Clean up build settings and update tests

novelwriter/core/buildsettings.py

@@ -64,7 +64,6 @@ SETTINGS_TEMPLATE = {
     "text.includeKeywords":   (bool, False),
     "text.includeBodyText":   (bool, True),
     "text.addNoteHeadings":   (bool, True),
-    "format.buildLang":       (str, "en_GB"),
     "format.textFont":        (str, CONFIG.textFont),
     "format.textSize":        (int, 12),
     "format.lineHeight":      (float, 1.15, 0.75, 3.0),
@@ -107,7 +106,6 @@ SETTINGS_LABELS = {
     "text.addNoteHeadings":   QT_TRANSLATE_NOOP("Builds", "Add Titles for Notes"),
 
     "format.grpFormat":       QT_TRANSLATE_NOOP("Builds", "Text Format"),
-    "format.buildLang":       QT_TRANSLATE_NOOP("Builds", "Language"),
     "format.textFont":        QT_TRANSLATE_NOOP("Builds", "Font Family"),
     "format.textSize":        QT_TRANSLATE_NOOP("Builds", "Font Size"),
     "format.lineHeight":      QT_TRANSLATE_NOOP("Builds", "Line Height"),

novelwriter/core/tohtml.py

@@ -457,7 +457,10 @@ class ToHtml(Tokenizer):
     def _formatSynopsis(self, text: str) -> str:
         """Apply HTML formatting to synopsis."""
         sSynop = self._localLookup("Synopsis")
-        return f"<p class='comment'><span class='synopsis'>{sSynop}:</span> {text}</p>\n"
+        if self._genMode == self.M_PREVIEW:
+            return f"<p class='comment'><span class='synopsis'>{sSynop}:</span> {text}</p>\n"
+        else:
+            return f"<p class='synopsis'><strong>{sSynop}:</strong> {text}</p>\n"
 
     def _formatComments(self, text: str) -> str:
         """Apply HTML formatting to comments."""