diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md index dc79a5d2..374afff6 100644 --- a/CHANGELOG.md +++ b/CHANGELOG.md @@ -72,6 +72,37 @@ careful when using this version on live writing projects, and make sure you take ---- +## Version 2.5.3 [2024-11-26] + +### Release Notes + +This is a patch release that fixes a few minor bugs in the user interface, and with the HTML +manuscript format. This patch also adds a Russian translation, and updated the German and +Portuguese translations. + +### Detailed Changelog + +**Bugfixes** + +* Fixed the red/green LEDs on the statusbar for the Default Light theme. The colours were swapped. + Issue #2057. PR #2059. +* Moved the styles tag into the head tag for HTML manuscript output, which is the correct placement + for them. Issue #2080. PR #2085. +* Fixed a bug in the project tree where it was possible to drag content to root level on some Qt + versions where the disallow flag is not obeyed. The illegal action is now additionally blocked by + code. Issue #2108. PR #2109. + +**Documentation** + +* Updated a dead link to the spell check library with the new one. Issue #2042. PR #2059. + +**Internationalisation** + +* Russian translation added by Konstantin Tan (@k1kimosha). PR #2126 +* Updated German and Portuguese translations. PR #2126 + +---- + ## Version 2.5.2 [2024-09-17] ### Release Notes diff --git a/CREDITS.md b/CREDITS.md index ad199368..39ff5f68 100644 --- a/CREDITS.md +++ b/CREDITS.md @@ -30,6 +30,7 @@ translators for the languages currently available: * **Norwegian:** Veronica Berglyd Olsen (vkbo) * **Polish:** Anna Maria Polak (Nauthiz) * **Portuguese:** Bruno Meneguello (bkmeneguello) +* **Russian:** Konstantin Tan (k1kimosha) * **Simplified Chinese:** Qianzhi Long (longqzh) Additional larger translation contributions: diff --git a/i18n/nw_base.ts b/i18n/nw_base.ts index 4a8b401f..552c97c6 100644 --- a/i18n/nw_base.ts +++ b/i18n/nw_base.ts @@ -1267,27 +1267,27 @@ GuiDocViewFooter - + Show/Hide Viewer Panel - + Comments - + Show Comments - + Synopsis - + Show Synopsis Comments @@ -1295,27 +1295,27 @@ GuiDocViewHeader - + Outline - + Go Backward - + Go Forward - + Reload - + Close @@ -1328,22 +1328,22 @@ - + Copy - + Select All - + Select Word - + Select Paragraph @@ -3326,43 +3326,43 @@ - + Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent. - + No documents selected for merging. - + Merged - - + + Could not write document content. - + Do you want to duplicate this document? - + Do you want to duplicate this item and all child items? - + Could not duplicate all items. - + There is nowhere to add item with name '{0}'. @@ -4556,17 +4556,17 @@ - + Done - + Built - + No Preview @@ -4665,59 +4665,59 @@ _StatsWidget - - + + Words - - + + Characters - + Words in Headings - + Words in Text - + Headings - + Paragraphs - + Characters in Headings - + Characters in Text - + Characters, No Spaces - + Characters in Headings, No Spaces - + Characters in Text, No Spaces @@ -4813,128 +4813,128 @@ _TreeContextMenu - + Empty Trash - + Rename - + Open Document - + View Document - + Create New ... - + Rename to Heading - + Set Active to ... - + Toggle Active - + Set Status to ... - - + + Manage Labels ... - + Set Importance to ... - + Transform ... + - Convert to {0} - + Merge Child Items into Self - + Merge Child Items into New - + Merge Documents in Folder - + Split Document by Headings - + Expand All - + Collapse All - + Duplicate - - + + Delete Permanently - - + + Move to Trash - + Move {0} items to Trash? - + Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed. @@ -4942,7 +4942,7 @@ _UpdatableMenu - + From Template diff --git a/i18n/nw_de_DE.ts b/i18n/nw_de_DE.ts index 2421a991..607ee3b4 100644 --- a/i18n/nw_de_DE.ts +++ b/i18n/nw_de_DE.ts @@ -66,22 +66,22 @@ Include Synopsis - Zusammenfassung + Einschl. Zusammenfassung Include Comments - Kommentare + Einschl. Kommentare Include Keywords - Schlagwörter + Einschl. Schlagwörter Include Body Text - Fließtext + Einschl. Fließtext @@ -191,22 +191,22 @@ Top Margin - Abstand oben + Rand oben Bottom Margin - Abstand unten + Rand unten Left Margin - Abstand links + Rand links Right Margin - Abstand rechts + Rand rechts @@ -254,7 +254,7 @@ just now - gerade eben + soeben @@ -445,7 +445,7 @@ Focus - Mittelpunkt + Fokus @@ -1267,27 +1267,27 @@ GuiDocViewFooter - + Show/Hide Viewer Panel Ansichtsbereich ein-/ausblenden - + Comments Kommentare - + Show Comments Kommentare anzeigen - + Synopsis Zusammenfassung - + Show Synopsis Comments Zusammenfassung anzeigen @@ -1295,27 +1295,27 @@ GuiDocViewHeader - + Outline Gliederung - + Go Backward Zurück - + Go Forward Vor - + Reload Aktualisieren - + Close Schließen @@ -1328,22 +1328,22 @@ Fehler beim Erstellen der Vorschau. - + Copy Kopieren - + Select All Alles markieren - + Select Word Wort markieren - + Select Paragraph Absatz markieren @@ -1734,7 +1734,7 @@ Long Dash - Geviertstrich + Spiegelstrich @@ -2983,7 +2983,7 @@ Lines starting with this symbol are dialogue. - Zeilen, die mit diesem Zeichen beginnen, als wörtliche Rede behandeln. + Zeilen beginnend mit diesem Zeichen als wörtliche Rede behandeln. @@ -3024,7 +3024,7 @@ Allow the editor to replace symbols as you type. - Ermöglicht das Ersetzen von Zeichen während der Eingabe. + Ersetzen von Zeichen während der Eingabe. @@ -3326,43 +3326,43 @@ „{0}“ endgültig löschen? - + Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent. Ziehen und Ablegen ist nur erlaubt für einzelne Elemente, Nicht-Hauptelemente oder mehrere Elemente mit dem gleichen übergeordneten Element. - + No documents selected for merging. Keine Dokumente zum Zusammenführen ausgewählt. - + Merged Zusammengeführt - - + + Could not write document content. Inhalt des Dokuments konnte nicht geschrieben werden. - + Do you want to duplicate this document? Soll dieses Dokument dupliziert werden? - + Do you want to duplicate this item and all child items? Soll dieses Element und alle untergeordneten Elemente dupliziert werden? - + Could not duplicate all items. Nicht alle Elemente konnten dupliziert werden. - + There is nowhere to add item with name '{0}'. Konnte das Element mit dem Namen „{0}“ nirgends hinzufügen. @@ -4556,17 +4556,17 @@ In Bearbeitung ... - + Done Fertig - + Built Erstellt - + No Preview Keine Vorschau @@ -4665,59 +4665,59 @@ _StatsWidget - - + + Words Wörter - - + + Characters Zeichen - + Words in Headings Wörter in Überschriften - + Words in Text Wörter im Text - + Headings Überschriften - + Paragraphs Absätze - + Characters in Headings Zeichen in Überschriften - + Characters in Text Zeichen im Text - + Characters, No Spaces Zeichen ohne Leerzeichen - + Characters in Headings, No Spaces Zeichen in Überschriften ohne Leerzeichen - + Characters in Text, No Spaces Zeichen im Text ohne Leerzeichen @@ -4813,128 +4813,128 @@ _TreeContextMenu - + Empty Trash Papierkorb leeren - + Rename Umbenennen - + Open Document Dokument öffnen - + View Document Dokument anzeigen - + Create New ... Neu erstellen ... - + Rename to Heading Umbenennen: Überschrift übernehmen - + Set Active to ... Aktiv setzen auf ... - + Toggle Active Aktivieren ein/aus - + Set Status to ... Status setzen auf ... - - + + Manage Labels ... Beschriftungen verwalten ... - + Set Importance to ... Wichtigkeit setzen auf ... - + Transform ... Umwandeln ... + - Convert to {0} Umwandeln in {0} - + Merge Child Items into Self Unterelemente in dieses Dokument zusammenführen - + Merge Child Items into New Unterelemente in neues Dokument zusammenführen - + Merge Documents in Folder Dokumente im Ordner zusammenführen - + Split Document by Headings Dokument nach Überschriften aufteilen - + Expand All Alle aufklappen - + Collapse All Alle zuklappen - + Duplicate Duplizieren - - + + Delete Permanently Endgültig löschen - - + + Move to Trash In den Papierkorb legen - + Move {0} items to Trash? {0} Element(e) in den Papierkorb legen? - + Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed. Möchten Sie den Ordner umwandeln in {0}? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. @@ -4942,7 +4942,7 @@ _UpdatableMenu - + From Template Von Vorlage diff --git a/i18n/nw_en_US.ts b/i18n/nw_en_US.ts index 5819628c..5992e79a 100644 --- a/i18n/nw_en_US.ts +++ b/i18n/nw_en_US.ts @@ -1267,27 +1267,27 @@ GuiDocViewFooter - + Show/Hide Viewer Panel Show/Hide Viewer Panel - + Comments Comments - + Show Comments Show Comments - + Synopsis Synopsis - + Show Synopsis Comments Show Synopsis Comments @@ -1295,27 +1295,27 @@ GuiDocViewHeader - + Outline Outline - + Go Backward Go Backward - + Go Forward Go Forward - + Reload Reload - + Close Close @@ -1328,22 +1328,22 @@ An error occurred while generating the preview. - + Copy Copy - + Select All Select All - + Select Word Select Word - + Select Paragraph Select Paragraph @@ -3326,43 +3326,43 @@ Permanently delete '{0}'? - + Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent. Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent. - + No documents selected for merging. No documents selected for merging. - + Merged Merged - - + + Could not write document content. Could not write document content. - + Do you want to duplicate this document? Do you want to duplicate this document? - + Do you want to duplicate this item and all child items? Do you want to duplicate this item and all child items? - + Could not duplicate all items. Could not duplicate all items. - + There is nowhere to add item with name '{0}'. There is nowhere to add item with name '{0}'. @@ -4556,17 +4556,17 @@ Processing ... - + Done Done - + Built Built - + No Preview No Preview @@ -4665,59 +4665,59 @@ _StatsWidget - - + + Words Words - - + + Characters Characters - + Words in Headings Words in Headings - + Words in Text Words in Text - + Headings Headings - + Paragraphs Paragraphs - + Characters in Headings Characters in Headings - + Characters in Text Characters in Text - + Characters, No Spaces Characters, No Spaces - + Characters in Headings, No Spaces Characters in Headings, No Spaces - + Characters in Text, No Spaces Characters in Text, No Spaces @@ -4813,128 +4813,128 @@ _TreeContextMenu - + Empty Trash Empty Trash - + Rename Rename - + Open Document Open Document - + View Document View Document - + Create New ... Create New ... - + Rename to Heading Rename to Heading - + Set Active to ... Set Active to ... - + Toggle Active Toggle Active - + Set Status to ... Set Status to ... - - + + Manage Labels ... Manage Labels ... - + Set Importance to ... Set Importance to ... - + Transform ... Transform ... + - Convert to {0} Convert to {0} - + Merge Child Items into Self Merge Child Items into Self - + Merge Child Items into New Merge Child Items into New - + Merge Documents in Folder Merge Documents in Folder - + Split Document by Headings Split Document by Headings - + Expand All Expand All - + Collapse All Collapse All - + Duplicate Duplicate - - + + Delete Permanently Delete Permanently - - + + Move to Trash Move to Trash - + Move {0} items to Trash? Move {0} items to Trash? - + Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed. Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed. @@ -4942,7 +4942,7 @@ _UpdatableMenu - + From Template From Template diff --git a/i18n/nw_es_419.ts b/i18n/nw_es_419.ts index c09df220..d3b2e466 100644 --- a/i18n/nw_es_419.ts +++ b/i18n/nw_es_419.ts @@ -1267,27 +1267,27 @@ GuiDocViewFooter - + Show/Hide Viewer Panel Mostrar / Ocultar Panel del Visualizador - + Comments Comentarios - + Show Comments Mostrar los Comentarios - + Synopsis Sinopsis - + Show Synopsis Comments Mostrar las Sinopsis @@ -1295,27 +1295,27 @@ GuiDocViewHeader - + Outline Estructura - + Go Backward Ir Atrás - + Go Forward Ir Adelante - + Reload Actualizar - + Close Cerrar @@ -1328,22 +1328,22 @@ Ocurrió un error al generar la vista previa. - + Copy Copiar - + Select All Seleccionar Todo - + Select Word Seleccionar Palabra - + Select Paragraph Seleccionar Párrafo @@ -3326,43 +3326,43 @@ ¿Eliminar Permanentemente '{0}'? - + Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent. Sólo se permite arrastrar y soltar de a un solo elemento, o de a múltiples elementos no raíz o con el mismo elemento superior. - + No documents selected for merging. No se han seleccionado documentos para combinar. - + Merged Combinado - - + + Could not write document content. No se pudo escribir el contenido del documento. - + Do you want to duplicate this document? ¿Desea duplicar este documento? - + Do you want to duplicate this item and all child items? ¿Desea duplicar este ítem y todos sus ítems secundarios? - + Could not duplicate all items. No se ha podido duplicar todos los ítems. - + There is nowhere to add item with name '{0}'. No hay ningún lugar en el que añadir un ítem nombrado '{0}'. @@ -4556,17 +4556,17 @@ Procesando... - + Done Hecho - + Built Compilado - + No Preview Sin Vista Previa @@ -4665,59 +4665,59 @@ _StatsWidget - - + + Words Palabras - - + + Characters Caracteres - + Words in Headings Palabras en Titulos - + Words in Text Palabras en el Texto - + Headings Títulos - + Paragraphs Párrafos - + Characters in Headings Caracteres en los Títulos - + Characters in Text Caracteres en el Texto - + Characters, No Spaces Caracteres, Sin Espacios - + Characters in Headings, No Spaces Caracteres en los Títulos, Sin Espacios - + Characters in Text, No Spaces Caracteres en el Texto, Sin Espacios @@ -4813,128 +4813,128 @@ _TreeContextMenu - + Empty Trash Vaciar la Papelera - + Rename Renombrar - + Open Document Abrir el Documento - + View Document Visualizar el Documento - + Create New ... Crear Nuevo... - + Rename to Heading Renombrar a Título - + Set Active to ... Inclusión... - + Toggle Active Alternar su Inclusión - + Set Status to ... Cambiar el Estado a... - - + + Manage Labels ... Administrar las Etiquetas... - + Set Importance to ... Importancia... - + Transform ... Transformar... + - Convert to {0} Convertir a {0} - + Merge Child Items into Self Combinar Ítems Descendientes con sí mismo - + Merge Child Items into New Combinar los Ítems Descendientes en uno Nuevo - + Merge Documents in Folder Combinar los Documentos de la Carpeta - + Split Document by Headings Separar el Documento según Titulación - + Expand All Expandir Todo - + Collapse All Contraer Todo - + Duplicate Duplicar - - + + Delete Permanently Eliminar Permanentemente - - + + Move to Trash Mover a la Papelera - + Move {0} items to Trash? ¿Mover '{0}' ítems a la Papelera? - + Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed. ¿Desea convertir la carpeta a {0}? Esta acción es irreversible. @@ -4942,7 +4942,7 @@ _UpdatableMenu - + From Template A partir de Plantilla diff --git a/i18n/nw_fr_FR.ts b/i18n/nw_fr_FR.ts index fc2356df..7d1cd74c 100644 --- a/i18n/nw_fr_FR.ts +++ b/i18n/nw_fr_FR.ts @@ -1267,27 +1267,27 @@ GuiDocViewFooter - + Show/Hide Viewer Panel Afficher/Masquer le panneau de visualisation - + Comments Commentaires - + Show Comments Afficher les commentaires - + Synopsis Synopsis - + Show Synopsis Comments Afficher les commentaires du synopsis @@ -1295,27 +1295,27 @@ GuiDocViewHeader - + Outline Plan - + Go Backward Reculer - + Go Forward Avancer - + Reload Recharger - + Close Fermer @@ -1328,22 +1328,22 @@ Une erreur est survenue durant la génération de l'aperçu. - + Copy Copier - + Select All Sélectionner tout - + Select Word Sélectionner le mot - + Select Paragraph Sélectionner le paragraphe @@ -3326,43 +3326,43 @@ Effacer définitivement '{0} ' ? - + Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent. Le glisser-déposer n'est autorisé que pour des éléments individuels, des éléments non racines, ou des ensembles d'éléments ayant le même parent. - + No documents selected for merging. Aucun document n'a été sélectionné pour la fusion. - + Merged Fusionné - - + + Could not write document content. Impossible d'écrire le contenu du document. - + Do you want to duplicate this document? Voulez-vous dupliquer ce document ? - + Do you want to duplicate this item and all child items? Voulez-vous dupliquer cet élément et tous ceux qu'il contient ? - + Could not duplicate all items. Impossible de dupliquer tous les éléments. - + There is nowhere to add item with name '{0}'. Il n'y a pas d'emplacement pour ajouter l'item nommé '{0}'. @@ -4556,17 +4556,17 @@ Traitement en cours... - + Done Terminé - + Built Compilé - + No Preview Aucun aperçu @@ -4665,59 +4665,59 @@ _StatsWidget - - + + Words Mots - - + + Characters Signes, espaces compris - + Words in Headings Mots dans les titres - + Words in Text Mots dans le texte - + Headings Titres - + Paragraphs Paragraphes - + Characters in Headings Signes dans les titres - + Characters in Text Signes dans le texte - + Characters, No Spaces Signes, espaces exclus - + Characters in Headings, No Spaces Signes dans les titres, espaces exclus - + Characters in Text, No Spaces Signes dans le texte, espaces exclus @@ -4813,128 +4813,128 @@ _TreeContextMenu - + Empty Trash Vider la corbeille - + Rename Renommer - + Open Document Ouvrir le document - + View Document Afficher le document - + Create New ... Créer un nouveau... - + Rename to Heading Renommer comme en-tête - + Set Active to ... Définir Actif à ... - + Toggle Active Activer/Désactiver - + Set Status to ... Définir le statut à ... - - + + Manage Labels ... Gérer les étiquettes... - + Set Importance to ... Définir l'Importance à ... - + Transform ... Transformer ... + - Convert to {0} Convertir en {0} - + Merge Child Items into Self Intégrer les éléments enfants - + Merge Child Items into New Créer une fusion des éléments enfants - + Merge Documents in Folder Fusionner les documents du dossier - + Split Document by Headings Découper le document selon les titres - + Expand All Tout développer - + Collapse All Tout replier - + Duplicate Dupliquer - - + + Delete Permanently Supprimer définitivement - - + + Move to Trash Déplacer vers la corbeille - + Move {0} items to Trash? Déplacer {0} élément(s) dans la corbeille ? - + Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed. Voulez-vous convertir le dossier en {0} ? Cette action est irréversible. @@ -4942,7 +4942,7 @@ _UpdatableMenu - + From Template Depuis le modèle diff --git a/i18n/nw_it_IT.ts b/i18n/nw_it_IT.ts index 6547a08e..ef385883 100644 --- a/i18n/nw_it_IT.ts +++ b/i18n/nw_it_IT.ts @@ -1267,27 +1267,27 @@ GuiDocViewFooter - + Show/Hide Viewer Panel Mostra/Nascondi il Pannello di visualizzazione - + Comments Commenti - + Show Comments Mostra i commenti - + Synopsis Sinossi - + Show Synopsis Comments Mostra i commenti relativi alla sinossi @@ -1295,27 +1295,27 @@ GuiDocViewHeader - + Outline Struttura - + Go Backward Vai Indietro - + Go Forward Vai Avanti - + Reload Ricarica - + Close Chiudi @@ -1328,22 +1328,22 @@ Si è verificato un errore durante la generazione dell'anteprima. - + Copy Copia - + Select All Seleziona tutto - + Select Word Seleziona parola - + Select Paragraph Seleziona paragrafo @@ -3326,43 +3326,43 @@ Eliminare definitivamente '{0}'? - + Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent. Il trascinamento è consentito solo per singoli oggetti, oggetti non radice, o più oggetti con lo stesso genitore. - + No documents selected for merging. Nessun documento selezionato per la fusione. - + Merged Uniti - - + + Could not write document content. Impossibile scrivere il contenuto del documento. - + Do you want to duplicate this document? Vuoi duplicare questo documento? - + Do you want to duplicate this item and all child items? Vuoi duplicare questo elemento e tutti gli elementi figli? - + Could not duplicate all items. Impossibile duplicare tutti gli elementi. - + There is nowhere to add item with name '{0}'. Non c'è nessun posto dove aggiungere un elemento con il nome '{0}. @@ -4556,17 +4556,17 @@ In elaborazione ... - + Done Fatto - + Built Realizzata - + No Preview Nessuna anteprima @@ -4665,59 +4665,59 @@ _StatsWidget - - + + Words Parole - - + + Characters Caratteri - + Words in Headings Parole nelle intestazioni - + Words in Text Parole nel testo - + Headings Intestazioni - + Paragraphs Paragrafi - + Characters in Headings Caratteri nelle intestazioni - + Characters in Text Caratteri nel testo - + Characters, No Spaces Caratteri, esclusi gli spazi - + Characters in Headings, No Spaces Caratteri nelle intestazioni, esclusi gli spazi - + Characters in Text, No Spaces Caratteri nel testo, esclusi gli spazi @@ -4813,128 +4813,128 @@ _TreeContextMenu - + Empty Trash Svuota il cestino - + Rename Rinomina - + Open Document Apri documento - + View Document Visualizza documento - + Create New ... Crea nuovo ... - + Rename to Heading Rinomina nell'intestazione - + Set Active to ... Imposta attività su ... - + Toggle Active Commuta Attiva/Disattiva - + Set Status to ... Imposta lo stato su ... - - + + Manage Labels ... Gestisci Etichette ... - + Set Importance to ... Imposta l'importanza su ... - + Transform ... Trasforma ... + - Convert to {0} Converti in {0} - + Merge Child Items into Self Fondi elementi figli - + Merge Child Items into New Fondi elementi figli in uno nuovo - + Merge Documents in Folder Fondi i documenti nella cartella - + Split Document by Headings Dividi il documento alle intestazioni - + Expand All Espandi tutto - + Collapse All Collassa tutto - + Duplicate Duplica - - + + Delete Permanently Elimina definitivamente - - + + Move to Trash Sposta nel cestino - + Move {0} items to Trash? Spostare {0} elementi nel cestino? - + Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed. Vuoi convertire la cartella in un {0}? Questa azione non può essere annullata. @@ -4942,7 +4942,7 @@ _UpdatableMenu - + From Template Dal modello diff --git a/i18n/nw_ja_JP.ts b/i18n/nw_ja_JP.ts index 932bd128..fe3343b8 100644 --- a/i18n/nw_ja_JP.ts +++ b/i18n/nw_ja_JP.ts @@ -1267,27 +1267,27 @@ GuiDocViewFooter - + Show/Hide Viewer Panel ビューアーパネルの表示/非表示 - + Comments コメント - + Show Comments コメントを表示 - + Synopsis あらすじ - + Show Synopsis Comments あらすじコメントを表示 @@ -1295,27 +1295,27 @@ GuiDocViewHeader - + Outline アウトライン - + Go Backward 戻る - + Go Forward 進む - + Reload リロード - + Close 閉じる @@ -1328,22 +1328,22 @@ プレビューの生成中にエラーが発生しました。 - + Copy コピー - + Select All すべて選択 - + Select Word 単語を選択 - + Select Paragraph 段落を選択 @@ -3326,43 +3326,43 @@ '{0}' を完全に削除しますか？ - + Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent. ドラッグ&ドロップは、単一のアイテム、ルート以外のアイテム、または同じ親を持つ複数のアイテムにのみ使用できます。 - + No documents selected for merging. 結合するドキュメントが選択されていません。 - + Merged 結合された - - + + Could not write document content. ドキュメントの内容を書き込めませんでした。 - + Do you want to duplicate this document? このドキュメントを複製しますか？ - + Do you want to duplicate this item and all child items? このアイテムとすべての子アイテムを複製しますか？ - + Could not duplicate all items. すべてのアイテムを複製できませんでした。 - + There is nowhere to add item with name '{0}'. '{0}' という名前のアイテムを追加する場所がありません。 @@ -4556,17 +4556,17 @@ 処理中… - + Done 完了 - + Built ビルドされた - + No Preview プレビューなし @@ -4665,59 +4665,59 @@ _StatsWidget - - + + Words 単語数 - - + + Characters 文字数 - + Words in Headings 見出し内の単語数 - + Words in Text テキスト内の単語数 - + Headings 見出し - + Paragraphs 段落 - + Characters in Headings 見出し内の文字数 - + Characters in Text テキスト内の文字数 - + Characters, No Spaces スペースなし文字数 - + Characters in Headings, No Spaces 見出し内のスペースなし文字数 - + Characters in Text, No Spaces テキスト内のスペースなし文字数 @@ -4813,128 +4813,128 @@ _TreeContextMenu - + Empty Trash ごみ箱を空にする - + Rename 名前を変更 - + Open Document ドキュメントを開く - + View Document ドキュメントを表示 - + Create New ... 新規作成... - + Rename to Heading 見出し名に変更 - + Set Active to ... アクティブに設定... - + Toggle Active アクティブを切り替え - + Set Status to ... ステータスを... に設定 - - + + Manage Labels ... ラベルを管理... - + Set Importance to ... 重要度を... に設定 - + Transform ... 変換... + - Convert to {0} {0} へ変換 - + Merge Child Items into Self 子アイテムを自分に結合 - + Merge Child Items into New 子アイテムを新規アイテムに結合 - + Merge Documents in Folder フォルダ内のドキュメントを結合 - + Split Document by Headings 見出しでドキュメントを分割 - + Expand All すべて展開 - + Collapse All すべて折りたたむ - + Duplicate 複製 - - + + Delete Permanently 完全に削除 - - + + Move to Trash ごみ箱に移動 - + Move {0} items to Trash? {0} アイテムをゴミ箱に移動しますか？ - + Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed. フォルダーを {0} に変換しますか？　この操作は元に戻せません。 @@ -4942,7 +4942,7 @@ _UpdatableMenu - + From Template テンプレートから diff --git a/i18n/nw_nb_NO.ts b/i18n/nw_nb_NO.ts index ca0ad923..1e65cf93 100644 --- a/i18n/nw_nb_NO.ts +++ b/i18n/nw_nb_NO.ts @@ -1267,27 +1267,27 @@ GuiDocViewFooter - + Show/Hide Viewer Panel Vis/skjul visningspanelet - + Comments Kommentarer - + Show Comments Vis kommentarer - + Synopsis Sammendrag - + Show Synopsis Comments Vis sammendrag @@ -1295,27 +1295,27 @@ GuiDocViewHeader - + Outline Disposisjon - + Go Backward Gå bakover - + Go Forward Gå fremover - + Reload Oppdater - + Close Lukk @@ -1328,22 +1328,22 @@ Det har oppstått en feil under genereringen av visningen. - + Copy Kopier - + Select All Velg hele teksten - + Select Word Velg hele ordet - + Select Paragraph Velg hele avsnittet @@ -3326,43 +3326,43 @@ Slette filen "{0}" for godt? - + Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent. Dra og slipp er bare tillatt for enkeltelementer, ikke hovedmapper, eller elementer under samme mappe eller dokument. - + No documents selected for merging. Ingen dokumenter er valgt for sammenslåing. - + Merged Sammenslått - - + + Could not write document content. Kan ikke skrive til dokumentet. - + Do you want to duplicate this document? Vil du duplisere dette dokumentet? - + Do you want to duplicate this item and all child items? Vil du duplisere dette elementet og alle underelementer? - + Could not duplicate all items. Kunne ikke duplisere alle elementer. - + There is nowhere to add item with name '{0}'. Fant ikke noe sted å legge til enheten med navn {0}'. @@ -4556,17 +4556,17 @@ Behandler ... - + Done Ferdig - + Built Bygget - + No Preview Ingen forhåndsvisning @@ -4665,59 +4665,59 @@ _StatsWidget - - + + Words Ord - - + + Characters Tegn - + Words in Headings Ord i overskrifter - + Words in Text Ord i tekst - + Headings Overskrifter - + Paragraphs Avsnitt - + Characters in Headings Tegn i overskrifter - + Characters in Text Tegn i tekst - + Characters, No Spaces Tegn, utenom mellomrom - + Characters in Headings, No Spaces Tegn i overskrifter, utenom mellomrom - + Characters in Text, No Spaces Tegn i tekst, utenom mellomrom @@ -4813,128 +4813,128 @@ _TreeContextMenu - + Empty Trash Tøm papirkurven - + Rename Endre navn - + Open Document Åpne dokument - + View Document Vis dokument - + Create New ... Opprett ny ... - + Rename to Heading Endre navn til overskriften - + Set Active to ... Sett aktiv til ... - + Toggle Active Aktiver/deaktiver - + Set Status to ... Sett status til ... - - + + Manage Labels ... Administrer etiketter ... - + Set Importance to ... Sett viktighetsnivå til ... - + Transform ... Endre ... + - Convert to {0} Konverter til {0} - + Merge Child Items into Self Lim inn underelementer i dette dokumentet - + Merge Child Items into New Lim inn underelementer i nytt dokument - + Merge Documents in Folder Slå sammen dokumenter i mappen - + Split Document by Headings Splitt dokumentet etter overskrifter - + Expand All Utvid alle - + Collapse All Lukk alle - + Duplicate Dupliser - - + + Delete Permanently Slett permanent - - + + Move to Trash Flytt til papirkurv - + Move {0} items to Trash? Vil du flytte {0} filer til papirkurven? - + Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed. Vil du konvertere mappen til et {0}? Denne handlingen kan ikke angres. @@ -4942,7 +4942,7 @@ _UpdatableMenu - + From Template Fra mal diff --git a/i18n/nw_nl_NL.ts b/i18n/nw_nl_NL.ts index 87060416..e4af3fb8 100644 --- a/i18n/nw_nl_NL.ts +++ b/i18n/nw_nl_NL.ts @@ -1267,27 +1267,27 @@ GuiDocViewFooter - + Show/Hide Viewer Panel Toon/verberg bekijker paneel - + Comments Opmerkingen - + Show Comments Opmerkingen weergeven - + Synopsis Synopsis - + Show Synopsis Comments Toon synopsis commentaren @@ -1295,27 +1295,27 @@ GuiDocViewHeader - + Outline Samenvatting - + Go Backward Ga terug - + Go Forward Ga vooruit - + Reload Herladen - + Close Sluiten @@ -1328,22 +1328,22 @@ Er is een fout opgetreden tijdens het genereren van het voorbeeld. - + Copy Kopiëren - + Select All Selecteer alles - + Select Word Selecteer woord - + Select Paragraph Selecteer paragraaf @@ -3326,43 +3326,43 @@ '{0}' permanent verwijderen? - + Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent. Slepen en neerzetten is alleen toegestaan voor enkele items, niet-hoofditems of meerdere items met dezelfde bovenliggende item. - + No documents selected for merging. Geen documenten geselecteerd voor samenvoegen. - + Merged Samengevoegd - - + + Could not write document content. Kon documenteninhoud niet schrijven. - + Do you want to duplicate this document? Wilt u dit document dupliceren? - + Do you want to duplicate this item and all child items? Wilt u dit item en alle onderliggende items dupliceren? - + Could not duplicate all items. Kon niet alle items dupliceren. - + There is nowhere to add item with name '{0}'. Er is geen plek om item toe te voegen met de naam '{0}'. @@ -4556,17 +4556,17 @@ Wordt verwerkt... - + Done Gereed - + Built Gebouwd - + No Preview Geen voorvertoning @@ -4665,59 +4665,59 @@ _StatsWidget - - + + Words Woorden - - + + Characters Tekens - + Words in Headings Woorden in koppen - + Words in Text Woorden in tekst - + Headings Koppen - + Paragraphs Paragrafen - + Characters in Headings Tekens in koppen - + Characters in Text Tekens in tekst - + Characters, No Spaces Tekens, geen spaties - + Characters in Headings, No Spaces Tekens in koppen, geen spaties - + Characters in Text, No Spaces Tekens in tekst, geen spaties @@ -4813,128 +4813,128 @@ _TreeContextMenu - + Empty Trash Prullenbak legen - + Rename Hernoemen - + Open Document Document openen - + View Document Bekijk document - + Create New ... Nieuwe aanmaken... - + Rename to Heading Hernoemen naar titel - + Set Active to ... Stel Actief in op... - + Toggle Active Schakel actief - + Set Status to ... Status instellen op ... - - + + Manage Labels ... Labels beheren ... - + Set Importance to ... Belangrijkheid instellen op ... - + Transform ... Transformeren ... + - Convert to {0} Converteer naar {0} - + Merge Child Items into Self Onderliggende items samenvoegen in zelf - + Merge Child Items into New Onderliggende items samenvoegen in nieuw - + Merge Documents in Folder Documenten in Map Samenvoegen - + Split Document by Headings Document splitsen op koppen - + Expand All Alles Uitklappen - + Collapse All Alles Samenvouwen - + Duplicate Dupliceren - - + + Delete Permanently Permanent Verwijderen - - + + Move to Trash Verplaatsen naar Prullenbak - + Move {0} items to Trash? {0} items naar prullenbak verplaatsen? - + Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed. Wilt u de map converteren naar een {0}? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt. @@ -4942,7 +4942,7 @@ _UpdatableMenu - + From Template Van sjabloon diff --git a/i18n/nw_pl_PL.ts b/i18n/nw_pl_PL.ts index e610320e..3046ec58 100644 --- a/i18n/nw_pl_PL.ts +++ b/i18n/nw_pl_PL.ts @@ -1267,27 +1267,27 @@ GuiDocViewFooter - + Show/Hide Viewer Panel Pokaż/Ukryj panel podglądu - + Comments Komentarze - + Show Comments Pokaż komentarze - + Synopsis Streszczenie - + Show Synopsis Comments Pokaż komentarze streszczenia @@ -1295,27 +1295,27 @@ GuiDocViewHeader - + Outline Zarys - + Go Backward Zobacz poprzedni - + Go Forward Zobacz następny - + Reload Odśwież - + Close Zamknij @@ -1328,22 +1328,22 @@ Podczas generowania podglądu pojawił się błąd. - + Copy Kopiuj - + Select All Zaznacz wszystko - + Select Word Zaznacz słowo - + Select Paragraph Zaznacz akapit @@ -3326,43 +3326,43 @@ Trwale usunąć '{0}'? - + Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent. Przeciąganie i upuszczanie jest dozwolone tylko dla pojedynczych obiektów, obiektów niebazowych lub wielu obiektów posiadających ten sam obiekt nadrzędny. - + No documents selected for merging. Nie wybrano dokumentów do połączenia. - + Merged Połączono - - + + Could not write document content. Nie można zapisać zawartości dokumentu. - + Do you want to duplicate this document? Czy chcesz powielić ten dokument? - + Do you want to duplicate this item and all child items? Czy chcesz powielić ten element i wszystkie elementy podrzędne? - + Could not duplicate all items. Nie można powielić wszystkich elementów. - + There is nowhere to add item with name '{0}'. Nie ma gdzie dodać elementu o nazwie '{0}'. @@ -4556,17 +4556,17 @@ Przetwarzanie... - + Done Wykonano - + Built Zbudowano - + No Preview Brak podglądu @@ -4665,59 +4665,59 @@ _StatsWidget - - + + Words Słowa - - + + Characters Znaki - + Words in Headings Słowa w nagłówkach - + Words in Text Słowa w tekście - + Headings Nagłówki - + Paragraphs Akapity - + Characters in Headings Znaki w nagłówkach - + Characters in Text Znaki w tekście - + Characters, No Spaces Znaki bez spacji - + Characters in Headings, No Spaces Znaki w nagłówkach bez spacji - + Characters in Text, No Spaces Znaki w tekście bez spacji @@ -4813,128 +4813,128 @@ _TreeContextMenu - + Empty Trash Opróżnij kosz - + Rename Zmień nazwę - + Open Document Otwórz dokument - + View Document Podgląd dokumentu - + Create New ... Utwórz nowy... - + Rename to Heading Zmień na nazwę nagłówka - + Set Active to ... Ustaw aktywność jako... - + Toggle Active Przełącz aktywność - + Set Status to ... Ustaw status jako... - - + + Manage Labels ... Zarządzaj etykietami... - + Set Importance to ... Ustaw ważność jako... - + Transform ... Przekształć... + - Convert to {0} Zmień na {0} - + Merge Child Items into Self Połącz elementy podrzędne razem - + Merge Child Items into New Połącz elementy podrzędne jako nowy dokument - + Merge Documents in Folder Połącz dokumenty w katalogu - + Split Document by Headings Podziel dokument według nagłówków - + Expand All Maksymalizuj wszystko - + Collapse All Minimalizuj wszystko - + Duplicate Powiel - - + + Delete Permanently Usuń trwale - - + + Move to Trash Przenieś do kosza - + Move {0} items to Trash? Przesunąć {0} elementów do kosza? - + Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed. Czy chcesz przekształcić katalog na {0}? Tego działania nie można cofnąć. @@ -4942,7 +4942,7 @@ _UpdatableMenu - + From Template Z szablonu diff --git a/i18n/nw_pt_BR.ts b/i18n/nw_pt_BR.ts index 99b55522..15920fc0 100644 --- a/i18n/nw_pt_BR.ts +++ b/i18n/nw_pt_BR.ts @@ -1231,22 +1231,22 @@ Shortcode Bold - Atalho Negrito + Negrito (código) Shortcode Italic - Atalho Itálico + Itálico (código) Shortcode Strikethrough - Atalho Riscado + Tachado (código) Shortcode Underline - Atalho Sublinhado + Sublinhado (código) @@ -1256,38 +1256,38 @@ Shortcode Superscript - Atalho Sobrescrito + Sobrescrito (código) Shortcode Subscript - Atalho Subescrito + Subscrito (código) GuiDocViewFooter - + Show/Hide Viewer Panel Exibir/ocultar painel de visualização - + Comments Comentários - + Show Comments Exibir comentários - + Synopsis Sinopse - + Show Synopsis Comments Exibir comentários de sinopse @@ -1295,27 +1295,27 @@ GuiDocViewHeader - + Outline Estrutura - + Go Backward Voltar - + Go Forward Avançar - + Reload Recarregar - + Close Fechar @@ -1328,22 +1328,22 @@ Ocorreu um erro ao gerar a pré-visualização. - + Copy Copiar - + Select All Selecionar tudo - + Select Word Selecionar palavra - + Select Paragraph Selecionar parágrafo @@ -3326,43 +3326,43 @@ Excluir permanentemente '{0}? - + Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent. Arrastar e soltar é permitido apenas para itens únicos, itens que não sejam raiz ou itens múltiplos com o mesmo pai. - + No documents selected for merging. Nenhum documento selecionado para combinar. - + Merged Combinado - - + + Could not write document content. Não foi possível escrever o conteúdo do documento. - + Do you want to duplicate this document? Deseja duplicar este documento? - + Do you want to duplicate this item and all child items? Deseja duplicar este item e todos seus subitens? - + Could not duplicate all items. Não foi possível duplicar todos os itens. - + There is nowhere to add item with name '{0}'. Não há lugar para adicionar o item com o nome '{0}'. @@ -4409,7 +4409,7 @@ Add a folder for location notes - Adicionar um diretório para notas de local + Adicionar um diretório para notas de lugares @@ -4556,17 +4556,17 @@ Processando ... - + Done Pronto - + Built Criado - + No Preview Sem pré-visualização @@ -4665,59 +4665,59 @@ _StatsWidget - - + + Words Palavras - - + + Characters Caracteres - + Words in Headings Palavras em cabeçalhos - + Words in Text Palavras no texto - + Headings Cabeçalhos - + Paragraphs Parágrafos - + Characters in Headings Caracteres em cabeçalhos - + Characters in Text Caracteres no texto - + Characters, No Spaces Caracteres, sem espaços - + Characters in Headings, No Spaces Caracteres em cabeçalhos, sem espaços - + Characters in Text, No Spaces Caracteres no texto, sem espaços @@ -4813,128 +4813,128 @@ _TreeContextMenu - + Empty Trash Esvaziar a lixeira - + Rename Renomear - + Open Document Abrir documento - + View Document Ver documento - + Create New ... Criar novo ... - + Rename to Heading Renomear para título - + Set Active to ... Definir inclusão como... - + Toggle Active Alternar inclusão - + Set Status to ... Definir estado como... - - + + Manage Labels ... Gerenciar rótulos ... - + Set Importance to ... Definir importância como... - + Transform ... Transformar ... + - Convert to {0} Converter em {0} - + Merge Child Items into Self Combinar subitens neste documento - + Merge Child Items into New Combinar subitens em um novo documento - + Merge Documents in Folder Combinar documentos no diretório - + Split Document by Headings Dividir documento por cabeçalhos - + Expand All Expandir tudo - + Collapse All Recolher tudo - + Duplicate Duplicar - - + + Delete Permanently Excluir permanentemente - - + + Move to Trash Mover para a lixeira - + Move {0} items to Trash? Mover '{0}' itens para a lixeira? - + Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed. Deseja converter o diretório em {0}? Esta ação não pode ser desfeita. @@ -4942,7 +4942,7 @@ _UpdatableMenu - + From Template Do modelo diff --git a/i18n/nw_ru_RU.ts b/i18n/nw_ru_RU.ts new file mode 100644 index 00000000..6a956d13 --- /dev/null +++ b/i18n/nw_ru_RU.ts @@ -0,0 +1,4991 @@ + + + + + Builds + + + Document Filters + Фильтры документов + + + + Novel Documents + Документы романа + + + + Project Notes + Заметки по проекту + + + + Inactive Documents + Неактивные документы + + + + Headings + Заголовки + + + + Partition Format + Формат раздела + + + + Chapter Format + Формат главы + + + + Unnumbered Format + Ненумерованный формат + + + + Scene Format + Формат сцены + + + + Alt. Scene Format + Альт. Формат сцены + + + + Section Format + Формат части + + + + Text Content + Текстовый контент + + + + Include Synopsis + Включить Синопсис + + + + Include Comments + Включить Комментарии + + + + Include Keywords + Включить Ключевые слова + + + + Include Body Text + Включить Основной текст + + + + Ignore These Keywords + Игнорировать эти Ключевые слова + + + + Insert Content + Вставить Контент + + + + Add Titles for Notes + Добавить Заголовки для Заметок + + + + Text Format + Формат текста + + + + Text Font + Шрифт текста + + + + Line Height + Высота строки + + + + Text Options + Настройки текста + + + + Justify Text Margins + Выровнять текст по ширине + + + + Replace Unicode Characters + Заменять Юникод символы + + + + Replace Tabs with Spaces + Заменять отступы пробелами + + + + Preserve Hard Line Breaks + Сохранять одиночные переносы строк + + + + Apply Dialogue Highlighting + Применить подсветку диалогов + + + + First Line Indent + Отступ красной строки + + + + Enable Indent + Включить отступ + + + + Indent Width + Длина отступа + + + + Indent First Paragraph + Отступ первого абзаца + + + + Page Layout + Макет страницы + + + + Unit + Единицы + + + + Page Size + Размер страницы + + + + Page Width + Ширина страницы + + + + Page Height + Высота страницы + + + + Top Margin + Верхний отступ + + + + Bottom Margin + Нижний отступ + + + + Left Margin + Левый отступ + + + + Right Margin + Правый отступ + + + + Open Document (.odt) + Открыть Документ (.odt) + + + + Add Highlight Colours + Добавить цвета выделения + + + + Page Header + Заголовок страницы + + + + Page Counter Offset + Смещение счётчика страниц + + + + HTML (.html) + HTML (.html) + + + + Add CSS Styles + Добавить CSS Стили + + + + Preserve Tab Characters + Сохранить символы вкладки + + + + Common + + + in the future + в будущем + + + + just now + только что + + + + a minute ago + минуту назад + + + + {0} minutes ago + {0} минут назад + + + + an hour ago + час назад + + + + {0} hours ago + {0} ч назад + + + + a day ago + день назад + + + + {0} days ago + {0} дней назад + + + + a week ago + неделю назад + + + + {0} weeks ago + {0} недель назад + + + + a month ago + месяц назад + + + + {0} months ago + {0} месяцев назад + + + + a year ago + год назад + + + + {0} years ago + {0} лет назад + + + + Constant + + + + + None + Пусто + + + + Novel + Роман + + + + + Plot + Сюжет + + + + + Characters + Персонажи + + + + + Locations + Локации + + + + + Timeline + Хронология + + + + + Objects + Объекты + + + + + Entities + Сущности + + + + + + Custom + Другое + + + + Archive + Архив + + + + Templates + Шаблоны + + + + Trash + Корзина + + + + + Novel Document + Документ романа + + + + + Project Note + Заметка проекта + + + + Root Folder + Корневая папка + + + + Folder + Папка + + + + Novel Title Page + Титульный лист + + + + Novel Chapter + Глава романа + + + + Novel Scene + Сцена романа + + + + Novel Section + Раздел романа + + + + Tag + Тэг + + + + Point of View + Точка зрения + + + + + Focus + Фокус + + + + Title + Заголовок + + + + Level + Уровень + + + + Document + Документ + + + + Line + Строка + + + + Chars + Символов + + + + Words + Слов + + + + Pars + Абзацев + + + + POV + От лица + + + + Synopsis + Синопсис + + + + Open Document (.odt) + Открыть документ (.odt) + + + + Flat Open Document (.fodt) + Открыть Документ Flat (.fodt) + + + + novelWriter HTML (.html) + novelWriter HTML (.htm) + + + + novelWriter Markup (.txt) + novelWriter разметка (.txt) + + + + Standard Markdown (.md) + Стандартный Markdown (.md) + + + + Extended Markdown (.md) + Расширенный Markdown (.md) + + + + JSON + novelWriter HTML (.json) + JSON + novelWriter HTML (.json) + + + + JSON + novelWriter Markup (.json) + JSON + novelWriter разметка (.json) + + + + Square + Квадрат + + + + Triangle + Треугольник + + + + Nabla + Набла + + + + Diamond + Ромб + + + + Pentagon + Пятиугольник + + + + Hexagon + Шестиугольник + + + + Star + Звезда + + + + Pacman + Пакман + + + + 1/4 Circle + 1/4 круга + + + + Half Circle + Половина круга + + + + 3/4 Circle + 3/4 круга + + + + Full Circle + Круг + + + + 1 Bar + 1 Колонка + + + + 2 Bars + 2 Колонки + + + + 3 Bars + 3 Колонки + + + + 4 Bars + 4 Колонки + + + + 1 Block + 1 Блок + + + + 2 Blocks + 2 Блока + + + + 3 Blocks + 3 Блока + + + + 4 Blocks + 4 Блока + + + + Text files + Текстовые файлы + + + + Markdown files + Файлы Markdown + + + + novelWriter files + файлы novelWriter + + + + CSV files + Файлы CSV + + + + All files + Все файлы + + + + Millimetres + Миллиметры + + + + Centimetres + Сантиметры + + + + Inches + Дюймы + + + + A4 + A4 + + + + A5 + A5 + + + + A6 + A6 + + + + US Legal + US Legal + + + + US Letter + US Letter + + + + Straight single quotation mark + Прямая одинарная кавычка + + + + Straight double quotation mark + Прямая двойная кавычка + + + + Left single quotation mark + Левая одинарная кавычка + + + + Right single quotation mark + Правая одинарная кавычка + + + + Single low-9 quotation mark + Нижняя одинарная кавычка + + + + Single high-reversed-9 quotation mark + Верхняя одинарная обратная кавычка + + + + Left double quotation mark + Левая двойная кавычка + + + + Right double quotation mark + Правая двойная кавычка + + + + Double low-9 quotation mark + Нижняя двойная кавычка + + + + Double high-reversed-9 quotation mark + Верхняя двойная обратная кавычка + + + + Double low-reversed-9 quotation mark + Нижняя двойная обратная кавычка + + + + Single left-pointing angle quotation mark + Одинарная открывающая угловая кавычка + + + + Single right-pointing angle quotation mark + Одинарная закрывающая угловая кавычка + + + + Double left-pointing angle quotation mark + Открывающая кавычка «ёлочка» + + + + Double right-pointing angle quotation mark + Закрывающая правая кавычка «ёлочка» + + + + Left corner bracket + Левая г-образная скобка + + + + Right corner bracket + Правая г-образная скобка + + + + Left white corner bracket + Левая г-образная скобка с обводкой + + + + Right white corner bracket + Правая г-образная скобка с обводкой + + + + GuiAbout + + + About novelWriter + О novelWriter + + + + This application is licenced under {0} + Это приложение лицензировано под {0} + + + + Credits + Авторы + + + + GuiBuildSettings + + + + Manuscript Build Settings + Настройки сборки рукописи + + + + Name + Название + + + + Selection + Выделение + + + + Headings + Заголовки + + + + Content + Содержание + + + + Format + Форматирование + + + + Output + Вывод + + + + GuiDictionaries + + + Add Dictionaries + Добавить словари + + + + Download a dictionary from one of the links, and add it below. + Загрузите словарь по одной из ссылок, и добавьте его ниже. + + + + Add Dictionary + Добавить словарь + + + + Dictionary install location + Место установки словаря + + + + Additional dictionaries found: {0} + Найдено дополнительных словарей: {0} + + + + Free or Libre Office extension + Бесплатное или расширение Libre Office + + + + Browse Files + Обзор + + + + Could not process dictionary file + Не удалось обработать файл словаря + + + + Added: {0} [{1}B] + Добавлено: {0} [{1}B] + + + + GuiDocEditFooter + + + Line: {0} ({1}) + Строка: {0} ({1}) + + + + Words: {0} ({1}) + Слов: {0} ({1}) + + + + Words: {0} selected + Слов: {0} выбрано + + + + Status + Статус + + + + GuiDocEditHeader + + + Toggle Tool Bar + Переключить панель инструментов + + + + Outline + Обводка + + + + Search + Поиск + + + + Toggle Focus Mode + Переключить режим концентрации + + + + Close + Закрыть + + + + GuiDocEditSearch + + + Search for + Искать по + + + + Replace with + Заменить на + + + + Search + Поиск + + + + Case Sensitive + Учитывать регистр + + + + Whole Words Only + Только слова целиком + + + + RegEx Mode + Режим RegEx + + + + Loop Search + Циклический поиск + + + + Search Next File + Поиск в следующем файле + + + + Preserve Case + Сохранять регистр + + + + Close Search + Закрыть поиск + + + + Find in current document + Найти в текущем документе + + + + Find and replace in current document + Найти и заменить в текущем документе + + + + GuiDocEditor + + + Opened Document: {0} + Открытый документ: {0} + + + + This document has been changed outside of novelWriter while it was open. Overwrite the file on disk? + Этот документ был изменен вне программы novelWriter, пока он был открыт. Перезаписать файл на диске? + + + + Could not save document. + Не удалось сохранить документ. + + + + Saved Document: {0} + Сохраненный документ: {0} + + + + Spell checking requires the package PyEnchant. It does not appear to be installed. + Проверка орфографии требует пакет PyEnchant. Похоже, он не установлен. + + + + Spell check complete + Проверка орфографии завершена + + + + Document Details + Детали документа + + + + Created: {0} + Создано: {0} + + + + Updated: {0} + Обновлено: {0} + + + + File Location: {0} + Расположение файла: {0} + + + + Set as Document Name + Установить как Имя Документа + + + + Follow Tag + Перейти по метке + + + + Create Note for Tag + Создать Заметку для Тега + + + + Cut + Вырезать + + + + Copy + Копировать + + + + Paste + Вставить + + + + Select All + Выбрать все + + + + Select Word + Выбрать слово + + + + Select Paragraph + Выбрать Абзац + + + + Spelling Suggestion(s) + Предложения по орфографии + + + + No Suggestions + Нет предложений + + + + Add Word to Dictionary + Добавить слово в словарь + + + + Please select some text before calling replace quotes. + Пожалуйста, выберите текст перед заменой кавычек. + + + + Do you want to create a new project note for the tag '{0}'? + Вы хотите создать новую заметку проекта для тега '{0}'? + + + + GuiDocMerge + + + Merge Documents + Слияние документов + + + + Documents to Merge + Документы для слияния + + + + Drag and drop items to change the order, or uncheck to exclude. + Перетащите элементы, чтобы изменить порядок, или снимите флажок, чтобы исключить. + + + + Move merged items to Trash + Переместить объединённые элементы в корзину + + + + GuiDocSplit + + + Split Document + Разбить документ + + + + Document Headings + Заголовки документа + + + + Select the maximum level to split into files. + Выберите максимальный уровень для разбиения на файлы. + + + + Split on Heading Level 1 (Partition) + Разделить по заголовку 1 уровня (Раздел) + + + + Split up to Heading Level 2 (Chapter) + Разделить по заголовкам 2 уровня (Глава) + + + + Split up to Heading Level 3 (Scene) + Разделить по заголовкам 3 уровня (Сцена) + + + + Split up to Heading Level 4 (Section) + Разделить по заголовкам 4 уровня (Часть) + + + + Split into a new folder + Разбить в новую папку + + + + Create document hierarchy + Создать иерархию документов + + + + Move split document to Trash + Переместить разбитый документ в корзину + + + + GuiDocToolBar + + + Markdown Bold + Markdown жирный + + + + Markdown Italic + Markdown курсив + + + + Markdown Strikethrough + Markdown зачёркнутый + + + + Shortcode Bold + Shortcode жирный + + + + Shortcode Italic + Shortcode курсив + + + + Shortcode Strikethrough + Shortcode зачёркнутый + + + + Shortcode Underline + Shortcode подчёркнутый + + + + Shortcode Highlight + Shortcode выделенный + + + + Shortcode Superscript + Shortcode верхний индекс + + + + Shortcode Subscript + Shortcode нижний индекс + + + + GuiDocViewFooter + + + Show/Hide Viewer Panel + Показать/скрыть панель просмотра + + + + Comments + Комментарии + + + + Show Comments + Показать комментарии + + + + Synopsis + Синопсис + + + + Show Synopsis Comments + Показать комментарии синопсиса + + + + GuiDocViewHeader + + + Outline + Обводка + + + + Go Backward + Перейти назад + + + + Go Forward + Перейти вперед + + + + Reload + Перезагрузить + + + + Close + Закрыть + + + + GuiDocViewer + + + An error occurred while generating the preview. + Произошла ошибка при генерации предпросмотра. + + + + Copy + Копировать + + + + Select All + Выбрать все + + + + Select Word + Выбрать слово + + + + Select Paragraph + Выбрать абзац + + + + GuiDocViewerPanel + + + Hide Inactive Tags + Скрыть неактивные теги + + + + References + Ссылки + + + + GuiEditLabel + + + Item Label + Метка элемента + + + + Label + Метка + + + + GuiItemDetails + + + Label + Название + + + + Status + Статус + + + + Class + Класс + + + + Usage + Используется + + + + Characters + Знаков + + + + Words + Слов + + + + Paragraphs + Абзацы + + + + GuiLipsum + + + Insert Placeholder Text + Вставить текст-рыбу + + + + Insert Lorem Ipsum Text + Вставить Lorem Ipsum текст (рыба) + + + + Number of paragraphs + Количество абзацев + + + + Randomise order + Случайный порядок + + + + Insert + Вставить + + + + GuiMain + + + novelWriter is ready ... + novelWriter готов ... + + + + You are now running novelWriter version {0}. + Вы используете версию novelWriter {0}. + + + + Please check the {0}release notes{1} for further details. + Пожалуйста, проверьте заметки к выпуску {0} и {1} для получения дополнительной информации. + + + + Close the current project? + Закрыть текущий проект? + + + + + Changes are saved automatically. + Изменения сохранены автоматически. + + + + Backup the current project? + Сохранить резервную копию текущего проекта? + + + + The project is already open by another instance of novelWriter, and is therefore locked. Override lock and continue anyway? + Проект уже открыт другим экземпляром novelWriter, и поэтому заблокирован. Переопределить блокировку и все равно продолжить? + + + + Note: If the program or the computer previously crashed, the lock can safely be overridden. However, overriding it is not recommended if the project is open in another instance of novelWriter. Doing so may corrupt the project. + Примечание: Если программа или компьютер ранее аварийно, блокировку можно безопасно переопределить. Однако, переопределение не рекомендуется, если проект открыт в другом экземпляре novelWriter. Это может повредить проект. + + + + The project was locked by the computer '{0}' ({1} {2}), last active on {3}. + Проект был заблокирован компьютером '{0}' ({1} {2}), последняя активность {3}. + + + + The project index is outdated or broken. Rebuilding index. + Индекс проекта устарел или поврежден. Перестроение индекса. + + + + Import File + Импортировать файл + + + + Could not read file. The file must be an existing text file. + Не удалось прочитать файл. Файл должен быть существующим текстовым файлом. + + + + Please open a document to import the text file into. + Пожалуйста, откройте документ для импорта текстового файла. + + + + Importing the file will overwrite the current content of the document. Do you want to proceed? + Импорт файла перезапишет текущее содержимое документа. Вы хотите продолжить? + + + + Indexing completed in {0} ms + Индексирование завершено за {0} мс + + + + The project index has been successfully rebuilt. + Индекс проекта был успешно перестроен. + + + + Could not initialise the dialog. + Невозможно инициализировать диалоговое окно. + + + + Do you want to exit novelWriter? + Вы хотите выйти из novelWriter? + + + + Some changes will not be applied until novelWriter has been restarted. + Некоторые изменения не будут применены, пока novelWriter не будет перезапущен. + + + + Could not find the reference for tag '{0}'. It either doesn't exist, or the index is out of date. The index can be updated from the Tools menu, or by pressing {1}. + Не удалось найти ссылку для тега '{0}'. Её либо не существует, либо индекс устарел. Индекс можно обновить из меню Инструменты или нажав {1}. + + + + GuiMainMenu + + + &Project + &Проект + + + + Create or Open Project + Создать или открыть проект + + + + Save Project + Сохранить проект + + + + Close Project + Закрыть проект + + + + Project Settings + Настройки проекта + + + + Novel Details + Детали романа + + + + Rename Item + Переименовать элемент + + + + Delete Item + Удалить элемент + + + + Empty Trash + Очистить корзину + + + + Exit + Выход + + + + &Document + &Документ + + + + Open Document + Открыть документ + + + + Save Document + Сохранить документ + + + + Close Document + Закрыть документ + + + + View Document + Просмотр документа + + + + Close Document View + Закрыть просмотр документа + + + + Show File Details + Показать подробности файла + + + + Import Text from File + Импортировать текст из файла + + + + &Edit + &Правка + + + + Undo + Отмена + + + + Redo + Повтор + + + + Cut + Вырезать + + + + Copy + Копировать + + + + Paste + Вставить + + + + Select All + Выбрать все + + + + Select Paragraph + Выбрать абзац + + + + &View + &Вид + + + + Go to Tree View + Перейти в вид дерева + + + + Go to Document + Перейти к документу + + + + Go to Outline + Перейти к плану + + + + Navigate Backward + Перейти назад + + + + Navigate Forward + Перейти вперед + + + + Focus Mode + Режим концентрации + + + + Full Screen Mode + Полноэкранный режим + + + + &Insert + &Вставить + + + + Dashes + Тире + + + + Short Dash + Среднее тире + + + + Long Dash + Длинное тире + + + + Horizontal Bar + Горизонтальная линия + + + + Figure Dash + Цифровое тире + + + + Quote Marks + Кавычки + + + + Left Single Quote + Открывающая одинарная кавычка + + + + Right Single Quote + Закрывающая одинарная кавычка + + + + Left Double Quote + Открывающая двойная кавычка + + + + Right Double Quote + Закрывающая двойная кавычка + + + + Alternative Apostrophe + Модификатор буквы апостроф + + + + General Punctuation + Общая пунктуация + + + + Ellipsis + Многоточие + + + + Prime + Знак штриха + + + + Double Prime + Двойной штрих + + + + White Spaces + Пробелы + + + + Non-Breaking Space + Неразрывный пробел + + + + Thin Space + Короткий пробел + + + + Thin Non-Breaking Space + Короткий неразрывный пробел + + + + Other Symbols + Другие символы + + + + List Bullet + Маркер списка + + + + Hyphen Bullet + Маркер списка тире + + + + Flower Mark + Маркер списка звездочка + + + + Per Mille + За миль + + + + Degree Symbol + Символ степени + + + + Minus Sign + Знак минуса + + + + Times Sign + Знак времени + + + + Division Sign + Знак деления + + + + Tags and References + Теги и ссылки + + + + Special Comments + Особые комментарии + + + + Synopsis Comment + Краткий комментарий + + + + Short Description Comment + Комментарий короткого описания + + + + Page Break and Space + Разрыв страницы и пробел + + + + Page Break + Разрыв страницы + + + + Vertical Space (Single) + Вертикальный отступ (одинарный) + + + + Vertical Space (Multi) + Вертикальный отступ (множественный) + + + + Placeholder Text + Текст заполнитель + + + + Footnote + Сноска + + + + &Format + &Форматирование + + + + Bold + Жирный + + + + Italic + Курсив + + + + Strikethrough + Зачеркнутый + + + + Wrap Double Quotes + Заключить в двойные кавычки + + + + Wrap Single Quotes + Заключить в одинарные кавычки + + + + More Formats ... + Другие форматы ... + + + + Bold (Shortcode) + Жирный (Shortcode) + + + + Italics (Shortcode) + Курсив (Shortcode) + + + + Strikethrough (Shortcode) + Зачёркнутый (Shortcode) + + + + Underline + Подчеркнутый + + + + Highlight + Выделение + + + + Superscript + Верхний индекс + + + + Subscript + Нижний индекс + + + + Heading 1 (Partition) + Заголовок 1 (Раздел) + + + + Heading 2 (Chapter) + Заголовок 2 (Глава) + + + + Heading 3 (Scene) + Заголовок 3 (Сцена) + + + + Heading 4 (Section) + Заголовок 4 (Часть) + + + + Novel Title + Заголовок романа + + + + Unnumbered Chapter + Глава без номера + + + + Alternative Scene + Альтернативная сцена + + + + Align Left + Выровнять по левому краю + + + + Align Centre + Выровнять по центру + + + + Align Right + Выровнять по правому краю + + + + Indent Left + Отступ слева + + + + Indent Right + Отступ справа + + + + Toggle Comment + Переключить комментарий + + + + Toggle Ignore Text + Переключить игнорирование текста + + + + Remove Block Format + Удалить блока форматирования + + + + Replace Straight Single Quotes + Заменить прямые одинарные кавычки + + + + Replace Straight Double Quotes + Заменить прямые двойные кавычки + + + + Remove In-Paragraph Breaks + Удалить разрывы в абзацах + + + + &Search + &Поиск + + + + Find + Найти + + + + Replace + Заменить + + + + Find Next + Найти далее + + + + Find Previous + Найти предыдущее + + + + Replace Next + Заменить далее + + + + Find in Project + Найти в проекте + + + + &Tools + &Инструменты + + + + Check Spelling + Проверка орфографии + + + + Spell Check Language + Язык проверки правописания + + + + Default + По умолчанию + + + + Re-Run Spell Check + Перезапустить проверку орфографии + + + + Project Word List + Список слов проекта + + + + Add Dictionaries + Добавить словари + + + + Rebuild Index + Перестроить индекс + + + + Backup Project + Резервное копирование проекта + + + + Build Manuscript + Собрать рукопись + + + + Writing Statistics + Статистика написания + + + + Preferences + Настройки + + + + &Help + &Помощь + + + + About novelWriter + О novelWriter + + + + About Qt5 + О Qt5 + + + + User Manual (Online) + Руководство пользователя (Онлайн) + + + + User Manual (PDF) + Руководство пользователя (PDF) + + + + Report an Issue (GitHub) + Сообщить о проблеме (GitHub) + + + + Ask a Question (GitHub) + Задать вопрос (GitHub) + + + + The novelWriter Website + Сайт novelWriter + + + + GuiMainStatus + + + + None + Нет + + + + Editor + Редактор + + + + Project + Проект + + + + Session Time + Время сеанса + + + + Words: {0} ({1}) + Слов: {0} ({1}) + + + + Project word count (session change) + Количество слов в проекте (за сессию) + + + + Novel word count (session change) + Количество слов в романе (за сессию) + + + + GuiManuscript + + + Build Manuscript + Собрать рукопись + + + + Add New Build + Добавить новую сборку + + + + Delete Selected Build + Удалить выбранную сборку + + + + Edit Selected Build + Редактировать выбранную сборку + + + + Builds + Сборки + + + + Details + Подробности + + + + Outline + Обводка + + + + Preview + Предпросмотр + + + + Print + Печать + + + + Build + Сборка + + + + Close + Закрыть + + + + + My Manuscript + Мои рукописи + + + + GuiManuscriptBuild + + + Build Manuscript + Собрать рукопись + + + + Output Format + Выходной формат + + + + Table of Contents + Содержание + + + + Path + Путь + + + + File Name + Имя файла + + + + Reset file name to default + Восстановить имя файла по умолчанию + + + + Open Folder + Открыть папку + + + + &Build + &Сборка + + + + Select Folder + Выбрать папку + + + + Output folder does not exist. + Выходная папка не существует. + + + + The file already exists. Do you want to overwrite it? + Файл уже существует. Вы хотите перезаписать его? + + + + GuiNovelDetails + + + + Novel Details + Детали романа + + + + Overview + Обзор + + + + Contents + Содержание + + + + GuiNovelToolBar + + + Outline of {0} + План для {0} + + + + Novel Root + Корень романа + + + + Refresh + Обновить + + + + Last Column + Последний столбец + + + + Hidden + Скрыто + + + + Point of View Character + От лица персонажа + + + + Focus Character + Главное действующее лицо + + + + Novel Plot + Сюжет романа + + + + + Column Size + Размер колонки + + + + More Options + Дополнительные параметры + + + + Maximum column size in % + Максимальный размер столбца в % + + + + GuiNovelTree + + + No meta data + Мета данные отсутствуют + + + + GuiOutlineDetails + + + + + Title + Заголовок + + + + Chapter + Глава + + + + Scene + Сцена + + + + Section + Раздел + + + + Document + Документ + + + + Status + Статус + + + + Characters + Знаков + + + + Words + Слов + + + + Paragraphs + Абзацев + + + + Synopsis + Сводка + + + + Title Details + Детали + + + + Reference Tags + Ссылки + + + + GuiOutlineHeaderMenu + + + Select Columns + Выбрать столбцы + + + + GuiOutlineToolBar + + + Outline of + План для + + + + Refresh + Обновить + + + + Export CSV + Экспортировать в CSV + + + + GuiOutlineTree + + + Save Outline As + Сохранить контур как + + + + GuiPreferences + + + + Preferences + Параметры + + + + Search + Поиск + + + + General + Основные + + + + Appearance + Внешний вид + + + + Display language + Язык отображения + + + + + Requires restart to take effect. + Для вступления в силу требуется перезапуск. + + + + Colour theme + Цветовая тема + + + + General colour theme and icons. + Общая цветовая схема и иконки. + + + + Application font + Шрифт приложения + + + + Hide vertical scroll bars in main windows + Скрыть вертикальные полосы прокрутки в главных окнах + + + + + Scrolling available with mouse wheel and keys only. + Прокрутка доступна только с колесика мыши и клавишами. + + + + Hide horizontal scroll bars in main windows + Скрыть вертикальные полосы прокрутки в главных окнах + + + + Use the system's font selection dialog + Использовать системный диалог выбора шрифта + + + + Turn off to use the Qt font dialog, which may have more options. + Отключите, чтобы использовать диалог шрифтов Qt, который может иметь больше параметров. + + + + Document Style + Стиль документов + + + + Document colour theme + Цветовая тема документов + + + + Colour theme for the editor and viewer. + Цветовая тема для редактора и просмотра. + + + + Document font + Шрифт документов + + + + + + Applies to both document editor and viewer. + Применяется как к редактору, так и к области просмотра. + + + + Emphasise partition and chapter labels + Выделение названий разделов и глав + + + + Makes them stand out in the project tree. + Заставляет их выделяться в дереве проекта. + + + + Show full path in document header + Показать полный путь в заголовке документа + + + + Add the parent folder names to the header. + Добавить имена родительских папок к заголовку. + + + + Include project notes in status bar word count + Включать заметки проекта в число слов при подсчете в строке состояния + + + + Auto Save + Автоматическое сохранение + + + + Save document interval + Интервал сохранения документа + + + + How often the document is automatically saved. + Как часто документ будет автоматически сохраняется. + + + + + seconds + секунд + + + + Save project interval + Интервал сохранения проекта + + + + How often the project is automatically saved. + Как часто проект автоматически сохраняется. + + + + Project Backup + Резервная копия проекта + + + + Browse + Обзор + + + + Backup storage location + Расположение резервного хранилища + + + + + Path: {0} + Путь: {0} + + + + Run backup when the project is closed + Резервное копирование при закрытии проекта + + + + Can be overridden for individual projects in Project Settings. + Может быть переопределено для отдельных проектов в Настройках проекта. + + + + Ask before running backup + Спрашивать перед выполнением резервного копирования + + + + If off, backups will run in the background. + Если выключено, резервные копии будут выполняться в фоновом режиме. + + + + Session Timer + Время сеанса + + + + Pause the session timer when not writing + Приостанавливать время сеанса пока не печатаете + + + + Also pauses when the application window does not have focus. + Также приостанавливать, когда окно приложения теряет фокус. + + + + Editor inactive time before pausing timer + Время простоя редактора до паузы таймера + + + + User activity includes typing and changing the content. + Активность пользователя включает в себя ввод и изменение содержимого. + + + + minutes + минут + + + + Writing + Написание + + + + Text Flow + Выравнивание текста + + + + Maximum text width in "Normal Mode" + Максимальная ширина текста в "Нормальном режиме" + + + + Set to 0 to disable this feature. + Установите 0, чтобы отключить эту функцию. + + + + + + + px + px + + + + Maximum text width in "Focus Mode" + Максимальная ширина текста в "Фокус-режиме" + + + + The maximum width cannot be disabled. + Максимальная ширина не может быть отключена. + + + + Hide document footer in "Focus Mode" + Скрыть нижний колонтитул документа в «Фокус-режиме» + + + + Hide the information bar in the document editor. + Скрывать информационную панель в редакторе документов. + + + + Justify the text margins + Выровнять текс по ширине + + + + Minimum text margin + Минимальная ширина текста + + + + Tab width + Ширина отступа + + + + The width of a tab key press in the editor and viewer. + Ширина отступа по нажатию клавиши tab в редакторе и предварительном просмотре. + + + + Text Editing + Редактирование текста + + + + Spell check language + Язык проверки правописания + + + + Available languages are determined by your system. + Доступные языки определяются вашей системой. + + + + Auto-select word under cursor + Авто выделение слова под курсором + + + + Apply formatting to word under cursor if no selection is made. + Применить форматирование к слову под курсором, если не выбрано. + + + + Show tabs and spaces + Показывать табуляцию и пробелы + + + + Show line endings + Показывать окончания строк + + + + Editor Scrolling + Прокрутка редактора + + + + Scroll past end of the document + Прокрутить в место последней остановки документа + + + + Also centres the cursor when scrolling. + Также направляет курсор при прокрутке. + + + + Typewriter style scrolling when you type + Прокрутка в стиле печатной машинки при вводе + + + + Keeps the cursor at a fixed vertical position. + Сохраняет курсор в фиксированной вертикальной позиции. + + + + Minimum position for Typewriter scrolling + Минимальная позиция для прокрутки + + + + Percentage of the editor height from the top. + Процент высоты редактора сверху. + + + + Text Highlighting + Подсветка текста + + + + None + Пусто + + + + Single Quotes + Одинарные кавычки + + + + Double Quotes + Двойные кавычки + + + + Both + Оба + + + + Highlight dialogue + Подсвечивать диалоги + + + + Applies to the selected quote styles. + Применяется к выбранным стилям кавычек. + + + + Allow open-ended dialogue + Разрешит диалоги без закрывающих кавычек + + + + Highlight dialogue line with no closing quote. + Выделять строку с без закрывающей кавычки. + + + + Dialogue narrator break symbol + Символ прерывания диалога + + + + Symbol to indicate injected narrator break. + Символ для обозначения придуманного прерывания диалога. + + + + Dialogue line symbol + Символ диалоговой строки + + + + Lines starting with this symbol are dialogue. + Строки, начинающиеся с этого символа, являются диалогом. + + + + Alternative dialogue symbols + Альтернативные символы диалога + + + + Custom highlighting of dialogue text. + Пользовательская подсветка текста диалога. + + + + Add highlight colour to emphasised text + Добавить цвет подсветки к выделенному тексту + + + + + Applies to the document editor only. + Применяется только к редактору документа. + + + + Highlight multiple or trailing spaces + Выделение нескольких или конечных пробелов + + + + Text Automation + Автоматизация текста + + + + Auto-replace text as you type + Автозамена текста при вводе + + + + Allow the editor to replace symbols as you type. + Разрешить редактору заменять символы по мере ввода. + + + + Auto-replace single quotes + Автозамена одинарных кавычек + + + + + Try to guess which is an opening or a closing quote. + Пробовать предугадать открытие или закрытие кавычек. + + + + Auto-replace double quotes + Автозамена двойных кавычек + + + + Auto-replace dashes + Автозамена тире + + + + Double and triple hyphens become short and long dashes. + Двойные и тройные дефисы становятся короткими и длинными тире. + + + + Auto-replace dots + Автозамена точек + + + + Three consecutive dots become ellipsis. + Три точки подряд становятся многоточием. + + + + Insert non-breaking space before + Вставить неразрывные пробелы перед + + + + Automatically add space before any of these symbols. + Автоматически добавлять пробел перед любым из этих символов. + + + + Insert non-breaking space after + Вставить неразрывные пробелы после + + + + Automatically add space after any of these symbols. + Автоматически добавлять пробел после любого из этих символов. + + + + Use thin space instead + Использовать тонкий пробел + + + + Inserts a thin space instead of a regular space. + Вставляет тонкий пробел вместо обычного пробела. + + + + Quotation Style + Стиль цитирования + + + + Single quote open style + Открывающая одинарная кавычка + + + + The symbol to use for a leading single quote. + Символ, используемый для открывающей одинарной кавычки. + + + + Single quote close style + Закрывающая одинарная кавычка + + + + The symbol to use for a trailing single quote. + Символ, используемый для закрывающей одинарной кавычки. + + + + Double quote open style + Открывающая двойная кавычка + + + + The symbol to use for a leading double quote. + Символ, используемый для открывающей двойной кавычки. + + + + Double quote close style + Закрывающая двойная кавычка + + + + The symbol to use for a trailing double quote. + Символ, используемый для закрывающей двойной кавычки. + + + + Backup Directory + Каталог резервных копий + + + + GuiProjectSearch + + + Project Search + Поиск по проекту + + + + Case Sensitive + Учитывать регистр + + + + Whole Words Only + Только слова целиком + + + + RegEx Mode + Режим RegEx + + + + Search for + Искать + + + + GuiProjectSettings + + + + Project Settings + Настройки проекта + + + + Settings + Настройки + + + + Status + Статус + + + + Importance + Важность + + + + Auto-Replace + Автозамена + + + + GuiProjectToolBar + + + Project Content + Содержание проекта + + + + Quick Links + Быстрые ссылки + + + + Move Up + Сдвинуть вверх + + + + Move Down + Сдвинуть вниз + + + + Add Item + Добавить элемент + + + + Expand All + Развернуть всё + + + + Collapse All + Свернуть все + + + + Empty Trash + Очистить корзину + + + + More Options + Дополнительные параметры + + + + GuiProjectTree + + + Active + Активен + + + + Inactive + Неактивен + + + + Permanently delete {0} file(s) from Trash? + Удалить навсегда {0} файл(ов) из корзины? + + + + Did not find anywhere to add the file or folder! + Нигде не найдено для добавления файла или папки! + + + + Cannot add new files or folders to the Trash folder. + Невозможно добавить новые файлы или папки в корзину. + + + + New Note + Новая заметка + + + + New Chapter + Новая глава + + + + New Scene + Новая сцена + + + + New Document + Новый Документ + + + + New Folder + Новая папка + + + + There is currently no Trash folder in this project. + В настоящее время в этом проекте нет корзины. + + + + The Trash folder is already empty. + Корзина уже пуста. + + + + Move '{0}' to Trash? + Переместить '{0}' в корзину? + + + + Root folders can only be deleted when they are empty. + Корневые папки могут быть удалены только когда они пусты. + + + + Permanently delete '{0}'? + Удалить '{0}' безвозвратно? + + + + Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent. + Перетаскивание разрешено только для одного элемента, не являющегося корневым элементом, или нескольких элементов с одним родителем. + + + + No documents selected for merging. + Не выбраны документы для слияния. + + + + Merged + Объединено + + + + + Could not write document content. + Не удается записать содержимое документа. + + + + Do you want to duplicate this document? + Вы хотите сделать копию этого документа? + + + + Do you want to duplicate this item and all child items? + Вы хотите сделать копию этого предмета и всех дочерних элементов? + + + + Could not duplicate all items. + Не удалось дублировать все элементы. + + + + There is nowhere to add item with name '{0}'. + Нет места для добавления элемента с именем '{0}'. + + + + GuiQuoteSelect + + + Select Quote Style + Выберите стиль цитаты + + + + GuiSideBar + + + Project Tree View + Дерево проекта + + + + Novel Tree View + Просмотр структуры романа + + + + Project Search + Поиск по проекту + + + + Novel Outline View + Просмотр плана романа + + + + Build Manuscript + Собрать рукопись + + + + Novel Details + Детали романа + + + + Writing Statistics + Статистика написания + + + + Settings + Настройки + + + + GuiWelcome + + + Welcome + Добро пожаловать! + + + + List + Список + + + + New + Новый + + + + Browse + Обзор + + + + Cancel + Отмена + + + + Create + Создать + + + + Open + Открыть + + + + GuiWordList + + + + Project Word List + Список слов проекта + + + + Import words from text file + Импорт слов из текстового файла + + + + Export words to text file + Экспорт слов в текстовый файл + + + + Note: The import file must be a plain text file with UTF-8 or ASCII encoding. + Примечание: Файл импорта должен быть текстовым файлом с кодировкой UTF-8 или ASCII. + + + + Import File + Импортировать файл + + + + Export File + Экспорт файла + + + + GuiWritingStats + + + Writing Statistics + Статистика написания + + + + Session Start + Сессия начата + + + + Length + Длительность + + + + Idle + Простой + + + + Words + Слов + + + + Histogram + Гистограмма + + + + Sum Totals + Общая сумма + + + + Total Time: + Общее время: + + + + Idle Time: + Время простоя: + + + + Filtered Time: + Отфильтрованное время: + + + + Novel Word Count: + Количество слов в романе: + + + + Notes Word Count: + Количество слов в романе: + + + + Total Word Count: + Общее количество слов: + + + + Filters + Фильтры + + + + Count novel files + Считать файлы романа + + + + Count note files + Считать файлы заметок + + + + Hide zero word count + Скрыть нулевое число слов + + + + Hide negative word count + Скрыть отрицательное число слов + + + + Group entries by day + Группировать записи по дням + + + + Show idle time + Показать время простоя + + + + Word count cap for the histogram + Верхняя граница кол-ва слов для гистограммы + + + + Save As + Сохранить как + + + + JSON Data File (.json) + Файл данных JSON (.json) + + + + CSV Data File (.csv) + Файл данных CSV (.csv) + + + + JSON Data File + Файл данных JSON + + + + CSV Data File + Файл данных CSV + + + + Save Data As + Сохранить данные как + + + + {0} file successfully written to: + {0} файл успешно записан в: + + + + Failed to write {0} file. + Не удалось записать файл {0}. + + + + NWProject + + + Could not delete document file. + Не удалось удалить файл. + + + + Not a known project file format. + Неизвестный формат файла проекта. + + + + + + + Path: {0} + Путь: {0} + + + + Project file not found. + Файл проекта не найден. + + + + Failed to open project. + Не удалось открыть проект. + + + + Unknown + Неизвестно + + + + Project file does not appear to be a novelWriterXML file. + Файл проекта не является файлом novelWriterXML. + + + + Unknown or unsupported novelWriter project file format. The project cannot be opened by this version of novelWriter. The file was saved with novelWriter version {0}. + Неизвестный или неподдерживаемый формат файла проекта novelWriter. Проект не может быть открыт этой версией novelWriter. Файл был сохранен в версии novelWriter {0}. + + + + Failed to parse project xml. + Не удалось разобрать проект xml. + + + + The file format of your project is about to be updated. If you proceed, older versions of novelWriter will no longer be able to open this project. Continue? + Формат файла вашего проекта будет обновлен. Если вы продолжите, старые версии novelWriter больше не смогут открыть этот проект. Продолжить? + + + + This project was saved by a newer version of novelWriter, version {0}. This is version {1}. If you continue to open the project, some attributes and settings may not be preserved, but the overall project should be fine. Continue opening the project? + Этот проект был сохранен в новой версии novelWriter, версии {0}. Это версия {1}. Если вы продолжаете открывать проект, некоторые атрибуты и настройки не могут быть сохранены, но общий вид проекта должен быть хорошим. Продолжить открытие проекта? + + + + Recovered + Восстановлено + + + + Found {0} orphaned file(s) in the project. {1} file(s) were recovered. + Найдено {0} несохранённых файл(ы) в проекте. {1} файл(ов) были восстановлены. + + + + Opened Project: {0} + Открытый проект: {0} + + + + There is no project open. + Нет открытого проекта. + + + + Failed to save project. + Не удалось сохранить проект. + + + + Saved Project: {0} + Сохраненный проект: {0} + + + + Backing up project ... + Резервное копирование проекта... + + + + Cannot backup project because no project name is set. Please set a Project Name in Project Settings. + Не удается создать резервную копию проекта, потому что имя проекта не задано. Пожалуйста, задайте имя проекта в настройках проекта. + + + + Could not create backup folder. + Не удалось создать папку резервного копирования. + + + + Created a backup of your project of size {0}B. + Создана резервная копия вашего проекта размером {0}B. + + + + Could not write backup archive. + Не удалось записать резервный архив. + + + + Project backed up to '{0}' + Резервное копирование проекта в '{0}' + + + + + New + Новый + + + + Note + Заметка + + + + Draft + Черновик + + + + Finished + Завершено + + + + Minor + Незначительный + + + + Major + Значительный + + + + Main + Главный + + + + NovelSelector + + + All Novel Folders + Все папки романа + + + + ProjectBuilder + + + The target folder is not empty. Please choose another folder. + Целевая папка занята. Пожалуйста, выберите другую папку. + + + + An error occurred while trying to create the project. + Произошла ошибка при попытке создать проект. + + + + New Project + Новый проект + + + + Title Page + Заголовок страницы + + + + By + Создан + + + + Summary of the chapter. + Сводка главы. + + + + Summary of the scene. + Сводка сцены. + + + + A short description. + Краткое описание. + + + + Chapter {0} + Глава {0} + + + + + Scene {0} + Сцена {0} + + + + Main Plot + Основной сюжет + + + + Protagonist + Главный герой + + + + Main Location + Главная локация + + + + + The target folder already exists. Please choose another folder. + Целевая папка занята. Пожалуйста, выберите другую папку. + + + + Could not copy project files. + Не удалось скопировать файлы проекта. + + + + Failed to create a new example project. + Не удалось создать новый пример проекта. + + + + Failed to create a new example project. Could not find the necessary files. They seem to be missing from this installation. + Не удалось создать новый демо проект. Не удалось найти необходимые файлы. Похоже, они отсутствуют в этой установке. + + + + QDialogButtonBox + + + OK + ОК + + + + QGnomeTheme + + + &OK + &ОК + + + + &Save + &Сохранить + + + + &Cancel + &Отмена + + + + &Close + &Закрыть + + + + Close without Saving + Закрыть без сохранения + + + + QPlatformTheme + + + OK + ОК + + + + Save + Сохранить + + + + Save All + Сохранить все + + + + Open + Открыть + + + + &Yes + &Да + + + + Yes to &All + Да для &всех + + + + &No + &Нет + + + + N&o to All + &Нет для всех + + + + Abort + Прервать + + + + Retry + Повторить + + + + Ignore + Игнорировать + + + + Close + Закрыть + + + + Cancel + Отмена + + + + Discard + Отклонить + + + + Help + Помощь + + + + Apply + Применить + + + + Reset + Сбросить + + + + Restore Defaults + Сброс настроек + + + + SharedData + + + novelWriter Project File or Zip File + файл проекта novelWriter или файл Zip + + + + novelWriter Project File + файл проекта novelWriter + + + + Open Project + Открыть проект + + + + Select Font + Выберите шрифт + + + + VersionInfoWidget + + + Latest Version: {0} + Последняя версия: {0} + + + + Checking ... + Проверка... + + + + Download from {0} + Скачать с {0} + + + + Version + Версия + + + + Released on + Дата выпуска + + + + Release Notes + Примечания к выпуску + + + + Check Now + Проверить сейчас + + + + Failed + Ошибка + + + + _ContentsPage + + + Table of Contents + Содержание + + + + Title + Заголовок + + + + Words + Слов + + + + Pages + Страниц + + + + Page + Страница + + + + Progress + Прогресс + + + + Words per page + Слов на страницу + + + + First page offset + Смещение первой страницы + + + + Chapters on odd pages + Главы на нечётных страницах + + + + Untitled + Без названия + + + + END + КОНЕЦ + + + + _DetailsWidget + + + Setting + Настройка + + + + Value + Значение + + + + Name + Название + + + + Selection + Выделение + + + + Title + Заголовок + + + + Hidden + Скрыто + + + + _FilterTab + + + Included in manuscript + Включено в рукопись + + + + Excluded from manuscript + Исключено из рукописи + + + + Always included + Всегда включено + + + + Always excluded + Всегда исключено + + + + Reset to default + Сбросить по умолчанию + + + + Mark selection as + Пометить выделение как + + + + Select Root Folders + Выберите корневые папки + + + + _GuiAlert + + + Information + Информация + + + + Warning + Предупреждение + + + + Error + Ошибка + + + + Question + Вопрос + + + + _HeadingsTab + + + Hide + Скрыть + + + + + Editing: {0} + Редактирование: {0} + + + + + None + Нет + + + + Title + Заголовок + + + + Chapter Number + Номер главы + + + + Chapter Number (Word) + Номер главы (Слово) + + + + Chapter Number (Upper Case Roman) + Номер главы (верхний регистр роман) + + + + Chapter Number (Lower Case Roman) + Номер главы (нижний регистр роман) + + + + Scene Number (In Chapter) + Номер сцены (В главе) + + + + Scene Number (Absolute) + Номер сцены (Общий) + + + + Point of View Character + От лица персонажа + + + + Focus Character + Главное действующее лицо + + + + Insert + Вставить + + + + Apply + Применить + + + + Additional Styling + Дополнительные стили + + + + + + Centre + По центру + + + + + + Page Break + Разрыв страницы + + + + _NewProjectForm + + + Required + Обязательно + + + + Optional + Необязательно + + + + Create a fresh project + Создать новый проект + + + + Create an example project + Создать пример проекта + + + + Copy an existing project + Скопировать существующий проект + + + + Project Name + Название проекта + + + + Author + Автор + + + + Project Path + Путь к проекту + + + + Prefill Project + Предварительный проект + + + + Set to 0 to only add scenes + Установите в 0, чтобы добавить только сцены + + + + Add {0} chapter documents + Добавить документы глав {0} + + + + Add {0} scene documents (to each chapter) + Добавить {0} сцен (в каждую главу) + + + + Add a folder for plot notes + Добавить папку для заметок о сюжете + + + + Add a folder for character notes + Добавить папку для заметок о персонажах + + + + Add a folder for location notes + Добавить папку для заметок о локациях + + + + Add example notes to the above + Добавить примеры заметок к вышеперечисленному + + + + Chapters and Scenes + Главы и сцены + + + + Project Notes + Заметки по проекту + + + + Create New Project + Создать новый проект + + + + Select Project Folder + Выберите папку проекта + + + + Fresh Project + Новый проект + + + + Example Project + Шаблон проекта + + + + Template: {0} + Шаблон: {0} + + + + _NewProjectPage + + + A project name is required. + Требуется название проекта. + + + + _OpenProjectPage + + + The project path is not reachable. + Путь к проекту недоступен. + + + + Path + Путь + + + + Remove '{0}' from the recent projects list? The project files will not be deleted. + Удалить '{0}' ' из списка последних проектов? Файлы проекта не будут удалены. + + + + Open Project + Открыть проект + + + + Remove Project + Удалить проект + + + + _OverviewPage + + + Project + Проект + + + + + Name + Название + + + + Revisions + Редакции + + + + Editing Time + Время редактирования + + + + + Word Count + Количество слов + + + + In Novels + В Новелле + + + + In Notes + В заметках + + + + Selected Novel + Выбранный роман + + + + Chapters + Глав + + + + Scenes + Сцен + + + + _PreviewWidget + + + Press the "Preview" button to generate ... + Нажмите "Предварительный просмотр", чтобы сгенерировать ... + + + + Processing ... + Обработка... + + + + Done + Готово + + + + Built + Собран + + + + No Preview + Без предпросмотра + + + + _ProjectListModel + + + Word Count + Количество слов + + + + Last Opened + Последнее открытие + + + + _ReplacePage + + + Text Auto-Replace for Preview and Build + Автозамена текста для предварительного просмотра и сборки + + + + Keyword + Ключевое слово + + + + Replace With + Заменить на + + + + Select item to edit + Выбрать элемент для редактирования + + + + Apply + Применить + + + + _SettingsPage + + + Project name + Название проекта + + + + Changing this will affect the backup path. + Изменение этого повлияет на путь резервного копирования. + + + + Author(s) + Автор(ы) + + + + + Only used when building the manuscript. + Используется только для сборки рукописи. + + + + Project language + Язык проекта + + + + Default + По умолчанию + + + + Spell check language + Язык проверки правописания + + + + + Overrides main preferences. + Переопределяет основные настройки. + + + + Disable backup on close + Отключить резервную копию при закрытии + + + + _StatsWidget + + + + Words + Слов + + + + + Characters + Персонажей + + + + Words in Headings + Слов в заголовках + + + + Words in Text + Слов в тексте + + + + Headings + Заголовков + + + + Paragraphs + Абзацев + + + + Characters in Headings + Символов в заголовках + + + + Characters in Text + Символов в тексте + + + + Characters, No Spaces + Символов, без пробелов + + + + Characters in Headings, No Spaces + Символов в заголовках, без пробелов + + + + Characters in Text, No Spaces + Символов в тексте, без пробелов + + + + _StatusPage + + + Novel Document Status Levels + Уровни статусов документов романа + + + + Project Note Importance Levels + Уровни важности заметок проекта + + + + Not in use + Не используется + + + + Used once + Использовано раз + + + + Used by {0} items + Используется {0} элементами + + + + Select Colour + Выбор цвета + + + + Label + Метка + + + + Usage + Используется + + + + Select item to edit + Выбрать элемент для редактирования + + + + Colour + Цвет + + + + Circles ... + Круги ... + + + + Bars ... + Колонки ... + + + + Blocks ... + Блоки ... + + + + Shape + Фигура + + + + Apply + Применить + + + + New Item + Новый элемент + + + + Cannot delete a status item that is in use. + Невозможно удалить используемый элемент статуса. + + + + _TreeContextMenu + + + Empty Trash + Очистить корзину + + + + Rename + Переименовать + + + + Open Document + Открыть документ + + + + View Document + Просмотр документа + + + + Create New ... + Создать новую... + + + + Rename to Heading + Переименовать в заголовке + + + + Set Active to ... + Установить активность в ... + + + + Toggle Active + Переключить активность + + + + Set Status to ... + Установить статус на ... + + + + + Manage Labels ... + Управление метками... + + + + Set Importance to ... + Установить важность на... + + + + Transform ... + Преобразовать ... + + + + + + + Convert to {0} + Преобразовать в {0} + + + + Merge Child Items into Self + Объединить дочерние элементы в Себя + + + + Merge Child Items into New + Объединить дочерние элементы в Новые + + + + Merge Documents in Folder + Объединение документов в Папку + + + + Split Document by Headings + Разделить документ по заголовкам + + + + Expand All + Развернуть всё + + + + Collapse All + Свернуть все + + + + Duplicate + Дублировать + + + + + Delete Permanently + Удалить безвозвратно + + + + + Move to Trash + Переместить в корзину + + + + Move {0} items to Trash? + Переместить {0} предметов в корзину? + + + + Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed. + Вы хотите конвертировать папку в {0}? Это действие нельзя отменить. + + + + _UpdatableMenu + + + From Template + Из шаблона + + + + _ViewPanelBackRefs + + + Document + Документ + + + + First Heading + Первый заголовок + + + + _ViewPanelKeyWords + + + Tag + Тэг + + + + Importance + Важность + + + + Document + Документ + + + + Heading + Заголовок + + + + Short Description + Краткое описание + + + diff --git a/i18n/nw_zh_CN.ts b/i18n/nw_zh_CN.ts index 428303b9..33d88be1 100644 --- a/i18n/nw_zh_CN.ts +++ b/i18n/nw_zh_CN.ts @@ -1267,27 +1267,27 @@ GuiDocViewFooter - + Show/Hide Viewer Panel 显示/隐藏查看器面板 - + Comments 注释 - + Show Comments 显示评论 - + Synopsis 概要 - + Show Synopsis Comments 显示概要注释 @@ -1295,27 +1295,27 @@ GuiDocViewHeader - + Outline 提纲 - + Go Backward 向后 - + Go Forward 向前 - + Reload 重新载入 - + Close 关闭 @@ -1328,22 +1328,22 @@ 在生成预览时发生错误。 - + Copy 复制 - + Select All 全选 - + Select Word 选定单词 - + Select Paragraph 选定段落 @@ -3326,43 +3326,43 @@ 彻底删除“{0}”吗？ - + Drag and drop is only allowed for single items, non-root items, or multiple items with the same parent. 只允许对单个项目、非根项目或具有相同父项的多个项目进行拖放操作。 - + No documents selected for merging. 未选择要合并的文档。 - + Merged 已合并 - - + + Could not write document content. 无法写入文档内容。 - + Do you want to duplicate this document? 您想要复制此文档吗？ - + Do you want to duplicate this item and all child items? 您想要复制此项目和所有子项目吗？ - + Could not duplicate all items. 无法复制所有项目。 - + There is nowhere to add item with name '{0}'. 无处可添加名为 '{0}' 的项目。 @@ -4556,17 +4556,17 @@ 处理中... - + Done 完成 - + Built 创建： - + No Preview 无预览 @@ -4665,59 +4665,59 @@ _StatsWidget - - + + Words 单词 - - + + Characters 字符数 - + Words in Headings 标题中的单词 - + Words in Text 文本中的单词 - + Headings 标题 - + Paragraphs 段落 - + Characters in Headings 标题中的字符 - + Characters in Text 文本中的字符 - + Characters, No Spaces 字符，无空格 - + Characters in Headings, No Spaces 标题中的字符，无空格 - + Characters in Text, No Spaces 文本中的字符，无空格 @@ -4813,128 +4813,128 @@ _TreeContextMenu - + Empty Trash 清空回收站 - + Rename 重命名 - + Open Document 打开文档 - + View Document 查看文档 - + Create New ... 创建新的... - + Rename to Heading 重命名为标题 - + Set Active to ... 设置活跃性为... - + Toggle Active 切换活动状态 - + Set Status to ... 设置状态为... - - + + Manage Labels ... 管理标签... - + Set Importance to ... 设置重要性为... - + Transform ... 转换 ... + - Convert to {0} 转换为 {0} - + Merge Child Items into Self 将子项合并到该项 - + Merge Child Items into New 将子项合并为新项 - + Merge Documents in Folder 合并文件夹中的文档 - + Split Document by Headings 按标题拆分文档 - + Expand All 全部展开 - + Collapse All 全部折叠 - + Duplicate 重复 - - + + Delete Permanently 永久删除 - - + + Move to Trash 移动到回收站 - + Move {0} items to Trash? 将“{0}”移至回收站吗？ - + Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed. 您想要将文件夹转换为 {0} 吗？此操作不能被撤销。 @@ -4942,7 +4942,7 @@ _UpdatableMenu - + From Template 从模板 diff --git a/novelwriter/assets/i18n/project_de_DE.json b/novelwriter/assets/i18n/project_de_DE.json index 8faa2655..5b5e2fd7 100644 --- a/novelwriter/assets/i18n/project_de_DE.json +++ b/novelwriter/assets/i18n/project_de_DE.json @@ -5,9 +5,9 @@ "Notes": "Notizen", "Tag": "Schlagwort", "Point of View": "Perspektive", - "Focus": "Mittelpunkt", + "Focus": "Fokus", "Characters": "Charaktere", - "Plot": "Handlungen", + "Plot": "Handlung", "Timeline": "Zeitleiste", "Locations": "Schauplätze", "Objects": "Objekte", diff --git a/novelwriter/assets/i18n/project_ru_RU.json b/novelwriter/assets/i18n/project_ru_RU.json index 9bebab4d..a86d09f6 100644 --- a/novelwriter/assets/i18n/project_ru_RU.json +++ b/novelwriter/assets/i18n/project_ru_RU.json @@ -1,7 +1,18 @@ { "Synopsis": "Сводка", + "Short Description": "Краткое описание", "Comment": "Комментарий", "Notes": "Заметки", + "Tag": "Тэг", + "Point of View": "Точка зрения", + "Focus": "Фокус", + "Characters": "Персонажей", + "Plot": "Сюжет", + "Timeline": "Хронология", + "Locations": "Локации", + "Objects": "Объекты", + "Entities": "Сущности", + "Custom": "Другое", "0": "Ноль", "1": "Один", "2": "Два", diff --git a/novelwriter/assets/text/credits_en.htm b/novelwriter/assets/text/credits_en.htm index efedea82..6ca34707 100644 --- a/novelwriter/assets/text/credits_en.htm +++ b/novelwriter/assets/text/credits_en.htm @@ -35,6 +35,7 @@ translators for the languages currently available:

  • Norwegian: Veronica Berglyd Olsen (vkbo)
  • Polish: Anna Maria Polak (Nauthiz)
  • Portuguese: Bruno Meneguello (bkmeneguello)
    • +
  • Russian: Konstantin Tan (k1kimosha)
  • Simplified Chinese: Qianzhi Long (longqzh)