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1937" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1941" />
<source>Collapse All</source> <source>Collapse All</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1940" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1944" />
<source>Duplicate</source> <source>Duplicate</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1956" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1960" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1944" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1948" />
<source>Delete Permanently</source> <source>Delete Permanently</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1959" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1963" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1947" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1951" />
<source>Move to Trash</source> <source>Move to Trash</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1970" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1974" />
<source>Move {0} items to Trash?</source> <source>Move {0} items to Trash?</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="2055" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="2059" />
<source>Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed.</source> <source>Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed.</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
@@ -4942,7 +4942,7 @@
<context> <context>
<name>_UpdatableMenu</name> <name>_UpdatableMenu</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1665" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1669" />
<source>From Template</source> <source>From Template</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
i18n/nw_de_DE.ts
+80 -80
View File
@@ -66,22 +66,22 @@
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="119" /> <location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="119" />
<source>Include Synopsis</source> <source>Include Synopsis</source>
<translation>Zusammenfassung</translation> <translation>Einschl. Zusammenfassung</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="120" /> <location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="120" />
<source>Include Comments</source> <source>Include Comments</source>
<translation>Kommentare</translation> <translation>Einschl. Kommentare</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="121" /> <location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="121" />
<source>Include Keywords</source> <source>Include Keywords</source>
<translation>Schlagwörter</translation> <translation>Einschl. Schlagwörter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="122" /> <location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="122" />
<source>Include Body Text</source> <source>Include Body Text</source>
<translation>Fließtext</translation> <translation>Einschl. Fließtext</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="123" /> <location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="123" />
@@ -191,22 +191,22 @@
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="147" /> <location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="147" />
<source>Top Margin</source> <source>Top Margin</source>
<translation>Abstand oben</translation> <translation>Rand oben</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="148" /> <location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="148" />
<source>Bottom Margin</source> <source>Bottom Margin</source>
<translation>Abstand unten</translation> <translation>Rand unten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="149" /> <location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="149" />
<source>Left Margin</source> <source>Left Margin</source>
<translation>Abstand links</translation> <translation>Rand links</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="150" /> <location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="150" />
<source>Right Margin</source> <source>Right Margin</source>
<translation>Abstand rechts</translation> <translation>Rand rechts</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="152" /> <location filename="../novelwriter/core/buildsettings.py" line="152" />
@@ -254,7 +254,7 @@
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/common.py" line="333" /> <location filename="../novelwriter/common.py" line="333" />
<source>just now</source> <source>just now</source>
<translation>gerade eben</translation> <translation>soeben</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/common.py" line="337" /> <location filename="../novelwriter/common.py" line="337" />
@@ -445,7 +445,7 @@
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="235" /> <location filename="../novelwriter/constants.py" line="235" />
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="217" /> <location filename="../novelwriter/constants.py" line="217" />
<source>Focus</source> <source>Focus</source>
<translation>Mittelpunkt</translation> <translation>Fokus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/constants.py" line="227" /> <location filename="../novelwriter/constants.py" line="227" />
@@ -1267,27 +1267,27 @@
<context> <context>
<name>GuiDocViewFooter</name> <name>GuiDocViewFooter</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="840" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="838" />
<source>Show/Hide Viewer Panel</source> <source>Show/Hide Viewer Panel</source>
<translation>Ansichtsbereich ein-/ausblenden</translation> <translation>Ansichtsbereich ein-/ausblenden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="844" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="842" />
<source>Comments</source> <source>Comments</source>
<translation>Kommentare</translation> <translation>Kommentare</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="850" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="848" />
<source>Show Comments</source> <source>Show Comments</source>
<translation>Kommentare anzeigen</translation> <translation>Kommentare anzeigen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="854" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="852" />
<source>Synopsis</source> <source>Synopsis</source>
<translation>Zusammenfassung</translation> <translation>Zusammenfassung</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="860" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="858" />
<source>Show Synopsis Comments</source> <source>Show Synopsis Comments</source>
<translation>Zusammenfassung anzeigen</translation> <translation>Zusammenfassung anzeigen</translation>
</message> </message>
@@ -1295,27 +1295,27 @@
<context> <context>
<name>GuiDocViewHeader</name> <name>GuiDocViewHeader</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="621" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="619" />
<source>Outline</source> <source>Outline</source>
<translation>Gliederung</translation> <translation>Gliederung</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="626" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="624" />
<source>Go Backward</source> <source>Go Backward</source>
<translation>Zurück</translation> <translation>Zurück</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="631" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="629" />
<source>Go Forward</source> <source>Go Forward</source>
<translation>Vor</translation> <translation>Vor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="636" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="634" />
<source>Reload</source> <source>Reload</source>
<translation>Aktualisieren</translation> <translation>Aktualisieren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="641" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="639" />
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>Schließen</translation> <translation>Schließen</translation>
</message> </message>
@@ -1328,22 +1328,22 @@
<translation>Fehler beim Erstellen der Vorschau.</translation> <translation>Fehler beim Erstellen der Vorschau.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="390" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="388" />
<source>Copy</source> <source>Copy</source>
<translation>Kopieren</translation> <translation>Kopieren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="396" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="394" />
<source>Select All</source> <source>Select All</source>
<translation>Alles markieren</translation> <translation>Alles markieren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="400" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="398" />
<source>Select Word</source> <source>Select Word</source>
<translation>Wort markieren</translation> <translation>Wort markieren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="406" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="404" />
<source>Select Paragraph</source> <source>Select Paragraph</source>
<translation>Absatz markieren</translation> <translation>Absatz markieren</translation>
</message> </message>
@@ -1734,7 +1734,7 @@
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/mainmenu.py" line="370" /> <location filename="../novelwriter/gui/mainmenu.py" line="370" />
<source>Long Dash</source> <source>Long Dash</source>
<translation>Geviertstrich</translation> <translation>Spiegelstrich</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/mainmenu.py" line="377" /> <location filename="../novelwriter/gui/mainmenu.py" line="377" />
@@ -2983,7 +2983,7 @@
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/dialogs/preferences.py" line="570" /> <location filename="../novelwriter/dialogs/preferences.py" line="570" />
<source>Lines starting with this symbol are dialogue.</source> <source>Lines starting with this symbol are dialogue.</source>
<translation>Zeilen, die mit diesem Zeichen beginnen, als wörtliche Rede behandeln.</translation> <translation>Zeilen beginnend mit diesem Zeichen als wörtliche Rede behandeln.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/dialogs/preferences.py" line="586" /> <location filename="../novelwriter/dialogs/preferences.py" line="586" />
@@ -3024,7 +3024,7 @@
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/dialogs/preferences.py" line="620" /> <location filename="../novelwriter/dialogs/preferences.py" line="620" />
<source>Allow the editor to replace symbols as you type.</source> <source>Allow the editor to replace symbols as you type.</source>
<translation>Ermöglicht das Ersetzen von Zeichen während der Eingabe.</translation> <translation>Ersetzen von Zeichen während der Eingabe.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/dialogs/preferences.py" line="628" /> <location filename="../novelwriter/dialogs/preferences.py" line="628" />
@@ -3326,43 +3326,43 @@
<translation>„{0}“ endgültig löschen?</translation> <translation>„{0}“ endgültig löschen?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1291" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1293" />
<source>Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent.</source> <source>Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent.</source>
<translation>Ziehen und Ablegen ist nur erlaubt für einzelne Elemente, Nicht-Hauptelemente oder mehrere Elemente mit dem gleichen übergeordneten Element.</translation> <translation>Ziehen und Ablegen ist nur erlaubt für einzelne Elemente, Nicht-Hauptelemente oder mehrere Elemente mit dem gleichen übergeordneten Element.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1420" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1424" />
<source>No documents selected for merging.</source> <source>No documents selected for merging.</source>
<translation>Keine Dokumente zum Zusammenführen ausgewählt.</translation> <translation>Keine Dokumente zum Zusammenführen ausgewählt.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1428" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1432" />
<source>Merged</source> <source>Merged</source>
<translation>Zusammengeführt</translation> <translation>Zusammengeführt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1504" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1508" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1444" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1448" />
<source>Could not write document content.</source> <source>Could not write document content.</source>
<translation>Inhalt des Dokuments konnte nicht geschrieben werden.</translation> <translation>Inhalt des Dokuments konnte nicht geschrieben werden.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1526" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1530" />
<source>Do you want to duplicate this document?</source> <source>Do you want to duplicate this document?</source>
<translation>Soll dieses Dokument dupliziert werden?</translation> <translation>Soll dieses Dokument dupliziert werden?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1528" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1532" />
<source>Do you want to duplicate this item and all child items?</source> <source>Do you want to duplicate this item and all child items?</source>
<translation>Soll dieses Element und alle untergeordneten Elemente dupliziert werden?</translation> <translation>Soll dieses Element und alle untergeordneten Elemente dupliziert werden?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1542" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1546" />
<source>Could not duplicate all items.</source> <source>Could not duplicate all items.</source>
<translation>Nicht alle Elemente konnten dupliziert werden.</translation> <translation>Nicht alle Elemente konnten dupliziert werden.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1599" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1603" />
<source>There is nowhere to add item with name '{0}'.</source> <source>There is nowhere to add item with name '{0}'.</source>
<translation>Konnte das Element mit dem Namen „{0}“ nirgends hinzufügen.</translation> <translation>Konnte das Element mit dem Namen „{0}“ nirgends hinzufügen.</translation>
</message> </message>
@@ -4556,17 +4556,17 @@
<translation>In Bearbeitung ...</translation> <translation>In Bearbeitung ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="830" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="831" />
<source>Done</source> <source>Done</source>
<translation>Fertig</translation> <translation>Fertig</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="877" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="878" />
<source>Built</source> <source>Built</source>
<translation>Erstellt</translation> <translation>Erstellt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="881" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="882" />
<source>No Preview</source> <source>No Preview</source>
<translation>Keine Vorschau</translation> <translation>Keine Vorschau</translation>
</message> </message>
@@ -4665,59 +4665,59 @@
<context> <context>
<name>_StatsWidget</name> <name>_StatsWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1036" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1037" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="996" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="997" />
<source>Words</source> <source>Words</source>
<translation>Wörter</translation> <translation>Wörter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1063" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1064" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="999" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1000" />
<source>Characters</source> <source>Characters</source>
<translation>Zeichen</translation> <translation>Zeichen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1037" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1038" />
<source>Words in Headings</source> <source>Words in Headings</source>
<translation>Wörter in Überschriften</translation> <translation>Wörter in Überschriften</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1038" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1039" />
<source>Words in Text</source> <source>Words in Text</source>
<translation>Wörter im Text</translation> <translation>Wörter im Text</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1040" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1041" />
<source>Headings</source> <source>Headings</source>
<translation>Überschriften</translation> <translation>Überschriften</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1041" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1042" />
<source>Paragraphs</source> <source>Paragraphs</source>
<translation>Absätze</translation> <translation>Absätze</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1064" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" />
<source>Characters in Headings</source> <source>Characters in Headings</source>
<translation>Zeichen in Überschriften</translation> <translation>Zeichen in Überschriften</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1066" />
<source>Characters in Text</source> <source>Characters in Text</source>
<translation>Zeichen im Text</translation> <translation>Zeichen im Text</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1066" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1067" />
<source>Characters, No Spaces</source> <source>Characters, No Spaces</source>
<translation>Zeichen ohne Leerzeichen</translation> <translation>Zeichen ohne Leerzeichen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1067" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1068" />
<source>Characters in Headings, No Spaces</source> <source>Characters in Headings, No Spaces</source>
<translation>Zeichen in Überschriften ohne Leerzeichen</translation> <translation>Zeichen in Überschriften ohne Leerzeichen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1068" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1069" />
<source>Characters in Text, No Spaces</source> <source>Characters in Text, No Spaces</source>
<translation>Zeichen im Text ohne Leerzeichen</translation> <translation>Zeichen im Text ohne Leerzeichen</translation>
</message> </message>
@@ -4813,128 +4813,128 @@
<context> <context>
<name>_TreeContextMenu</name> <name>_TreeContextMenu</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1747" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1751" />
<source>Empty Trash</source> <source>Empty Trash</source>
<translation>Papierkorb leeren</translation> <translation>Papierkorb leeren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1767" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1771" />
<source>Rename</source> <source>Rename</source>
<translation>Umbenennen</translation> <translation>Umbenennen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1803" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1807" />
<source>Open Document</source> <source>Open Document</source>
<translation>Dokument öffnen</translation> <translation>Dokument öffnen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1807" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1811" />
<source>View Document</source> <source>View Document</source>
<translation>Dokument anzeigen</translation> <translation>Dokument anzeigen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1815" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1819" />
<source>Create New ...</source> <source>Create New ...</source>
<translation>Neu erstellen ...</translation> <translation>Neu erstellen ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1827" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1831" />
<source>Rename to Heading</source> <source>Rename to Heading</source>
<translation>Umbenennen: Überschrift übernehmen</translation> <translation>Umbenennen: Überschrift übernehmen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1836" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1840" />
<source>Set Active to ...</source> <source>Set Active to ...</source>
<translation>Aktiv setzen auf ...</translation> <translation>Aktiv setzen auf ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1842" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1846" />
<source>Toggle Active</source> <source>Toggle Active</source>
<translation>Aktivieren ein/aus</translation> <translation>Aktivieren ein/aus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1849" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1853" />
<source>Set Status to ...</source> <source>Set Status to ...</source>
<translation>Status setzen auf ...</translation> <translation>Status setzen auf ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1878" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1882" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1861" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1865" />
<source>Manage Labels ...</source> <source>Manage Labels ...</source>
<translation>Beschriftungen verwalten ...</translation> <translation>Beschriftungen verwalten ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1866" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1870" />
<source>Set Importance to ...</source> <source>Set Importance to ...</source>
<translation>Wichtigkeit setzen auf ...</translation> <translation>Wichtigkeit setzen auf ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1886" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1890" />
<source>Transform ...</source> <source>Transform ...</source>
<translation>Umwandeln ...</translation> <translation>Umwandeln ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1915" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1911" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1911" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1907" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1907" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1903" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1903" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1899" />
<source>Convert to {0}</source> <source>Convert to {0}</source>
<translation>Umwandeln in {0}</translation> <translation>Umwandeln in {0}</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1915" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1919" />
<source>Merge Child Items into Self</source> <source>Merge Child Items into Self</source>
<translation>Unterelemente in dieses Dokument zusammenführen</translation> <translation>Unterelemente in dieses Dokument zusammenführen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1917" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1921" />
<source>Merge Child Items into New</source> <source>Merge Child Items into New</source>
<translation>Unterelemente in neues Dokument zusammenführen</translation> <translation>Unterelemente in neues Dokument zusammenführen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1921" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1925" />
<source>Merge Documents in Folder</source> <source>Merge Documents in Folder</source>
<translation>Dokumente im Ordner zusammenführen</translation> <translation>Dokumente im Ordner zusammenführen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1925" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1929" />
<source>Split Document by Headings</source> <source>Split Document by Headings</source>
<translation>Dokument nach Überschriften aufteilen</translation> <translation>Dokument nach Überschriften aufteilen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1935" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1939" />
<source>Expand All</source> <source>Expand All</source>
<translation>Alle aufklappen</translation> <translation>Alle aufklappen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1937" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1941" />
<source>Collapse All</source> <source>Collapse All</source>
<translation>Alle zuklappen</translation> <translation>Alle zuklappen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1940" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1944" />
<source>Duplicate</source> <source>Duplicate</source>
<translation>Duplizieren</translation> <translation>Duplizieren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1956" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1960" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1944" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1948" />
<source>Delete Permanently</source> <source>Delete Permanently</source>
<translation>Endgültig löschen</translation> <translation>Endgültig löschen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1959" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1963" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1947" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1951" />
<source>Move to Trash</source> <source>Move to Trash</source>
<translation>In den Papierkorb legen</translation> <translation>In den Papierkorb legen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1970" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1974" />
<source>Move {0} items to Trash?</source> <source>Move {0} items to Trash?</source>
<translation>{0} Element(e) in den Papierkorb legen?</translation> <translation>{0} Element(e) in den Papierkorb legen?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="2055" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="2059" />
<source>Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed.</source> <source>Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed.</source>
<translation>Möchten Sie den Ordner umwandeln in {0}? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.</translation> <translation>Möchten Sie den Ordner umwandeln in {0}? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.</translation>
</message> </message>
@@ -4942,7 +4942,7 @@
<context> <context>
<name>_UpdatableMenu</name> <name>_UpdatableMenu</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1665" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1669" />
<source>From Template</source> <source>From Template</source>
<translation>Von Vorlage</translation> <translation>Von Vorlage</translation>
</message> </message>
i18n/nw_en_US.ts
+67 -67
View File
@@ -1267,27 +1267,27 @@
<context> <context>
<name>GuiDocViewFooter</name> <name>GuiDocViewFooter</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="840" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="838" />
<source>Show/Hide Viewer Panel</source> <source>Show/Hide Viewer Panel</source>
<translation>Show/Hide Viewer Panel</translation> <translation>Show/Hide Viewer Panel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="844" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="842" />
<source>Comments</source> <source>Comments</source>
<translation>Comments</translation> <translation>Comments</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="850" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="848" />
<source>Show Comments</source> <source>Show Comments</source>
<translation>Show Comments</translation> <translation>Show Comments</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="854" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="852" />
<source>Synopsis</source> <source>Synopsis</source>
<translation>Synopsis</translation> <translation>Synopsis</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="860" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="858" />
<source>Show Synopsis Comments</source> <source>Show Synopsis Comments</source>
<translation>Show Synopsis Comments</translation> <translation>Show Synopsis Comments</translation>
</message> </message>
@@ -1295,27 +1295,27 @@
<context> <context>
<name>GuiDocViewHeader</name> <name>GuiDocViewHeader</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="621" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="619" />
<source>Outline</source> <source>Outline</source>
<translation>Outline</translation> <translation>Outline</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="626" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="624" />
<source>Go Backward</source> <source>Go Backward</source>
<translation>Go Backward</translation> <translation>Go Backward</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="631" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="629" />
<source>Go Forward</source> <source>Go Forward</source>
<translation>Go Forward</translation> <translation>Go Forward</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="636" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="634" />
<source>Reload</source> <source>Reload</source>
<translation>Reload</translation> <translation>Reload</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="641" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="639" />
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>Close</translation> <translation>Close</translation>
</message> </message>
@@ -1328,22 +1328,22 @@
<translation>An error occurred while generating the preview.</translation> <translation>An error occurred while generating the preview.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="390" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="388" />
<source>Copy</source> <source>Copy</source>
<translation>Copy</translation> <translation>Copy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="396" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="394" />
<source>Select All</source> <source>Select All</source>
<translation>Select All</translation> <translation>Select All</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="400" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="398" />
<source>Select Word</source> <source>Select Word</source>
<translation>Select Word</translation> <translation>Select Word</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="406" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="404" />
<source>Select Paragraph</source> <source>Select Paragraph</source>
<translation>Select Paragraph</translation> <translation>Select Paragraph</translation>
</message> </message>
@@ -3326,43 +3326,43 @@
<translation>Permanently delete '{0}'?</translation> <translation>Permanently delete '{0}'?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1291" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1293" />
<source>Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent.</source> <source>Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent.</source>
<translation>Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent.</translation> <translation>Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1420" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1424" />
<source>No documents selected for merging.</source> <source>No documents selected for merging.</source>
<translation>No documents selected for merging.</translation> <translation>No documents selected for merging.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1428" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1432" />
<source>Merged</source> <source>Merged</source>
<translation>Merged</translation> <translation>Merged</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1504" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1508" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1444" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1448" />
<source>Could not write document content.</source> <source>Could not write document content.</source>
<translation>Could not write document content.</translation> <translation>Could not write document content.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1526" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1530" />
<source>Do you want to duplicate this document?</source> <source>Do you want to duplicate this document?</source>
<translation>Do you want to duplicate this document?</translation> <translation>Do you want to duplicate this document?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1528" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1532" />
<source>Do you want to duplicate this item and all child items?</source> <source>Do you want to duplicate this item and all child items?</source>
<translation>Do you want to duplicate this item and all child items?</translation> <translation>Do you want to duplicate this item and all child items?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1542" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1546" />
<source>Could not duplicate all items.</source> <source>Could not duplicate all items.</source>
<translation>Could not duplicate all items.</translation> <translation>Could not duplicate all items.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1599" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1603" />
<source>There is nowhere to add item with name '{0}'.</source> <source>There is nowhere to add item with name '{0}'.</source>
<translation>There is nowhere to add item with name '{0}'.</translation> <translation>There is nowhere to add item with name '{0}'.</translation>
</message> </message>
@@ -4556,17 +4556,17 @@
<translation>Processing ...</translation> <translation>Processing ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="830" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="831" />
<source>Done</source> <source>Done</source>
<translation>Done</translation> <translation>Done</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="877" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="878" />
<source>Built</source> <source>Built</source>
<translation>Built</translation> <translation>Built</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="881" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="882" />
<source>No Preview</source> <source>No Preview</source>
<translation>No Preview</translation> <translation>No Preview</translation>
</message> </message>
@@ -4665,59 +4665,59 @@
<context> <context>
<name>_StatsWidget</name> <name>_StatsWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1036" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1037" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="996" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="997" />
<source>Words</source> <source>Words</source>
<translation>Words</translation> <translation>Words</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1063" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1064" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="999" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1000" />
<source>Characters</source> <source>Characters</source>
<translation>Characters</translation> <translation>Characters</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1037" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1038" />
<source>Words in Headings</source> <source>Words in Headings</source>
<translation>Words in Headings</translation> <translation>Words in Headings</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1038" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1039" />
<source>Words in Text</source> <source>Words in Text</source>
<translation>Words in Text</translation> <translation>Words in Text</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1040" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1041" />
<source>Headings</source> <source>Headings</source>
<translation>Headings</translation> <translation>Headings</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1041" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1042" />
<source>Paragraphs</source> <source>Paragraphs</source>
<translation>Paragraphs</translation> <translation>Paragraphs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1064" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" />
<source>Characters in Headings</source> <source>Characters in Headings</source>
<translation>Characters in Headings</translation> <translation>Characters in Headings</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1066" />
<source>Characters in Text</source> <source>Characters in Text</source>
<translation>Characters in Text</translation> <translation>Characters in Text</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1066" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1067" />
<source>Characters, No Spaces</source> <source>Characters, No Spaces</source>
<translation>Characters, No Spaces</translation> <translation>Characters, No Spaces</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1067" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1068" />
<source>Characters in Headings, No Spaces</source> <source>Characters in Headings, No Spaces</source>
<translation>Characters in Headings, No Spaces</translation> <translation>Characters in Headings, No Spaces</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1068" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1069" />
<source>Characters in Text, No Spaces</source> <source>Characters in Text, No Spaces</source>
<translation>Characters in Text, No Spaces</translation> <translation>Characters in Text, No Spaces</translation>
</message> </message>
@@ -4813,128 +4813,128 @@
<context> <context>
<name>_TreeContextMenu</name> <name>_TreeContextMenu</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1747" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1751" />
<source>Empty Trash</source> <source>Empty Trash</source>
<translation>Empty Trash</translation> <translation>Empty Trash</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1767" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1771" />
<source>Rename</source> <source>Rename</source>
<translation>Rename</translation> <translation>Rename</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1803" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1807" />
<source>Open Document</source> <source>Open Document</source>
<translation>Open Document</translation> <translation>Open Document</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1807" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1811" />
<source>View Document</source> <source>View Document</source>
<translation>View Document</translation> <translation>View Document</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1815" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1819" />
<source>Create New ...</source> <source>Create New ...</source>
<translation>Create New ...</translation> <translation>Create New ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1827" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1831" />
<source>Rename to Heading</source> <source>Rename to Heading</source>
<translation>Rename to Heading</translation> <translation>Rename to Heading</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1836" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1840" />
<source>Set Active to ...</source> <source>Set Active to ...</source>
<translation>Set Active to ...</translation> <translation>Set Active to ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1842" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1846" />
<source>Toggle Active</source> <source>Toggle Active</source>
<translation>Toggle Active</translation> <translation>Toggle Active</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1849" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1853" />
<source>Set Status to ...</source> <source>Set Status to ...</source>
<translation>Set Status to ...</translation> <translation>Set Status to ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1878" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1882" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1861" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1865" />
<source>Manage Labels ...</source> <source>Manage Labels ...</source>
<translation>Manage Labels ...</translation> <translation>Manage Labels ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1866" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1870" />
<source>Set Importance to ...</source> <source>Set Importance to ...</source>
<translation>Set Importance to ...</translation> <translation>Set Importance to ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1886" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1890" />
<source>Transform ...</source> <source>Transform ...</source>
<translation>Transform ...</translation> <translation>Transform ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1915" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1911" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1911" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1907" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1907" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1903" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1903" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1899" />
<source>Convert to {0}</source> <source>Convert to {0}</source>
<translation>Convert to {0}</translation> <translation>Convert to {0}</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1915" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1919" />
<source>Merge Child Items into Self</source> <source>Merge Child Items into Self</source>
<translation>Merge Child Items into Self</translation> <translation>Merge Child Items into Self</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1917" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1921" />
<source>Merge Child Items into New</source> <source>Merge Child Items into New</source>
<translation>Merge Child Items into New</translation> <translation>Merge Child Items into New</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1921" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1925" />
<source>Merge Documents in Folder</source> <source>Merge Documents in Folder</source>
<translation>Merge Documents in Folder</translation> <translation>Merge Documents in Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1925" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1929" />
<source>Split Document by Headings</source> <source>Split Document by Headings</source>
<translation>Split Document by Headings</translation> <translation>Split Document by Headings</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1935" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1939" />
<source>Expand All</source> <source>Expand All</source>
<translation>Expand All</translation> <translation>Expand All</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1937" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1941" />
<source>Collapse All</source> <source>Collapse All</source>
<translation>Collapse All</translation> <translation>Collapse All</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1940" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1944" />
<source>Duplicate</source> <source>Duplicate</source>
<translation>Duplicate</translation> <translation>Duplicate</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1956" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1960" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1944" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1948" />
<source>Delete Permanently</source> <source>Delete Permanently</source>
<translation>Delete Permanently</translation> <translation>Delete Permanently</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1959" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1963" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1947" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1951" />
<source>Move to Trash</source> <source>Move to Trash</source>
<translation>Move to Trash</translation> <translation>Move to Trash</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1970" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1974" />
<source>Move {0} items to Trash?</source> <source>Move {0} items to Trash?</source>
<translation>Move {0} items to Trash?</translation> <translation>Move {0} items to Trash?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="2055" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="2059" />
<source>Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed.</source> <source>Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed.</source>
<translation>Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed.</translation> <translation>Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed.</translation>
</message> </message>
@@ -4942,7 +4942,7 @@
<context> <context>
<name>_UpdatableMenu</name> <name>_UpdatableMenu</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1665" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1669" />
<source>From Template</source> <source>From Template</source>
<translation>From Template</translation> <translation>From Template</translation>
</message> </message>
i18n/nw_es_419.ts
+67 -67
View File
@@ -1267,27 +1267,27 @@
<context> <context>
<name>GuiDocViewFooter</name> <name>GuiDocViewFooter</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="840" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="838" />
<source>Show/Hide Viewer Panel</source> <source>Show/Hide Viewer Panel</source>
<translation>Mostrar / Ocultar Panel del Visualizador</translation> <translation>Mostrar / Ocultar Panel del Visualizador</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="844" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="842" />
<source>Comments</source> <source>Comments</source>
<translation>Comentarios</translation> <translation>Comentarios</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="850" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="848" />
<source>Show Comments</source> <source>Show Comments</source>
<translation>Mostrar los Comentarios</translation> <translation>Mostrar los Comentarios</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="854" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="852" />
<source>Synopsis</source> <source>Synopsis</source>
<translation>Sinopsis</translation> <translation>Sinopsis</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="860" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="858" />
<source>Show Synopsis Comments</source> <source>Show Synopsis Comments</source>
<translation>Mostrar las Sinopsis</translation> <translation>Mostrar las Sinopsis</translation>
</message> </message>
@@ -1295,27 +1295,27 @@
<context> <context>
<name>GuiDocViewHeader</name> <name>GuiDocViewHeader</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="621" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="619" />
<source>Outline</source> <source>Outline</source>
<translation>Estructura</translation> <translation>Estructura</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="626" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="624" />
<source>Go Backward</source> <source>Go Backward</source>
<translation>Ir Atrás</translation> <translation>Ir Atrás</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="631" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="629" />
<source>Go Forward</source> <source>Go Forward</source>
<translation>Ir Adelante</translation> <translation>Ir Adelante</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="636" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="634" />
<source>Reload</source> <source>Reload</source>
<translation>Actualizar</translation> <translation>Actualizar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="641" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="639" />
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>Cerrar</translation> <translation>Cerrar</translation>
</message> </message>
@@ -1328,22 +1328,22 @@
<translation>Ocurrió un error al generar la vista previa.</translation> <translation>Ocurrió un error al generar la vista previa.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="390" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="388" />
<source>Copy</source> <source>Copy</source>
<translation>Copiar</translation> <translation>Copiar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="396" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="394" />
<source>Select All</source> <source>Select All</source>
<translation>Seleccionar Todo</translation> <translation>Seleccionar Todo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="400" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="398" />
<source>Select Word</source> <source>Select Word</source>
<translation>Seleccionar Palabra</translation> <translation>Seleccionar Palabra</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="406" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="404" />
<source>Select Paragraph</source> <source>Select Paragraph</source>
<translation>Seleccionar Párrafo</translation> <translation>Seleccionar Párrafo</translation>
</message> </message>
@@ -3326,43 +3326,43 @@
<translation>¿Eliminar Permanentemente '{0}'?</translation> <translation>¿Eliminar Permanentemente '{0}'?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1291" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1293" />
<source>Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent.</source> <source>Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent.</source>
<translation>Sólo se permite arrastrar y soltar de a un solo elemento, o de a múltiples elementos no raíz o con el mismo elemento superior.</translation> <translation>Sólo se permite arrastrar y soltar de a un solo elemento, o de a múltiples elementos no raíz o con el mismo elemento superior.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1420" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1424" />
<source>No documents selected for merging.</source> <source>No documents selected for merging.</source>
<translation>No se han seleccionado documentos para combinar.</translation> <translation>No se han seleccionado documentos para combinar.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1428" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1432" />
<source>Merged</source> <source>Merged</source>
<translation>Combinado</translation> <translation>Combinado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1504" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1508" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1444" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1448" />
<source>Could not write document content.</source> <source>Could not write document content.</source>
<translation>No se pudo escribir el contenido del documento.</translation> <translation>No se pudo escribir el contenido del documento.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1526" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1530" />
<source>Do you want to duplicate this document?</source> <source>Do you want to duplicate this document?</source>
<translation>¿Desea duplicar este documento?</translation> <translation>¿Desea duplicar este documento?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1528" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1532" />
<source>Do you want to duplicate this item and all child items?</source> <source>Do you want to duplicate this item and all child items?</source>
<translation>¿Desea duplicar este ítem y todos sus ítems secundarios?</translation> <translation>¿Desea duplicar este ítem y todos sus ítems secundarios?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1542" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1546" />
<source>Could not duplicate all items.</source> <source>Could not duplicate all items.</source>
<translation>No se ha podido duplicar todos los ítems.</translation> <translation>No se ha podido duplicar todos los ítems.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1599" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1603" />
<source>There is nowhere to add item with name '{0}'.</source> <source>There is nowhere to add item with name '{0}'.</source>
<translation>No hay ningún lugar en el que añadir un ítem nombrado '{0}'.</translation> <translation>No hay ningún lugar en el que añadir un ítem nombrado '{0}'.</translation>
</message> </message>
@@ -4556,17 +4556,17 @@
<translation>Procesando...</translation> <translation>Procesando...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="830" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="831" />
<source>Done</source> <source>Done</source>
<translation>Hecho</translation> <translation>Hecho</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="877" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="878" />
<source>Built</source> <source>Built</source>
<translation>Compilado</translation> <translation>Compilado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="881" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="882" />
<source>No Preview</source> <source>No Preview</source>
<translation>Sin Vista Previa</translation> <translation>Sin Vista Previa</translation>
</message> </message>
@@ -4665,59 +4665,59 @@
<context> <context>
<name>_StatsWidget</name> <name>_StatsWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1036" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1037" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="996" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="997" />
<source>Words</source> <source>Words</source>
<translation>Palabras</translation> <translation>Palabras</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1063" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1064" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="999" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1000" />
<source>Characters</source> <source>Characters</source>
<translation>Caracteres</translation> <translation>Caracteres</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1037" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1038" />
<source>Words in Headings</source> <source>Words in Headings</source>
<translation>Palabras en Titulos</translation> <translation>Palabras en Titulos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1038" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1039" />
<source>Words in Text</source> <source>Words in Text</source>
<translation>Palabras en el Texto</translation> <translation>Palabras en el Texto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1040" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1041" />
<source>Headings</source> <source>Headings</source>
<translation>Títulos</translation> <translation>Títulos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1041" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1042" />
<source>Paragraphs</source> <source>Paragraphs</source>
<translation>Párrafos</translation> <translation>Párrafos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1064" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" />
<source>Characters in Headings</source> <source>Characters in Headings</source>
<translation>Caracteres en los Títulos</translation> <translation>Caracteres en los Títulos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1066" />
<source>Characters in Text</source> <source>Characters in Text</source>
<translation>Caracteres en el Texto</translation> <translation>Caracteres en el Texto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1066" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1067" />
<source>Characters, No Spaces</source> <source>Characters, No Spaces</source>
<translation>Caracteres, Sin Espacios</translation> <translation>Caracteres, Sin Espacios</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1067" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1068" />
<source>Characters in Headings, No Spaces</source> <source>Characters in Headings, No Spaces</source>
<translation>Caracteres en los Títulos, Sin Espacios</translation> <translation>Caracteres en los Títulos, Sin Espacios</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1068" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1069" />
<source>Characters in Text, No Spaces</source> <source>Characters in Text, No Spaces</source>
<translation>Caracteres en el Texto, Sin Espacios</translation> <translation>Caracteres en el Texto, Sin Espacios</translation>
</message> </message>
@@ -4813,128 +4813,128 @@
<context> <context>
<name>_TreeContextMenu</name> <name>_TreeContextMenu</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1747" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1751" />
<source>Empty Trash</source> <source>Empty Trash</source>
<translation>Vaciar la Papelera</translation> <translation>Vaciar la Papelera</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1767" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1771" />
<source>Rename</source> <source>Rename</source>
<translation>Renombrar</translation> <translation>Renombrar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1803" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1807" />
<source>Open Document</source> <source>Open Document</source>
<translation>Abrir el Documento</translation> <translation>Abrir el Documento</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1807" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1811" />
<source>View Document</source> <source>View Document</source>
<translation>Visualizar el Documento</translation> <translation>Visualizar el Documento</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1815" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1819" />
<source>Create New ...</source> <source>Create New ...</source>
<translation>Crear Nuevo...</translation> <translation>Crear Nuevo...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1827" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1831" />
<source>Rename to Heading</source> <source>Rename to Heading</source>
<translation>Renombrar a Título</translation> <translation>Renombrar a Título</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1836" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1840" />
<source>Set Active to ...</source> <source>Set Active to ...</source>
<translation>Inclusión...</translation> <translation>Inclusión...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1842" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1846" />
<source>Toggle Active</source> <source>Toggle Active</source>
<translation>Alternar su Inclusión</translation> <translation>Alternar su Inclusión</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1849" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1853" />
<source>Set Status to ...</source> <source>Set Status to ...</source>
<translation>Cambiar el Estado a...</translation> <translation>Cambiar el Estado a...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1878" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1882" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1861" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1865" />
<source>Manage Labels ...</source> <source>Manage Labels ...</source>
<translation>Administrar las Etiquetas...</translation> <translation>Administrar las Etiquetas...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1866" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1870" />
<source>Set Importance to ...</source> <source>Set Importance to ...</source>
<translation>Importancia...</translation> <translation>Importancia...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1886" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1890" />
<source>Transform ...</source> <source>Transform ...</source>
<translation>Transformar...</translation> <translation>Transformar...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1915" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1911" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1911" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1907" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1907" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1903" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1903" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1899" />
<source>Convert to {0}</source> <source>Convert to {0}</source>
<translation>Convertir a {0}</translation> <translation>Convertir a {0}</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1915" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1919" />
<source>Merge Child Items into Self</source> <source>Merge Child Items into Self</source>
<translation>Combinar Ítems Descendientes con sí mismo</translation> <translation>Combinar Ítems Descendientes con sí mismo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1917" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1921" />
<source>Merge Child Items into New</source> <source>Merge Child Items into New</source>
<translation>Combinar los Ítems Descendientes en uno Nuevo</translation> <translation>Combinar los Ítems Descendientes en uno Nuevo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1921" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1925" />
<source>Merge Documents in Folder</source> <source>Merge Documents in Folder</source>
<translation>Combinar los Documentos de la Carpeta</translation> <translation>Combinar los Documentos de la Carpeta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1925" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1929" />
<source>Split Document by Headings</source> <source>Split Document by Headings</source>
<translation>Separar el Documento según Titulación</translation> <translation>Separar el Documento según Titulación</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1935" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1939" />
<source>Expand All</source> <source>Expand All</source>
<translation>Expandir Todo</translation> <translation>Expandir Todo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1937" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1941" />
<source>Collapse All</source> <source>Collapse All</source>
<translation>Contraer Todo</translation> <translation>Contraer Todo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1940" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1944" />
<source>Duplicate</source> <source>Duplicate</source>
<translation>Duplicar</translation> <translation>Duplicar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1956" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1960" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1944" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1948" />
<source>Delete Permanently</source> <source>Delete Permanently</source>
<translation>Eliminar Permanentemente</translation> <translation>Eliminar Permanentemente</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1959" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1963" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1947" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1951" />
<source>Move to Trash</source> <source>Move to Trash</source>
<translation>Mover a la Papelera</translation> <translation>Mover a la Papelera</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1970" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1974" />
<source>Move {0} items to Trash?</source> <source>Move {0} items to Trash?</source>
<translation>¿Mover '{0}' ítems a la Papelera?</translation> <translation>¿Mover '{0}' ítems a la Papelera?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="2055" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="2059" />
<source>Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed.</source> <source>Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed.</source>
<translation>¿Desea convertir la carpeta a {0}? Esta acción es irreversible.</translation> <translation>¿Desea convertir la carpeta a {0}? Esta acción es irreversible.</translation>
</message> </message>
@@ -4942,7 +4942,7 @@
<context> <context>
<name>_UpdatableMenu</name> <name>_UpdatableMenu</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1665" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1669" />
<source>From Template</source> <source>From Template</source>
<translation>A partir de Plantilla</translation> <translation>A partir de Plantilla</translation>
</message> </message>
i18n/nw_fr_FR.ts
+67 -67
View File
@@ -1267,27 +1267,27 @@
<context> <context>
<name>GuiDocViewFooter</name> <name>GuiDocViewFooter</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="840" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="838" />
<source>Show/Hide Viewer Panel</source> <source>Show/Hide Viewer Panel</source>
<translation>Afficher/Masquer le panneau de visualisation</translation> <translation>Afficher/Masquer le panneau de visualisation</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="844" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="842" />
<source>Comments</source> <source>Comments</source>
<translation>Commentaires</translation> <translation>Commentaires</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="850" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="848" />
<source>Show Comments</source> <source>Show Comments</source>
<translation>Afficher les commentaires</translation> <translation>Afficher les commentaires</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="854" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="852" />
<source>Synopsis</source> <source>Synopsis</source>
<translation>Synopsis</translation> <translation>Synopsis</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="860" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="858" />
<source>Show Synopsis Comments</source> <source>Show Synopsis Comments</source>
<translation>Afficher les commentaires du synopsis</translation> <translation>Afficher les commentaires du synopsis</translation>
</message> </message>
@@ -1295,27 +1295,27 @@
<context> <context>
<name>GuiDocViewHeader</name> <name>GuiDocViewHeader</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="621" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="619" />
<source>Outline</source> <source>Outline</source>
<translation>Plan</translation> <translation>Plan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="626" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="624" />
<source>Go Backward</source> <source>Go Backward</source>
<translation>Reculer</translation> <translation>Reculer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="631" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="629" />
<source>Go Forward</source> <source>Go Forward</source>
<translation>Avancer</translation> <translation>Avancer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="636" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="634" />
<source>Reload</source> <source>Reload</source>
<translation>Recharger</translation> <translation>Recharger</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="641" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="639" />
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>Fermer</translation> <translation>Fermer</translation>
</message> </message>
@@ -1328,22 +1328,22 @@
<translation>Une erreur est survenue durant la génération de l'aperçu.</translation> <translation>Une erreur est survenue durant la génération de l'aperçu.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="390" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="388" />
<source>Copy</source> <source>Copy</source>
<translation>Copier</translation> <translation>Copier</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="396" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="394" />
<source>Select All</source> <source>Select All</source>
<translation>Sélectionner tout</translation> <translation>Sélectionner tout</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="400" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="398" />
<source>Select Word</source> <source>Select Word</source>
<translation>Sélectionner le mot</translation> <translation>Sélectionner le mot</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="406" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="404" />
<source>Select Paragraph</source> <source>Select Paragraph</source>
<translation>Sélectionner le paragraphe</translation> <translation>Sélectionner le paragraphe</translation>
</message> </message>
@@ -3326,43 +3326,43 @@
<translation>Effacer définitivement '{0} ' ?</translation> <translation>Effacer définitivement '{0} ' ?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1291" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1293" />
<source>Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent.</source> <source>Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent.</source>
<translation>Le glisser-déposer n'est autorisé que pour des éléments individuels, des éléments non racines, ou des ensembles d'éléments ayant le même parent.</translation> <translation>Le glisser-déposer n'est autorisé que pour des éléments individuels, des éléments non racines, ou des ensembles d'éléments ayant le même parent.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1420" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1424" />
<source>No documents selected for merging.</source> <source>No documents selected for merging.</source>
<translation>Aucun document n'a été sélectionné pour la fusion.</translation> <translation>Aucun document n'a été sélectionné pour la fusion.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1428" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1432" />
<source>Merged</source> <source>Merged</source>
<translation>Fusionné</translation> <translation>Fusionné</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1504" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1508" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1444" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1448" />
<source>Could not write document content.</source> <source>Could not write document content.</source>
<translation>Impossible d'écrire le contenu du document.</translation> <translation>Impossible d'écrire le contenu du document.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1526" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1530" />
<source>Do you want to duplicate this document?</source> <source>Do you want to duplicate this document?</source>
<translation>Voulez-vous dupliquer ce document ?</translation> <translation>Voulez-vous dupliquer ce document ?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1528" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1532" />
<source>Do you want to duplicate this item and all child items?</source> <source>Do you want to duplicate this item and all child items?</source>
<translation>Voulez-vous dupliquer cet élément et tous ceux qu'il contient ?</translation> <translation>Voulez-vous dupliquer cet élément et tous ceux qu'il contient ?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1542" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1546" />
<source>Could not duplicate all items.</source> <source>Could not duplicate all items.</source>
<translation>Impossible de dupliquer tous les éléments.</translation> <translation>Impossible de dupliquer tous les éléments.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1599" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1603" />
<source>There is nowhere to add item with name '{0}'.</source> <source>There is nowhere to add item with name '{0}'.</source>
<translation>Il n'y a pas d'emplacement pour ajouter l'item nommé '{0}'.</translation> <translation>Il n'y a pas d'emplacement pour ajouter l'item nommé '{0}'.</translation>
</message> </message>
@@ -4556,17 +4556,17 @@
<translation>Traitement en cours...</translation> <translation>Traitement en cours...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="830" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="831" />
<source>Done</source> <source>Done</source>
<translation>Terminé</translation> <translation>Terminé</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="877" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="878" />
<source>Built</source> <source>Built</source>
<translation>Compilé</translation> <translation>Compilé</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="881" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="882" />
<source>No Preview</source> <source>No Preview</source>
<translation>Aucun aperçu</translation> <translation>Aucun aperçu</translation>
</message> </message>
@@ -4665,59 +4665,59 @@
<context> <context>
<name>_StatsWidget</name> <name>_StatsWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1036" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1037" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="996" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="997" />
<source>Words</source> <source>Words</source>
<translation>Mots</translation> <translation>Mots</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1063" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1064" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="999" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1000" />
<source>Characters</source> <source>Characters</source>
<translation>Signes, espaces compris</translation> <translation>Signes, espaces compris</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1037" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1038" />
<source>Words in Headings</source> <source>Words in Headings</source>
<translation>Mots dans les titres</translation> <translation>Mots dans les titres</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1038" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1039" />
<source>Words in Text</source> <source>Words in Text</source>
<translation>Mots dans le texte</translation> <translation>Mots dans le texte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1040" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1041" />
<source>Headings</source> <source>Headings</source>
<translation>Titres</translation> <translation>Titres</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1041" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1042" />
<source>Paragraphs</source> <source>Paragraphs</source>
<translation>Paragraphes</translation> <translation>Paragraphes</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1064" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" />
<source>Characters in Headings</source> <source>Characters in Headings</source>
<translation>Signes dans les titres</translation> <translation>Signes dans les titres</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1066" />
<source>Characters in Text</source> <source>Characters in Text</source>
<translation>Signes dans le texte</translation> <translation>Signes dans le texte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1066" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1067" />
<source>Characters, No Spaces</source> <source>Characters, No Spaces</source>
<translation>Signes, espaces exclus</translation> <translation>Signes, espaces exclus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1067" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1068" />
<source>Characters in Headings, No Spaces</source> <source>Characters in Headings, No Spaces</source>
<translation>Signes dans les titres, espaces exclus</translation> <translation>Signes dans les titres, espaces exclus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1068" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1069" />
<source>Characters in Text, No Spaces</source> <source>Characters in Text, No Spaces</source>
<translation>Signes dans le texte, espaces exclus</translation> <translation>Signes dans le texte, espaces exclus</translation>
</message> </message>
@@ -4813,128 +4813,128 @@
<context> <context>
<name>_TreeContextMenu</name> <name>_TreeContextMenu</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1747" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1751" />
<source>Empty Trash</source> <source>Empty Trash</source>
<translation>Vider la corbeille</translation> <translation>Vider la corbeille</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1767" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1771" />
<source>Rename</source> <source>Rename</source>
<translation>Renommer</translation> <translation>Renommer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1803" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1807" />
<source>Open Document</source> <source>Open Document</source>
<translation>Ouvrir le document</translation> <translation>Ouvrir le document</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1807" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1811" />
<source>View Document</source> <source>View Document</source>
<translation>Afficher le document</translation> <translation>Afficher le document</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1815" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1819" />
<source>Create New ...</source> <source>Create New ...</source>
<translation>Créer un nouveau...</translation> <translation>Créer un nouveau...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1827" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1831" />
<source>Rename to Heading</source> <source>Rename to Heading</source>
<translation>Renommer comme en-tête</translation> <translation>Renommer comme en-tête</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1836" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1840" />
<source>Set Active to ...</source> <source>Set Active to ...</source>
<translation>Définir Actif à ...</translation> <translation>Définir Actif à ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1842" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1846" />
<source>Toggle Active</source> <source>Toggle Active</source>
<translation>Activer/Désactiver</translation> <translation>Activer/Désactiver</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1849" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1853" />
<source>Set Status to ...</source> <source>Set Status to ...</source>
<translation>Définir le statut à ...</translation> <translation>Définir le statut à ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1878" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1882" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1861" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1865" />
<source>Manage Labels ...</source> <source>Manage Labels ...</source>
<translation>Gérer les étiquettes...</translation> <translation>Gérer les étiquettes...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1866" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1870" />
<source>Set Importance to ...</source> <source>Set Importance to ...</source>
<translation>Définir l'Importance à ...</translation> <translation>Définir l'Importance à ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1886" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1890" />
<source>Transform ...</source> <source>Transform ...</source>
<translation>Transformer ...</translation> <translation>Transformer ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1915" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1911" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1911" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1907" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1907" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1903" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1903" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1899" />
<source>Convert to {0}</source> <source>Convert to {0}</source>
<translation>Convertir en {0}</translation> <translation>Convertir en {0}</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1915" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1919" />
<source>Merge Child Items into Self</source> <source>Merge Child Items into Self</source>
<translation>Intégrer les éléments enfants</translation> <translation>Intégrer les éléments enfants</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1917" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1921" />
<source>Merge Child Items into New</source> <source>Merge Child Items into New</source>
<translation>Créer une fusion des éléments enfants</translation> <translation>Créer une fusion des éléments enfants</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1921" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1925" />
<source>Merge Documents in Folder</source> <source>Merge Documents in Folder</source>
<translation>Fusionner les documents du dossier</translation> <translation>Fusionner les documents du dossier</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1925" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1929" />
<source>Split Document by Headings</source> <source>Split Document by Headings</source>
<translation>Découper le document selon les titres</translation> <translation>Découper le document selon les titres</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1935" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1939" />
<source>Expand All</source> <source>Expand All</source>
<translation>Tout développer</translation> <translation>Tout développer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1937" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1941" />
<source>Collapse All</source> <source>Collapse All</source>
<translation>Tout replier</translation> <translation>Tout replier</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1940" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1944" />
<source>Duplicate</source> <source>Duplicate</source>
<translation>Dupliquer</translation> <translation>Dupliquer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1956" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1960" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1944" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1948" />
<source>Delete Permanently</source> <source>Delete Permanently</source>
<translation>Supprimer définitivement</translation> <translation>Supprimer définitivement</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1959" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1963" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1947" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1951" />
<source>Move to Trash</source> <source>Move to Trash</source>
<translation>Déplacer vers la corbeille</translation> <translation>Déplacer vers la corbeille</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1970" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1974" />
<source>Move {0} items to Trash?</source> <source>Move {0} items to Trash?</source>
<translation>Déplacer {0} élément(s) dans la corbeille ?</translation> <translation>Déplacer {0} élément(s) dans la corbeille ?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="2055" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="2059" />
<source>Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed.</source> <source>Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed.</source>
<translation>Voulez-vous convertir le dossier en {0} ? Cette action est irréversible.</translation> <translation>Voulez-vous convertir le dossier en {0} ? Cette action est irréversible.</translation>
</message> </message>
@@ -4942,7 +4942,7 @@
<context> <context>
<name>_UpdatableMenu</name> <name>_UpdatableMenu</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1665" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1669" />
<source>From Template</source> <source>From Template</source>
<translation>Depuis le modèle</translation> <translation>Depuis le modèle</translation>
</message> </message>
i18n/nw_it_IT.ts
+67 -67
View File
@@ -1267,27 +1267,27 @@
<context> <context>
<name>GuiDocViewFooter</name> <name>GuiDocViewFooter</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="840" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="838" />
<source>Show/Hide Viewer Panel</source> <source>Show/Hide Viewer Panel</source>
<translation>Mostra/Nascondi il Pannello di visualizzazione</translation> <translation>Mostra/Nascondi il Pannello di visualizzazione</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="844" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="842" />
<source>Comments</source> <source>Comments</source>
<translation>Commenti</translation> <translation>Commenti</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="850" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="848" />
<source>Show Comments</source> <source>Show Comments</source>
<translation>Mostra i commenti</translation> <translation>Mostra i commenti</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="854" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="852" />
<source>Synopsis</source> <source>Synopsis</source>
<translation>Sinossi</translation> <translation>Sinossi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="860" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="858" />
<source>Show Synopsis Comments</source> <source>Show Synopsis Comments</source>
<translation>Mostra i commenti relativi alla sinossi</translation> <translation>Mostra i commenti relativi alla sinossi</translation>
</message> </message>
@@ -1295,27 +1295,27 @@
<context> <context>
<name>GuiDocViewHeader</name> <name>GuiDocViewHeader</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="621" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="619" />
<source>Outline</source> <source>Outline</source>
<translation>Struttura</translation> <translation>Struttura</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="626" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="624" />
<source>Go Backward</source> <source>Go Backward</source>
<translation>Vai Indietro</translation> <translation>Vai Indietro</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="631" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="629" />
<source>Go Forward</source> <source>Go Forward</source>
<translation>Vai Avanti</translation> <translation>Vai Avanti</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="636" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="634" />
<source>Reload</source> <source>Reload</source>
<translation>Ricarica</translation> <translation>Ricarica</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="641" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="639" />
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>Chiudi</translation> <translation>Chiudi</translation>
</message> </message>
@@ -1328,22 +1328,22 @@
<translation>Si è verificato un errore durante la generazione dell'anteprima.</translation> <translation>Si è verificato un errore durante la generazione dell'anteprima.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="390" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="388" />
<source>Copy</source> <source>Copy</source>
<translation>Copia</translation> <translation>Copia</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="396" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="394" />
<source>Select All</source> <source>Select All</source>
<translation>Seleziona tutto</translation> <translation>Seleziona tutto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="400" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="398" />
<source>Select Word</source> <source>Select Word</source>
<translation>Seleziona parola</translation> <translation>Seleziona parola</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="406" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="404" />
<source>Select Paragraph</source> <source>Select Paragraph</source>
<translation>Seleziona paragrafo</translation> <translation>Seleziona paragrafo</translation>
</message> </message>
@@ -3326,43 +3326,43 @@
<translation>Eliminare definitivamente '{0}'?</translation> <translation>Eliminare definitivamente '{0}'?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1291" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1293" />
<source>Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent.</source> <source>Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent.</source>
<translation>Il trascinamento è consentito solo per singoli oggetti, oggetti non radice, o più oggetti con lo stesso genitore.</translation> <translation>Il trascinamento è consentito solo per singoli oggetti, oggetti non radice, o più oggetti con lo stesso genitore.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1420" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1424" />
<source>No documents selected for merging.</source> <source>No documents selected for merging.</source>
<translation>Nessun documento selezionato per la fusione.</translation> <translation>Nessun documento selezionato per la fusione.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1428" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1432" />
<source>Merged</source> <source>Merged</source>
<translation>Uniti</translation> <translation>Uniti</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1504" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1508" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1444" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1448" />
<source>Could not write document content.</source> <source>Could not write document content.</source>
<translation>Impossibile scrivere il contenuto del documento.</translation> <translation>Impossibile scrivere il contenuto del documento.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1526" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1530" />
<source>Do you want to duplicate this document?</source> <source>Do you want to duplicate this document?</source>
<translation>Vuoi duplicare questo documento?</translation> <translation>Vuoi duplicare questo documento?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1528" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1532" />
<source>Do you want to duplicate this item and all child items?</source> <source>Do you want to duplicate this item and all child items?</source>
<translation>Vuoi duplicare questo elemento e tutti gli elementi figli?</translation> <translation>Vuoi duplicare questo elemento e tutti gli elementi figli?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1542" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1546" />
<source>Could not duplicate all items.</source> <source>Could not duplicate all items.</source>
<translation>Impossibile duplicare tutti gli elementi.</translation> <translation>Impossibile duplicare tutti gli elementi.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1599" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1603" />
<source>There is nowhere to add item with name '{0}'.</source> <source>There is nowhere to add item with name '{0}'.</source>
<translation>Non c'è nessun posto dove aggiungere un elemento con il nome '{0}.</translation> <translation>Non c'è nessun posto dove aggiungere un elemento con il nome '{0}.</translation>
</message> </message>
@@ -4556,17 +4556,17 @@
<translation>In elaborazione ...</translation> <translation>In elaborazione ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="830" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="831" />
<source>Done</source> <source>Done</source>
<translation>Fatto</translation> <translation>Fatto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="877" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="878" />
<source>Built</source> <source>Built</source>
<translation>Realizzata</translation> <translation>Realizzata</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="881" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="882" />
<source>No Preview</source> <source>No Preview</source>
<translation>Nessuna anteprima</translation> <translation>Nessuna anteprima</translation>
</message> </message>
@@ -4665,59 +4665,59 @@
<context> <context>
<name>_StatsWidget</name> <name>_StatsWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1036" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1037" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="996" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="997" />
<source>Words</source> <source>Words</source>
<translation>Parole</translation> <translation>Parole</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1063" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1064" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="999" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1000" />
<source>Characters</source> <source>Characters</source>
<translation>Caratteri</translation> <translation>Caratteri</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1037" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1038" />
<source>Words in Headings</source> <source>Words in Headings</source>
<translation>Parole nelle intestazioni</translation> <translation>Parole nelle intestazioni</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1038" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1039" />
<source>Words in Text</source> <source>Words in Text</source>
<translation>Parole nel testo</translation> <translation>Parole nel testo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1040" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1041" />
<source>Headings</source> <source>Headings</source>
<translation>Intestazioni</translation> <translation>Intestazioni</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1041" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1042" />
<source>Paragraphs</source> <source>Paragraphs</source>
<translation>Paragrafi</translation> <translation>Paragrafi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1064" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" />
<source>Characters in Headings</source> <source>Characters in Headings</source>
<translation>Caratteri nelle intestazioni</translation> <translation>Caratteri nelle intestazioni</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1066" />
<source>Characters in Text</source> <source>Characters in Text</source>
<translation>Caratteri nel testo</translation> <translation>Caratteri nel testo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1066" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1067" />
<source>Characters, No Spaces</source> <source>Characters, No Spaces</source>
<translation>Caratteri, esclusi gli spazi</translation> <translation>Caratteri, esclusi gli spazi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1067" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1068" />
<source>Characters in Headings, No Spaces</source> <source>Characters in Headings, No Spaces</source>
<translation>Caratteri nelle intestazioni, esclusi gli spazi</translation> <translation>Caratteri nelle intestazioni, esclusi gli spazi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1068" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1069" />
<source>Characters in Text, No Spaces</source> <source>Characters in Text, No Spaces</source>
<translation>Caratteri nel testo, esclusi gli spazi</translation> <translation>Caratteri nel testo, esclusi gli spazi</translation>
</message> </message>
@@ -4813,128 +4813,128 @@
<context> <context>
<name>_TreeContextMenu</name> <name>_TreeContextMenu</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1747" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1751" />
<source>Empty Trash</source> <source>Empty Trash</source>
<translation>Svuota il cestino</translation> <translation>Svuota il cestino</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1767" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1771" />
<source>Rename</source> <source>Rename</source>
<translation>Rinomina</translation> <translation>Rinomina</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1803" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1807" />
<source>Open Document</source> <source>Open Document</source>
<translation>Apri documento</translation> <translation>Apri documento</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1807" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1811" />
<source>View Document</source> <source>View Document</source>
<translation>Visualizza documento</translation> <translation>Visualizza documento</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1815" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1819" />
<source>Create New ...</source> <source>Create New ...</source>
<translation>Crea nuovo ...</translation> <translation>Crea nuovo ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1827" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1831" />
<source>Rename to Heading</source> <source>Rename to Heading</source>
<translation>Rinomina nell'intestazione</translation> <translation>Rinomina nell'intestazione</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1836" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1840" />
<source>Set Active to ...</source> <source>Set Active to ...</source>
<translation>Imposta attività su ...</translation> <translation>Imposta attività su ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1842" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1846" />
<source>Toggle Active</source> <source>Toggle Active</source>
<translation>Commuta Attiva/Disattiva</translation> <translation>Commuta Attiva/Disattiva</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1849" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1853" />
<source>Set Status to ...</source> <source>Set Status to ...</source>
<translation>Imposta lo stato su ...</translation> <translation>Imposta lo stato su ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1878" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1882" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1861" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1865" />
<source>Manage Labels ...</source> <source>Manage Labels ...</source>
<translation>Gestisci Etichette ...</translation> <translation>Gestisci Etichette ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1866" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1870" />
<source>Set Importance to ...</source> <source>Set Importance to ...</source>
<translation>Imposta l'importanza su ...</translation> <translation>Imposta l'importanza su ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1886" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1890" />
<source>Transform ...</source> <source>Transform ...</source>
<translation>Trasforma ...</translation> <translation>Trasforma ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1915" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1911" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1911" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1907" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1907" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1903" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1903" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1899" />
<source>Convert to {0}</source> <source>Convert to {0}</source>
<translation>Converti in {0}</translation> <translation>Converti in {0}</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1915" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1919" />
<source>Merge Child Items into Self</source> <source>Merge Child Items into Self</source>
<translation>Fondi elementi figli</translation> <translation>Fondi elementi figli</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1917" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1921" />
<source>Merge Child Items into New</source> <source>Merge Child Items into New</source>
<translation>Fondi elementi figli in uno nuovo</translation> <translation>Fondi elementi figli in uno nuovo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1921" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1925" />
<source>Merge Documents in Folder</source> <source>Merge Documents in Folder</source>
<translation>Fondi i documenti nella cartella</translation> <translation>Fondi i documenti nella cartella</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1925" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1929" />
<source>Split Document by Headings</source> <source>Split Document by Headings</source>
<translation>Dividi il documento alle intestazioni</translation> <translation>Dividi il documento alle intestazioni</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1935" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1939" />
<source>Expand All</source> <source>Expand All</source>
<translation>Espandi tutto</translation> <translation>Espandi tutto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1937" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1941" />
<source>Collapse All</source> <source>Collapse All</source>
<translation>Collassa tutto</translation> <translation>Collassa tutto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1940" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1944" />
<source>Duplicate</source> <source>Duplicate</source>
<translation>Duplica</translation> <translation>Duplica</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1956" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1960" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1944" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1948" />
<source>Delete Permanently</source> <source>Delete Permanently</source>
<translation>Elimina definitivamente</translation> <translation>Elimina definitivamente</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1959" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1963" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1947" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1951" />
<source>Move to Trash</source> <source>Move to Trash</source>
<translation>Sposta nel cestino</translation> <translation>Sposta nel cestino</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1970" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1974" />
<source>Move {0} items to Trash?</source> <source>Move {0} items to Trash?</source>
<translation>Spostare {0} elementi nel cestino?</translation> <translation>Spostare {0} elementi nel cestino?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="2055" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="2059" />
<source>Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed.</source> <source>Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed.</source>
<translation>Vuoi convertire la cartella in un {0}? Questa azione non può essere annullata.</translation> <translation>Vuoi convertire la cartella in un {0}? Questa azione non può essere annullata.</translation>
</message> </message>
@@ -4942,7 +4942,7 @@
<context> <context>
<name>_UpdatableMenu</name> <name>_UpdatableMenu</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1665" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1669" />
<source>From Template</source> <source>From Template</source>
<translation>Dal modello</translation> <translation>Dal modello</translation>
</message> </message>
i18n/nw_ja_JP.ts
+67 -67
View File
@@ -1267,27 +1267,27 @@
<context> <context>
<name>GuiDocViewFooter</name> <name>GuiDocViewFooter</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="840" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="838" />
<source>Show/Hide Viewer Panel</source> <source>Show/Hide Viewer Panel</source>
<translation>ビューアーパネルの表示/非表示</translation> <translation>ビューアーパネルの表示/非表示</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="844" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="842" />
<source>Comments</source> <source>Comments</source>
<translation>コメント</translation> <translation>コメント</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="850" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="848" />
<source>Show Comments</source> <source>Show Comments</source>
<translation>コメントを表示</translation> <translation>コメントを表示</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="854" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="852" />
<source>Synopsis</source> <source>Synopsis</source>
<translation>あらすじ</translation> <translation>あらすじ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="860" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="858" />
<source>Show Synopsis Comments</source> <source>Show Synopsis Comments</source>
<translation>あらすじコメントを表示</translation> <translation>あらすじコメントを表示</translation>
</message> </message>
@@ -1295,27 +1295,27 @@
<context> <context>
<name>GuiDocViewHeader</name> <name>GuiDocViewHeader</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="621" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="619" />
<source>Outline</source> <source>Outline</source>
<translation>アウトライン</translation> <translation>アウトライン</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="626" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="624" />
<source>Go Backward</source> <source>Go Backward</source>
<translation>戻る</translation> <translation>戻る</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="631" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="629" />
<source>Go Forward</source> <source>Go Forward</source>
<translation>進む</translation> <translation>進む</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="636" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="634" />
<source>Reload</source> <source>Reload</source>
<translation>リロード</translation> <translation>リロード</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="641" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="639" />
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>閉じる</translation> <translation>閉じる</translation>
</message> </message>
@@ -1328,22 +1328,22 @@
<translation>プレビューの生成中にエラーが発生しました。</translation> <translation>プレビューの生成中にエラーが発生しました。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="390" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="388" />
<source>Copy</source> <source>Copy</source>
<translation>コピー</translation> <translation>コピー</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="396" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="394" />
<source>Select All</source> <source>Select All</source>
<translation>すべて選択</translation> <translation>すべて選択</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="400" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="398" />
<source>Select Word</source> <source>Select Word</source>
<translation>単語を選択</translation> <translation>単語を選択</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="406" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="404" />
<source>Select Paragraph</source> <source>Select Paragraph</source>
<translation>段落を選択</translation> <translation>段落を選択</translation>
</message> </message>
@@ -3326,43 +3326,43 @@
<translation>'{0}' を完全に削除しますか？</translation> <translation>'{0}' を完全に削除しますか？</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1291" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1293" />
<source>Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent.</source> <source>Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent.</source>
<translation>ドラッグ&amp;ドロップは、単一のアイテム、ルート以外のアイテム、または同じ親を持つ複数のアイテムにのみ使用できます。</translation> <translation>ドラッグ&amp;ドロップは、単一のアイテム、ルート以外のアイテム、または同じ親を持つ複数のアイテムにのみ使用できます。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1420" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1424" />
<source>No documents selected for merging.</source> <source>No documents selected for merging.</source>
<translation>結合するドキュメントが選択されていません。</translation> <translation>結合するドキュメントが選択されていません。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1428" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1432" />
<source>Merged</source> <source>Merged</source>
<translation>結合された</translation> <translation>結合された</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1504" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1508" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1444" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1448" />
<source>Could not write document content.</source> <source>Could not write document content.</source>
<translation>ドキュメントの内容を書き込めませんでした。</translation> <translation>ドキュメントの内容を書き込めませんでした。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1526" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1530" />
<source>Do you want to duplicate this document?</source> <source>Do you want to duplicate this document?</source>
<translation>このドキュメントを複製しますか？</translation> <translation>このドキュメントを複製しますか？</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1528" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1532" />
<source>Do you want to duplicate this item and all child items?</source> <source>Do you want to duplicate this item and all child items?</source>
<translation>このアイテムとすべての子アイテムを複製しますか？</translation> <translation>このアイテムとすべての子アイテムを複製しますか？</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1542" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1546" />
<source>Could not duplicate all items.</source> <source>Could not duplicate all items.</source>
<translation>すべてのアイテムを複製できませんでした。</translation> <translation>すべてのアイテムを複製できませんでした。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1599" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1603" />
<source>There is nowhere to add item with name '{0}'.</source> <source>There is nowhere to add item with name '{0}'.</source>
<translation>'{0}' という名前のアイテムを追加する場所がありません。</translation> <translation>'{0}' という名前のアイテムを追加する場所がありません。</translation>
</message> </message>
@@ -4556,17 +4556,17 @@
<translation>処理中…</translation> <translation>処理中…</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="830" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="831" />
<source>Done</source> <source>Done</source>
<translation>完了</translation> <translation>完了</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="877" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="878" />
<source>Built</source> <source>Built</source>
<translation>ビルドされた</translation> <translation>ビルドされた</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="881" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="882" />
<source>No Preview</source> <source>No Preview</source>
<translation>プレビューなし</translation> <translation>プレビューなし</translation>
</message> </message>
@@ -4665,59 +4665,59 @@
<context> <context>
<name>_StatsWidget</name> <name>_StatsWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1036" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1037" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="996" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="997" />
<source>Words</source> <source>Words</source>
<translation>単語数</translation> <translation>単語数</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1063" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1064" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="999" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1000" />
<source>Characters</source> <source>Characters</source>
<translation>文字数</translation> <translation>文字数</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1037" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1038" />
<source>Words in Headings</source> <source>Words in Headings</source>
<translation>見出し内の単語数</translation> <translation>見出し内の単語数</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1038" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1039" />
<source>Words in Text</source> <source>Words in Text</source>
<translation>テキスト内の単語数</translation> <translation>テキスト内の単語数</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1040" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1041" />
<source>Headings</source> <source>Headings</source>
<translation>見出し</translation> <translation>見出し</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1041" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1042" />
<source>Paragraphs</source> <source>Paragraphs</source>
<translation>段落</translation> <translation>段落</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1064" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" />
<source>Characters in Headings</source> <source>Characters in Headings</source>
<translation>見出し内の文字数</translation> <translation>見出し内の文字数</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1066" />
<source>Characters in Text</source> <source>Characters in Text</source>
<translation>テキスト内の文字数</translation> <translation>テキスト内の文字数</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1066" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1067" />
<source>Characters, No Spaces</source> <source>Characters, No Spaces</source>
<translation>スペースなし文字数</translation> <translation>スペースなし文字数</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1067" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1068" />
<source>Characters in Headings, No Spaces</source> <source>Characters in Headings, No Spaces</source>
<translation>見出し内のスペースなし文字数</translation> <translation>見出し内のスペースなし文字数</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1068" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1069" />
<source>Characters in Text, No Spaces</source> <source>Characters in Text, No Spaces</source>
<translation>テキスト内のスペースなし文字数</translation> <translation>テキスト内のスペースなし文字数</translation>
</message> </message>
@@ -4813,128 +4813,128 @@
<context> <context>
<name>_TreeContextMenu</name> <name>_TreeContextMenu</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1747" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1751" />
<source>Empty Trash</source> <source>Empty Trash</source>
<translation>ごみ箱を空にする</translation> <translation>ごみ箱を空にする</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1767" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1771" />
<source>Rename</source> <source>Rename</source>
<translation>名前を変更</translation> <translation>名前を変更</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1803" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1807" />
<source>Open Document</source> <source>Open Document</source>
<translation>ドキュメントを開く</translation> <translation>ドキュメントを開く</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1807" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1811" />
<source>View Document</source> <source>View Document</source>
<translation>ドキュメントを表示</translation> <translation>ドキュメントを表示</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1815" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1819" />
<source>Create New ...</source> <source>Create New ...</source>
<translation>新規作成...</translation> <translation>新規作成...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1827" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1831" />
<source>Rename to Heading</source> <source>Rename to Heading</source>
<translation>見出し名に変更</translation> <translation>見出し名に変更</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1836" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1840" />
<source>Set Active to ...</source> <source>Set Active to ...</source>
<translation>アクティブに設定...</translation> <translation>アクティブに設定...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1842" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1846" />
<source>Toggle Active</source> <source>Toggle Active</source>
<translation>アクティブを切り替え</translation> <translation>アクティブを切り替え</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1849" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1853" />
<source>Set Status to ...</source> <source>Set Status to ...</source>
<translation>ステータスを... に設定</translation> <translation>ステータスを... に設定</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1878" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1882" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1861" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1865" />
<source>Manage Labels ...</source> <source>Manage Labels ...</source>
<translation>ラベルを管理...</translation> <translation>ラベルを管理...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1866" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1870" />
<source>Set Importance to ...</source> <source>Set Importance to ...</source>
<translation>重要度を... に設定</translation> <translation>重要度を... に設定</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1886" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1890" />
<source>Transform ...</source> <source>Transform ...</source>
<translation>変換...</translation> <translation>変換...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1915" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1911" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1911" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1907" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1907" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1903" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1903" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1899" />
<source>Convert to {0}</source> <source>Convert to {0}</source>
<translation>{0} へ変換</translation> <translation>{0} へ変換</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1915" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1919" />
<source>Merge Child Items into Self</source> <source>Merge Child Items into Self</source>
<translation>子アイテムを自分に結合</translation> <translation>子アイテムを自分に結合</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1917" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1921" />
<source>Merge Child Items into New</source> <source>Merge Child Items into New</source>
<translation>子アイテムを新規アイテムに結合</translation> <translation>子アイテムを新規アイテムに結合</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1921" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1925" />
<source>Merge Documents in Folder</source> <source>Merge Documents in Folder</source>
<translation>フォルダ内のドキュメントを結合</translation> <translation>フォルダ内のドキュメントを結合</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1925" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1929" />
<source>Split Document by Headings</source> <source>Split Document by Headings</source>
<translation>見出しでドキュメントを分割</translation> <translation>見出しでドキュメントを分割</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1935" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1939" />
<source>Expand All</source> <source>Expand All</source>
<translation>すべて展開</translation> <translation>すべて展開</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1937" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1941" />
<source>Collapse All</source> <source>Collapse All</source>
<translation>すべて折りたたむ</translation> <translation>すべて折りたたむ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1940" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1944" />
<source>Duplicate</source> <source>Duplicate</source>
<translation>複製</translation> <translation>複製</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1956" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1960" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1944" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1948" />
<source>Delete Permanently</source> <source>Delete Permanently</source>
<translation>完全に削除</translation> <translation>完全に削除</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1959" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1963" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1947" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1951" />
<source>Move to Trash</source> <source>Move to Trash</source>
<translation>ごみ箱に移動</translation> <translation>ごみ箱に移動</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1970" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1974" />
<source>Move {0} items to Trash?</source> <source>Move {0} items to Trash?</source>
<translation>{0} アイテムをゴミ箱に移動しますか？</translation> <translation>{0} アイテムをゴミ箱に移動しますか？</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="2055" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="2059" />
<source>Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed.</source> <source>Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed.</source>
<translation>フォルダーを {0} に変換しますか？　この操作は元に戻せません。</translation> <translation>フォルダーを {0} に変換しますか？　この操作は元に戻せません。</translation>
</message> </message>
@@ -4942,7 +4942,7 @@
<context> <context>
<name>_UpdatableMenu</name> <name>_UpdatableMenu</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1665" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1669" />
<source>From Template</source> <source>From Template</source>
<translation>テンプレートから</translation> <translation>テンプレートから</translation>
</message> </message>
i18n/nw_nb_NO.ts
+67 -67
View File
@@ -1267,27 +1267,27 @@
<context> <context>
<name>GuiDocViewFooter</name> <name>GuiDocViewFooter</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="840" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="838" />
<source>Show/Hide Viewer Panel</source> <source>Show/Hide Viewer Panel</source>
<translation>Vis/skjul visningspanelet</translation> <translation>Vis/skjul visningspanelet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="844" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="842" />
<source>Comments</source> <source>Comments</source>
<translation>Kommentarer</translation> <translation>Kommentarer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="850" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="848" />
<source>Show Comments</source> <source>Show Comments</source>
<translation>Vis kommentarer</translation> <translation>Vis kommentarer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="854" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="852" />
<source>Synopsis</source> <source>Synopsis</source>
<translation>Sammendrag</translation> <translation>Sammendrag</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="860" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="858" />
<source>Show Synopsis Comments</source> <source>Show Synopsis Comments</source>
<translation>Vis sammendrag</translation> <translation>Vis sammendrag</translation>
</message> </message>
@@ -1295,27 +1295,27 @@
<context> <context>
<name>GuiDocViewHeader</name> <name>GuiDocViewHeader</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="621" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="619" />
<source>Outline</source> <source>Outline</source>
<translation>Disposisjon</translation> <translation>Disposisjon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="626" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="624" />
<source>Go Backward</source> <source>Go Backward</source>
<translation>Gå bakover</translation> <translation>Gå bakover</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="631" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="629" />
<source>Go Forward</source> <source>Go Forward</source>
<translation>Gå fremover</translation> <translation>Gå fremover</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="636" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="634" />
<source>Reload</source> <source>Reload</source>
<translation>Oppdater</translation> <translation>Oppdater</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="641" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="639" />
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>Lukk</translation> <translation>Lukk</translation>
</message> </message>
@@ -1328,22 +1328,22 @@
<translation>Det har oppstått en feil under genereringen av visningen.</translation> <translation>Det har oppstått en feil under genereringen av visningen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="390" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="388" />
<source>Copy</source> <source>Copy</source>
<translation>Kopier</translation> <translation>Kopier</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="396" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="394" />
<source>Select All</source> <source>Select All</source>
<translation>Velg hele teksten</translation> <translation>Velg hele teksten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="400" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="398" />
<source>Select Word</source> <source>Select Word</source>
<translation>Velg hele ordet</translation> <translation>Velg hele ordet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="406" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="404" />
<source>Select Paragraph</source> <source>Select Paragraph</source>
<translation>Velg hele avsnittet</translation> <translation>Velg hele avsnittet</translation>
</message> </message>
@@ -3326,43 +3326,43 @@
<translation>Slette filen "{0}" for godt?</translation> <translation>Slette filen "{0}" for godt?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1291" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1293" />
<source>Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent.</source> <source>Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent.</source>
<translation>Dra og slipp er bare tillatt for enkeltelementer, ikke hovedmapper, eller elementer under samme mappe eller dokument.</translation> <translation>Dra og slipp er bare tillatt for enkeltelementer, ikke hovedmapper, eller elementer under samme mappe eller dokument.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1420" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1424" />
<source>No documents selected for merging.</source> <source>No documents selected for merging.</source>
<translation>Ingen dokumenter er valgt for sammenslåing.</translation> <translation>Ingen dokumenter er valgt for sammenslåing.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1428" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1432" />
<source>Merged</source> <source>Merged</source>
<translation>Sammenslått</translation> <translation>Sammenslått</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1504" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1508" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1444" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1448" />
<source>Could not write document content.</source> <source>Could not write document content.</source>
<translation>Kan ikke skrive til dokumentet.</translation> <translation>Kan ikke skrive til dokumentet.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1526" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1530" />
<source>Do you want to duplicate this document?</source> <source>Do you want to duplicate this document?</source>
<translation>Vil du duplisere dette dokumentet?</translation> <translation>Vil du duplisere dette dokumentet?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1528" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1532" />
<source>Do you want to duplicate this item and all child items?</source> <source>Do you want to duplicate this item and all child items?</source>
<translation>Vil du duplisere dette elementet og alle underelementer?</translation> <translation>Vil du duplisere dette elementet og alle underelementer?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1542" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1546" />
<source>Could not duplicate all items.</source> <source>Could not duplicate all items.</source>
<translation>Kunne ikke duplisere alle elementer.</translation> <translation>Kunne ikke duplisere alle elementer.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1599" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1603" />
<source>There is nowhere to add item with name '{0}'.</source> <source>There is nowhere to add item with name '{0}'.</source>
<translation>Fant ikke noe sted å legge til enheten med navn {0}'.</translation> <translation>Fant ikke noe sted å legge til enheten med navn {0}'.</translation>
</message> </message>
@@ -4556,17 +4556,17 @@
<translation>Behandler ...</translation> <translation>Behandler ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="830" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="831" />
<source>Done</source> <source>Done</source>
<translation>Ferdig</translation> <translation>Ferdig</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="877" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="878" />
<source>Built</source> <source>Built</source>
<translation>Bygget</translation> <translation>Bygget</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="881" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="882" />
<source>No Preview</source> <source>No Preview</source>
<translation>Ingen forhåndsvisning</translation> <translation>Ingen forhåndsvisning</translation>
</message> </message>
@@ -4665,59 +4665,59 @@
<context> <context>
<name>_StatsWidget</name> <name>_StatsWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1036" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1037" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="996" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="997" />
<source>Words</source> <source>Words</source>
<translation>Ord</translation> <translation>Ord</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1063" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1064" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="999" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1000" />
<source>Characters</source> <source>Characters</source>
<translation>Tegn</translation> <translation>Tegn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1037" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1038" />
<source>Words in Headings</source> <source>Words in Headings</source>
<translation>Ord i overskrifter</translation> <translation>Ord i overskrifter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1038" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1039" />
<source>Words in Text</source> <source>Words in Text</source>
<translation>Ord i tekst</translation> <translation>Ord i tekst</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1040" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1041" />
<source>Headings</source> <source>Headings</source>
<translation>Overskrifter</translation> <translation>Overskrifter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1041" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1042" />
<source>Paragraphs</source> <source>Paragraphs</source>
<translation>Avsnitt</translation> <translation>Avsnitt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1064" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" />
<source>Characters in Headings</source> <source>Characters in Headings</source>
<translation>Tegn i overskrifter</translation> <translation>Tegn i overskrifter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1066" />
<source>Characters in Text</source> <source>Characters in Text</source>
<translation>Tegn i tekst</translation> <translation>Tegn i tekst</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1066" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1067" />
<source>Characters, No Spaces</source> <source>Characters, No Spaces</source>
<translation>Tegn, utenom mellomrom</translation> <translation>Tegn, utenom mellomrom</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1067" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1068" />
<source>Characters in Headings, No Spaces</source> <source>Characters in Headings, No Spaces</source>
<translation>Tegn i overskrifter, utenom mellomrom</translation> <translation>Tegn i overskrifter, utenom mellomrom</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1068" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1069" />
<source>Characters in Text, No Spaces</source> <source>Characters in Text, No Spaces</source>
<translation>Tegn i tekst, utenom mellomrom</translation> <translation>Tegn i tekst, utenom mellomrom</translation>
</message> </message>
@@ -4813,128 +4813,128 @@
<context> <context>
<name>_TreeContextMenu</name> <name>_TreeContextMenu</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1747" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1751" />
<source>Empty Trash</source> <source>Empty Trash</source>
<translation>Tøm papirkurven</translation> <translation>Tøm papirkurven</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1767" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1771" />
<source>Rename</source> <source>Rename</source>
<translation>Endre navn</translation> <translation>Endre navn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1803" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1807" />
<source>Open Document</source> <source>Open Document</source>
<translation>Åpne dokument</translation> <translation>Åpne dokument</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1807" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1811" />
<source>View Document</source> <source>View Document</source>
<translation>Vis dokument</translation> <translation>Vis dokument</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1815" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1819" />
<source>Create New ...</source> <source>Create New ...</source>
<translation>Opprett ny ...</translation> <translation>Opprett ny ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1827" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1831" />
<source>Rename to Heading</source> <source>Rename to Heading</source>
<translation>Endre navn til overskriften</translation> <translation>Endre navn til overskriften</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1836" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1840" />
<source>Set Active to ...</source> <source>Set Active to ...</source>
<translation>Sett aktiv til ...</translation> <translation>Sett aktiv til ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1842" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1846" />
<source>Toggle Active</source> <source>Toggle Active</source>
<translation>Aktiver/deaktiver</translation> <translation>Aktiver/deaktiver</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1849" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1853" />
<source>Set Status to ...</source> <source>Set Status to ...</source>
<translation>Sett status til ...</translation> <translation>Sett status til ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1878" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1882" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1861" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1865" />
<source>Manage Labels ...</source> <source>Manage Labels ...</source>
<translation>Administrer etiketter ...</translation> <translation>Administrer etiketter ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1866" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1870" />
<source>Set Importance to ...</source> <source>Set Importance to ...</source>
<translation>Sett viktighetsnivå til ...</translation> <translation>Sett viktighetsnivå til ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1886" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1890" />
<source>Transform ...</source> <source>Transform ...</source>
<translation>Endre ...</translation> <translation>Endre ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1915" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1911" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1911" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1907" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1907" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1903" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1903" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1899" />
<source>Convert to {0}</source> <source>Convert to {0}</source>
<translation>Konverter til {0}</translation> <translation>Konverter til {0}</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1915" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1919" />
<source>Merge Child Items into Self</source> <source>Merge Child Items into Self</source>
<translation>Lim inn underelementer i dette dokumentet</translation> <translation>Lim inn underelementer i dette dokumentet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1917" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1921" />
<source>Merge Child Items into New</source> <source>Merge Child Items into New</source>
<translation>Lim inn underelementer i nytt dokument</translation> <translation>Lim inn underelementer i nytt dokument</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1921" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1925" />
<source>Merge Documents in Folder</source> <source>Merge Documents in Folder</source>
<translation>Slå sammen dokumenter i mappen</translation> <translation>Slå sammen dokumenter i mappen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1925" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1929" />
<source>Split Document by Headings</source> <source>Split Document by Headings</source>
<translation>Splitt dokumentet etter overskrifter</translation> <translation>Splitt dokumentet etter overskrifter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1935" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1939" />
<source>Expand All</source> <source>Expand All</source>
<translation>Utvid alle</translation> <translation>Utvid alle</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1937" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1941" />
<source>Collapse All</source> <source>Collapse All</source>
<translation>Lukk alle</translation> <translation>Lukk alle</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1940" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1944" />
<source>Duplicate</source> <source>Duplicate</source>
<translation>Dupliser</translation> <translation>Dupliser</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1956" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1960" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1944" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1948" />
<source>Delete Permanently</source> <source>Delete Permanently</source>
<translation>Slett permanent</translation> <translation>Slett permanent</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1959" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1963" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1947" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1951" />
<source>Move to Trash</source> <source>Move to Trash</source>
<translation>Flytt til papirkurv</translation> <translation>Flytt til papirkurv</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1970" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1974" />
<source>Move {0} items to Trash?</source> <source>Move {0} items to Trash?</source>
<translation>Vil du flytte {0} filer til papirkurven?</translation> <translation>Vil du flytte {0} filer til papirkurven?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="2055" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="2059" />
<source>Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed.</source> <source>Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed.</source>
<translation>Vil du konvertere mappen til et {0}? Denne handlingen kan ikke angres.</translation> <translation>Vil du konvertere mappen til et {0}? Denne handlingen kan ikke angres.</translation>
</message> </message>
@@ -4942,7 +4942,7 @@
<context> <context>
<name>_UpdatableMenu</name> <name>_UpdatableMenu</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1665" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1669" />
<source>From Template</source> <source>From Template</source>
<translation>Fra mal</translation> <translation>Fra mal</translation>
</message> </message>
i18n/nw_nl_NL.ts
+67 -67
View File
@@ -1267,27 +1267,27 @@
<context> <context>
<name>GuiDocViewFooter</name> <name>GuiDocViewFooter</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="840" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="838" />
<source>Show/Hide Viewer Panel</source> <source>Show/Hide Viewer Panel</source>
<translation>Toon/verberg bekijker paneel</translation> <translation>Toon/verberg bekijker paneel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="844" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="842" />
<source>Comments</source> <source>Comments</source>
<translation>Opmerkingen</translation> <translation>Opmerkingen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="850" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="848" />
<source>Show Comments</source> <source>Show Comments</source>
<translation>Opmerkingen weergeven</translation> <translation>Opmerkingen weergeven</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="854" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="852" />
<source>Synopsis</source> <source>Synopsis</source>
<translation>Synopsis</translation> <translation>Synopsis</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="860" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="858" />
<source>Show Synopsis Comments</source> <source>Show Synopsis Comments</source>
<translation>Toon synopsis commentaren</translation> <translation>Toon synopsis commentaren</translation>
</message> </message>
@@ -1295,27 +1295,27 @@
<context> <context>
<name>GuiDocViewHeader</name> <name>GuiDocViewHeader</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="621" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="619" />
<source>Outline</source> <source>Outline</source>
<translation>Samenvatting</translation> <translation>Samenvatting</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="626" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="624" />
<source>Go Backward</source> <source>Go Backward</source>
<translation>Ga terug</translation> <translation>Ga terug</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="631" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="629" />
<source>Go Forward</source> <source>Go Forward</source>
<translation>Ga vooruit</translation> <translation>Ga vooruit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="636" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="634" />
<source>Reload</source> <source>Reload</source>
<translation>Herladen</translation> <translation>Herladen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="641" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="639" />
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>Sluiten</translation> <translation>Sluiten</translation>
</message> </message>
@@ -1328,22 +1328,22 @@
<translation>Er is een fout opgetreden tijdens het genereren van het voorbeeld.</translation> <translation>Er is een fout opgetreden tijdens het genereren van het voorbeeld.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="390" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="388" />
<source>Copy</source> <source>Copy</source>
<translation>Kopiëren</translation> <translation>Kopiëren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="396" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="394" />
<source>Select All</source> <source>Select All</source>
<translation>Selecteer alles</translation> <translation>Selecteer alles</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="400" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="398" />
<source>Select Word</source> <source>Select Word</source>
<translation>Selecteer woord</translation> <translation>Selecteer woord</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="406" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="404" />
<source>Select Paragraph</source> <source>Select Paragraph</source>
<translation>Selecteer paragraaf</translation> <translation>Selecteer paragraaf</translation>
</message> </message>
@@ -3326,43 +3326,43 @@
<translation>'{0}' permanent verwijderen?</translation> <translation>'{0}' permanent verwijderen?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1291" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1293" />
<source>Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent.</source> <source>Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent.</source>
<translation>Slepen en neerzetten is alleen toegestaan voor enkele items, niet-hoofditems of meerdere items met dezelfde bovenliggende item.</translation> <translation>Slepen en neerzetten is alleen toegestaan voor enkele items, niet-hoofditems of meerdere items met dezelfde bovenliggende item.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1420" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1424" />
<source>No documents selected for merging.</source> <source>No documents selected for merging.</source>
<translation>Geen documenten geselecteerd voor samenvoegen.</translation> <translation>Geen documenten geselecteerd voor samenvoegen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1428" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1432" />
<source>Merged</source> <source>Merged</source>
<translation>Samengevoegd</translation> <translation>Samengevoegd</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1504" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1508" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1444" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1448" />
<source>Could not write document content.</source> <source>Could not write document content.</source>
<translation>Kon documenteninhoud niet schrijven.</translation> <translation>Kon documenteninhoud niet schrijven.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1526" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1530" />
<source>Do you want to duplicate this document?</source> <source>Do you want to duplicate this document?</source>
<translation>Wilt u dit document dupliceren?</translation> <translation>Wilt u dit document dupliceren?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1528" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1532" />
<source>Do you want to duplicate this item and all child items?</source> <source>Do you want to duplicate this item and all child items?</source>
<translation>Wilt u dit item en alle onderliggende items dupliceren?</translation> <translation>Wilt u dit item en alle onderliggende items dupliceren?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1542" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1546" />
<source>Could not duplicate all items.</source> <source>Could not duplicate all items.</source>
<translation>Kon niet alle items dupliceren.</translation> <translation>Kon niet alle items dupliceren.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1599" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1603" />
<source>There is nowhere to add item with name '{0}'.</source> <source>There is nowhere to add item with name '{0}'.</source>
<translation>Er is geen plek om item toe te voegen met de naam '{0}'.</translation> <translation>Er is geen plek om item toe te voegen met de naam '{0}'.</translation>
</message> </message>
@@ -4556,17 +4556,17 @@
<translation>Wordt verwerkt...</translation> <translation>Wordt verwerkt...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="830" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="831" />
<source>Done</source> <source>Done</source>
<translation>Gereed</translation> <translation>Gereed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="877" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="878" />
<source>Built</source> <source>Built</source>
<translation>Gebouwd</translation> <translation>Gebouwd</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="881" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="882" />
<source>No Preview</source> <source>No Preview</source>
<translation>Geen voorvertoning</translation> <translation>Geen voorvertoning</translation>
</message> </message>
@@ -4665,59 +4665,59 @@
<context> <context>
<name>_StatsWidget</name> <name>_StatsWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1036" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1037" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="996" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="997" />
<source>Words</source> <source>Words</source>
<translation>Woorden</translation> <translation>Woorden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1063" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1064" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="999" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1000" />
<source>Characters</source> <source>Characters</source>
<translation>Tekens</translation> <translation>Tekens</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1037" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1038" />
<source>Words in Headings</source> <source>Words in Headings</source>
<translation>Woorden in koppen</translation> <translation>Woorden in koppen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1038" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1039" />
<source>Words in Text</source> <source>Words in Text</source>
<translation>Woorden in tekst</translation> <translation>Woorden in tekst</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1040" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1041" />
<source>Headings</source> <source>Headings</source>
<translation>Koppen</translation> <translation>Koppen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1041" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1042" />
<source>Paragraphs</source> <source>Paragraphs</source>
<translation>Paragrafen</translation> <translation>Paragrafen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1064" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" />
<source>Characters in Headings</source> <source>Characters in Headings</source>
<translation>Tekens in koppen</translation> <translation>Tekens in koppen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1066" />
<source>Characters in Text</source> <source>Characters in Text</source>
<translation>Tekens in tekst</translation> <translation>Tekens in tekst</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1066" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1067" />
<source>Characters, No Spaces</source> <source>Characters, No Spaces</source>
<translation>Tekens, geen spaties</translation> <translation>Tekens, geen spaties</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1067" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1068" />
<source>Characters in Headings, No Spaces</source> <source>Characters in Headings, No Spaces</source>
<translation>Tekens in koppen, geen spaties</translation> <translation>Tekens in koppen, geen spaties</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1068" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1069" />
<source>Characters in Text, No Spaces</source> <source>Characters in Text, No Spaces</source>
<translation>Tekens in tekst, geen spaties</translation> <translation>Tekens in tekst, geen spaties</translation>
</message> </message>
@@ -4813,128 +4813,128 @@
<context> <context>
<name>_TreeContextMenu</name> <name>_TreeContextMenu</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1747" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1751" />
<source>Empty Trash</source> <source>Empty Trash</source>
<translation>Prullenbak legen</translation> <translation>Prullenbak legen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1767" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1771" />
<source>Rename</source> <source>Rename</source>
<translation>Hernoemen</translation> <translation>Hernoemen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1803" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1807" />
<source>Open Document</source> <source>Open Document</source>
<translation>Document openen</translation> <translation>Document openen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1807" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1811" />
<source>View Document</source> <source>View Document</source>
<translation>Bekijk document</translation> <translation>Bekijk document</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1815" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1819" />
<source>Create New ...</source> <source>Create New ...</source>
<translation>Nieuwe aanmaken...</translation> <translation>Nieuwe aanmaken...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1827" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1831" />
<source>Rename to Heading</source> <source>Rename to Heading</source>
<translation>Hernoemen naar titel</translation> <translation>Hernoemen naar titel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1836" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1840" />
<source>Set Active to ...</source> <source>Set Active to ...</source>
<translation>Stel Actief in op...</translation> <translation>Stel Actief in op...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1842" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1846" />
<source>Toggle Active</source> <source>Toggle Active</source>
<translation>Schakel actief</translation> <translation>Schakel actief</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1849" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1853" />
<source>Set Status to ...</source> <source>Set Status to ...</source>
<translation>Status instellen op ...</translation> <translation>Status instellen op ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1878" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1882" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1861" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1865" />
<source>Manage Labels ...</source> <source>Manage Labels ...</source>
<translation>Labels beheren ...</translation> <translation>Labels beheren ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1866" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1870" />
<source>Set Importance to ...</source> <source>Set Importance to ...</source>
<translation>Belangrijkheid instellen op ...</translation> <translation>Belangrijkheid instellen op ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1886" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1890" />
<source>Transform ...</source> <source>Transform ...</source>
<translation>Transformeren ...</translation> <translation>Transformeren ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1915" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1911" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1911" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1907" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1907" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1903" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1903" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1899" />
<source>Convert to {0}</source> <source>Convert to {0}</source>
<translation>Converteer naar {0}</translation> <translation>Converteer naar {0}</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1915" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1919" />
<source>Merge Child Items into Self</source> <source>Merge Child Items into Self</source>
<translation>Onderliggende items samenvoegen in zelf</translation> <translation>Onderliggende items samenvoegen in zelf</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1917" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1921" />
<source>Merge Child Items into New</source> <source>Merge Child Items into New</source>
<translation>Onderliggende items samenvoegen in nieuw</translation> <translation>Onderliggende items samenvoegen in nieuw</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1921" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1925" />
<source>Merge Documents in Folder</source> <source>Merge Documents in Folder</source>
<translation>Documenten in Map Samenvoegen</translation> <translation>Documenten in Map Samenvoegen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1925" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1929" />
<source>Split Document by Headings</source> <source>Split Document by Headings</source>
<translation>Document splitsen op koppen</translation> <translation>Document splitsen op koppen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1935" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1939" />
<source>Expand All</source> <source>Expand All</source>
<translation>Alles Uitklappen</translation> <translation>Alles Uitklappen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1937" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1941" />
<source>Collapse All</source> <source>Collapse All</source>
<translation>Alles Samenvouwen</translation> <translation>Alles Samenvouwen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1940" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1944" />
<source>Duplicate</source> <source>Duplicate</source>
<translation>Dupliceren</translation> <translation>Dupliceren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1956" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1960" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1944" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1948" />
<source>Delete Permanently</source> <source>Delete Permanently</source>
<translation>Permanent Verwijderen</translation> <translation>Permanent Verwijderen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1959" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1963" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1947" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1951" />
<source>Move to Trash</source> <source>Move to Trash</source>
<translation>Verplaatsen naar Prullenbak</translation> <translation>Verplaatsen naar Prullenbak</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1970" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1974" />
<source>Move {0} items to Trash?</source> <source>Move {0} items to Trash?</source>
<translation>{0} items naar prullenbak verplaatsen?</translation> <translation>{0} items naar prullenbak verplaatsen?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="2055" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="2059" />
<source>Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed.</source> <source>Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed.</source>
<translation>Wilt u de map converteren naar een {0}? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.</translation> <translation>Wilt u de map converteren naar een {0}? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.</translation>
</message> </message>
@@ -4942,7 +4942,7 @@
<context> <context>
<name>_UpdatableMenu</name> <name>_UpdatableMenu</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1665" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1669" />
<source>From Template</source> <source>From Template</source>
<translation>Van sjabloon</translation> <translation>Van sjabloon</translation>
</message> </message>
i18n/nw_pl_PL.ts
+67 -67
View File
@@ -1267,27 +1267,27 @@
<context> <context>
<name>GuiDocViewFooter</name> <name>GuiDocViewFooter</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="840" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="838" />
<source>Show/Hide Viewer Panel</source> <source>Show/Hide Viewer Panel</source>
<translation>Pokaż/Ukryj panel podglądu</translation> <translation>Pokaż/Ukryj panel podglądu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="844" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="842" />
<source>Comments</source> <source>Comments</source>
<translation>Komentarze</translation> <translation>Komentarze</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="850" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="848" />
<source>Show Comments</source> <source>Show Comments</source>
<translation>Pokaż komentarze</translation> <translation>Pokaż komentarze</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="854" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="852" />
<source>Synopsis</source> <source>Synopsis</source>
<translation>Streszczenie</translation> <translation>Streszczenie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="860" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="858" />
<source>Show Synopsis Comments</source> <source>Show Synopsis Comments</source>
<translation>Pokaż komentarze streszczenia</translation> <translation>Pokaż komentarze streszczenia</translation>
</message> </message>
@@ -1295,27 +1295,27 @@
<context> <context>
<name>GuiDocViewHeader</name> <name>GuiDocViewHeader</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="621" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="619" />
<source>Outline</source> <source>Outline</source>
<translation>Zarys</translation> <translation>Zarys</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="626" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="624" />
<source>Go Backward</source> <source>Go Backward</source>
<translation>Zobacz poprzedni</translation> <translation>Zobacz poprzedni</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="631" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="629" />
<source>Go Forward</source> <source>Go Forward</source>
<translation>Zobacz następny</translation> <translation>Zobacz następny</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="636" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="634" />
<source>Reload</source> <source>Reload</source>
<translation>Odśwież</translation> <translation>Odśwież</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="641" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="639" />
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>Zamknij</translation> <translation>Zamknij</translation>
</message> </message>
@@ -1328,22 +1328,22 @@
<translation>Podczas generowania podglądu pojawił się błąd.</translation> <translation>Podczas generowania podglądu pojawił się błąd.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="390" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="388" />
<source>Copy</source> <source>Copy</source>
<translation>Kopiuj</translation> <translation>Kopiuj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="396" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="394" />
<source>Select All</source> <source>Select All</source>
<translation>Zaznacz wszystko</translation> <translation>Zaznacz wszystko</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="400" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="398" />
<source>Select Word</source> <source>Select Word</source>
<translation>Zaznacz słowo</translation> <translation>Zaznacz słowo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="406" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="404" />
<source>Select Paragraph</source> <source>Select Paragraph</source>
<translation>Zaznacz akapit</translation> <translation>Zaznacz akapit</translation>
</message> </message>
@@ -3326,43 +3326,43 @@
<translation>Trwale usunąć '{0}'?</translation> <translation>Trwale usunąć '{0}'?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1291" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1293" />
<source>Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent.</source> <source>Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent.</source>
<translation>Przeciąganie i upuszczanie jest dozwolone tylko dla pojedynczych obiektów, obiektów niebazowych lub wielu obiektów posiadających ten sam obiekt nadrzędny.</translation> <translation>Przeciąganie i upuszczanie jest dozwolone tylko dla pojedynczych obiektów, obiektów niebazowych lub wielu obiektów posiadających ten sam obiekt nadrzędny.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1420" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1424" />
<source>No documents selected for merging.</source> <source>No documents selected for merging.</source>
<translation>Nie wybrano dokumentów do połączenia.</translation> <translation>Nie wybrano dokumentów do połączenia.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1428" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1432" />
<source>Merged</source> <source>Merged</source>
<translation>Połączono</translation> <translation>Połączono</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1504" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1508" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1444" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1448" />
<source>Could not write document content.</source> <source>Could not write document content.</source>
<translation>Nie można zapisać zawartości dokumentu.</translation> <translation>Nie można zapisać zawartości dokumentu.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1526" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1530" />
<source>Do you want to duplicate this document?</source> <source>Do you want to duplicate this document?</source>
<translation>Czy chcesz powielić ten dokument?</translation> <translation>Czy chcesz powielić ten dokument?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1528" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1532" />
<source>Do you want to duplicate this item and all child items?</source> <source>Do you want to duplicate this item and all child items?</source>
<translation>Czy chcesz powielić ten element i wszystkie elementy podrzędne?</translation> <translation>Czy chcesz powielić ten element i wszystkie elementy podrzędne?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1542" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1546" />
<source>Could not duplicate all items.</source> <source>Could not duplicate all items.</source>
<translation>Nie można powielić wszystkich elementów.</translation> <translation>Nie można powielić wszystkich elementów.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1599" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1603" />
<source>There is nowhere to add item with name '{0}'.</source> <source>There is nowhere to add item with name '{0}'.</source>
<translation>Nie ma gdzie dodać elementu o nazwie '{0}'.</translation> <translation>Nie ma gdzie dodać elementu o nazwie '{0}'.</translation>
</message> </message>
@@ -4556,17 +4556,17 @@
<translation>Przetwarzanie...</translation> <translation>Przetwarzanie...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="830" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="831" />
<source>Done</source> <source>Done</source>
<translation>Wykonano</translation> <translation>Wykonano</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="877" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="878" />
<source>Built</source> <source>Built</source>
<translation>Zbudowano</translation> <translation>Zbudowano</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="881" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="882" />
<source>No Preview</source> <source>No Preview</source>
<translation>Brak podglądu</translation> <translation>Brak podglądu</translation>
</message> </message>
@@ -4665,59 +4665,59 @@
<context> <context>
<name>_StatsWidget</name> <name>_StatsWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1036" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1037" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="996" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="997" />
<source>Words</source> <source>Words</source>
<translation>Słowa</translation> <translation>Słowa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1063" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1064" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="999" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1000" />
<source>Characters</source> <source>Characters</source>
<translation>Znaki</translation> <translation>Znaki</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1037" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1038" />
<source>Words in Headings</source> <source>Words in Headings</source>
<translation>Słowa w nagłówkach</translation> <translation>Słowa w nagłówkach</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1038" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1039" />
<source>Words in Text</source> <source>Words in Text</source>
<translation>Słowa w tekście</translation> <translation>Słowa w tekście</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1040" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1041" />
<source>Headings</source> <source>Headings</source>
<translation>Nagłówki</translation> <translation>Nagłówki</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1041" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1042" />
<source>Paragraphs</source> <source>Paragraphs</source>
<translation>Akapity</translation> <translation>Akapity</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1064" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" />
<source>Characters in Headings</source> <source>Characters in Headings</source>
<translation>Znaki w nagłówkach</translation> <translation>Znaki w nagłówkach</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1066" />
<source>Characters in Text</source> <source>Characters in Text</source>
<translation>Znaki w tekście</translation> <translation>Znaki w tekście</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1066" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1067" />
<source>Characters, No Spaces</source> <source>Characters, No Spaces</source>
<translation>Znaki bez spacji</translation> <translation>Znaki bez spacji</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1067" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1068" />
<source>Characters in Headings, No Spaces</source> <source>Characters in Headings, No Spaces</source>
<translation>Znaki w nagłówkach bez spacji</translation> <translation>Znaki w nagłówkach bez spacji</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1068" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1069" />
<source>Characters in Text, No Spaces</source> <source>Characters in Text, No Spaces</source>
<translation>Znaki w tekście bez spacji</translation> <translation>Znaki w tekście bez spacji</translation>
</message> </message>
@@ -4813,128 +4813,128 @@
<context> <context>
<name>_TreeContextMenu</name> <name>_TreeContextMenu</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1747" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1751" />
<source>Empty Trash</source> <source>Empty Trash</source>
<translation>Opróżnij kosz</translation> <translation>Opróżnij kosz</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1767" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1771" />
<source>Rename</source> <source>Rename</source>
<translation>Zmień nazwę</translation> <translation>Zmień nazwę</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1803" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1807" />
<source>Open Document</source> <source>Open Document</source>
<translation>Otwórz dokument</translation> <translation>Otwórz dokument</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1807" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1811" />
<source>View Document</source> <source>View Document</source>
<translation>Podgląd dokumentu</translation> <translation>Podgląd dokumentu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1815" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1819" />
<source>Create New ...</source> <source>Create New ...</source>
<translation>Utwórz nowy...</translation> <translation>Utwórz nowy...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1827" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1831" />
<source>Rename to Heading</source> <source>Rename to Heading</source>
<translation>Zmień na nazwę nagłówka</translation> <translation>Zmień na nazwę nagłówka</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1836" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1840" />
<source>Set Active to ...</source> <source>Set Active to ...</source>
<translation>Ustaw aktywność jako...</translation> <translation>Ustaw aktywność jako...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1842" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1846" />
<source>Toggle Active</source> <source>Toggle Active</source>
<translation>Przełącz aktywność</translation> <translation>Przełącz aktywność</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1849" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1853" />
<source>Set Status to ...</source> <source>Set Status to ...</source>
<translation>Ustaw status jako...</translation> <translation>Ustaw status jako...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1878" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1882" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1861" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1865" />
<source>Manage Labels ...</source> <source>Manage Labels ...</source>
<translation>Zarządzaj etykietami...</translation> <translation>Zarządzaj etykietami...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1866" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1870" />
<source>Set Importance to ...</source> <source>Set Importance to ...</source>
<translation>Ustaw ważność jako...</translation> <translation>Ustaw ważność jako...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1886" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1890" />
<source>Transform ...</source> <source>Transform ...</source>
<translation>Przekształć...</translation> <translation>Przekształć...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1915" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1911" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1911" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1907" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1907" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1903" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1903" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1899" />
<source>Convert to {0}</source> <source>Convert to {0}</source>
<translation>Zmień na {0}</translation> <translation>Zmień na {0}</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1915" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1919" />
<source>Merge Child Items into Self</source> <source>Merge Child Items into Self</source>
<translation>Połącz elementy podrzędne razem</translation> <translation>Połącz elementy podrzędne razem</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1917" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1921" />
<source>Merge Child Items into New</source> <source>Merge Child Items into New</source>
<translation>Połącz elementy podrzędne jako nowy dokument</translation> <translation>Połącz elementy podrzędne jako nowy dokument</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1921" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1925" />
<source>Merge Documents in Folder</source> <source>Merge Documents in Folder</source>
<translation>Połącz dokumenty w katalogu</translation> <translation>Połącz dokumenty w katalogu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1925" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1929" />
<source>Split Document by Headings</source> <source>Split Document by Headings</source>
<translation>Podziel dokument według nagłówków</translation> <translation>Podziel dokument według nagłówków</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1935" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1939" />
<source>Expand All</source> <source>Expand All</source>
<translation>Maksymalizuj wszystko</translation> <translation>Maksymalizuj wszystko</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1937" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1941" />
<source>Collapse All</source> <source>Collapse All</source>
<translation>Minimalizuj wszystko</translation> <translation>Minimalizuj wszystko</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1940" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1944" />
<source>Duplicate</source> <source>Duplicate</source>
<translation>Powiel</translation> <translation>Powiel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1956" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1960" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1944" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1948" />
<source>Delete Permanently</source> <source>Delete Permanently</source>
<translation>Usuń trwale</translation> <translation>Usuń trwale</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1959" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1963" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1947" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1951" />
<source>Move to Trash</source> <source>Move to Trash</source>
<translation>Przenieś do kosza</translation> <translation>Przenieś do kosza</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1970" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1974" />
<source>Move {0} items to Trash?</source> <source>Move {0} items to Trash?</source>
<translation>Przesunąć {0} elementów do kosza?</translation> <translation>Przesunąć {0} elementów do kosza?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="2055" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="2059" />
<source>Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed.</source> <source>Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed.</source>
<translation>Czy chcesz przekształcić katalog na {0}? Tego działania nie można cofnąć.</translation> <translation>Czy chcesz przekształcić katalog na {0}? Tego działania nie można cofnąć.</translation>
</message> </message>
@@ -4942,7 +4942,7 @@
<context> <context>
<name>_UpdatableMenu</name> <name>_UpdatableMenu</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1665" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1669" />
<source>From Template</source> <source>From Template</source>
<translation>Z szablonu</translation> <translation>Z szablonu</translation>
</message> </message>
i18n/nw_pt_BR.ts
+74 -74
View File
@@ -1231,22 +1231,22 @@
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="2302" /> <location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="2302" />
<source>Shortcode Bold</source> <source>Shortcode Bold</source>
<translation>Atalho Negrito</translation> <translation>Negrito (código)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="2308" /> <location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="2308" />
<source>Shortcode Italic</source> <source>Shortcode Italic</source>
<translation>Atalho Itálico</translation> <translation>Itálico (código)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="2314" /> <location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="2314" />
<source>Shortcode Strikethrough</source> <source>Shortcode Strikethrough</source>
<translation>Atalho Riscado</translation> <translation>Tachado (código)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="2320" /> <location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="2320" />
<source>Shortcode Underline</source> <source>Shortcode Underline</source>
<translation>Atalho Sublinhado</translation> <translation>Sublinhado (código)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="2326" /> <location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="2326" />
@@ -1256,38 +1256,38 @@
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="2332" /> <location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="2332" />
<source>Shortcode Superscript</source> <source>Shortcode Superscript</source>
<translation>Atalho Sobrescrito</translation> <translation>Sobrescrito (código)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="2338" /> <location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="2338" />
<source>Shortcode Subscript</source> <source>Shortcode Subscript</source>
<translation>Atalho Subescrito</translation> <translation>Subscrito (código)</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GuiDocViewFooter</name> <name>GuiDocViewFooter</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="840" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="838" />
<source>Show/Hide Viewer Panel</source> <source>Show/Hide Viewer Panel</source>
<translation>Exibir/ocultar painel de visualização</translation> <translation>Exibir/ocultar painel de visualização</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="844" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="842" />
<source>Comments</source> <source>Comments</source>
<translation>Comentários</translation> <translation>Comentários</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="850" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="848" />
<source>Show Comments</source> <source>Show Comments</source>
<translation>Exibir comentários</translation> <translation>Exibir comentários</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="854" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="852" />
<source>Synopsis</source> <source>Synopsis</source>
<translation>Sinopse</translation> <translation>Sinopse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="860" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="858" />
<source>Show Synopsis Comments</source> <source>Show Synopsis Comments</source>
<translation>Exibir comentários de sinopse</translation> <translation>Exibir comentários de sinopse</translation>
</message> </message>
@@ -1295,27 +1295,27 @@
<context> <context>
<name>GuiDocViewHeader</name> <name>GuiDocViewHeader</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="621" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="619" />
<source>Outline</source> <source>Outline</source>
<translation>Estrutura</translation> <translation>Estrutura</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="626" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="624" />
<source>Go Backward</source> <source>Go Backward</source>
<translation>Voltar</translation> <translation>Voltar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="631" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="629" />
<source>Go Forward</source> <source>Go Forward</source>
<translation>Avançar</translation> <translation>Avançar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="636" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="634" />
<source>Reload</source> <source>Reload</source>
<translation>Recarregar</translation> <translation>Recarregar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="641" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="639" />
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>Fechar</translation> <translation>Fechar</translation>
</message> </message>
@@ -1328,22 +1328,22 @@
<translation>Ocorreu um erro ao gerar a pré-visualização.</translation> <translation>Ocorreu um erro ao gerar a pré-visualização.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="390" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="388" />
<source>Copy</source> <source>Copy</source>
<translation>Copiar</translation> <translation>Copiar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="396" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="394" />
<source>Select All</source> <source>Select All</source>
<translation>Selecionar tudo</translation> <translation>Selecionar tudo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="400" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="398" />
<source>Select Word</source> <source>Select Word</source>
<translation>Selecionar palavra</translation> <translation>Selecionar palavra</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="406" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="404" />
<source>Select Paragraph</source> <source>Select Paragraph</source>
<translation>Selecionar parágrafo</translation> <translation>Selecionar parágrafo</translation>
</message> </message>
@@ -3326,43 +3326,43 @@
<translation>Excluir permanentemente '{0}?</translation> <translation>Excluir permanentemente '{0}?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1291" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1293" />
<source>Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent.</source> <source>Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent.</source>
<translation>Arrastar e soltar é permitido apenas para itens únicos, itens que não sejam raiz ou itens múltiplos com o mesmo pai.</translation> <translation>Arrastar e soltar é permitido apenas para itens únicos, itens que não sejam raiz ou itens múltiplos com o mesmo pai.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1420" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1424" />
<source>No documents selected for merging.</source> <source>No documents selected for merging.</source>
<translation>Nenhum documento selecionado para combinar.</translation> <translation>Nenhum documento selecionado para combinar.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1428" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1432" />
<source>Merged</source> <source>Merged</source>
<translation>Combinado</translation> <translation>Combinado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1504" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1508" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1444" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1448" />
<source>Could not write document content.</source> <source>Could not write document content.</source>
<translation>Não foi possível escrever o conteúdo do documento.</translation> <translation>Não foi possível escrever o conteúdo do documento.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1526" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1530" />
<source>Do you want to duplicate this document?</source> <source>Do you want to duplicate this document?</source>
<translation>Deseja duplicar este documento?</translation> <translation>Deseja duplicar este documento?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1528" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1532" />
<source>Do you want to duplicate this item and all child items?</source> <source>Do you want to duplicate this item and all child items?</source>
<translation>Deseja duplicar este item e todos seus subitens?</translation> <translation>Deseja duplicar este item e todos seus subitens?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1542" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1546" />
<source>Could not duplicate all items.</source> <source>Could not duplicate all items.</source>
<translation>Não foi possível duplicar todos os itens.</translation> <translation>Não foi possível duplicar todos os itens.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1599" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1603" />
<source>There is nowhere to add item with name '{0}'.</source> <source>There is nowhere to add item with name '{0}'.</source>
<translation>Não há lugar para adicionar o item com o nome '{0}'.</translation> <translation>Não há lugar para adicionar o item com o nome '{0}'.</translation>
</message> </message>
@@ -4409,7 +4409,7 @@
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/welcome.py" line="670" /> <location filename="../novelwriter/tools/welcome.py" line="670" />
<source>Add a folder for location notes</source> <source>Add a folder for location notes</source>
<translation>Adicionar um diretório para notas de local</translation> <translation>Adicionar um diretório para notas de lugares</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/welcome.py" line="671" /> <location filename="../novelwriter/tools/welcome.py" line="671" />
@@ -4556,17 +4556,17 @@
<translation>Processando ...</translation> <translation>Processando ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="830" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="831" />
<source>Done</source> <source>Done</source>
<translation>Pronto</translation> <translation>Pronto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="877" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="878" />
<source>Built</source> <source>Built</source>
<translation>Criado</translation> <translation>Criado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="881" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="882" />
<source>No Preview</source> <source>No Preview</source>
<translation>Sem pré-visualização</translation> <translation>Sem pré-visualização</translation>
</message> </message>
@@ -4665,59 +4665,59 @@
<context> <context>
<name>_StatsWidget</name> <name>_StatsWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1036" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1037" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="996" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="997" />
<source>Words</source> <source>Words</source>
<translation>Palavras</translation> <translation>Palavras</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1063" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1064" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="999" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1000" />
<source>Characters</source> <source>Characters</source>
<translation>Caracteres</translation> <translation>Caracteres</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1037" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1038" />
<source>Words in Headings</source> <source>Words in Headings</source>
<translation>Palavras em cabeçalhos</translation> <translation>Palavras em cabeçalhos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1038" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1039" />
<source>Words in Text</source> <source>Words in Text</source>
<translation>Palavras no texto</translation> <translation>Palavras no texto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1040" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1041" />
<source>Headings</source> <source>Headings</source>
<translation>Cabeçalhos</translation> <translation>Cabeçalhos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1041" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1042" />
<source>Paragraphs</source> <source>Paragraphs</source>
<translation>Parágrafos</translation> <translation>Parágrafos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1064" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" />
<source>Characters in Headings</source> <source>Characters in Headings</source>
<translation>Caracteres em cabeçalhos</translation> <translation>Caracteres em cabeçalhos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1066" />
<source>Characters in Text</source> <source>Characters in Text</source>
<translation>Caracteres no texto</translation> <translation>Caracteres no texto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1066" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1067" />
<source>Characters, No Spaces</source> <source>Characters, No Spaces</source>
<translation>Caracteres, sem espaços</translation> <translation>Caracteres, sem espaços</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1067" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1068" />
<source>Characters in Headings, No Spaces</source> <source>Characters in Headings, No Spaces</source>
<translation>Caracteres em cabeçalhos, sem espaços</translation> <translation>Caracteres em cabeçalhos, sem espaços</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1068" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1069" />
<source>Characters in Text, No Spaces</source> <source>Characters in Text, No Spaces</source>
<translation>Caracteres no texto, sem espaços</translation> <translation>Caracteres no texto, sem espaços</translation>
</message> </message>
@@ -4813,128 +4813,128 @@
<context> <context>
<name>_TreeContextMenu</name> <name>_TreeContextMenu</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1747" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1751" />
<source>Empty Trash</source> <source>Empty Trash</source>
<translation>Esvaziar a lixeira</translation> <translation>Esvaziar a lixeira</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1767" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1771" />
<source>Rename</source> <source>Rename</source>
<translation>Renomear</translation> <translation>Renomear</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1803" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1807" />
<source>Open Document</source> <source>Open Document</source>
<translation>Abrir documento</translation> <translation>Abrir documento</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1807" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1811" />
<source>View Document</source> <source>View Document</source>
<translation>Ver documento</translation> <translation>Ver documento</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1815" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1819" />
<source>Create New ...</source> <source>Create New ...</source>
<translation>Criar novo ...</translation> <translation>Criar novo ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1827" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1831" />
<source>Rename to Heading</source> <source>Rename to Heading</source>
<translation>Renomear para título</translation> <translation>Renomear para título</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1836" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1840" />
<source>Set Active to ...</source> <source>Set Active to ...</source>
<translation>Definir inclusão como...</translation> <translation>Definir inclusão como...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1842" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1846" />
<source>Toggle Active</source> <source>Toggle Active</source>
<translation>Alternar inclusão</translation> <translation>Alternar inclusão</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1849" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1853" />
<source>Set Status to ...</source> <source>Set Status to ...</source>
<translation>Definir estado como...</translation> <translation>Definir estado como...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1878" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1882" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1861" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1865" />
<source>Manage Labels ...</source> <source>Manage Labels ...</source>
<translation>Gerenciar rótulos ...</translation> <translation>Gerenciar rótulos ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1866" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1870" />
<source>Set Importance to ...</source> <source>Set Importance to ...</source>
<translation>Definir importância como...</translation> <translation>Definir importância como...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1886" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1890" />
<source>Transform ...</source> <source>Transform ...</source>
<translation>Transformar ...</translation> <translation>Transformar ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1915" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1911" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1911" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1907" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1907" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1903" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1903" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1899" />
<source>Convert to {0}</source> <source>Convert to {0}</source>
<translation>Converter em {0}</translation> <translation>Converter em {0}</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1915" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1919" />
<source>Merge Child Items into Self</source> <source>Merge Child Items into Self</source>
<translation>Combinar subitens neste documento</translation> <translation>Combinar subitens neste documento</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1917" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1921" />
<source>Merge Child Items into New</source> <source>Merge Child Items into New</source>
<translation>Combinar subitens em um novo documento</translation> <translation>Combinar subitens em um novo documento</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1921" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1925" />
<source>Merge Documents in Folder</source> <source>Merge Documents in Folder</source>
<translation>Combinar documentos no diretório</translation> <translation>Combinar documentos no diretório</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1925" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1929" />
<source>Split Document by Headings</source> <source>Split Document by Headings</source>
<translation>Dividir documento por cabeçalhos</translation> <translation>Dividir documento por cabeçalhos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1935" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1939" />
<source>Expand All</source> <source>Expand All</source>
<translation>Expandir tudo</translation> <translation>Expandir tudo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1937" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1941" />
<source>Collapse All</source> <source>Collapse All</source>
<translation>Recolher tudo</translation> <translation>Recolher tudo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1940" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1944" />
<source>Duplicate</source> <source>Duplicate</source>
<translation>Duplicar</translation> <translation>Duplicar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1956" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1960" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1944" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1948" />
<source>Delete Permanently</source> <source>Delete Permanently</source>
<translation>Excluir permanentemente</translation> <translation>Excluir permanentemente</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1959" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1963" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1947" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1951" />
<source>Move to Trash</source> <source>Move to Trash</source>
<translation>Mover para a lixeira</translation> <translation>Mover para a lixeira</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1970" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1974" />
<source>Move {0} items to Trash?</source> <source>Move {0} items to Trash?</source>
<translation>Mover '{0}' itens para a lixeira?</translation> <translation>Mover '{0}' itens para a lixeira?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="2055" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="2059" />
<source>Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed.</source> <source>Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed.</source>
<translation>Deseja converter o diretório em {0}? Esta ação não pode ser desfeita.</translation> <translation>Deseja converter o diretório em {0}? Esta ação não pode ser desfeita.</translation>
</message> </message>
@@ -4942,7 +4942,7 @@
<context> <context>
<name>_UpdatableMenu</name> <name>_UpdatableMenu</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1665" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1669" />
<source>From Template</source> <source>From Template</source>
<translation>Do modelo</translation> <translation>Do modelo</translation>
</message> </message>
i18n/nw_ru_RU.ts
+4991
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
i18n/nw_zh_CN.ts
+67 -67
View File
@@ -1267,27 +1267,27 @@
<context> <context>
<name>GuiDocViewFooter</name> <name>GuiDocViewFooter</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="840" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="838" />
<source>Show/Hide Viewer Panel</source> <source>Show/Hide Viewer Panel</source>
<translation>显示/隐藏查看器面板</translation> <translation>显示/隐藏查看器面板</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="844" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="842" />
<source>Comments</source> <source>Comments</source>
<translation>注释</translation> <translation>注释</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="850" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="848" />
<source>Show Comments</source> <source>Show Comments</source>
<translation>显示评论</translation> <translation>显示评论</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="854" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="852" />
<source>Synopsis</source> <source>Synopsis</source>
<translation>概要</translation> <translation>概要</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="860" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="858" />
<source>Show Synopsis Comments</source> <source>Show Synopsis Comments</source>
<translation>显示概要注释</translation> <translation>显示概要注释</translation>
</message> </message>
@@ -1295,27 +1295,27 @@
<context> <context>
<name>GuiDocViewHeader</name> <name>GuiDocViewHeader</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="621" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="619" />
<source>Outline</source> <source>Outline</source>
<translation>提纲</translation> <translation>提纲</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="626" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="624" />
<source>Go Backward</source> <source>Go Backward</source>
<translation>向后</translation> <translation>向后</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="631" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="629" />
<source>Go Forward</source> <source>Go Forward</source>
<translation>向前</translation> <translation>向前</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="636" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="634" />
<source>Reload</source> <source>Reload</source>
<translation>重新载入</translation> <translation>重新载入</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="641" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="639" />
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>关闭</translation> <translation>关闭</translation>
</message> </message>
@@ -1328,22 +1328,22 @@
<translation>在生成预览时发生错误。</translation> <translation>在生成预览时发生错误。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="390" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="388" />
<source>Copy</source> <source>Copy</source>
<translation>复制</translation> <translation>复制</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="396" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="394" />
<source>Select All</source> <source>Select All</source>
<translation>全选</translation> <translation>全选</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="400" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="398" />
<source>Select Word</source> <source>Select Word</source>
<translation>选定单词</translation> <translation>选定单词</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="406" /> <location filename="../novelwriter/gui/docviewer.py" line="404" />
<source>Select Paragraph</source> <source>Select Paragraph</source>
<translation>选定段落</translation> <translation>选定段落</translation>
</message> </message>
@@ -3326,43 +3326,43 @@
<translation>彻底删除“{0}”吗？</translation> <translation>彻底删除“{0}”吗？</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1291" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1293" />
<source>Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent.</source> <source>Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent.</source>
<translation>只允许对单个项目、非根项目或具有相同父项的多个项目进行拖放操作。</translation> <translation>只允许对单个项目、非根项目或具有相同父项的多个项目进行拖放操作。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1420" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1424" />
<source>No documents selected for merging.</source> <source>No documents selected for merging.</source>
<translation>未选择要合并的文档。</translation> <translation>未选择要合并的文档。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1428" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1432" />
<source>Merged</source> <source>Merged</source>
<translation>已合并</translation> <translation>已合并</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1504" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1508" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1444" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1448" />
<source>Could not write document content.</source> <source>Could not write document content.</source>
<translation>无法写入文档内容。</translation> <translation>无法写入文档内容。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1526" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1530" />
<source>Do you want to duplicate this document?</source> <source>Do you want to duplicate this document?</source>
<translation>您想要复制此文档吗？</translation> <translation>您想要复制此文档吗？</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1528" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1532" />
<source>Do you want to duplicate this item and all child items?</source> <source>Do you want to duplicate this item and all child items?</source>
<translation>您想要复制此项目和所有子项目吗？</translation> <translation>您想要复制此项目和所有子项目吗？</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1542" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1546" />
<source>Could not duplicate all items.</source> <source>Could not duplicate all items.</source>
<translation>无法复制所有项目。</translation> <translation>无法复制所有项目。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1599" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1603" />
<source>There is nowhere to add item with name '{0}'.</source> <source>There is nowhere to add item with name '{0}'.</source>
<translation>无处可添加名为 '{0}' 的项目。</translation> <translation>无处可添加名为 '{0}' 的项目。</translation>
</message> </message>
@@ -4556,17 +4556,17 @@
<translation>处理中...</translation> <translation>处理中...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="830" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="831" />
<source>Done</source> <source>Done</source>
<translation>完成</translation> <translation>完成</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="877" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="878" />
<source>Built</source> <source>Built</source>
<translation>创建：</translation> <translation>创建：</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="881" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="882" />
<source>No Preview</source> <source>No Preview</source>
<translation>无预览</translation> <translation>无预览</translation>
</message> </message>
@@ -4665,59 +4665,59 @@
<context> <context>
<name>_StatsWidget</name> <name>_StatsWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1036" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1037" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="996" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="997" />
<source>Words</source> <source>Words</source>
<translation>单词</translation> <translation>单词</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1063" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1064" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="999" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1000" />
<source>Characters</source> <source>Characters</source>
<translation>字符数</translation> <translation>字符数</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1037" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1038" />
<source>Words in Headings</source> <source>Words in Headings</source>
<translation>标题中的单词</translation> <translation>标题中的单词</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1038" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1039" />
<source>Words in Text</source> <source>Words in Text</source>
<translation>文本中的单词</translation> <translation>文本中的单词</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1040" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1041" />
<source>Headings</source> <source>Headings</source>
<translation>标题</translation> <translation>标题</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1041" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1042" />
<source>Paragraphs</source> <source>Paragraphs</source>
<translation>段落</translation> <translation>段落</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1064" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" />
<source>Characters in Headings</source> <source>Characters in Headings</source>
<translation>标题中的字符</translation> <translation>标题中的字符</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1066" />
<source>Characters in Text</source> <source>Characters in Text</source>
<translation>文本中的字符</translation> <translation>文本中的字符</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1066" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1067" />
<source>Characters, No Spaces</source> <source>Characters, No Spaces</source>
<translation>字符，无空格</translation> <translation>字符，无空格</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1067" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1068" />
<source>Characters in Headings, No Spaces</source> <source>Characters in Headings, No Spaces</source>
<translation>标题中的字符，无空格</translation> <translation>标题中的字符，无空格</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1068" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1069" />
<source>Characters in Text, No Spaces</source> <source>Characters in Text, No Spaces</source>
<translation>文本中的字符，无空格</translation> <translation>文本中的字符，无空格</translation>
</message> </message>
@@ -4813,128 +4813,128 @@
<context> <context>
<name>_TreeContextMenu</name> <name>_TreeContextMenu</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1747" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1751" />
<source>Empty Trash</source> <source>Empty Trash</source>
<translation>清空回收站</translation> <translation>清空回收站</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1767" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1771" />
<source>Rename</source> <source>Rename</source>
<translation>重命名</translation> <translation>重命名</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1803" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1807" />
<source>Open Document</source> <source>Open Document</source>
<translation>打开文档</translation> <translation>打开文档</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1807" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1811" />
<source>View Document</source> <source>View Document</source>
<translation>查看文档</translation> <translation>查看文档</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1815" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1819" />
<source>Create New ...</source> <source>Create New ...</source>
<translation>创建新的...</translation> <translation>创建新的...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1827" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1831" />
<source>Rename to Heading</source> <source>Rename to Heading</source>
<translation>重命名为标题</translation> <translation>重命名为标题</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1836" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1840" />
<source>Set Active to ...</source> <source>Set Active to ...</source>
<translation>设置活跃性为...</translation> <translation>设置活跃性为...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1842" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1846" />
<source>Toggle Active</source> <source>Toggle Active</source>
<translation>切换活动状态</translation> <translation>切换活动状态</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1849" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1853" />
<source>Set Status to ...</source> <source>Set Status to ...</source>
<translation>设置状态为...</translation> <translation>设置状态为...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1878" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1882" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1861" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1865" />
<source>Manage Labels ...</source> <source>Manage Labels ...</source>
<translation>管理标签...</translation> <translation>管理标签...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1866" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1870" />
<source>Set Importance to ...</source> <source>Set Importance to ...</source>
<translation>设置重要性为...</translation> <translation>设置重要性为...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1886" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1890" />
<source>Transform ...</source> <source>Transform ...</source>
<translation>转换 ...</translation> <translation>转换 ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1915" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1911" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1911" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1907" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1907" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1903" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1903" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1899" />
<source>Convert to {0}</source> <source>Convert to {0}</source>
<translation>转换为 {0}</translation> <translation>转换为 {0}</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1915" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1919" />
<source>Merge Child Items into Self</source> <source>Merge Child Items into Self</source>
<translation>将子项合并到该项</translation> <translation>将子项合并到该项</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1917" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1921" />
<source>Merge Child Items into New</source> <source>Merge Child Items into New</source>
<translation>将子项合并为新项</translation> <translation>将子项合并为新项</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1921" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1925" />
<source>Merge Documents in Folder</source> <source>Merge Documents in Folder</source>
<translation>合并文件夹中的文档</translation> <translation>合并文件夹中的文档</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1925" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1929" />
<source>Split Document by Headings</source> <source>Split Document by Headings</source>
<translation>按标题拆分文档</translation> <translation>按标题拆分文档</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1935" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1939" />
<source>Expand All</source> <source>Expand All</source>
<translation>全部展开</translation> <translation>全部展开</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1937" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1941" />
<source>Collapse All</source> <source>Collapse All</source>
<translation>全部折叠</translation> <translation>全部折叠</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1940" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1944" />
<source>Duplicate</source> <source>Duplicate</source>
<translation>重复</translation> <translation>重复</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1956" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1960" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1944" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1948" />
<source>Delete Permanently</source> <source>Delete Permanently</source>
<translation>永久删除</translation> <translation>永久删除</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1959" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1963" />
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1947" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1951" />
<source>Move to Trash</source> <source>Move to Trash</source>
<translation>移动到回收站</translation> <translation>移动到回收站</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1970" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1974" />
<source>Move {0} items to Trash?</source> <source>Move {0} items to Trash?</source>
<translation>将“{0}”移至回收站吗？</translation> <translation>将“{0}”移至回收站吗？</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="2055" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="2059" />
<source>Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed.</source> <source>Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed.</source>
<translation>您想要将文件夹转换为 {0} 吗？此操作不能被撤销。</translation> <translation>您想要将文件夹转换为 {0} 吗？此操作不能被撤销。</translation>
</message> </message>
@@ -4942,7 +4942,7 @@
<context> <context>
<name>_UpdatableMenu</name> <name>_UpdatableMenu</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1665" /> <location filename="../novelwriter/gui/projtree.py" line="1669" />
<source>From Template</source> <source>From Template</source>
<translation>从模板</translation> <translation>从模板</translation>
</message> </message>
novelwriter/assets/i18n/project_de_DE.json
+2 -2
View File
@@ -5,9 +5,9 @@
"Notes": "Notizen", "Notes": "Notizen",
"Tag": "Schlagwort", "Tag": "Schlagwort",
"Point of View": "Perspektive", "Point of View": "Perspektive",
"Focus": "Mittelpunkt", "Focus": "Fokus",
"Characters": "Charaktere", "Characters": "Charaktere",
"Plot": "Handlungen", "Plot": "Handlung",
"Timeline": "Zeitleiste", "Timeline": "Zeitleiste",
"Locations": "Schauplätze", "Locations": "Schauplätze",
"Objects": "Objekte", "Objects": "Objekte",
novelwriter/assets/i18n/project_ru_RU.json
+11
View File
@@ -1,7 +1,18 @@
{ {
"Synopsis": "Сводка", "Synopsis": "Сводка",
"Short Description": "Краткое описание",
"Comment": "Комментарий", "Comment": "Комментарий",
"Notes": "Заметки", "Notes": "Заметки",
"Tag": "Тэг",
"Point of View": "Точка зрения",
"Focus": "Фокус",
"Characters": "Персонажей",
"Plot": "Сюжет",
"Timeline": "Хронология",
"Locations": "Локации",
"Objects": "Объекты",
"Entities": "Сущности",
"Custom": "Другое",
"0": "Ноль", "0": "Ноль",
"1": "Один", "1": "Один",
"2": "Два", "2": "Два",
novelwriter/assets/text/credits_en.htm
+1
View File
@@ -35,6 +35,7 @@ translators for the languages currently available:</p>
<li><b>Norwegian:</b> Veronica Berglyd Olsen (vkbo)</li> <li><b>Norwegian:</b> Veronica Berglyd Olsen (vkbo)</li>
<li><b>Polish:</b> Anna Maria Polak (Nauthiz)</li> <li><b>Polish:</b> Anna Maria Polak (Nauthiz)</li>
<li><b>Portuguese:</b> Bruno Meneguello (bkmeneguello)</li> <li><b>Portuguese:</b> Bruno Meneguello (bkmeneguello)</li>
<li><b>Russian:</b> Konstantin Tan (k1kimosha)</li>
<li><b>Simplified Chinese:</b> Qianzhi Long (longqzh)</li> <li><b>Simplified Chinese:</b> Qianzhi Long (longqzh)</li>
</ul> </ul>