Reproog/novelWriter
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Improve a few GUI labels

Browse Source
This commit is contained in:
Veronica Berglyd Olsen
2024-04-06 19:08:49 +02:00
parent 86487ace10
commit 17baceb807
4 changed files with 36 additions and 28 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
i18n/nw_base.ts
+20 -12
View File
@@ -842,14 +842,18 @@
<context>
<name>GuiDocEditSearch</name>
<message>
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="2424" />
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="2411" />
<source>Search</source>
<source>Search for</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="2416" />
<source>Replace</source>
<source>Replace with</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../novelwriter/gui/doceditor.py" line="2424" />
<source>Search</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
@@ -2155,9 +2159,8 @@
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="179" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="158" />
<source>Build</source>
<source>Details</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
@@ -2175,6 +2178,11 @@
<source>Print</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="179" />
<source>Build</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="182" />
<source>Close</source>
@@ -3008,7 +3016,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../novelwriter/gui/search.py" line="101" />
<source>Search</source>
<source>Search for</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
</context>
@@ -4562,12 +4570,12 @@
</message>
<message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1098" />
<source>Heading Words</source>
<source>Words in Headings</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1099" />
<source>Body Text Words</source>
<source>Words in Text</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
@@ -4582,12 +4590,12 @@
</message>
<message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1125" />
<source>Heading Characters</source>
<source>Characters in Headings</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1126" />
<source>Body Text Characters</source>
<source>Characters in Text</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
@@ -4597,12 +4605,12 @@
</message>
<message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1128" />
<source>Heading Characters, No Spaces</source>
<source>Characters in Headings, No Spaces</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1129" />
<source>Body Text Characters, No Spaces</source>
<source>Characters in Text, No Spaces</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
</context>
novelwriter/gui/doceditor.py
+2 -2
View File
@@ -2408,12 +2408,12 @@ class GuiDocEditSearch(QFrame):
self.searchBox = QLineEdit(self)
self.searchBox.setFont(self.boxFont)
self.searchBox.setPlaceholderText(self.tr("Search"))
self.searchBox.setPlaceholderText(self.tr("Search for"))
self.searchBox.returnPressed.connect(self._doSearch)
self.replaceBox = QLineEdit(self)
self.replaceBox.setFont(self.boxFont)
self.replaceBox.setPlaceholderText(self.tr("Replace"))
self.replaceBox.setPlaceholderText(self.tr("Replace with"))
self.replaceBox.returnPressed.connect(self._doReplace)
self.searchOpt = QToolBar(self)
novelwriter/gui/search.py
+1 -1
View File
@@ -98,7 +98,7 @@ class GuiProjectSearch(QWidget):
# Search Box
self.searchText = QLineEdit(self)
self.searchText.setPlaceholderText(self.tr("Search"))
self.searchText.setPlaceholderText(self.tr("Search for"))
self.searchText.setClearButtonEnabled(True)
self.searchAction = self.searchText.addAction(
novelwriter/tools/manuscript.py
+13 -13
View File
@@ -155,7 +155,7 @@ class GuiManuscript(QDialog):
self.buildOutline = _OutlineWidget(self)
self.detailsTabs = QTabWidget(self)
self.detailsTabs.addTab(self.buildDetails, self.tr("Build"))
self.detailsTabs.addTab(self.buildDetails, self.tr("Details"))
self.detailsTabs.addTab(self.buildOutline, self.tr("Outline"))
self.detailsTabs.setStyleSheet(SHARED.theme.getStyleSheet(STYLES_FLAT_TABS))
@@ -1008,7 +1008,7 @@ class _StatsWidget(QWidget):
# Maximal
self.maxTotalWords.setText("{0:n}".format(data.get("allWords", 0)))
self.maxHeaderWords.setText("{0:n}".format(data.get("titleWords", 0)))
self.maxHeadWords.setText("{0:n}".format(data.get("titleWords", 0)))
self.maxTextWords.setText("{0:n}".format(data.get("textWords", 0)))
self.maxTitleCount.setText("{0:n}".format(data.get("titleCount", 0)))
self.maxParCount.setText("{0:n}".format(data.get("paragraphCount", 0)))
@@ -1018,7 +1018,7 @@ class _StatsWidget(QWidget):
self.maxTextChars.setText("{0:n}".format(data.get("textChars", 0)))
self.maxTotalWordChars.setText("{0:n}".format(data.get("allWordChars", 0)))
self.maxHeaderWordChars.setText("{0:n}".format(data.get("titleWordChars", 0)))
self.maxHeadWordChars.setText("{0:n}".format(data.get("titleWordChars", 0)))
self.maxTextWordChars.setText("{0:n}".format(data.get("textWordChars", 0)))
return
@@ -1082,21 +1082,21 @@ class _StatsWidget(QWidget):
# Left Column
self.maxTotalWords = QLabel(self)
self.maxHeaderWords = QLabel(self)
self.maxHeadWords = QLabel(self)
self.maxTextWords = QLabel(self)
self.maxTitleCount = QLabel(self)
self.maxParCount = QLabel(self)
self.maxTotalWords.setAlignment(QtAlignRight)
self.maxHeaderWords.setAlignment(QtAlignRight)
self.maxHeadWords.setAlignment(QtAlignRight)
self.maxTextWords.setAlignment(QtAlignRight)
self.maxTitleCount.setAlignment(QtAlignRight)
self.maxParCount.setAlignment(QtAlignRight)
self.leftForm = QFormLayout()
self.leftForm.addRow(self.tr("Words"), self.maxTotalWords)
self.leftForm.addRow(self.tr("Heading Words"), self.maxHeaderWords)
self.leftForm.addRow(self.tr("Body Text Words"), self.maxTextWords)
self.leftForm.addRow(self.tr("Words in Headings"), self.maxHeadWords)
self.leftForm.addRow(self.tr("Words in Text"), self.maxTextWords)
self.leftForm.addRow("", QLabel(self))
self.leftForm.addRow(self.tr("Headings"), self.maxTitleCount)
self.leftForm.addRow(self.tr("Paragraphs"), self.maxParCount)
@@ -1109,7 +1109,7 @@ class _StatsWidget(QWidget):
self.maxTextChars = QLabel(self)
self.maxTotalWordChars = QLabel(self)
self.maxHeaderWordChars = QLabel(self)
self.maxHeadWordChars = QLabel(self)
self.maxTextWordChars = QLabel(self)
self.maxTotalChars.setAlignment(QtAlignRight)
@@ -1117,16 +1117,16 @@ class _StatsWidget(QWidget):
self.maxTextChars.setAlignment(QtAlignRight)
self.maxTotalWordChars.setAlignment(QtAlignRight)
self.maxHeaderWordChars.setAlignment(QtAlignRight)
self.maxHeadWordChars.setAlignment(QtAlignRight)
self.maxTextWordChars.setAlignment(QtAlignRight)
self.rightForm = QFormLayout()
self.rightForm.addRow(self.tr("Characters"), self.maxTotalChars)
self.rightForm.addRow(self.tr("Heading Characters"), self.maxHeaderChars)
self.rightForm.addRow(self.tr("Body Text Characters"), self.maxTextChars)
self.rightForm.addRow(self.tr("Characters in Headings"), self.maxHeaderChars)
self.rightForm.addRow(self.tr("Characters in Text"), self.maxTextChars)
self.rightForm.addRow(self.tr("Characters, No Spaces"), self.maxTotalWordChars)
self.rightForm.addRow(self.tr("Heading Characters, No Spaces"), self.maxHeaderWordChars)
self.rightForm.addRow(self.tr("Body Text Characters, No Spaces"), self.maxTextWordChars)
self.rightForm.addRow(self.tr("Characters in Headings, No Spaces"), self.maxHeadWordChars)
self.rightForm.addRow(self.tr("Characters in Text, No Spaces"), self.maxTextWordChars)
self.rightForm.setHorizontalSpacing(hPx)
self.rightForm.setVerticalSpacing(vPx)