Improve a few GUI labels

This commit is contained in:
Veronica Berglyd Olsen
2024-04-06 19:08:49 +02:00
parent 86487ace10
commit 17baceb807
4 changed files with 36 additions and 28 deletions
+20 -12
View File
@@ -842,14 +842,18 @@
<context>
<name>GuiDocEditSearch</name>
<message>
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="2424" />
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="2411" />
<source>Search</source>
<source>Search for</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="2416" />
<source>Replace</source>
<source>Replace with</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="2424" />
<source>Search</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
@@ -2155,9 +2159,8 @@
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="179" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="158" />
<source>Build</source>
<source>Details</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
@@ -2175,6 +2178,11 @@
<source>Print</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="179" />
<source>Build</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="182" />
<source>Close</source>
@@ -3008,7 +3016,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../novelwriter/gui/search.py" line="101" />
<source>Search</source>
<source>Search for</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
</context>
@@ -4562,12 +4570,12 @@
</message>
<message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1098" />
<source>Heading Words</source>
<source>Words in Headings</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1099" />
<source>Body Text Words</source>
<source>Words in Text</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
@@ -4582,12 +4590,12 @@
</message>
<message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1125" />
<source>Heading Characters</source>
<source>Characters in Headings</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1126" />
<source>Body Text Characters</source>
<source>Characters in Text</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
@@ -4597,12 +4605,12 @@
</message>
<message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1128" />
<source>Heading Characters, No Spaces</source>
<source>Characters in Headings, No Spaces</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1129" />
<source>Body Text Characters, No Spaces</source>
<source>Characters in Text, No Spaces</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
</context>