diff --git a/i18n/nw_en_US.ts b/i18n/nw_en_US.ts index 270f7aa8..4a1e0a0d 100644 --- a/i18n/nw_en_US.ts +++ b/i18n/nw_en_US.ts @@ -2063,38 +2063,38 @@ GuiMainStatus - - + + None None - + Editor Editor - + Project Project - + Session Time Session Time - + Words: {0} ({1}) Words: {0} ({1}) - + Project word count (session change) Project word count (session change) - + Novel word count (session change) Novel word count (session change) @@ -2102,47 +2102,47 @@ GuiNovelToolBar - - Novel Outline - Novel Outline + + Outline of {0} + Outline of {0} - - Refresh - Refresh - - - + Novel Root Novel Root - + + Refresh + Refresh + + + Last Column Last Column - + Hidden Hidden - + Point of View Character Point of View Character - + Focus Character Focus Character - + Novel Plot Novel Plot - + More Options More Options @@ -2150,7 +2150,7 @@ GuiNovelTree - + No meta data No meta data @@ -2158,65 +2158,65 @@ GuiOutlineDetails - - - - + + + + Title Title - + Chapter Chapter - + Scene Scene - + Section Section - + Document Document - + Status Status - + Characters Characters - + Words Words - + Paragraphs Paragraphs - + Synopsis Synopsis - + Title Details Title Details - + Reference Tags Reference Tags @@ -2224,7 +2224,7 @@ GuiOutlineHeaderMenu - + Select Columns Select Columns @@ -2232,20 +2232,15 @@ GuiOutlineToolBar - + Outline of Outline of - + Refresh Refresh - - - All Novel Folders - All Novel Folders - GuiPreferences @@ -2923,17 +2918,17 @@ GuiProjectDetails - + Project Details Project Details - + Overview Overview - + Contents Contents @@ -2941,72 +2936,72 @@ GuiProjectDetailsContents - + Table of Contents Table of Contents - + Title Title - + Words Words - + Pages Pages - + Page Page - + Progress Progress - + Typical word count for a 5 by 8 inch book page with 11 pt font is 350. Typical word count for a 5 by 8 inch book page with 11 pt font is 350. - + Start counting page numbers from this page. Start counting page numbers from this page. - + Assume a new chapter or partition always start on an odd numbered page. Assume a new chapter or partition always start on an odd numbered page. - + Words per page Words per page - + Count pages from Count pages from - + Clear double pages Clear double pages - + END END - + Untitled Untitled @@ -3014,42 +3009,42 @@ GuiProjectDetailsMain - + Working Title: {0} Working Title: {0} - + By {0} By {0} - + Words Words - + Chapters Chapters - + Scenes Scenes - + Revisions Revisions - + Editing Time Editing Time - + Path Path @@ -4004,6 +3999,14 @@ One or more orphaned files could not be added back into the project. Make sure at least a Novel root folder exists. + + NovelSelector + + + All Novel Folders + All Novel Folders + + ProjWizardCustomPage diff --git a/i18n/nw_nb_NO.ts b/i18n/nw_nb_NO.ts index b02ee0a7..d51bed0d 100644 --- a/i18n/nw_nb_NO.ts +++ b/i18n/nw_nb_NO.ts @@ -2063,38 +2063,38 @@ GuiMainStatus - - + + None Ingen - + Editor Editor - + Project Prosjekt - + Session Time Tid brukt i gjeldende sesjon - + Words: {0} ({1}) Ord: {0} ({1}) - + Project word count (session change) Antall ord i prosjektet (endring i denne sesjonen) - + Novel word count (session change) Antall ord i roman-teksten (endring i denne sesjonen) @@ -2102,47 +2102,47 @@ GuiNovelToolBar - - Novel Outline - Disposisjon + + Outline of {0} + Innhold i {0} - - Refresh - Oppdatér - - - + Novel Root Roman-mappe - + + Refresh + Oppdatér + + + Last Column Siste kolonne - + Hidden Skjult - + Point of View Character Synsvinkel-karakter - + Focus Character Fokus-karakter - + Novel Plot Roman-plott - + More Options Flere valg @@ -2150,7 +2150,7 @@ GuiNovelTree - + No meta data Ingen meta-data @@ -2158,65 +2158,65 @@ GuiOutlineDetails - - - - + + + + Title Tittel - + Chapter Kapittel - + Scene Scene - + Section Seksjon - + Document Dokument - + Status Status - + Characters Tegn - + Words Ord - + Paragraphs Avsnitt - + Synopsis Sammendrag - + Title Details Oversikt - + Reference Tags Referanser @@ -2224,7 +2224,7 @@ GuiOutlineHeaderMenu - + Select Columns Velg kolonner @@ -2232,20 +2232,15 @@ GuiOutlineToolBar - + Outline of Disposisjon for - + Refresh Oppdatér - - - All Novel Folders - Alle roman-mapper - GuiPreferences @@ -2923,17 +2918,17 @@ GuiProjectDetails - + Project Details Prosjektdetaljer - + Overview Oversikt - + Contents Innhold @@ -2941,72 +2936,72 @@ GuiProjectDetailsContents - + Table of Contents Innholdsfortegnelse - + Title Tittel - + Words Ord - + Pages Sider - + Page Side - + Progress Fremdrift - + Typical word count for a 5 by 8 inch book page with 11 pt font is 350. Typisk antall ord for en 5 x 8 tommers bokside med 11 pt tekst er 350. - + Start counting page numbers from this page. Begynn sidetall fra denne siden. - + Assume a new chapter or partition always start on an odd numbered page. Beregn at nye kapitler og partisjoner alltid starter på en høyreside. - + Words per page Ord per side - + Count pages from Tell sider fra - + Clear double pages Tøm doble sider - + END SLUTT - + Untitled Uten tittel @@ -3014,42 +3009,42 @@ GuiProjectDetailsMain - + Working Title: {0} Arbeidstittel: {0} - + By {0} Av {0} - + Words Ord - + Chapters Kapitler - + Scenes Scener - + Revisions Revisjoner - + Editing Time Redigeringstid - + Path Filbane @@ -4004,6 +3999,14 @@ Én eller flere gjennopprettede filer kunne ikke bli lagt til i posjektet. Pass på at "Roman"-mappen i det minste eksisterer. + + NovelSelector + + + All Novel Folders + Alle roman-mapper + + ProjWizardCustomPage diff --git a/i18n/nw_nl_NL.ts b/i18n/nw_nl_NL.ts index e0a0dc27..08441bf8 100644 --- a/i18n/nw_nl_NL.ts +++ b/i18n/nw_nl_NL.ts @@ -630,7 +630,7 @@ Include inactive files - Include inactive files + Inactieve bestanden invoegen @@ -1112,7 +1112,7 @@ Move split document to Trash - Move split document to Trash + Gesplitst document verplaatsen naar Prullenbak @@ -1419,7 +1419,7 @@ Some changes will not be applied until novelWriter has been restarted. - Some changes will not be applied until novelWriter has been restarted. + Sommige wijzigingen zullen niet worden toegepast totdat novelWriter opnieuw is gestart. @@ -1797,12 +1797,12 @@ Special Comments - Special Comments + Speciale Opmerkingen Synopsis Comment - Synopsis Comment + Commentaar Synopsis @@ -2063,38 +2063,38 @@ GuiMainStatus - - + + None Geen - + Editor Tekstbewerker - + Project Project - + Session Time Sessieduur - + Words: {0} ({1}) Woorden: {0} ({1}) - + Project word count (session change) Aantal projectwoorden (verandering sessie) - + Novel word count (session change) Roman woord telling (sessie verandering) @@ -2102,47 +2102,47 @@ GuiNovelToolBar - - Novel Outline - Roman Omlijning + + Outline of {0} + Omlijning van {0} - - Refresh - Verversen - - - + Novel Root Roman Hoofdmap - + + Refresh + Verversen + + + Last Column Laatste Kolom - + Hidden Verborgen - + Point of View Character Perspectief Karakter - + Focus Character Focus Karakter - + Novel Plot Roman Plot - + More Options Meer Opties @@ -2150,7 +2150,7 @@ GuiNovelTree - + No meta data Geen metadata @@ -2158,65 +2158,65 @@ GuiOutlineDetails - - - - + + + + Title Titel - + Chapter Hoofdstuk - + Scene Scène - + Section Sectie - + Document Document - + Status Status - + Characters Tekens - + Words Woorden - + Paragraphs Paragrafen - + Synopsis Synopsis - + Title Details Titel Details - + Reference Tags Referentie Tags @@ -2224,7 +2224,7 @@ GuiOutlineHeaderMenu - + Select Columns Selecteer Kolommen @@ -2232,20 +2232,15 @@ GuiOutlineToolBar - + Outline of Omlijning van - + Refresh Verversen - - - All Novel Folders - Alle Roman Mappen - GuiPreferences @@ -2623,7 +2618,7 @@ Requires restart to take effect. - Requires restart to take effect. + Vereist herstart om van kracht te worden. @@ -2633,7 +2628,7 @@ General colour theme and icons. - General colour theme and icons. + Algemene kleuren thema en iconen. @@ -2923,17 +2918,17 @@ GuiProjectDetails - + Project Details Project Details - + Overview Overzicht - + Contents Inhoud @@ -2941,72 +2936,72 @@ GuiProjectDetailsContents - + Table of Contents Inhoudsopgave - + Title Titel - + Words Woorden - + Pages Pagina's - + Page Pagina - + Progress Voortgang - + Typical word count for a 5 by 8 inch book page with 11 pt font is 350. Typische woord telling voor een 5 bij 8 inch boek pagina met 11 pt lettertype is 350. - + Start counting page numbers from this page. Begin met het tellen van paginanummers vanaf deze pagina. - + Assume a new chapter or partition always start on an odd numbered page. Neem aan dat een nieuw hoofdstuk of partitie altijd op een oneven genummerde pagina begint. - + Words per page Woorden per pagina - + Count pages from Pagina's tellen vanaf - + Clear double pages Dubbele pagina's wissen - + END EINDE - + Untitled Naamloos @@ -3014,42 +3009,42 @@ GuiProjectDetailsMain - + Working Title: {0} Werktitel: {0} - + By {0} Door {0} - + Words Woorden - + Chapters Hoofdstukken - + Scenes Scènes - + Revisions Revisies - + Editing Time Bewerk tijd - + Path Pad @@ -3359,12 +3354,12 @@ Active - Active + Actief Inactive - Inactive + Inactief @@ -3461,7 +3456,7 @@ Toggle Active - Toggle Active + Schakel Actief @@ -3497,12 +3492,12 @@ Merge Documents in Folder - Merge Documents in Folder + Documenten in Map Samenvoegen Split Document by Headers - Split Document by Headers + Document Splitsen op Koptekst @@ -3561,67 +3556,67 @@ Project - Project + Project Project Tree View - Project Tree View + Project Boomstructuur Weergave Novel - Novel + Roman Novel Tree View - Novel Tree View + Roman Boomstructuur Weergave Outline - Outline + Omlijning Novel Outline View - Novel Outline View + Roman Omlijning Weergave Build - Build + Bouwen Build Novel Project - Build Novel Project + Bouw Roman Project Details - Details + Details Project Details - Project Details + Project Details Stats - Stats + Stats Writing Statistics - Writing Statistics + Schrijf Statistieken Settings - Settings + Instellingen @@ -3885,7 +3880,7 @@ There is no project open. - There is no project open. + Er is geen project open. @@ -3910,7 +3905,7 @@ Cannot backup project because no project name is set. Please set a Project Name in Project Settings. - Cannot backup project because no project name is set. Please set a Project Name in Project Settings. + Kan geen back-up maken van het project omdat er geen projectnaam is ingesteld. Stel een projectnaam in in Projectinstellingen. @@ -3920,7 +3915,7 @@ Backup from {0} - Backup from {0} + Reservekopie van {0} @@ -4004,6 +3999,14 @@ Een of meer verweesde bestanden konden niet terug aan het project worden toegevoegd. Zorg ervoor dat er tenminste een Roman hoofdmap bestaat. + + NovelSelector + + + All Novel Folders + Alle Roman Mappen + + ProjWizardCustomPage @@ -4245,73 +4248,73 @@ New Project - New Project + Nieuw Project New Chapter - New Chapter + Nieuw Hoofdstuk New Scene - New Scene + Nieuwe Scène Title Page - Title Page + Titel Pagina By - By + Door Summary of the chapter. - Summary of the chapter. + Samenvatting van het hoofdstuk. Summary of the scene. - Summary of the scene. + Samenvatting van de scène. Chapter {0} - Chapter {0} + Hoofdstuk {0} Scene {0} - Scene {0} + Scène {0} Main Plot - Main Plot + Hoofd Plot Protagonist - Protagonist + Protagonist Main Location - Main Location + Hoofd Locatie Failed to create a new example project. - Failed to create a new example project. + Aanmaken van een nieuw voorbeeldproject is mislukt. Failed to create a new example project. Could not find the necessary files. They seem to be missing from this installation. - Failed to create a new example project. Could not find the necessary files. They seem to be missing from this installation. + Aanmaken van een nieuw voorbeeldproject is mislukt. Kon de benodigde bestanden niet vinden. Ze lijken te ontbreken in deze installatie. diff --git a/i18n/nw_pt_BR.ts b/i18n/nw_pt_BR.ts index 3ce8de06..56e3d3a9 100644 --- a/i18n/nw_pt_BR.ts +++ b/i18n/nw_pt_BR.ts @@ -180,7 +180,7 @@ Novel Section - + Seção do Livro @@ -610,7 +610,7 @@ Root Filter Options - + Opções de Filtro Raiz @@ -630,7 +630,7 @@ Include inactive files - + Incluir arquivos inativos @@ -844,7 +844,7 @@ Edit document label - + Editar etiqueta do documento @@ -1054,12 +1054,12 @@ Drag and drop items to change the order, or uncheck to exclude. - + Arraste e solte itens para alterar a ordem, ou desmarque para excluir. Move merged items to Trash - + Mover arquivos selecionados pro Lixo @@ -1102,17 +1102,17 @@ Split into a new folder - + Dividir em um novo diretório Create document hierarchy - + Criar hierarquia do documento Move split document to Trash - + Mover documento dividido para o Lixeira @@ -1214,12 +1214,12 @@ Item Label - + Rótulo do item Label - Rótulo + Rótulo @@ -1265,27 +1265,27 @@ Insert Placeholder Text - + Inserir Espaço Reservado para Texto Insert Lorem Ipsum Text - + Inserir Texto Fictício (Lorem Ipsum) Number of paragraphs - + Número de parágrafos Randomise order - + Ordem aleatória Insert - + Inserir @@ -1419,7 +1419,7 @@ Some changes will not be applied until novelWriter has been restarted. - Algumas alterações não serão aplicadas enquanto a aplicação não for reiniciada. + Algumas alterações não serão aplicadas enquanto o novelWriter não for reiniciado. @@ -1459,7 +1459,7 @@ Could not find the reference for tag '{0}'. It either doesn't exist, or the index is out of date. The index can be updated from the Tools menu, or by pressing {1}. - Não foi possível encontrar a referência para a etiqueta '{0}'. Pode ser que ela não exista ou que o índice esteja desatualizado. O índice pode ser atualizado à partir do menu Ferramentas ou pressionando {1}. + Não foi possível encontrar a referência para a etiqueta '{0}'. Pode ser que ela não exista ou que o índice esteja desatualizado. O índice pode ser atualizado à partir do menu Ferramentas ou pressionando {1}. @@ -1502,7 +1502,7 @@ Rename Item - + Renomear Item @@ -1797,12 +1797,12 @@ Special Comments - + Comentários Especiais Synopsis Comment - + Comentário de Sinopse @@ -1827,7 +1827,7 @@ Placeholder Text - + Texto de Espaço Reservado @@ -2063,38 +2063,38 @@ GuiMainStatus - - + + None Nenhum - + Editor Editor - + Project Projeto - + Session Time Tempo de Sessão - + Words: {0} ({1}) Palavras: {0} ({1}) - + Project word count (session change) Contagem de palavras do projeto (alteradas na sessão) - + Novel word count (session change) Contagem de palavras do livro (alteradas na sessão) @@ -2102,121 +2102,121 @@ GuiNovelToolBar - - Novel Outline - Esboço do Livro + + Outline of {0} + Esboço de {0} - - Refresh - - - - + Novel Root - Livro + Raiz do Livro - + + Refresh + Atualizar + + + Last Column - - - - - Hidden - + Última Coluna - Point of View Character - + Hidden + Oculto - Focus Character - + Point of View Character + Ponto de Vista do Personagem - Novel Plot - + Focus Character + Personagem em Foco - + + Novel Plot + Enredo do Livro + + + More Options - + Mais Opções GuiNovelTree - + No meta data - + Sem metadados GuiOutlineDetails - - - - + + + + Title Título - + Chapter Capítulo - + Scene Cena - + Section Seção - + Document Documento - + Status Estado - + Characters Caracteres - + Words Palavras - + Paragraphs Parágrafos - + Synopsis Sinopse - + Title Details Detalhes do Título - + Reference Tags Referências das Etiquetas @@ -2224,7 +2224,7 @@ GuiOutlineHeaderMenu - + Select Columns Selecionar Colunas @@ -2232,19 +2232,14 @@ GuiOutlineToolBar - + Outline of - + Esboço de - + Refresh - - - - - All Novel Folders - + Atualizar @@ -2623,7 +2618,7 @@ Requires restart to take effect. - + É necessário reiniciar para ter efeito. @@ -2633,17 +2628,17 @@ General colour theme and icons. - + Cores e ícones gerais do tema. Editor theme - + Tema do editor Colour theme for the editor and viewer. - Tema de cores do editor e do visualizador. + Tema de cores do editor e do visualizador. @@ -2917,23 +2912,23 @@ Highlight multiple or trailing spaces - + Destacar espaços múltiplos ou no final GuiProjectDetails - + Project Details Detalhes do Projeto - + Overview Visão Geral - + Contents Conteúdo @@ -2941,72 +2936,72 @@ GuiProjectDetailsContents - + Table of Contents Sumário - + Title Título - + Words Palavras - + Pages Páginas - + Page Página - + Progress Progresso - + Typical word count for a 5 by 8 inch book page with 11 pt font is 350. Contagem de palavras típica para uma página de livro de 5 por 8 polegadas com a fonte de 11 pt é 350. - + Start counting page numbers from this page. Inicia a contagem de numero de páginas à partir dessa página. - + Assume a new chapter or partition always start on an odd numbered page. Assume que um capítulo ou partição sempre começa em uma página com numeração ímpar. - + Words per page Palavras por página - + Count pages from Contar páginas à partir da página - + Clear double pages Eliminar páginas duplas - + END FIM - + Untitled Sem Título @@ -3014,42 +3009,42 @@ GuiProjectDetailsMain - + Working Title: {0} Nome do projeto - + By {0} Por {0} - + Words Palavras - + Chapters Capítulos - + Scenes Cenas - + Revisions Revisões - + Editing Time Tempo de Edição - + Path Caminho @@ -3064,7 +3059,7 @@ Project name - + Nome do projeto @@ -3306,52 +3301,52 @@ Project Content - + Conteúdo do Projeto Quick Links - + Links Rápidos Move Up - + Mover para Cima Move Down - + Mover para Baixo Add Item - + Adicionar Item Expand All - + Expandir Tudo Collapse All - + Recolher Tudo Undo Move - + Desfazer Mover Empty Trash - Esvaziar a Lixeira + Esvaziar a Lixeira More Options - + Mais Opções @@ -3359,12 +3354,12 @@ Active - + Ativo Inactive - + Inativo @@ -3379,22 +3374,22 @@ New Note - + Nova Nota New Chapter - Novo Capítulo + Novo Capítulo New Scene - Nova Cena + Nova Cena New Document - Novo Documento + Novo Documento @@ -3426,129 +3421,129 @@ Delete - + Excluir Move '{0}' to Trash? - + Mover '{0}' para a Lixeira? Root folders can only be deleted when they are empty. - + Os diretórios-raiz só podem ser excluídos quando estiverem vazios. Permanently delete '{0}'? - + Excluir permanentemente '{0}? Open Document - Abrir Documento + Abrir Documento View Document - Ver Documento + Ver Documento Change Label - + Alterar Etiqueta Toggle Active - + Alternar Ativo Set Status to ... - + Definir o Estado para... Set Importance to ... - + Definir a Importância para... Transform - + Transformar Convert to {0} - + Converter para {0} Merge Child Items into Self - + Mesclar Sub-Itens Neste Merge Child Items into New - + Mesclar Sub-Itens em um Novo Merge Documents in Folder - + Mesclar os Documentos no Diretório Split Document by Headers - + Dividir o Documento por Cabeçalhos Expand All - + Expandir Tudo Collapse All - + Recolher Tudo Delete Permanently - + Excluir Permanentemente Move to Trash - + Mover para o Lixo Convert Folder - + Converter Diretório Do you want to convert the folder to a {0}? This action cannot be reversed. - + Você deseja converter o diretório para {0}? Esta ação não pode ser revertida. No documents selected for merging. - + Nenhum documento selecionado para mesclagem. Merged - + Mesclado Could not write document content. - + Não foi possível escrever o conteúdo do documento. @@ -3561,67 +3556,67 @@ Project - Projeto + Projeto Project Tree View - + Exibição em Árvore do Projeto Novel - Livro + Livro Novel Tree View - + Visualização em Árvore do Livro Outline - Estrutura + Esboço Novel Outline View - + Visão do Esboço do Livro Build - + Construir Build Novel Project - Construir o Projeto do Livro + Construir o Projeto do Livro Details - + Detalhes Project Details - Detalhes do Projeto + Detalhes do Projeto Stats - + Estatísticas Writing Statistics - Estatísticas de Escrita + Estatísticas de Escrita Settings - Configurações + Configurações @@ -3835,7 +3830,7 @@ Could not delete document file. - Não foi possível remover o arquivo do documento. + Não foi possível Excluir o arquivo do documento. @@ -3885,7 +3880,7 @@ There is no project open. - + Não há um projeto aberto. @@ -3910,7 +3905,7 @@ Cannot backup project because no project name is set. Please set a Project Name in Project Settings. - + Não foi possível realizar a cópia de segurança do projeto porque o nome do projeto não está definido. Por favor defina o Nome do Projeto em Configurações do Projeto. @@ -4004,6 +3999,14 @@ Um ou mais arquivos-órfãos não puderam ser readicionados ao projeto. Verifique que pelo menos um diretório-raiz de Livro exista. + + NovelSelector + + + All Novel Folders + Todos os Diretórios do Livro + + ProjWizardCustomPage @@ -4014,37 +4017,37 @@ Select which additional elements to populate the project with. You can skip making chapters and add only scenes by setting the number of chapters to 0. - + Selecione quais elementos adicionais serão preenchidos com o projeto. Você pode pular a criação de capítulos e adicionar apenas cenas definindo o número de capítulos para 0. Add a folder for plot notes - + Adicionar um diretório para notas do enredo Add a folder for character notes - + Adicionar um diretório para notas de personagens Add a folder for location notes - + Adicionar um diretório para notas de local Add example notes to the above - + Adicionar notas de exemplo aos itens acima Add chapters to the novel folder - + Adicionar capítulos ao diretório do livro Add scenes to each chapter - + Adicione cenas a cada capítulo @@ -4052,67 +4055,67 @@ Summary - + Sumário Project Name: {0} - + Nome do Projeto: {0} Project Path: {0} - + Caminho do Projeto: {0} Fill the project with a minimal set of items - Popular o projeto com um conjunto mínimo de items + Popular o projeto com um conjunto mínimo de items Fill the project with example files - Popular o projeto com arquivos de exemplo + Popular o projeto com arquivos de exemplo Add a folder for plot notes - + Adicionar um diretório para notas de enredo Add a folder for character notes - + Adicionar um diretório para notas de personagens Add a folder for location notes - + Adicionar um diretório para notas de local Add example notes to the above - + Adicionar notas de exemplo aos itens acima Add {0} chapters to the novel folder - + Adicionar {0} capítulos ao diretório do livro Add {0} scenes to each chapter - + Adicione {0} cenas a cada capítulo Add {0} scenes - + Adicionar {0} cenas You have selected the following: - + Você selecionou o seguinte: @@ -4156,12 +4159,12 @@ Error: A project folder cannot be created using this path. - + Erro: Um diretório de projeto não pode ser criado utilizando este caminho. Error: The selected path already exists. - + Erro: O caminho selecionado já existe. @@ -4174,7 +4177,7 @@ Provide at least a project name. The project name should not be changed beyond this point as it is used for generating file names for for instance backups. The other fields are optional and can be changed at any time in Project Settings. - + Forneça pelo menos o nome do projeto. O nome do projeto não poderá ser modificado após esse ponto pois é utilizado pela aplicação para a geração de nomes de arquivos e para cópias de segurança. Os outros campos são opcionais e podem ser modificados a qualquer momento nas Configurações do Projeto. @@ -4199,7 +4202,7 @@ Project Name - + Nome do Projeto @@ -4245,73 +4248,73 @@ New Project - Novo Projeto + Novo Projeto New Chapter - Novo Capítulo + Novo Capítulo New Scene - Nova Cena + Nova Cena Title Page - Página de Título + Página de Título By - Por + Por Summary of the chapter. - + Resumo do capítulo. Summary of the scene. - + Resumo da cena. Chapter {0} - Capítulo {0} + Capítulo {0} Scene {0} - Cena {0} + Cena {0} Main Plot - + Enredo Principal Protagonist - + Protagonista Main Location - + Local Principal Failed to create a new example project. - Houve uma falha ao criar um novo projeto de exemplo. + Houve uma falha ao criar um novo projeto de exemplo. Failed to create a new example project. Could not find the necessary files. They seem to be missing from this installation. - Houve uma falha ao criar um novo projeto de exemplo. Não foi possível encontrar os arquivos necessários. Eles parecem estar faltando nesta instalação. + Houve uma falha ao criar um novo projeto de exemplo. Não foi possível encontrar os arquivos necessários. Eles parecem estar faltando nesta instalação.