Reproog/novelWriter
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge release 2.4.1 into main

Browse Source
This commit is contained in:
Veronica Berglyd Olsen
2024-05-06 22:27:29 +02:00
parent c05620dddb 2dbd3e2534
commit 9cbb6f3125
11 changed files with 375 additions and 731 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
CHANGELOG.md
+33
View File
@@ -1,5 +1,38 @@
# novelWriter Changelog # novelWriter Changelog
## Version 2.4.1 [2024-05-06]
### Release Notes
This is a patch release that fixes a number of minor issues with the Manuscript Build tool. The
only critical fix is related to a potential crash when deleting a build entry when its settings
dialog is still open.
### Detailed Changelog
**Bugfixes**
* Fixed an issue that could crash novelWriter if a build settings entry was deleted from the
Manuscript tool while its settings window was open. PR #1845.
**Improvements**
* Changed the font used for the document editor and viewer header and footer from the one used for
the document text to the one used for the user interface. Issue #1842. PR #1843.
* Added a save document step in the editor before running a manuscript build or a preview job. This
ensures that the text in the editor is included in the manuscript. Issue #1835. PR #1846.
* Restore preview panel scroll bar position after updating the preview on the Manuscript tool.
Issue #1837. PR #1846.
* Close all non-modal dialogs when a project is closed. PR #1848.
**Code Improvements**
* Fixed an issue with the Build Settings dialog that blocks the garbage collector from deleting the
dialog after it's been closed. PR #1843.
* Remove some deprecated translation entries from the translation files. PR #1850.
----
## Version 2.4 [2024-04-20] ## Version 2.4 [2024-04-20]
### Release Notes ### Release Notes
docs/source/int_howto.rst
+11 -5
View File
@@ -16,13 +16,21 @@ This is a list of hopefully helpful little tips on how to get the most out of no
Managing the Project Managing the Project
==================== ====================
.. dropdown:: Create a Project from a Template
:animate: fade-in-slide-down
On the Welcome dialog's **Create New Project** form, you can select to "Prefill Project" from
the content of a different project. This feature is most useful if you copy a project you have
dedicated to be a template project. If you have a structure and settings you want to use for
every new project, this is the best solution.
.. dropdown:: Merge Multiple Documents Into One .. dropdown:: Merge Multiple Documents Into One
:animate: fade-in-slide-down :animate: fade-in-slide-down
If you need to merge a selection of documents in your project into a single document, you can If you need to merge a selection of documents in your project into a single document, you can
achieve this by first making a new folder for just that purpose, and drag all the files you want achieve this by first making a new folder for just that purpose, and drag all the documents you
merged into this folder. Then you can right click the folder, select :guilabel:`Transform` and want merged into this folder. Then you can right click the folder, select :guilabel:`Transform`
:guilabel:`Merge Documents in Folder`. and :guilabel:`Merge Documents in Folder`.
In the dialog that pops up, the documents will be in the same order as in the folder, but you In the dialog that pops up, the documents will be in the same order as in the folder, but you
can rearrange them here of you wish. See :ref:`a_ui_tree_split_merge` for more details. can rearrange them here of you wish. See :ref:`a_ui_tree_split_merge` for more details.
@@ -58,8 +66,6 @@ Organising Your Text
such text. Separating chapter and scene files also allows you to make scene files child such text. Separating chapter and scene files also allows you to make scene files child
documents of the chapter. documents of the chapter.
.. versionadded:: 2.0
.. dropdown:: Distinguishing Soft and Hard Scene Breaks .. dropdown:: Distinguishing Soft and Hard Scene Breaks
:animate: fade-in-slide-down :animate: fade-in-slide-down
docs/source/project_overview.rst
+23 -5
View File
@@ -1,8 +1,17 @@
.. _a_proj: .. _a_proj:
************** *****************
Novel Projects Managing Projects
************** *****************
Your text in novelWriter is organised into projects. Each project is meant to contain one novel
and associated notes. If you have multiple novels in a series, with the same characters and shared
notes, it is also possible to keep all of them in the same project.
.. _a_proj_new:
Creating Project
================
New projects can be created from the **Project** menu by selecting **Create or Open Project**. This New projects can be created from the **Project** menu by selecting **Create or Open Project**. This
will open the **Welcome** dialog, where you can select the :guilabel:`New` button that will assist will open the **Welcome** dialog, where you can select the :guilabel:`New` button that will assist
@@ -27,10 +36,19 @@ and page counts, is available through the **Novel Details** dialog. Statistics a
is also available in the **Manuscript Build** tool. is also available in the **Manuscript Build** tool.
Template Projects
-----------------
From the Welcome dialog you can also create a new from another existing project. If you have a
specific structure you want to use for all your new projects, you can create a dedicated project to
be used as a template, and select to copy an existing project from the :guilabel:"Prefill Project"
option from the **New Project** form.
.. _a_proj_roots: .. _a_proj_roots:
Project Roots Project Structure
============= =================
Projects are structured into a set of top level folders called "Root Folders". They are visible in Projects are structured into a set of top level folders called "Root Folders". They are visible in
the project tree at the left side of the main window. the project tree at the left side of the main window.
i18n/nw_base.ts
+7 -7
View File
@@ -3863,17 +3863,17 @@
<context> <context>
<name>SharedData</name> <name>SharedData</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="249" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="250" />
<source>novelWriter Project File or Zip File</source> <source>novelWriter Project File or Zip File</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="250" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="251" />
<source>novelWriter Project File</source> <source>novelWriter Project File</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="254" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="255" />
<source>Open Project</source> <source>Open Project</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
@@ -4053,22 +4053,22 @@
<context> <context>
<name>_GuiAlert</name> <name>_GuiAlert</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="410" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="422" />
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="413" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="425" />
<source>Warning</source> <source>Warning</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="416" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="428" />
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="419" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="431" />
<source>Question</source> <source>Question</source>
<translation type="unfinished" /> <translation type="unfinished" />
</message> </message>
i18n/nw_de_DE.ts
+43 -102
View File
@@ -2198,57 +2198,57 @@
<context> <context>
<name>GuiManuscriptBuild</name> <name>GuiManuscriptBuild</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="72" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="70" />
<source>Build Manuscript</source> <source>Build Manuscript</source>
<translation>Manuskript erstellen</translation> <translation>Manuskript erstellen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="93" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="91" />
<source>Output Format</source> <source>Output Format</source>
<translation>Ausgabeformat</translation> <translation>Ausgabeformat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="119" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="117" />
<source>Table of Contents</source> <source>Table of Contents</source>
<translation>Inhaltsverzeichnis</translation> <translation>Inhaltsverzeichnis</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="147" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="145" />
<source>Path</source> <source>Path</source>
<translation>Pfad</translation> <translation>Pfad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="157" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="155" />
<source>File Name</source> <source>File Name</source>
<translation>Dateiname</translation> <translation>Dateiname</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="160" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="158" />
<source>Reset file name to default</source> <source>Reset file name to default</source>
<translation>Dateiname auf Standard zurücksetzen</translation> <translation>Dateiname auf Standard zurücksetzen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="184" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="182" />
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Ordner öffnen</translation> <translation>Ordner öffnen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="186" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="184" />
<source>&amp;Build</source> <source>&amp;Build</source>
<translation>&amp;Erstellen</translation> <translation>&amp;Erstellen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="281" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="279" />
<source>Select Folder</source> <source>Select Folder</source>
<translation>Verzeichnis wählen</translation> <translation>Verzeichnis wählen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="319" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="317" />
<source>Output folder does not exist.</source> <source>Output folder does not exist.</source>
<translation>Das Ausgabeverzeichnis existiert nicht.</translation> <translation>Das Ausgabeverzeichnis existiert nicht.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="327" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="325" />
<source>The file already exists. Do you want to overwrite it?</source> <source>The file already exists. Do you want to overwrite it?</source>
<translation>Die Datei ist bereits vorhanden. Möchten Sie sie überschreiben?</translation> <translation>Die Datei ist bereits vorhanden. Möchten Sie sie überschreiben?</translation>
</message> </message>
@@ -2415,7 +2415,7 @@
<context> <context>
<name>GuiOutlineToolBar</name> <name>GuiOutlineToolBar</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="223" /> <location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="222" />
<source>Outline of</source> <source>Outline of</source>
<translation>Gliederung für</translation> <translation>Gliederung für</translation>
</message> </message>
@@ -3860,79 +3860,20 @@
<translation>Standard wiederherstellen</translation> <translation>Standard wiederherstellen</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>QWizard</name>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="54" />
<source>Go Back</source>
<translation>Zurück</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="55" />
<source>&lt; &amp;Back</source>
<translation>&lt; &amp;Zurück</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="56" />
<source>Continue</source>
<translation>Fortsetzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="57" />
<source>&amp;Next</source>
<translation>&amp;Weiter</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="58" />
<source>&amp;Next &gt;</source>
<translation>&amp;Weiter &gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="59" />
<source>Commit</source>
<translation>Commit</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="60" />
<source>Done</source>
<translation>Fertig</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="61" />
<source>&amp;Finish</source>
<translation>&amp;Fertig</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="63" />
<location filename="qtbase.py" line="62" />
<source>Cancel</source>
<translation>&amp;Abbrechen</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="64" />
<source>Help</source>
<translation>Hilfe</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="65" />
<source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Hilfe</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>SharedData</name> <name>SharedData</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="249" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="250" />
<source>novelWriter Project File or Zip File</source> <source>novelWriter Project File or Zip File</source>
<translation>novelWriter-Projektdatei oder Zip-Datei</translation> <translation>novelWriter-Projektdatei oder Zip-Datei</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="250" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="251" />
<source>novelWriter Project File</source> <source>novelWriter Project File</source>
<translation>novelWriter-Projektdatei</translation> <translation>novelWriter-Projektdatei</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="254" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="255" />
<source>Open Project</source> <source>Open Project</source>
<translation>Projekt öffnen</translation> <translation>Projekt öffnen</translation>
</message> </message>
@@ -4041,32 +3982,32 @@
<context> <context>
<name>_DetailsWidget</name> <name>_DetailsWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="522" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="533" />
<source>Setting</source> <source>Setting</source>
<translation>Einstellung</translation> <translation>Einstellung</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="522" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="533" />
<source>Value</source> <source>Value</source>
<translation>Wert</translation> <translation>Wert</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="589" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="600" />
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Name</translation> <translation>Name</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="595" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="606" />
<source>Selection</source> <source>Selection</source>
<translation>Auswahl</translation> <translation>Auswahl</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="611" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="622" />
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation>Titel</translation> <translation>Titel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="612" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="623" />
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<translation>Ausgeblendet</translation> <translation>Ausgeblendet</translation>
</message> </message>
@@ -4112,22 +4053,22 @@
<context> <context>
<name>_GuiAlert</name> <name>_GuiAlert</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="410" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="422" />
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Information</translation> <translation>Information</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="413" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="425" />
<source>Warning</source> <source>Warning</source>
<translation>Warnung</translation> <translation>Warnung</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="416" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="428" />
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Fehler</translation> <translation>Fehler</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="419" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="431" />
<source>Question</source> <source>Question</source>
<translation>Frage</translation> <translation>Frage</translation>
</message> </message>
@@ -4438,27 +4379,27 @@
<context> <context>
<name>_PreviewWidget</name> <name>_PreviewWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="757" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="769" />
<source>Press the "Preview" button to generate ...</source> <source>Press the "Preview" button to generate ...</source>
<translation>Zum Generieren den "Vorschau"-Button anklicken ...</translation> <translation>Zum Generieren den "Vorschau"-Button anklicken ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="855" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="867" />
<source>Processing ...</source> <source>Processing ...</source>
<translation>In Bearbeitung ...</translation> <translation>In Bearbeitung ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="877" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="888" />
<source>Done</source> <source>Done</source>
<translation>Fertig</translation> <translation>Fertig</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="927" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="938" />
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation>Unbekannt</translation> <translation>Unbekannt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="928" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="939" />
<source>Built</source> <source>Built</source>
<translation>Erstellt</translation> <translation>Erstellt</translation>
</message> </message>
@@ -4557,59 +4498,59 @@
<context> <context>
<name>_StatsWidget</name> <name>_StatsWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1090" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1102" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1050" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1062" />
<source>Words</source> <source>Words</source>
<translation>Wörter</translation> <translation>Wörter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1117" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1129" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1053" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" />
<source>Characters</source> <source>Characters</source>
<translation>Zeichen</translation> <translation>Zeichen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1091" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1103" />
<source>Words in Headings</source> <source>Words in Headings</source>
<translation>Wörter in Überschriften</translation> <translation>Wörter in Überschriften</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1092" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1104" />
<source>Words in Text</source> <source>Words in Text</source>
<translation>Wörter im Text</translation> <translation>Wörter im Text</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1094" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1106" />
<source>Headings</source> <source>Headings</source>
<translation>Überschriften</translation> <translation>Überschriften</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1095" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1107" />
<source>Paragraphs</source> <source>Paragraphs</source>
<translation>Absätze</translation> <translation>Absätze</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1118" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1130" />
<source>Characters in Headings</source> <source>Characters in Headings</source>
<translation>Zeichen in Überschriften</translation> <translation>Zeichen in Überschriften</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1119" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1131" />
<source>Characters in Text</source> <source>Characters in Text</source>
<translation>Zeichen im Text</translation> <translation>Zeichen im Text</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1120" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1132" />
<source>Characters, No Spaces</source> <source>Characters, No Spaces</source>
<translation>Zeichen ohne Leerzeichen</translation> <translation>Zeichen ohne Leerzeichen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1121" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1133" />
<source>Characters in Headings, No Spaces</source> <source>Characters in Headings, No Spaces</source>
<translation>Zeichen in Überschriften ohne Leerzeichen</translation> <translation>Zeichen in Überschriften ohne Leerzeichen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1122" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1134" />
<source>Characters in Text, No Spaces</source> <source>Characters in Text, No Spaces</source>
<translation>Zeichen im Text ohne Leerzeichen</translation> <translation>Zeichen im Text ohne Leerzeichen</translation>
</message> </message>
i18n/nw_en_US.ts
+43 -102
View File
@@ -2198,57 +2198,57 @@
<context> <context>
<name>GuiManuscriptBuild</name> <name>GuiManuscriptBuild</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="72" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="70" />
<source>Build Manuscript</source> <source>Build Manuscript</source>
<translation>Build Manuscript</translation> <translation>Build Manuscript</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="93" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="91" />
<source>Output Format</source> <source>Output Format</source>
<translation>Output Format</translation> <translation>Output Format</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="119" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="117" />
<source>Table of Contents</source> <source>Table of Contents</source>
<translation>Table of Contents</translation> <translation>Table of Contents</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="147" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="145" />
<source>Path</source> <source>Path</source>
<translation>Path</translation> <translation>Path</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="157" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="155" />
<source>File Name</source> <source>File Name</source>
<translation>File Name</translation> <translation>File Name</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="160" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="158" />
<source>Reset file name to default</source> <source>Reset file name to default</source>
<translation>Reset file name to default</translation> <translation>Reset file name to default</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="184" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="182" />
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Open Folder</translation> <translation>Open Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="186" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="184" />
<source>&amp;Build</source> <source>&amp;Build</source>
<translation>&amp;Build</translation> <translation>&amp;Build</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="281" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="279" />
<source>Select Folder</source> <source>Select Folder</source>
<translation>Select Folder</translation> <translation>Select Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="319" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="317" />
<source>Output folder does not exist.</source> <source>Output folder does not exist.</source>
<translation>Output folder does not exist.</translation> <translation>Output folder does not exist.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="327" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="325" />
<source>The file already exists. Do you want to overwrite it?</source> <source>The file already exists. Do you want to overwrite it?</source>
<translation>The file already exists. Do you want to overwrite it?</translation> <translation>The file already exists. Do you want to overwrite it?</translation>
</message> </message>
@@ -2415,7 +2415,7 @@
<context> <context>
<name>GuiOutlineToolBar</name> <name>GuiOutlineToolBar</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="223" /> <location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="222" />
<source>Outline of</source> <source>Outline of</source>
<translation>Outline of</translation> <translation>Outline of</translation>
</message> </message>
@@ -3860,79 +3860,20 @@
<translation>Restore Defaults</translation> <translation>Restore Defaults</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>QWizard</name>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="54" />
<source>Go Back</source>
<translation>Go Back</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="55" />
<source>&lt; &amp;Back</source>
<translation>&lt; &amp;Back</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="56" />
<source>Continue</source>
<translation>Continue</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="57" />
<source>&amp;Next</source>
<translation>&amp;Next</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="58" />
<source>&amp;Next &gt;</source>
<translation>&amp;Next &gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="59" />
<source>Commit</source>
<translation>Commit</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="60" />
<source>Done</source>
<translation>Done</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="61" />
<source>&amp;Finish</source>
<translation>&amp;Finish</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="63" />
<location filename="qtbase.py" line="62" />
<source>Cancel</source>
<translation>Cancel</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="64" />
<source>Help</source>
<translation>Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="65" />
<source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Help</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>SharedData</name> <name>SharedData</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="249" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="250" />
<source>novelWriter Project File or Zip File</source> <source>novelWriter Project File or Zip File</source>
<translation>novelWriter Project File or Zip File</translation> <translation>novelWriter Project File or Zip File</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="250" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="251" />
<source>novelWriter Project File</source> <source>novelWriter Project File</source>
<translation>novelWriter Project File</translation> <translation>novelWriter Project File</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="254" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="255" />
<source>Open Project</source> <source>Open Project</source>
<translation>Open Project</translation> <translation>Open Project</translation>
</message> </message>
@@ -4041,32 +3982,32 @@
<context> <context>
<name>_DetailsWidget</name> <name>_DetailsWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="522" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="533" />
<source>Setting</source> <source>Setting</source>
<translation>Setting</translation> <translation>Setting</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="522" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="533" />
<source>Value</source> <source>Value</source>
<translation>Value</translation> <translation>Value</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="589" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="600" />
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Name</translation> <translation>Name</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="595" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="606" />
<source>Selection</source> <source>Selection</source>
<translation>Selection</translation> <translation>Selection</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="611" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="622" />
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation>Title</translation> <translation>Title</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="612" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="623" />
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<translation>Hidden</translation> <translation>Hidden</translation>
</message> </message>
@@ -4112,22 +4053,22 @@
<context> <context>
<name>_GuiAlert</name> <name>_GuiAlert</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="410" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="422" />
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Information</translation> <translation>Information</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="413" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="425" />
<source>Warning</source> <source>Warning</source>
<translation>Warning</translation> <translation>Warning</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="416" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="428" />
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Error</translation> <translation>Error</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="419" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="431" />
<source>Question</source> <source>Question</source>
<translation>Question</translation> <translation>Question</translation>
</message> </message>
@@ -4438,27 +4379,27 @@
<context> <context>
<name>_PreviewWidget</name> <name>_PreviewWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="757" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="769" />
<source>Press the "Preview" button to generate ...</source> <source>Press the "Preview" button to generate ...</source>
<translation>Press the "Preview" button to generate ...</translation> <translation>Press the "Preview" button to generate ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="855" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="867" />
<source>Processing ...</source> <source>Processing ...</source>
<translation>Processing ...</translation> <translation>Processing ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="877" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="888" />
<source>Done</source> <source>Done</source>
<translation>Done</translation> <translation>Done</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="927" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="938" />
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation>Unknown</translation> <translation>Unknown</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="928" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="939" />
<source>Built</source> <source>Built</source>
<translation>Built</translation> <translation>Built</translation>
</message> </message>
@@ -4557,59 +4498,59 @@
<context> <context>
<name>_StatsWidget</name> <name>_StatsWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1090" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1102" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1050" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1062" />
<source>Words</source> <source>Words</source>
<translation>Words</translation> <translation>Words</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1117" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1129" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1053" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" />
<source>Characters</source> <source>Characters</source>
<translation>Characters</translation> <translation>Characters</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1091" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1103" />
<source>Words in Headings</source> <source>Words in Headings</source>
<translation>Words in Headings</translation> <translation>Words in Headings</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1092" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1104" />
<source>Words in Text</source> <source>Words in Text</source>
<translation>Words in Text</translation> <translation>Words in Text</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1094" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1106" />
<source>Headings</source> <source>Headings</source>
<translation>Headings</translation> <translation>Headings</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1095" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1107" />
<source>Paragraphs</source> <source>Paragraphs</source>
<translation>Paragraphs</translation> <translation>Paragraphs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1118" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1130" />
<source>Characters in Headings</source> <source>Characters in Headings</source>
<translation>Characters in Headings</translation> <translation>Characters in Headings</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1119" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1131" />
<source>Characters in Text</source> <source>Characters in Text</source>
<translation>Characters in Text</translation> <translation>Characters in Text</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1120" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1132" />
<source>Characters, No Spaces</source> <source>Characters, No Spaces</source>
<translation>Characters, No Spaces</translation> <translation>Characters, No Spaces</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1121" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1133" />
<source>Characters in Headings, No Spaces</source> <source>Characters in Headings, No Spaces</source>
<translation>Characters in Headings, No Spaces</translation> <translation>Characters in Headings, No Spaces</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1122" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1134" />
<source>Characters in Text, No Spaces</source> <source>Characters in Text, No Spaces</source>
<translation>Characters in Text, No Spaces</translation> <translation>Characters in Text, No Spaces</translation>
</message> </message>
i18n/nw_es_419.ts
+43 -102
View File
@@ -2198,57 +2198,57 @@
<context> <context>
<name>GuiManuscriptBuild</name> <name>GuiManuscriptBuild</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="72" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="70" />
<source>Build Manuscript</source> <source>Build Manuscript</source>
<translation>Compilar el Manuscrito</translation> <translation>Compilar el Manuscrito</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="93" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="91" />
<source>Output Format</source> <source>Output Format</source>
<translation>Grabar al Siguiente Formato</translation> <translation>Grabar al Siguiente Formato</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="119" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="117" />
<source>Table of Contents</source> <source>Table of Contents</source>
<translation>Tabla de Contenidos</translation> <translation>Tabla de Contenidos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="147" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="145" />
<source>Path</source> <source>Path</source>
<translation>Ruta</translation> <translation>Ruta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="157" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="155" />
<source>File Name</source> <source>File Name</source>
<translation>Nombre del Archivo</translation> <translation>Nombre del Archivo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="160" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="158" />
<source>Reset file name to default</source> <source>Reset file name to default</source>
<translation>Restablecer al Nombre de Archivo Por Defecto</translation> <translation>Restablecer al Nombre de Archivo Por Defecto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="184" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="182" />
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Abrir la Carpeta</translation> <translation>Abrir la Carpeta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="186" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="184" />
<source>&amp;Build</source> <source>&amp;Build</source>
<translation>C&amp;ompilar</translation> <translation>C&amp;ompilar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="281" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="279" />
<source>Select Folder</source> <source>Select Folder</source>
<translation>Seleccionar una Carpeta</translation> <translation>Seleccionar una Carpeta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="319" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="317" />
<source>Output folder does not exist.</source> <source>Output folder does not exist.</source>
<translation>La carpeta destino no existe en la ruta definida.</translation> <translation>La carpeta destino no existe en la ruta definida.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="327" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="325" />
<source>The file already exists. Do you want to overwrite it?</source> <source>The file already exists. Do you want to overwrite it?</source>
<translation>El archivo ya existe. ¿Desea sobrescribirlo?</translation> <translation>El archivo ya existe. ¿Desea sobrescribirlo?</translation>
</message> </message>
@@ -2415,7 +2415,7 @@
<context> <context>
<name>GuiOutlineToolBar</name> <name>GuiOutlineToolBar</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="223" /> <location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="222" />
<source>Outline of</source> <source>Outline of</source>
<translation>Estructura de</translation> <translation>Estructura de</translation>
</message> </message>
@@ -3860,79 +3860,20 @@
<translation>Restaurar valores predeterminados</translation> <translation>Restaurar valores predeterminados</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>QWizard</name>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="54" />
<source>Go Back</source>
<translation>Volver</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="55" />
<source>&lt; &amp;Back</source>
<translation>&lt; &amp;Volver</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="56" />
<source>Continue</source>
<translation>Continuar</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="57" />
<source>&amp;Next</source>
<translation>&amp;Siguiente</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="58" />
<source>&amp;Next &gt;</source>
<translation>Seguir &gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="59" />
<source>Commit</source>
<translation>Confirmar</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="60" />
<source>Done</source>
<translation>Listo</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="61" />
<source>&amp;Finish</source>
<translation>&amp;Finalizar</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="63" />
<location filename="qtbase.py" line="62" />
<source>Cancel</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="64" />
<source>Help</source>
<translation>Ayuda</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="65" />
<source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Ayuda</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>SharedData</name> <name>SharedData</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="249" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="250" />
<source>novelWriter Project File or Zip File</source> <source>novelWriter Project File or Zip File</source>
<translation>Archivo de proyecto de novelWriter o archivo Zip</translation> <translation>Archivo de proyecto de novelWriter o archivo Zip</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="250" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="251" />
<source>novelWriter Project File</source> <source>novelWriter Project File</source>
<translation>Archivo de Proyecto de novelWriter</translation> <translation>Archivo de Proyecto de novelWriter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="254" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="255" />
<source>Open Project</source> <source>Open Project</source>
<translation>Abrir un Proyecto</translation> <translation>Abrir un Proyecto</translation>
</message> </message>
@@ -4041,32 +3982,32 @@
<context> <context>
<name>_DetailsWidget</name> <name>_DetailsWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="522" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="533" />
<source>Setting</source> <source>Setting</source>
<translation>Opciones</translation> <translation>Opciones</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="522" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="533" />
<source>Value</source> <source>Value</source>
<translation>Valores Definidos</translation> <translation>Valores Definidos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="589" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="600" />
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Nombre</translation> <translation>Nombre</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="595" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="606" />
<source>Selection</source> <source>Selection</source>
<translation>Selecciones</translation> <translation>Selecciones</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="611" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="622" />
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation>Título</translation> <translation>Título</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="612" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="623" />
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<translation>Oculto</translation> <translation>Oculto</translation>
</message> </message>
@@ -4112,22 +4053,22 @@
<context> <context>
<name>_GuiAlert</name> <name>_GuiAlert</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="410" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="422" />
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Información</translation> <translation>Información</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="413" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="425" />
<source>Warning</source> <source>Warning</source>
<translation>Advertencia</translation> <translation>Advertencia</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="416" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="428" />
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Error</translation> <translation>Error</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="419" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="431" />
<source>Question</source> <source>Question</source>
<translation>Pregunta</translation> <translation>Pregunta</translation>
</message> </message>
@@ -4438,27 +4379,27 @@
<context> <context>
<name>_PreviewWidget</name> <name>_PreviewWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="757" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="769" />
<source>Press the "Preview" button to generate ...</source> <source>Press the "Preview" button to generate ...</source>
<translation>Pulse el botón "Vista Previa" para así generarla...</translation> <translation>Pulse el botón "Vista Previa" para así generarla...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="855" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="867" />
<source>Processing ...</source> <source>Processing ...</source>
<translation>Procesando...</translation> <translation>Procesando...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="877" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="888" />
<source>Done</source> <source>Done</source>
<translation>Hecho</translation> <translation>Hecho</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="927" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="938" />
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation>Desconocido</translation> <translation>Desconocido</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="928" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="939" />
<source>Built</source> <source>Built</source>
<translation>Compilado</translation> <translation>Compilado</translation>
</message> </message>
@@ -4557,59 +4498,59 @@
<context> <context>
<name>_StatsWidget</name> <name>_StatsWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1090" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1102" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1050" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1062" />
<source>Words</source> <source>Words</source>
<translation>Palabras</translation> <translation>Palabras</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1117" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1129" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1053" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" />
<source>Characters</source> <source>Characters</source>
<translation>Caracteres</translation> <translation>Caracteres</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1091" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1103" />
<source>Words in Headings</source> <source>Words in Headings</source>
<translation>Palabras en Titulos</translation> <translation>Palabras en Titulos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1092" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1104" />
<source>Words in Text</source> <source>Words in Text</source>
<translation>Palabras en el Texto</translation> <translation>Palabras en el Texto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1094" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1106" />
<source>Headings</source> <source>Headings</source>
<translation>Títulos</translation> <translation>Títulos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1095" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1107" />
<source>Paragraphs</source> <source>Paragraphs</source>
<translation>Párrafos</translation> <translation>Párrafos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1118" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1130" />
<source>Characters in Headings</source> <source>Characters in Headings</source>
<translation>Caracteres en los Títulos</translation> <translation>Caracteres en los Títulos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1119" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1131" />
<source>Characters in Text</source> <source>Characters in Text</source>
<translation>Caracteres en el Texto</translation> <translation>Caracteres en el Texto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1120" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1132" />
<source>Characters, No Spaces</source> <source>Characters, No Spaces</source>
<translation>Caracteres, Sin Espacios</translation> <translation>Caracteres, Sin Espacios</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1121" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1133" />
<source>Characters in Headings, No Spaces</source> <source>Characters in Headings, No Spaces</source>
<translation>Caracteres en los Títulos, Sin Espacios</translation> <translation>Caracteres en los Títulos, Sin Espacios</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1122" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1134" />
<source>Characters in Text, No Spaces</source> <source>Characters in Text, No Spaces</source>
<translation>Caracteres en el Texto, Sin Espacios</translation> <translation>Caracteres en el Texto, Sin Espacios</translation>
</message> </message>
i18n/nw_fr_FR.ts
+43 -102
View File
@@ -2198,57 +2198,57 @@
<context> <context>
<name>GuiManuscriptBuild</name> <name>GuiManuscriptBuild</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="72" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="70" />
<source>Build Manuscript</source> <source>Build Manuscript</source>
<translation>Compiler le manuscrit</translation> <translation>Compiler le manuscrit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="93" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="91" />
<source>Output Format</source> <source>Output Format</source>
<translation>Format de sortie</translation> <translation>Format de sortie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="119" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="117" />
<source>Table of Contents</source> <source>Table of Contents</source>
<translation>Table des matières</translation> <translation>Table des matières</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="147" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="145" />
<source>Path</source> <source>Path</source>
<translation>Emplacement</translation> <translation>Emplacement</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="157" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="155" />
<source>File Name</source> <source>File Name</source>
<translation>Nom du fichier</translation> <translation>Nom du fichier</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="160" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="158" />
<source>Reset file name to default</source> <source>Reset file name to default</source>
<translation>Rétablir le nom de fichier par défaut</translation> <translation>Rétablir le nom de fichier par défaut</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="184" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="182" />
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Ouvrir le dossier</translation> <translation>Ouvrir le dossier</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="186" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="184" />
<source>&amp;Build</source> <source>&amp;Build</source>
<translation>&amp;Compiler</translation> <translation>&amp;Compiler</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="281" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="279" />
<source>Select Folder</source> <source>Select Folder</source>
<translation>Sélectionner un dossier</translation> <translation>Sélectionner un dossier</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="319" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="317" />
<source>Output folder does not exist.</source> <source>Output folder does not exist.</source>
<translation>Le dossier de sortie n'existe pas.</translation> <translation>Le dossier de sortie n'existe pas.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="327" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="325" />
<source>The file already exists. Do you want to overwrite it?</source> <source>The file already exists. Do you want to overwrite it?</source>
<translation>Ce fichier existe déjà. Voulez-vous l'écraser ?</translation> <translation>Ce fichier existe déjà. Voulez-vous l'écraser ?</translation>
</message> </message>
@@ -2415,7 +2415,7 @@
<context> <context>
<name>GuiOutlineToolBar</name> <name>GuiOutlineToolBar</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="223" /> <location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="222" />
<source>Outline of</source> <source>Outline of</source>
<translation>Plan de</translation> <translation>Plan de</translation>
</message> </message>
@@ -3860,79 +3860,20 @@
<translation>Rétablir les valeurs par défaut</translation> <translation>Rétablir les valeurs par défaut</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>QWizard</name>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="54" />
<source>Go Back</source>
<translation>Revenir en arrière</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="55" />
<source>&lt; &amp;Back</source>
<translation>&lt; Retour</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="56" />
<source>Continue</source>
<translation>Continuer</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="57" />
<source>&amp;Next</source>
<translation>&amp;Suivant</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="58" />
<source>&amp;Next &gt;</source>
<translation>&amp;Suivant &gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="59" />
<source>Commit</source>
<translation>Appliquer</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="60" />
<source>Done</source>
<translation>Terminé</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="61" />
<source>&amp;Finish</source>
<translation>&amp;Terminer</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="63" />
<location filename="qtbase.py" line="62" />
<source>Cancel</source>
<translation>Annuler</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="64" />
<source>Help</source>
<translation>Aide</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="65" />
<source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Aide</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>SharedData</name> <name>SharedData</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="249" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="250" />
<source>novelWriter Project File or Zip File</source> <source>novelWriter Project File or Zip File</source>
<translation>Fichier de projet ou fichier Zip novelWriter</translation> <translation>Fichier de projet ou fichier Zip novelWriter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="250" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="251" />
<source>novelWriter Project File</source> <source>novelWriter Project File</source>
<translation>Fichier projet novelWriter</translation> <translation>Fichier projet novelWriter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="254" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="255" />
<source>Open Project</source> <source>Open Project</source>
<translation>Ouvrir un projet</translation> <translation>Ouvrir un projet</translation>
</message> </message>
@@ -4041,32 +3982,32 @@
<context> <context>
<name>_DetailsWidget</name> <name>_DetailsWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="522" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="533" />
<source>Setting</source> <source>Setting</source>
<translation>Paramètre</translation> <translation>Paramètre</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="522" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="533" />
<source>Value</source> <source>Value</source>
<translation>Valeur</translation> <translation>Valeur</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="589" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="600" />
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Nom</translation> <translation>Nom</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="595" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="606" />
<source>Selection</source> <source>Selection</source>
<translation>Sélection</translation> <translation>Sélection</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="611" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="622" />
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation>Titre</translation> <translation>Titre</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="612" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="623" />
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<translation>Caché</translation> <translation>Caché</translation>
</message> </message>
@@ -4112,22 +4053,22 @@
<context> <context>
<name>_GuiAlert</name> <name>_GuiAlert</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="410" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="422" />
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Information</translation> <translation>Information</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="413" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="425" />
<source>Warning</source> <source>Warning</source>
<translation>Avertissement</translation> <translation>Avertissement</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="416" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="428" />
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Erreur</translation> <translation>Erreur</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="419" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="431" />
<source>Question</source> <source>Question</source>
<translation>Question</translation> <translation>Question</translation>
</message> </message>
@@ -4438,27 +4379,27 @@
<context> <context>
<name>_PreviewWidget</name> <name>_PreviewWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="757" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="769" />
<source>Press the "Preview" button to generate ...</source> <source>Press the "Preview" button to generate ...</source>
<translation>Appuyez sur le bouton "Aperçu" pour générer...</translation> <translation>Appuyez sur le bouton "Aperçu" pour générer...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="855" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="867" />
<source>Processing ...</source> <source>Processing ...</source>
<translation>Traitement en cours...</translation> <translation>Traitement en cours...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="877" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="888" />
<source>Done</source> <source>Done</source>
<translation>Terminé</translation> <translation>Terminé</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="927" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="938" />
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation>Inconnu</translation> <translation>Inconnu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="928" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="939" />
<source>Built</source> <source>Built</source>
<translation>Compilé</translation> <translation>Compilé</translation>
</message> </message>
@@ -4557,59 +4498,59 @@
<context> <context>
<name>_StatsWidget</name> <name>_StatsWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1090" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1102" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1050" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1062" />
<source>Words</source> <source>Words</source>
<translation>Mots</translation> <translation>Mots</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1117" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1129" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1053" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" />
<source>Characters</source> <source>Characters</source>
<translation>Signes, espaces compris</translation> <translation>Signes, espaces compris</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1091" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1103" />
<source>Words in Headings</source> <source>Words in Headings</source>
<translation>Mots dans les titres</translation> <translation>Mots dans les titres</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1092" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1104" />
<source>Words in Text</source> <source>Words in Text</source>
<translation>Mots dans le texte</translation> <translation>Mots dans le texte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1094" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1106" />
<source>Headings</source> <source>Headings</source>
<translation>Titres</translation> <translation>Titres</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1095" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1107" />
<source>Paragraphs</source> <source>Paragraphs</source>
<translation>Paragraphes</translation> <translation>Paragraphes</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1118" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1130" />
<source>Characters in Headings</source> <source>Characters in Headings</source>
<translation>Signes dans les titres</translation> <translation>Signes dans les titres</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1119" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1131" />
<source>Characters in Text</source> <source>Characters in Text</source>
<translation>Signes dans le texte</translation> <translation>Signes dans le texte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1120" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1132" />
<source>Characters, No Spaces</source> <source>Characters, No Spaces</source>
<translation>Signes, espaces exclus</translation> <translation>Signes, espaces exclus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1121" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1133" />
<source>Characters in Headings, No Spaces</source> <source>Characters in Headings, No Spaces</source>
<translation>Signes dans les titres, espaces exclus</translation> <translation>Signes dans les titres, espaces exclus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1122" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1134" />
<source>Characters in Text, No Spaces</source> <source>Characters in Text, No Spaces</source>
<translation>Signes dans le texte, espaces exclus</translation> <translation>Signes dans le texte, espaces exclus</translation>
</message> </message>
i18n/nw_it_IT.ts
+43 -102
View File
@@ -2198,57 +2198,57 @@
<context> <context>
<name>GuiManuscriptBuild</name> <name>GuiManuscriptBuild</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="72" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="70" />
<source>Build Manuscript</source> <source>Build Manuscript</source>
<translation>Compila manoscritto</translation> <translation>Compila manoscritto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="93" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="91" />
<source>Output Format</source> <source>Output Format</source>
<translation>Formato di output</translation> <translation>Formato di output</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="119" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="117" />
<source>Table of Contents</source> <source>Table of Contents</source>
<translation>Tavola dei contenuti</translation> <translation>Tavola dei contenuti</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="147" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="145" />
<source>Path</source> <source>Path</source>
<translation>Percorso</translation> <translation>Percorso</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="157" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="155" />
<source>File Name</source> <source>File Name</source>
<translation>Nome file</translation> <translation>Nome file</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="160" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="158" />
<source>Reset file name to default</source> <source>Reset file name to default</source>
<translation>Ripristina il nome del file predefinito</translation> <translation>Ripristina il nome del file predefinito</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="184" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="182" />
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Apri cartella</translation> <translation>Apri cartella</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="186" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="184" />
<source>&amp;Build</source> <source>&amp;Build</source>
<translation>&amp;Compila</translation> <translation>&amp;Compila</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="281" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="279" />
<source>Select Folder</source> <source>Select Folder</source>
<translation>Seleziona cartella</translation> <translation>Seleziona cartella</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="319" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="317" />
<source>Output folder does not exist.</source> <source>Output folder does not exist.</source>
<translation>La cartella di output non esiste.</translation> <translation>La cartella di output non esiste.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="327" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="325" />
<source>The file already exists. Do you want to overwrite it?</source> <source>The file already exists. Do you want to overwrite it?</source>
<translation>Questo file esiste già. Vuoi sovrascriverlo?</translation> <translation>Questo file esiste già. Vuoi sovrascriverlo?</translation>
</message> </message>
@@ -2415,7 +2415,7 @@
<context> <context>
<name>GuiOutlineToolBar</name> <name>GuiOutlineToolBar</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="223" /> <location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="222" />
<source>Outline of</source> <source>Outline of</source>
<translation>Struttura di</translation> <translation>Struttura di</translation>
</message> </message>
@@ -3860,79 +3860,20 @@
<translation>Ripristina predefiniti</translation> <translation>Ripristina predefiniti</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>QWizard</name>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="54" />
<source>Go Back</source>
<translation>Torna indietro</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="55" />
<source>&lt; &amp;Back</source>
<translation>&lt; &amp;Indietro</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="56" />
<source>Continue</source>
<translation>Continua</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="57" />
<source>&amp;Next</source>
<translation>&amp;Successivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="58" />
<source>&amp;Next &gt;</source>
<translation>&amp;Successivo &gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="59" />
<source>Commit</source>
<translation>Esegui</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="60" />
<source>Done</source>
<translation>Fatto</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="61" />
<source>&amp;Finish</source>
<translation>&amp;Termina</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="63" />
<location filename="qtbase.py" line="62" />
<source>Cancel</source>
<translation>Cancella</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="64" />
<source>Help</source>
<translation>Aiuto</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="65" />
<source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Aiuto</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>SharedData</name> <name>SharedData</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="249" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="250" />
<source>novelWriter Project File or Zip File</source> <source>novelWriter Project File or Zip File</source>
<translation>File di progetto di novelWriter o file Zip</translation> <translation>File di progetto di novelWriter o file Zip</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="250" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="251" />
<source>novelWriter Project File</source> <source>novelWriter Project File</source>
<translation>File di progetto di novelWriter</translation> <translation>File di progetto di novelWriter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="254" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="255" />
<source>Open Project</source> <source>Open Project</source>
<translation>Apri progetto</translation> <translation>Apri progetto</translation>
</message> </message>
@@ -4041,32 +3982,32 @@
<context> <context>
<name>_DetailsWidget</name> <name>_DetailsWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="522" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="533" />
<source>Setting</source> <source>Setting</source>
<translation>Impostazioni</translation> <translation>Impostazioni</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="522" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="533" />
<source>Value</source> <source>Value</source>
<translation>Valore</translation> <translation>Valore</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="589" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="600" />
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Nome</translation> <translation>Nome</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="595" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="606" />
<source>Selection</source> <source>Selection</source>
<translation>Selezione</translation> <translation>Selezione</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="611" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="622" />
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation>Titolo</translation> <translation>Titolo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="612" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="623" />
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<translation>Nascosto</translation> <translation>Nascosto</translation>
</message> </message>
@@ -4112,22 +4053,22 @@
<context> <context>
<name>_GuiAlert</name> <name>_GuiAlert</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="410" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="422" />
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Informazioni</translation> <translation>Informazioni</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="413" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="425" />
<source>Warning</source> <source>Warning</source>
<translation>Attenzione</translation> <translation>Attenzione</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="416" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="428" />
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Errore</translation> <translation>Errore</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="419" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="431" />
<source>Question</source> <source>Question</source>
<translation>Domanda</translation> <translation>Domanda</translation>
</message> </message>
@@ -4438,27 +4379,27 @@
<context> <context>
<name>_PreviewWidget</name> <name>_PreviewWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="757" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="769" />
<source>Press the "Preview" button to generate ...</source> <source>Press the "Preview" button to generate ...</source>
<translation>Premi il tasto "Anteprima" per compilarla ...</translation> <translation>Premi il tasto "Anteprima" per compilarla ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="855" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="867" />
<source>Processing ...</source> <source>Processing ...</source>
<translation>In elaborazione ...</translation> <translation>In elaborazione ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="877" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="888" />
<source>Done</source> <source>Done</source>
<translation>Fatto</translation> <translation>Fatto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="927" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="938" />
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation>Sconosciuto</translation> <translation>Sconosciuto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="928" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="939" />
<source>Built</source> <source>Built</source>
<translation>Realizzata</translation> <translation>Realizzata</translation>
</message> </message>
@@ -4557,59 +4498,59 @@
<context> <context>
<name>_StatsWidget</name> <name>_StatsWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1090" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1102" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1050" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1062" />
<source>Words</source> <source>Words</source>
<translation>Parole</translation> <translation>Parole</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1117" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1129" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1053" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" />
<source>Characters</source> <source>Characters</source>
<translation>Caratteri</translation> <translation>Caratteri</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1091" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1103" />
<source>Words in Headings</source> <source>Words in Headings</source>
<translation>Parole nelle intestazioni</translation> <translation>Parole nelle intestazioni</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1092" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1104" />
<source>Words in Text</source> <source>Words in Text</source>
<translation>Parole nel testo</translation> <translation>Parole nel testo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1094" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1106" />
<source>Headings</source> <source>Headings</source>
<translation>Intestazioni</translation> <translation>Intestazioni</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1095" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1107" />
<source>Paragraphs</source> <source>Paragraphs</source>
<translation>Paragrafi</translation> <translation>Paragrafi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1118" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1130" />
<source>Characters in Headings</source> <source>Characters in Headings</source>
<translation>Caratteri nelle intestazioni</translation> <translation>Caratteri nelle intestazioni</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1119" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1131" />
<source>Characters in Text</source> <source>Characters in Text</source>
<translation>Caratteri nel testo</translation> <translation>Caratteri nel testo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1120" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1132" />
<source>Characters, No Spaces</source> <source>Characters, No Spaces</source>
<translation>Caratteri, esclusi gli spazi</translation> <translation>Caratteri, esclusi gli spazi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1121" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1133" />
<source>Characters in Headings, No Spaces</source> <source>Characters in Headings, No Spaces</source>
<translation>Caratteri nelle intestazioni, esclusi gli spazi</translation> <translation>Caratteri nelle intestazioni, esclusi gli spazi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1122" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1134" />
<source>Characters in Text, No Spaces</source> <source>Characters in Text, No Spaces</source>
<translation>Caratteri nel testo, esclusi gli spazi</translation> <translation>Caratteri nel testo, esclusi gli spazi</translation>
</message> </message>
i18n/nw_ja_JP.ts
+43 -102
View File
@@ -2198,57 +2198,57 @@
<context> <context>
<name>GuiManuscriptBuild</name> <name>GuiManuscriptBuild</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="72" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="70" />
<source>Build Manuscript</source> <source>Build Manuscript</source>
<translation>原稿をビルド</translation> <translation>原稿をビルド</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="93" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="91" />
<source>Output Format</source> <source>Output Format</source>
<translation>出力形式</translation> <translation>出力形式</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="119" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="117" />
<source>Table of Contents</source> <source>Table of Contents</source>
<translation>目次</translation> <translation>目次</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="147" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="145" />
<source>Path</source> <source>Path</source>
<translation>パス</translation> <translation>パス</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="157" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="155" />
<source>File Name</source> <source>File Name</source>
<translation>ファイル名</translation> <translation>ファイル名</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="160" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="158" />
<source>Reset file name to default</source> <source>Reset file name to default</source>
<translation>ファイル名をデフォルトにリセット</translation> <translation>ファイル名をデフォルトにリセット</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="184" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="182" />
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>フォルダーを開く</translation> <translation>フォルダーを開く</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="186" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="184" />
<source>&amp;Build</source> <source>&amp;Build</source>
<translation>&amp;ビルド</translation> <translation>&amp;ビルド</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="281" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="279" />
<source>Select Folder</source> <source>Select Folder</source>
<translation>フォルダーを選択</translation> <translation>フォルダーを選択</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="319" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="317" />
<source>Output folder does not exist.</source> <source>Output folder does not exist.</source>
<translation>出力フォルダが存在しません。</translation> <translation>出力フォルダが存在しません。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="327" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="325" />
<source>The file already exists. Do you want to overwrite it?</source> <source>The file already exists. Do you want to overwrite it?</source>
<translation>このファイルはすでに存在します。上書きしますか?</translation> <translation>このファイルはすでに存在します。上書きしますか?</translation>
</message> </message>
@@ -2415,7 +2415,7 @@
<context> <context>
<name>GuiOutlineToolBar</name> <name>GuiOutlineToolBar</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="223" /> <location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="222" />
<source>Outline of</source> <source>Outline of</source>
<translation>アウトライン</translation> <translation>アウトライン</translation>
</message> </message>
@@ -3860,79 +3860,20 @@
<translation>既定値に戻す</translation> <translation>既定値に戻す</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>QWizard</name>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="54" />
<source>Go Back</source>
<translation>戻る</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="55" />
<source>&lt; &amp;Back</source>
<translation>&lt; &amp;戻る</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="56" />
<source>Continue</source>
<translation>続行</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="57" />
<source>&amp;Next</source>
<translation>&amp;次へ</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="58" />
<source>&amp;Next &gt;</source>
<translation>&amp;次へ &gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="59" />
<source>Commit</source>
<translation>コミット</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="60" />
<source>Done</source>
<translation>完了</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="61" />
<source>&amp;Finish</source>
<translation>&amp;終了</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="63" />
<location filename="qtbase.py" line="62" />
<source>Cancel</source>
<translation>キャンセル</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="64" />
<source>Help</source>
<translation>ヘルプ</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="65" />
<source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;ヘルプ</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>SharedData</name> <name>SharedData</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="249" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="250" />
<source>novelWriter Project File or Zip File</source> <source>novelWriter Project File or Zip File</source>
<translation>novelWriterプロジェクトファイルまたはZipファイル</translation> <translation>novelWriterプロジェクトファイルまたはZipファイル</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="250" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="251" />
<source>novelWriter Project File</source> <source>novelWriter Project File</source>
<translation>novelWriterプロジェクトファイル</translation> <translation>novelWriterプロジェクトファイル</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="254" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="255" />
<source>Open Project</source> <source>Open Project</source>
<translation>プロジェクトを開く</translation> <translation>プロジェクトを開く</translation>
</message> </message>
@@ -4041,32 +3982,32 @@
<context> <context>
<name>_DetailsWidget</name> <name>_DetailsWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="522" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="533" />
<source>Setting</source> <source>Setting</source>
<translation>設定</translation> <translation>設定</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="522" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="533" />
<source>Value</source> <source>Value</source>
<translation>値</translation> <translation>値</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="589" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="600" />
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>名前</translation> <translation>名前</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="595" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="606" />
<source>Selection</source> <source>Selection</source>
<translation>選択</translation> <translation>選択</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="611" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="622" />
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation>タイトル</translation> <translation>タイトル</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="612" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="623" />
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<translation>非表示</translation> <translation>非表示</translation>
</message> </message>
@@ -4112,22 +4053,22 @@
<context> <context>
<name>_GuiAlert</name> <name>_GuiAlert</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="410" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="422" />
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>情報</translation> <translation>情報</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="413" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="425" />
<source>Warning</source> <source>Warning</source>
<translation>警告</translation> <translation>警告</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="416" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="428" />
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>エラー</translation> <translation>エラー</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="419" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="431" />
<source>Question</source> <source>Question</source>
<translation>質問</translation> <translation>質問</translation>
</message> </message>
@@ -4438,27 +4379,27 @@
<context> <context>
<name>_PreviewWidget</name> <name>_PreviewWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="757" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="769" />
<source>Press the "Preview" button to generate ...</source> <source>Press the "Preview" button to generate ...</source>
<translation>"プレビュー" ボタンを押して生成します ...</translation> <translation>"プレビュー" ボタンを押して生成します ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="855" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="867" />
<source>Processing ...</source> <source>Processing ...</source>
<translation>処理中…</translation> <translation>処理中…</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="877" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="888" />
<source>Done</source> <source>Done</source>
<translation>完了</translation> <translation>完了</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="927" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="938" />
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation>不明</translation> <translation>不明</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="928" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="939" />
<source>Built</source> <source>Built</source>
<translation>ビルドされた</translation> <translation>ビルドされた</translation>
</message> </message>
@@ -4557,59 +4498,59 @@
<context> <context>
<name>_StatsWidget</name> <name>_StatsWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1090" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1102" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1050" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1062" />
<source>Words</source> <source>Words</source>
<translation>単語数</translation> <translation>単語数</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1117" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1129" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1053" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" />
<source>Characters</source> <source>Characters</source>
<translation>文字数</translation> <translation>文字数</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1091" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1103" />
<source>Words in Headings</source> <source>Words in Headings</source>
<translation>見出し内の単語数</translation> <translation>見出し内の単語数</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1092" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1104" />
<source>Words in Text</source> <source>Words in Text</source>
<translation>テキスト内の単語数</translation> <translation>テキスト内の単語数</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1094" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1106" />
<source>Headings</source> <source>Headings</source>
<translation>見出し</translation> <translation>見出し</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1095" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1107" />
<source>Paragraphs</source> <source>Paragraphs</source>
<translation>段落</translation> <translation>段落</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1118" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1130" />
<source>Characters in Headings</source> <source>Characters in Headings</source>
<translation>見出し内の文字数</translation> <translation>見出し内の文字数</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1119" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1131" />
<source>Characters in Text</source> <source>Characters in Text</source>
<translation>テキスト内の文字数</translation> <translation>テキスト内の文字数</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1120" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1132" />
<source>Characters, No Spaces</source> <source>Characters, No Spaces</source>
<translation>スペースなし文字数</translation> <translation>スペースなし文字数</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1121" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1133" />
<source>Characters in Headings, No Spaces</source> <source>Characters in Headings, No Spaces</source>
<translation>見出し内のスペースなし文字数</translation> <translation>見出し内のスペースなし文字数</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1122" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1134" />
<source>Characters in Text, No Spaces</source> <source>Characters in Text, No Spaces</source>
<translation>テキスト内のスペースなし文字数</translation> <translation>テキスト内のスペースなし文字数</translation>
</message> </message>
i18n/nw_nb_NO.ts
+43 -102
View File
@@ -2198,57 +2198,57 @@
<context> <context>
<name>GuiManuscriptBuild</name> <name>GuiManuscriptBuild</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="72" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="70" />
<source>Build Manuscript</source> <source>Build Manuscript</source>
<translation>Bygg manuskript</translation> <translation>Bygg manuskript</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="93" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="91" />
<source>Output Format</source> <source>Output Format</source>
<translation>Dokumentformat</translation> <translation>Dokumentformat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="119" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="117" />
<source>Table of Contents</source> <source>Table of Contents</source>
<translation>Innholdsfortegnelse</translation> <translation>Innholdsfortegnelse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="147" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="145" />
<source>Path</source> <source>Path</source>
<translation>Filbane</translation> <translation>Filbane</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="157" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="155" />
<source>File Name</source> <source>File Name</source>
<translation>Filnavn</translation> <translation>Filnavn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="160" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="158" />
<source>Reset file name to default</source> <source>Reset file name to default</source>
<translation>Tilbakestill filnavn til standard</translation> <translation>Tilbakestill filnavn til standard</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="184" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="182" />
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Åpne mappe</translation> <translation>Åpne mappe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="186" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="184" />
<source>&amp;Build</source> <source>&amp;Build</source>
<translation>&amp;Bygg</translation> <translation>&amp;Bygg</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="281" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="279" />
<source>Select Folder</source> <source>Select Folder</source>
<translation>Velg mappe</translation> <translation>Velg mappe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="319" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="317" />
<source>Output folder does not exist.</source> <source>Output folder does not exist.</source>
<translation>Mappen eksisterer ikke.</translation> <translation>Mappen eksisterer ikke.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="327" /> <location filename="../novelwriter/tools/manusbuild.py" line="325" />
<source>The file already exists. Do you want to overwrite it?</source> <source>The file already exists. Do you want to overwrite it?</source>
<translation>Filen eksisterer allerede. Vil du overskrive den?</translation> <translation>Filen eksisterer allerede. Vil du overskrive den?</translation>
</message> </message>
@@ -2415,7 +2415,7 @@
<context> <context>
<name>GuiOutlineToolBar</name> <name>GuiOutlineToolBar</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="223" /> <location filename="../novelwriter/gui/outline.py" line="222" />
<source>Outline of</source> <source>Outline of</source>
<translation>Disposisjon for</translation> <translation>Disposisjon for</translation>
</message> </message>
@@ -3860,79 +3860,20 @@
<translation>Gjennopprett standard</translation> <translation>Gjennopprett standard</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>QWizard</name>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="54" />
<source>Go Back</source>
<translation>Gå tilbake</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="55" />
<source>&lt; &amp;Back</source>
<translation>&lt; &amp;Tilbake</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="56" />
<source>Continue</source>
<translation>Fortsett</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="57" />
<source>&amp;Next</source>
<translation>&amp;Neste</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="58" />
<source>&amp;Next &gt;</source>
<translation>&amp;Neste &gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="59" />
<source>Commit</source>
<translation>Gjennomfør</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="60" />
<source>Done</source>
<translation>Ferdig</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="61" />
<source>&amp;Finish</source>
<translation>&amp;Fullfør</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="63" />
<location filename="qtbase.py" line="62" />
<source>Cancel</source>
<translation>Avbryt</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="64" />
<source>Help</source>
<translation>Hjelp</translation>
</message>
<message>
<location filename="qtbase.py" line="65" />
<source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Hjelp</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>SharedData</name> <name>SharedData</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="249" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="250" />
<source>novelWriter Project File or Zip File</source> <source>novelWriter Project File or Zip File</source>
<translation>novelWriter prosjektfil eller Zip-fil</translation> <translation>novelWriter prosjektfil eller Zip-fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="250" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="251" />
<source>novelWriter Project File</source> <source>novelWriter Project File</source>
<translation>novelWriter prosjektfil</translation> <translation>novelWriter prosjektfil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="254" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="255" />
<source>Open Project</source> <source>Open Project</source>
<translation>Åpne prosjekt</translation> <translation>Åpne prosjekt</translation>
</message> </message>
@@ -4041,32 +3982,32 @@
<context> <context>
<name>_DetailsWidget</name> <name>_DetailsWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="522" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="533" />
<source>Setting</source> <source>Setting</source>
<translation>Innstilling</translation> <translation>Innstilling</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="522" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="533" />
<source>Value</source> <source>Value</source>
<translation>Verdi</translation> <translation>Verdi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="589" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="600" />
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Navn</translation> <translation>Navn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="595" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="606" />
<source>Selection</source> <source>Selection</source>
<translation>Utvalg</translation> <translation>Utvalg</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="611" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="622" />
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation>Tittel</translation> <translation>Tittel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="612" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="623" />
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<translation>Skjult</translation> <translation>Skjult</translation>
</message> </message>
@@ -4112,22 +4053,22 @@
<context> <context>
<name>_GuiAlert</name> <name>_GuiAlert</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="410" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="422" />
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Informasjon</translation> <translation>Informasjon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="413" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="425" />
<source>Warning</source> <source>Warning</source>
<translation>Advarsel</translation> <translation>Advarsel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="416" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="428" />
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Feil</translation> <translation>Feil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/shared.py" line="419" /> <location filename="../novelwriter/shared.py" line="431" />
<source>Question</source> <source>Question</source>
<translation>Spørsmål</translation> <translation>Spørsmål</translation>
</message> </message>
@@ -4438,27 +4379,27 @@
<context> <context>
<name>_PreviewWidget</name> <name>_PreviewWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="757" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="769" />
<source>Press the "Preview" button to generate ...</source> <source>Press the "Preview" button to generate ...</source>
<translation>Trykk på "Forhåndsvisning"-knappen for å generere ...</translation> <translation>Trykk på "Forhåndsvisning"-knappen for å generere ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="855" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="867" />
<source>Processing ...</source> <source>Processing ...</source>
<translation>Behandler ...</translation> <translation>Behandler ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="877" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="888" />
<source>Done</source> <source>Done</source>
<translation>Ferdig</translation> <translation>Ferdig</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="927" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="938" />
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation>Ukjent</translation> <translation>Ukjent</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="928" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="939" />
<source>Built</source> <source>Built</source>
<translation>Bygget</translation> <translation>Bygget</translation>
</message> </message>
@@ -4557,59 +4498,59 @@
<context> <context>
<name>_StatsWidget</name> <name>_StatsWidget</name>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1090" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1102" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1050" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1062" />
<source>Words</source> <source>Words</source>
<translation>Ord</translation> <translation>Ord</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1117" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1129" />
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1053" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1065" />
<source>Characters</source> <source>Characters</source>
<translation>Tegn</translation> <translation>Tegn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1091" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1103" />
<source>Words in Headings</source> <source>Words in Headings</source>
<translation>Ord i overskrifter</translation> <translation>Ord i overskrifter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1092" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1104" />
<source>Words in Text</source> <source>Words in Text</source>
<translation>Ord i tekst</translation> <translation>Ord i tekst</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1094" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1106" />
<source>Headings</source> <source>Headings</source>
<translation>Overskrifter</translation> <translation>Overskrifter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1095" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1107" />
<source>Paragraphs</source> <source>Paragraphs</source>
<translation>Avsnitt</translation> <translation>Avsnitt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1118" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1130" />
<source>Characters in Headings</source> <source>Characters in Headings</source>
<translation>Tegn i overskrifter</translation> <translation>Tegn i overskrifter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1119" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1131" />
<source>Characters in Text</source> <source>Characters in Text</source>
<translation>Tegn i tekst</translation> <translation>Tegn i tekst</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1120" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1132" />
<source>Characters, No Spaces</source> <source>Characters, No Spaces</source>
<translation>Tegn, utenom mellomrom</translation> <translation>Tegn, utenom mellomrom</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1121" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1133" />
<source>Characters in Headings, No Spaces</source> <source>Characters in Headings, No Spaces</source>
<translation>Tegn i overskrifter, utenom mellomrom</translation> <translation>Tegn i overskrifter, utenom mellomrom</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1122" /> <location filename="../novelwriter/tools/manuscript.py" line="1134" />
<source>Characters in Text, No Spaces</source> <source>Characters in Text, No Spaces</source>
<translation>Tegn i tekst, utenom mellomrom</translation> <translation>Tegn i tekst, utenom mellomrom</translation>
</message> </message>