Reproog/novelWriter
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update i18n for 2.7 (#2353)

Browse Source
This commit is contained in:
Veronica Berglyd Olsen
2025-05-31 23:19:03 +02:00
committed by GitHub
parent 0bde8b0b3c 5489f39c0f
commit b4a844ea0b
24 changed files with 15574 additions and 13640 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
i18n/nw_base.ts
+33 -33
View File
@@ -991,38 +991,38 @@
<context> <context>
<name>GuiBuildSettings</name> <name>GuiBuildSettings</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="96" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="97" />
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="85" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="86" />
<source>Manuscript Build Settings</source> <source>Manuscript Build Settings</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="101" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="102" />
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="109" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="110" />
<source>General</source> <source>General</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="110" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="111" />
<source>Selection</source> <source>Selection</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="111" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="112" />
<source>Headings</source> <source>Headings</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="112" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="113" />
<source>Formatting</source> <source>Formatting</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="231" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="236" />
<source>Do you want to save your changes to '{0}'?</source> <source>Do you want to save your changes to '{0}'?</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
@@ -4483,37 +4483,37 @@
<context> <context>
<name>_FilterTab</name> <name>_FilterTab</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="290" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="297" />
<source>Included in manuscript</source> <source>Included in manuscript</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="291" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="298" />
<source>Excluded from manuscript</source> <source>Excluded from manuscript</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="325" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="332" />
<source>Always included</source> <source>Always included</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="330" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="337" />
<source>Always excluded</source> <source>Always excluded</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="335" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="342" />
<source>Reset to default</source> <source>Reset to default</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="339" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="346" />
<source>Mark selection as</source> <source>Mark selection as</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="477" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="484" />
<source>Select Root Folders</source> <source>Select Root Folders</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
@@ -4544,84 +4544,84 @@
<context> <context>
<name>_HeadingsTab</name> <name>_HeadingsTab</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="555" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="562" />
<source>Hide</source> <source>Hide</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="877" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="884" />
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="667" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="674" />
<source>Editing: {0}</source> <source>Editing: {0}</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="874" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="881" />
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="667" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="674" />
<source>None</source> <source>None</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="676" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="683" />
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="677" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="684" />
<source>Chapter Number</source> <source>Chapter Number</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="678" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="685" />
<source>Chapter Number (Word)</source> <source>Chapter Number (Word)</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="679" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="686" />
<source>Chapter Number (Upper Case Roman)</source> <source>Chapter Number (Upper Case Roman)</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="680" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="687" />
<source>Chapter Number (Lower Case Roman)</source> <source>Chapter Number (Lower Case Roman)</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="681" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="688" />
<source>Scene Number (In Chapter)</source> <source>Scene Number (In Chapter)</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="682" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="689" />
<source>Scene Number (Absolute)</source> <source>Scene Number (Absolute)</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="683" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="690" />
<source>Point of View Character</source> <source>Point of View Character</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="684" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="691" />
<source>Focus Character</source> <source>Focus Character</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="696" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="703" />
<source>Insert</source> <source>Insert</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="699" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="706" />
<source>Apply</source> <source>Apply</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="714" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="721" />
<source>Centre</source> <source>Centre</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="715" /> <location filename="../novelwriter/tools/manussettings.py" line="722" />
<source>Page Break</source> <source>Page Break</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
i18n/nw_cs_CZ.ts
+1208 -1061
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
i18n/nw_de_DE.ts
+1214 -1067
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
i18n/nw_en_US.ts
+1207 -1060
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
i18n/nw_es_419.ts
+1207 -1060
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
i18n/nw_fr_FR.ts
+1188 -1041
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
i18n/nw_it_IT.ts
+1208 -1061
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
i18n/nw_ja_JP.ts
+1206 -1059
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
i18n/nw_nb_NO.ts
+1206 -1059
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
i18n/nw_nl_NL.ts
+1132 -985
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
i18n/nw_pl_PL.ts
+1207 -1060
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
i18n/nw_pt_BR.ts
+1207 -1060
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
i18n/nw_ru_RU.ts
+1132 -985
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
i18n/nw_zh_CN.ts
+1195 -1048
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
novelwriter/assets/i18n/project_de_DE.json
+3 -1
View File
@@ -1,8 +1,10 @@
{ {
"Synopsis": "Synopsis", "Synopsis": "Zusammenfassung",
"Short Description": "Kurzbeschreibung", "Short Description": "Kurzbeschreibung",
"Footnotes": "Fußnoten", "Footnotes": "Fußnoten",
"Comment": "Kommentar", "Comment": "Kommentar",
"Story Structure": "Struktur",
"Note": "Notiz",
"Notes": "Notizen", "Notes": "Notizen",
"Tag": "Schlagwort", "Tag": "Schlagwort",
"Point of View": "Perspektive", "Point of View": "Perspektive",
novelwriter/assets/i18n/project_en_US.json
+2
View File
@@ -3,6 +3,8 @@
"Short Description": "Short Description", "Short Description": "Short Description",
"Footnotes": "Footnotes", "Footnotes": "Footnotes",
"Comment": "Comment", "Comment": "Comment",
"Story Structure": "Story Structure",
"Note": "Note",
"Notes": "Notes", "Notes": "Notes",
"Tag": "Tag", "Tag": "Tag",
"Point of View": "Point of View", "Point of View": "Point of View",
novelwriter/assets/i18n/project_it_IT.json
+2
View File
@@ -3,6 +3,8 @@
"Short Description": "Breve descrizione", "Short Description": "Breve descrizione",
"Footnotes": "Note a piè pagina", "Footnotes": "Note a piè pagina",
"Comment": "Commento", "Comment": "Commento",
"Story Structure": "Struttura della storia",
"Note": "Nota",
"Notes": "Note", "Notes": "Note",
"Tag": "Etichetta", "Tag": "Etichetta",
"Point of View": "Punto di vista", "Point of View": "Punto di vista",
novelwriter/assets/i18n/project_ja_JP.json
+2
View File
@@ -3,6 +3,8 @@
"Short Description": "短い説明", "Short Description": "短い説明",
"Footnotes": "脚注", "Footnotes": "脚注",
"Comment": "コメント ", "Comment": "コメント ",
"Story Structure": "ストーリー構造",
"Note": "ノート",
"Notes": "ノート", "Notes": "ノート",
"Tag": "タグ", "Tag": "タグ",
"Point of View": "視点", "Point of View": "視点",
novelwriter/assets/i18n/project_nb_NO.json
+2
View File
@@ -3,6 +3,8 @@
"Short Description": "Kort beskrivelse", "Short Description": "Kort beskrivelse",
"Footnotes": "Fotnoter", "Footnotes": "Fotnoter",
"Comment": "Kommentar", "Comment": "Kommentar",
"Story Structure": "Tekst-element",
"Note": "Notat",
"Notes": "Notat", "Notes": "Notat",
"Tag": "Knagg", "Tag": "Knagg",
"Point of View": "Perspektiv", "Point of View": "Perspektiv",
novelwriter/assets/i18n/project_nn_NO.json
+5
View File
@@ -1,6 +1,10 @@
{ {
"Synopsis": "Samandrag", "Synopsis": "Samandrag",
"Short Description": "Kort beskriving",
"Footnotes": "Fotnotar",
"Comment": "Kommentar", "Comment": "Kommentar",
"Story Structure": "Tekst-element",
"Note": "Notat",
"Notes": "Notat", "Notes": "Notat",
"Tag": "Knagg", "Tag": "Knagg",
"Point of View": "Perspektiv", "Point of View": "Perspektiv",
@@ -12,6 +16,7 @@
"Objects": "Objekt", "Objects": "Objekt",
"Entities": "Eining", "Entities": "Eining",
"Custom": "Anna", "Custom": "Anna",
"New Page": "Ny side",
"0": "null", "0": "null",
"1": "ein", "1": "ein",
"2": "to", "2": "to",
novelwriter/assets/i18n/project_pl_PL.json
+2
View File
@@ -3,6 +3,8 @@
"Short Description": "Krótki opis", "Short Description": "Krótki opis",
"Footnotes": "Przypisy", "Footnotes": "Przypisy",
"Comment": "Komentarz", "Comment": "Komentarz",
"Story Structure": "Struktura opowieści",
"Note": "Notatka",
"Notes": "Notatki", "Notes": "Notatki",
"Tag": "Znacznik", "Tag": "Znacznik",
"Point of View": "Punkt widzenia", "Point of View": "Punkt widzenia",
novelwriter/assets/i18n/project_pt_BR.json
+2
View File
@@ -3,6 +3,8 @@
"Short Description": "Descrição breve", "Short Description": "Descrição breve",
"Footnotes": "Notas de rodapé", "Footnotes": "Notas de rodapé",
"Comment": "Comentário", "Comment": "Comentário",
"Story Structure": "Estrutura narrativa",
"Note": "Nota",
"Notes": "Notas", "Notes": "Notas",
"Tag": "Etiqueta", "Tag": "Etiqueta",
"Point of View": "Ponto de vista", "Point of View": "Ponto de vista",
novelwriter/assets/i18n/project_ru_RU.json
+2
View File
@@ -1,6 +1,7 @@
{ {
"Synopsis": "Сводка", "Synopsis": "Сводка",
"Short Description": "Краткое описание", "Short Description": "Краткое описание",
"Footnotes": "Примечания",
"Comment": "Комментарий", "Comment": "Комментарий",
"Notes": "Заметки", "Notes": "Заметки",
"Tag": "Тэг", "Tag": "Тэг",
@@ -13,6 +14,7 @@
"Objects": "Объекты", "Objects": "Объекты",
"Entities": "Сущности", "Entities": "Сущности",
"Custom": "Другое", "Custom": "Другое",
"New Page": "Новая страница",
"0": "Ноль", "0": "Ноль",
"1": "Один", "1": "Один",
"2": "Два", "2": "Два",
novelwriter/assets/i18n/project_zh_CN.json
+2
View File
@@ -3,6 +3,8 @@
"Short Description": "简短描述", "Short Description": "简短描述",
"Footnotes": "注释", "Footnotes": "注释",
"Comment": "注释", "Comment": "注释",
"Story Structure": "故事结构",
"Note": "笔记",
"Notes": "笔记", "Notes": "笔记",
"Tag": "标签", "Tag": "标签",
"Point of View": "视角", "Point of View": "视角",